Википедия

ФК «Боруссия» Дортмунд в сезоне 2004/2005

(перенаправлено с «ФК «Боруссия Дортмунд» в сезоне 2004/2005»)

Сезон 2004/05 стал для «Боруссии» 29-м в чемпионате Германии и 95-м со дня основания клуба. В 2005 году клуб переживал острый финансовый кризис. С целью это преодолеть был назначен исполнительный директор - Ханс-Йоахим Ватцке. С этого начался новый этап в жизни команды. Первым шагом стала смена в руководстве клуба. На место президента вступил Райнхард Раубаль. Вторым шагом стало назначение нового главного тренера. Им стал голландец Берт Ван Марвейк, который выигрывал Кубок УЕФА с Фейеноордом. Под его руководством команда смогла занять лишь 7-е место в чемпионате и вылетела на ранних стадиях кубков.

Флаг Германии Боруссия Дортмунд
Общая информация
Сезон 2004/05
Тренер Флаг Нидерландов Берт Ван Марвейк
Президент Флаг Германии Райнхард Раубалль
Директор Флаг Германии Ханс-Йоахим Ватцке (с 15 февраля)
Капитан Флаг Германии Кристиан Вёрнс
Стадион Вестфаленштадион
Соревнования
Бундеслига 7-е
Кубок Германии 3-й раунд
Кубок Интертото 3-й раунд
Лучший бомбардир
Чемпионат Флаг Чехии Ян Коллер (15)
Всего Флаг Чехии Ян Коллер (16)
Форма
Форма
Форма
Основная
Форма
Форма
Гостевая
Форма
Форма
Резервная
2003/04
2005/06

Состав команды

править


Трансферы

править

Пришли в клуб

править

Лето

править

Трансферные сделки не совершались

▼0

Зима

править
# № Поз. Игрок Откуда Сумма Дата
1 14 Нап  Эби Смолярек  Фейеноорд Аренда 1 января 2005

▼0


Ушли из клуба

править

Лето

править
# № Поз. Игрок Куда Сумма Дата
2 7 Защ  Штефан Ройтер - Завершил карьеру 1 июля 2004
3 8 ПЗ  Торстен Фрингс  Бавария 9.250.000 1 июля 2004
4 11 Нап  Хайко Херрлих - Завершил карьеру 1 июля 2004
6 28 ПЗ  Франсис Бугри  Любек Свободный агент 1 июля 2004
7 31 Нап  Эммануэль Кронтирис  Мюнхен 1860 400.000 1 июля 2004
8 40 Нап  Конор Кейси  Майнц 05 500.000 1 августа 2004

▲10.150.000

Зима

править
# № Поз. Игрок Куда Сумма Дата
1 25 Нап  Сар Сенеси  Грассхоппер Аренда 15 февраля 2005

▲0


Общие убытки:▼0

Общая прибыль:▲10.150.000

Разница:▲10.150.000


Соревнования

править

Бундеслига

править

Результаты турнира

править
Тур 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Поле Д В Д В Д В Д В Д В Д В В Д В Д В В Д В Д В Д В Д В Д В Д Д В Д В Д
Итог П В Н Н Н Н Н П П В В П П В П П Н В Н В В П В Н П В В В Н В Н В В В
Место 13 8 8 11 10 8 9 13 15 12 11 12 14 13 13 14 14 14 13 11 11 12 12 11 12 11 9 8 8 8 8 8 7 7

Последнее обновление: 17 августа 2021.
Источник: https://www.transfermarkt.ru/borussia-dortmund/spielplan/verein/16/saison_id/2004
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.

7 августа 2004 1 тур Боруссия Дортмунд 1:2 Вольфсбург Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Эвертон   30′ Хофланд   34'
Брдарич   43′,   64′
Риттер   60'
Каран   79'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 71 000
Судья: Вольфганг Штарк
14 августа 2004 2 тур Боруссия Мёнхенгладбах 2:3 Боруссия Дортмунд Мёнхенгладбах
15:30 CEST (UTC+2:00) Улих   7′,   34′
Ван Керкховен   19'
Хаусвайлер   59'
Циге   74'
Коржинец   82'		 Йенсен   13′
Коллер   35′
Эвертон   38′		 Стадион: Боруссия-Парк
Зрителей: 53 148
Судья: Лютц Вагнер
29 августа 2004 3 тур Боруссия Дортмунд 1:1 Ганновер 96 Дортмунд
17:30 CEST (UTC+2:00) Росицкий   29′
Олисе   64'
Деде   89'
Йенсен   90+1'		 Де Гузман   77'
Мертезакер   90+2′		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 74 000
Судья: Йорг Кесслер
11 сентября 2004 4 тур Бохум 2:2 Боруссия Дортмунд Бохум
15:30 CEST (UTC+2:00) Калла   16′
Демель   75′ (авт.)		 Демель   11'
Деде   37'
Коллер   48′
Эвертон   59′
Вармюз   72'
Одонкор   90+1'		 Стадион: Рурштадион
Зрителей: 32 220
Судья: Герберт Фандель
18 сентября 2004 5 тур Боруссия Дортмунд 2:2 Бавария Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Одонкор   31'
Эвертон   44′,   69′ (пен.)
Вёрнс   58'
Кринге   60'		 Линке   68'
Зе Роберто   77'
Лусио   88′
Макай   90+2′		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 83 000
Судья: Маркус Мерк
26 сентября 2004 6 тур Майнц 05 1:1 Боруссия Дортмунд Майнц
17:30 CEST (UTC+2:00) Ауэр   56′
Вейланд   76'		 Коллер   9′,   77'
Демель   66'		 Стадион: Штадион ам Брауншвейг
Зрителей: 20 300
Судья: Франц-Хавьер Вак
2 октября 2004 7 тур Боруссия Дортмунд 2:2 Нюрнберг Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Вёрнс   24'
Коллер   28′,   45′		 Канталуппи   13'
Минтал   23′
Виттек   25′
Мюллер   35'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 73 500
Судья: Лтц-Михаэль Фрёнлих
16 октября 2004 8 тур Штутгарт 2:0 Боруссия Дортмунд Штутгарт
15:30 CEST (UTC+2:00) Баббель   6'
Майсснер   40'
Хинкель   52′
Какау   68′		 Росицкий   22'
Олисе   40'
Эванилсон   64'
Коллер   83'		 Стадион: Готтлиб-Даймлер Штадион
Зрителей: 48 000
Судья: Флориан Мейер
23 октября 2004 9 тур Боруссия Дортмунд 0:2 Гамбург Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Мпенза   9′,   9'
Ван Бюйтен   40'
Яролим   47',   70′
Вики   80'
Ран   82'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 78 000
Судья: Кнут Кирхер
26 октября 2004 10 тур Герта 0:1 Боруссия Дортмунд Берлин
20:00 CEST (UTC+2:00) Маркс   58'
Параиба   85'		 Кель   41'
Коллер   44′		 Стадион: Олимпийский
Зрителей: 48 428
Судья: Питер Зиппель
30 октября 2004 11 тур Боруссия Дортмунд 1:0 Байер 04 Дортмунд
15:30 CET (UTC+1:00) Эвертон   40′
Коллер   79'		 Шнайдер   40'
Балич   70'
Новотны   79'   90+1'
Рамелов   84'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 78 000
Судья: Герберт Фандель
6 ноября 2004 12 тур Арминия 1:0 Боруссия Дортмунд Билефельд
15:30 CET (UTC+1:00) Бакли   8′
Ленс   15'		 Деде   43'
Йенсен   58'
Демель   90'		 Стадион: Шюко Арена
Зрителей: 26 601
Судья: Гельмут Флейшер
13 ноября 2004 13 тур Кайзерслаутерн 1:0 Боруссия Дортмунд Кайзерслаутерн
15:30 CET (UTC+1:00) Занди   72′ (пен.)
Тебер   89'		 Коллер   72'
Кринге   86'		 Стадион: Стадион имени Фрица Вальтера
Зрителей: 37 400
Судья: Лютц Вагнер
20 ноября 2004 14 тур Боруссия Дортмунд 2:0 Фрайбург Дортмунд
15:30 CET (UTC+1:00) Брженска   3′
Мадуни   37',   81′
Вёрнс  		 Каир   27'
Круппке   39'
Танко   51'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 76 000
Судья: Флориан Мейер
27 ноября 2004 15 тур Вердер 2:0 Боруссия Дортмунд Бремен
15:30 CET (UTC+1:00) Мику   32′
Исмаэль   57′
Харистеас  		 Вёрнс  
Коллер  		 Стадион: Везерштадион
Зрителей: 40 700
Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих
5 декабря 2004 16 тур Боруссия Дортмунд 0:1 Шальке 04 Дортмунд
17:30 CET (UTC+1:00) Вёрнс   24'
Кель   74'
Олисе   84'		 Аилтон   17′
Асамоа   40'
Крстаич   83'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 83 000
Судья: Франц-Хавьер Вак
11 декабря 2004 17 тур Ганза 1:1 Боруссия Дортмунд Росток
15:30 CET (UTC+1:00) Альбек   33′
Прица   72'		 Кель   41′
Демель   63'
Эвертон   64'
Вайденфеллер   75'		 Стадион: Остзештадион
Зрителей: 21 800
Судья: Феликс Брых
22 января 2005 18 тур Вольфсбург 1:2 Боруссия Дортмунд Вольфсбург
15:30 CET (UTC+1:00) Климович   32'
Петров   62'
Кирога   82′		 Гамбино   45'
Смолярек   55′
Коллер   60′		 Стадион: Фольксваген-Арена
Зрителей: 29 621
Судья: Питер Зиппель
29 января 2005 19 тур Боруссия Дортмунд 1:1 Боруссия Мёнхенгладбах Дортмунд
15:30 CET (UTC+1:00) Коллер   30′ Дамс   33'
Клюге   49′
Тейс   60'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 79 500
Судья: Вольфганг Штарк
5 февраля 2005 20 тур Ганновер 96 1:3 Боруссия Дортмунд Ганновер
15:30 CET (UTC+1:00) Крупникович   72′ (пен.) Коллер   6′
Бергдёльмо   16'
Риккен   30′,   56′
Брженска   77'
Демель   83'		 Стадион: ХДИ-Арена
Зрителей: 36 500
Судья: Кнут Кирхер
12 февраля 2005 21 тур Боруссия Дортмунд 1:0 Бохум Дортмунд
15:30 CET (UTC+1:00) Коллер   21′ Здебель   11'
Эду   88'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 75 500
Судья: Германн Альбрехт
19 февраля 2005 22 тур Бавария 5:0 Боруссия Дортмунд Мюнхен
15:30 CET (UTC+1:00) Салихамиджич   4′
Макай   6′,   34′,   55′
Писарро   28′		 Кринге   38'
К.Метцельдер   73'		 Стадион: Олимпиаштадион
Зрителей: 53 000
Судья: Маркус Мерк
26 февраля 2005 23 тур Боруссия Дортмунд 3:0 Майнц 05 Дортмунд
15:30 CET (UTC+1:00) Смолярек   28′,   29'
Коллер   54′
Риккен   74′		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 73 500
Судья: Феликс Брых
6 марта 2005 24 тур Нюрнберг 2:2 Боруссия Дортмунд Нюрнберг
17:30 CET (UTC+1:00) Ларсен   57'
Минтал   76′,   82'
Мюллер   85'
Канталуппи   86'
Виттек   89′		 Вёрнс   62′
Смолярек   80'
Росицкий   85′ (пен.)
Вайденфеллер   90+2'
Круска   90+3'		 Стадион: Франкенштадион
Зрителей: 28 106
Судья: Мануэль Грёфе
13 марта 2005 25 тур Боруссия Дортмунд 0:2 Штутгарт Дортмунд
17:30 CET (UTC+1:00) Кринге   83'
Брженска   85'
Деде   88'
Вёрнс   90+1'		 Майсснер   16',   43′,   90+2′ (пен.)
Сольдо   28'
Мейра   48'
Кураньи   61'
Штранцль   73'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 75 000
Судья: Флориан Мейер
19 марта 2005 26 тур Гамбург 2:3 Боруссия Дортмунд Гамбург
15:30 CET (UTC+1:00) Бейнлих   10',   57′
Бенжамин   30′,   76'		 Росицкий   10′
Вайденфеллер   29'
Риккен   61′
Кель   82'
Эвертон   86′
Брженска   90+1'		 Стадион: Фолькспаркштадион
Зрителей: 55 500
Судья: Гельмут Флейшер
3 апреля 2005 27 тур Боруссия Дортмунд 2:1 Герта Дортмунд
17:30 CEST (UTC+2:00) Эвертон   24′
Смолярек   36′
Круска   90+1'		 Фридрих   62′ Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 76 100
Судья: Вольфганг Штарк
9 апреля 2005 28 тур Байер 04 0:1 Боруссия Дортмунд Леверкузен
15:30 CEST (UTC+2:00) Пласенте   17'
Воронин   40'		 Метцельдер   28'
Кель   88′		 Стадион: Бай-Арена
Зрителей: 22 500
Судья: Маркус Мерк
16 апреля 2005 29 тур Боруссия Дортмунд 1:1 Арминия Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Кринге   16′
Коллер  
Брженска  
Кель  		 Боаке   86′
Кауф  
Даммейер  
Боржес  
Вата  		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 79 400
Судья: Феликс Брых
23 апреля 2005 30 тур Боруссия Дортмунд 4:2 Кайзерслаутерн Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Эвертон   12′
Кель   29′
Деде   60'
Коллер   61′,   74′
Росицкий   71'		 Алтынтоп   4′
Аманатидис   42′		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 75 800
Судья: Мануэль Грёфе
30 апреля 2005 31 тур Фрайбург 2:2 Боруссия Дортмунд Фрайбург-им-Брайсгау
15:30 CEST (UTC+2:00) Сану   11′
Оладженгбеси   43'
Мохамад   75'
Кулибали   75',   80′		 Эвертон   37′
Коллер   40′
Круска   60'		 Стадион: Шварцвальд-Штадион
Зрителей: 24 000
Судья: Маркус Шмидт
8 мая 2005 32 тур Боруссия Дортмунд 1:0 Вердер Дортмунд
17:30 CEST (UTC+2:00) Росицкий   32′,   35' Боровски   45+2' Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 81 300
Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих
14 мая 2005 33 тур Шальке 04 1:2 Боруссия Дортмунд Гельзенкирхен
15:30 CEST (UTC+2:00) Валдох   19′
Вермант   66'
Алтынтоп   90+3'		 Кринге   12'
Кель   17′
Риккен   43′
Круска   90+2'		 Стадион: Фельтинс-Арена
Зрителей: 61 524
Судья: Франц-Хавьер Вак
21 мая 2005 34 тур Боруссия Дортмунд 2:1 Ганза Дортмунд
15:30 CEST (UTC+2:00) Круска   52′
Коллер   67′		 Ворбек   15′
Хартманн   53'
Прица   62'		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 80 400
Судья: Уве Кеммлинг

Турнирная таблица

править
М Команда И В Н П Мячи ± О Примечания
1 Бавария 34 24 5 5 75 − 33 +42 77 Групповой этап Лиги чемпионов
2 Шальке 04 34 20 3 11 56 − 46 +10 63
3 Вердер 34 18 5 11 68 − 37 +31 59 Третий квал. раунд Лиги чемпионов
4 Герта 34 15 13 6 59 − 31 +28 58 Кубок УЕФА
5 Штутгарт 34 17 7 10 54 − 40 +14 58
6 Байер 041 34 16 9 9 65 − 44 +21 57
7 Боруссия Дортмунд 34 15 10 9 47 − 44 +3 55 Кубок Интертото
8 Гамбург 34 16 3 15 55 − 50 +5 51
9 Вольфсбург 34 15 3 16 49 − 51 −2 48
10 Ганновер 96 34 13 6 15 34 − 36 −2 45
11 Майнц 052 34 12 7 15 50 − 55 −5 43 Кубок УЕФА
12 Кайзерслаутерн 34 12 6 16 43 − 52 −9 42
13 Арминия 34 11 7 16 37 − 49 −12 40
14 Нюрнберг 34 10 8 16 55 − 63 −8 38
15 Боруссия Мёнхенгладбах 34 8 12 14 35 − 51 −16 36
16 Бохум 34 9 8 17 47 − 68 −21 35 Вылет во Вторую Бундеслигу
17 Ганза 34 7 9 18 31 − 65 −34 30
18 Фрайбург 34 3 9 22 30 − 75 −45 18

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки

1 Оба финалиста кубка Германии «Бавария» и «Шальке 04» пробились в Лигу чемпионов, а в кубок УЕФА квалифицировался занявший 6-е место «Байер 04».
2 «Майнц 05» квалифицировался в кубок УЕФА как победитель соревнования Fair Play.


Кубок Германии

править
Основная статья: Кубок Германии по футболу 2004/2005

1-й раунд

править
21 августа 2004 Любек 0:1 Боруссия Дортмунд Любек
15:00 CEST (UTC+2:00) Бервульф  
Циммерман  
Нойманн  		 Олисе   8′,  
Кель  
Кринге  		 Стадион: Люмюле
Зрителей: 16 800
Судья: Мануэль Грёфе

2-й раунд

править
22 сентября 2004 Боруссия Дортмунд 3:1 Унтерхахинг Дортмунд
20:00 CEST (UTC+2:00) Эвертон   33′,   76′ (пен.)
Коллер   53′		 Аджич   54′
Омодиагбе  		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 19 500
Судья: Флориан Мейер

3-й раунд

править
9 ноября 2004 Ганновер 96 1:0 Боруссия Дортмунд Ганновер
19:00 CET (UTC+1:00) Шретер   59′,  
Де Гузман  		 Сенеси  
Вайденфеллер  		 Стадион: ХДИ-Арена
Зрителей: 38 800
Судья: Франц-Хавьер Вак


Кубок Интертото

править
Основная статья: Кубок Интертото 2004

3-й раунд

править
17 июля 2004 Первый матч Генк   0:1   Боруссия Дортмунд Генк, Бельгия
20:30 CEST (UTC+2:00) Матуку   Одонкор   42′,   Стадион: Кристал-арена
Зрителей: 16 832
Судья:   Дуарте Гомеш
24 июля 2004 Ответный матч Боруссия Дортмунд   1:2   Генк Дортмунд, Германия
15:00 CEST (UTC+2:00) Деде   55′
Мадуни   90'		 Де Камарго   13′,   86′
Классенс  		 Стадион: Вестфаленштадион
Зрителей: 47 800
Судья:   Ундиано Маленко


Статистика

править

Игры и голы

править
№. Нац. Позиция Игрок Всего Бундеслига Кубок Германии Кубок Интертото
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Вратари
1   Вр Роман Вайденфеллер 27 -31 26 -30 1 -1 0 -0
26   Вр Гийом Вармюз 12 -17 8 -14 2 -1 2 -2
Защитники
2   Защ Эванилсон 13 0 9 0 2 0 2 0
4   Защ Кристиан Вёрнс 30 1 29 1 1 0 0 0
7   Защ Ги Демель 20 0 16 0 3 0 1 0
15   Защ Никлас Йенсен 19 1 16 1 3 0 0 0
17   Защ Деде 37 1 33 0 2 0 2 1
21   Защ Кристоф Метцельдер 16 2 16 2 0 0 0 0
23   Защ Ахмед Мадуни 12 1 8 1 2 0 2 0
28   Защ Андре Бергдёльмо 14 0 12 0 0 0 2 0
35   Защ Маркус Брженска 24 1 23 1 1 0 0 0
Полузащитники
5   ПЗ Себастьян Кель 37 4 32 4 3 0 2 0
6   ПЗ Флориан Кринге 35 1 30 1 3 0 2 0
10   ПЗ Томаш Росицкий 29 4 27 4 2 0 0 0
11   ПЗ Отто Аддо 3 0 3 0 0 0 0 0
16   ПЗ Сандей Олисе 15 1 11 0 2 1 2 0
18   ПЗ Ларс Риккен 20 5 17 5 1 0 2 0
22   ПЗ Марк-Андре Круска 18 1 18 1 0 0 0 0
24   ПЗ Давид Одонкор 11 1 7 0 2 0 2 1
33   ПЗ Сальваторе Гамбино 11 0 10 0 1 0 0 0
Нападающие
9   Нап Ян Коллер 33 16 30 15 3 1 0 0
12   Нап Эвертон 33 12 28 10 3 2 2 0
14   Нап Эби Смолярек 15 3 15 3 0 0 0 0
39   Нап Маркус Штегманн 3 0 3 0 0 0 0 0
Покинули клуб в течение сезона
25   Нап Сенеси Сар 13 0 10 0 1 0 2 0

Бомбардиры

править
Место Позиция Страна Игрок Бундеслига Кубок Германии Кубок Интертото Итого
1 Нап   Ян Коллер 15 1 0 16
2 Нап   Эвертон 10 2 0 12
3 ПЗ   Ларс Риккен 5 0 0 5
4 ПЗ   Томаш Росицкий 4 0 0 4
5 ПЗ   Себастьян Кель 4 0 0 4
6 Нап   Эби Смолярек 3 0 0 3
7 Защ   Кристоф Метцельдер 2 0 0 2
8 Защ   Ахмед Мадуни 1 0 0 1
9 ПЗ   Марк-Андре Круска 1 0 0 1
10 Защ   Никлас Йенсен 1 0 0 1

Ссылки

править
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=ФК_«Боруссия»_Дортмунд_в_сезоне_2004/2005&oldid=138185537