ФК «Рома» в сезоне 1997/1998

Сезон 1997/1998 стал для Рома 65-м в Чемпионате Италии. Предыдущий сезон показал руководству, что необходимы перемены. Был основательно обновлен состав: его пополнили такие игроки, как Кафу, Иван Эльгера, Эусебио Ди Франческо и т. д. Был также назначен новый главной тренер — Зденек Земан. Обновленная команда показала гораздо лучшую игру, чем в прошлом сезоне, однако их пределом было лишь 4-е место в чемпионате.

Рома
Общая информация
Сезон	1997/98
Тренер	Зденек Земан
Президент	Франко Сенси
Капитан	Абель Бальбо
Стадион	Стадио Олимпико
Соревнования
Серия А	4-е
Кубок Италии	1/4 финала
Лучший бомбардир
Чемпионат	Абель Бальбо (14)
Всего	Абель Бальбо (16)
Форма
Основная Гостевая Резервная
1996/97 1998/99

Состав команды

№		Поз.	Имя	Год рождения
1		Вр	Михаэль Конзель	1962
12		Вр	Антонио Кименти	1970
2		Защ	Кафу	1970
3		Защ	Филиппо Даль Моро	1970
5		Защ	Венсан Кандела	1973
6		Защ	Алдаир	1965
15		Защ	Кристиан Сервидей	1972
16		Защ	Маттео Пивотто	1974
21		Защ	Омари Тетрадзе	1969
22		Защ	Сесар Гомес	1967
25		Защ	Фабио Петруцци	1970
30		Защ	Антонио Заго	1969

№		Поз.	Имя	Год рождения
4		ПЗ	Луиджи Ди Бьяджо	1971
8		ПЗ	Кристиано Скаполо	1970
11		ПЗ	Эусебио Ди Франческо	1969
13		ПЗ	Вагнер	1973
17		ПЗ	Дамиано Томмази	1974
19		ПЗ	Кармин Гаутьери	1970
7		Нап	Пауло Сержио	1969
9		Нап	Абель Бальбо	1966
10		Нап	Франческо Тотти	1976
14		Нап	Лампрос Хутос	1979
24		Нап	Марко Дельвеккио	1973

Трансферы

Пришли в клуб

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Откуда	Сумма	Дата
1	1	Вр	Михаэль Конзель	Рапид Вена	Свободный агент	1 июля 1997
2	12	Вр	Антонио Кименти	Салернитана	1.550.000	1 июля 1997
3	2	Защ	Кафу	Палмейрас	7.600.000	1 июля 1997
4	3	Защ	Филиппо Даль Моро	Эмполи	Неизвестно	1 июля 1997
5	15	Защ	Кристиан Сервидей	Лечче	Неизвестно	1 июля 1997
6	18	Защ	Иван Эльгера	Альбасете	200.000	1 июля 1997
7	22	Защ	Сесар Гомес	Тенерифе	3.500.000	1 июля 1997
8	8	ПЗ	Кристиано Скаполо	Болонья	Неизвестно	1 июля 1997
9	11	ПЗ	Эусебио Ди Франческо	Пьяченца	Неизвестно	1 июля 1997
10	13	ПЗ	Вагнер	Сантос	5.000.000	1 июля 1997
11	19	ПЗ	Кармин Гаутьери	Перуджа	Неизвестно	1 июля 1997
12	7	Нап	Пауло Сержио	Байер 04	3.500.000	1 июля 1997

Зима

#	№	Поз.	Игрок	Откуда	Сумма	Дата
1	30	Защ	Антонио Заго	Коринтианс	3.500.000	1 января 1998

Ушли из клуба

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	1	Вр	Джованни Сервон	Брешиа	Неизвестно	1 июля 1997
2	26	Вр	Джанлука Берти	Реджана	Свободный агент	1 июля 1997
3	3	Защ	Марко Ланна	Саламанка	Неизвестно	1 июля 1997
4	4	Защ	Энрико Аннони	Селтик	Неизвестно	1 июля 1997
5	11	Защ	Амедео Карбони	Валенсия	4.000.000	1 июля 1997
6	5	ПЗ	Юнас Терн	Рейнджерс	Неизвестно	1 июля 1997
7	7	ПЗ	Франческо Морьеро	Милан	Неизвестно	1 июля 1997
8	21	ПЗ	Антонино Бернардини	Перуджа	Неизвестно	1 июля 1997
9	10	Нап	Даниэль Фонсека	Ювентус	4.700.000	1 июля 1997
10		Нап	Мартин Далин	Блэкберн	3.000.000	1 июля 1997
11	8	ПЗ	Франческо Статуто	Удинезе	Неизвестно	1 сентября 1997

Зима

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	18	Защ	Иван Эльгера	Эспаньол	4.500.000	1 января 1998

Соревнования

Серия А

Результаты турнира

Тур	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Поле	В	Д	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В	В	Д	В	Д	В	Д	В	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	Д	В	Д	В	Д
Итог	В	Н	В	Н	В	Н	П	В	Н	В	В	П	Н	П	Н	Н	Н	В	П	В	В	В	В	П	В	Н	Н	В	П	В	П	В	Н	В
Место	2	5	4	4	2	4	4	4	4	3	3	5	5	5	7	7	8	7	8	8	7	7	5	6	5	5	5	4	5	4	6	6	6	4

Последнее обновление: 17 мая 2022.
Источник: https://www.transfermarkt.world/as-rom/spielplan/verein/12/saison_id/1997
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.

Эмполи v Рома

31 августа 1997 1 тур	Эмполи	1:3	Рома	Эмполи
	Каппелини  16′ (пен.), Мартускьелло		Дельвеккио  3′ Бальбо  46′,  61′ Томмази Конзель	Стадион: Карло Кастеллани Судья: Стефано Фарина

Рома v Ювентус

14 сентября 1997 2 тур	Рома	0:0	Ювентус	Рим
	Петруцци Томмази		Феррара Аморузо	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Фиоренцо Треосси

Рома v Лечче

21 сентября 1997 3 тур	Рома	3:1	Лечче	Рим
	Тотти  3′ Ди Бьяджо  17′ Конзель  38' Бальбо  68′		Палмери  10′ Хатц Говедарица Аннони  51'	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Даниеле Томболони

Болонья v Рома

28 сентября 1997 4 тур	Болонья	0:0	Рома	Болонья
	Маноне Кристаллини		Алдаир ,  37' Петруцци Кандела	Стадион: Ренато Даль-Ара Судья: Роберто Беттин

Рома v Наполи

5 октября 1997 5 тур	Рома	6:2	Наполи	Рим
	Кандела  16′, Гаутьери  34′ Бальбо  51′,  60′,  89′ Ди Франческо  53′ Петруцци Ди Бьяджо		Альтомаре  71′, Беллуччи  87′ (пен.) Горетти	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Альфредо Тренталанге

Фиорентина v Рома

19 октября 1997 6 тур	Фиорентина	0:0	Рома	Флоренция
	Фиричано Тароцци Шварц		Кандела Алдаир Петруцци Сержио	Стадион: Артемио Франки Судья: Роберт Боджи

Рома v Лацио

1 ноября 1997 7 тур	Рома	1:3	Лацио	Рим
	Дельвеккио  90+1′ Сервидей Кандела Ди Бьяджо ,  90' Бальбо		Фавалли  7' Манчини  47′ Казираги  57′ Недвед  85′ Неста Панкаро Негро	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Пьерлуиджи Коллина

Бари v Рома

9 ноября 1997 8 тур	Бари	1:3	Рома	Бари
	Вольпи  36′ Ди Аскентис		Тотти  10′,  58′, Бальбо  34′ Ди Франческо	Стадион: Сан-Никола Судья: Пьерлуиджи Паиретто

Рома v Виченца

23 ноября 1997 9 тур	Рома	2:2	Виченца	Рим
	Бальбо  28′ Сержио  44′ Петруцци Ди Бьяджо Алдаир  53'		Луизо  1′ Амброзетти  45+2′ Ди Карло Амброзини Коко Баронио Белотти  90+2'	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Грациано Чезари

Парма v Рома

30 ноября 1997 10 тур	Парма	0:2	Рома	Парма
	Кьеза Криппа Тюрам		Тотти  9′ Сержио  22′ Конзель Кафу Бальбо	Стадион: Эннио Тардини Судья: Стефано Браши

Рома v Аталанта

7 декабря 1997 11 тур	Рома	3:0	Аталанта	Рим
	Каррера  23′ (авт.) Тотти  27′ Сержио  32′ Кандела Ди Бьяджо		Миркович Дундерски Галло Боначина	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Стефано Фарина

Интер v Рома

14 декабря 1997 12 тур	Интер	3:0	Рома	Милан
	Джоркаефф  40′ (пен.) Бранка  49′ Петруцци  71′ (авт.) Симеоне Морьеро		Конзель Сервидей Петруцци Пивотто ,  51' Тотти ,  58'	Стадион: Сан-Сиро Судья: Доменико Мессина

Брешиа v Рома

21 декабря 1997 13 тур	Брешиа	1:1	Рома	Брешиа
	Убнер  15′ Диана Коррадо Филиппини  90+5'		Сержио  90+5′ Вагнер Кандела	Стадион: Марио Ригамонти Судья: Пьеро Чеккарини

Рома v Удинезе

4 января 1998 14 тур	Рома	1:2	Удинезе	Рим
	Бальбо  59′ (пен.) Алдаир Ди Франческо		Бирхофф  49′,  56′ Пьерини Джанникедда Хельвег ,  90+4'	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Пьерлуиджи Коллина

Милан v Рома

11 января 1998 15 тур	Милан	0:0	Рома	Милан
	Альбертини		Алдаир Ди Бьяджо Сержио	Стадион: Сан-Сиро Судья: Фиоренцо Треосси

Рома v Пьяченца

18 января 1998 16 тур	Рома	1:1	Пьяченца	Рим
	Алдаир  6′ Ди Бьяджо		Растелли  85′ Саккетти Валоти Строппа	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Эмилио Пеллегрино

Сампдория v Рома

25 января 1998 17 тур	Сампдория	1:1	Рома	Генуя
	Михайлович  33′, Пезарези		Маннини  26′ (авт.) Тотти	Стадион: Луиджи Феррарис Судья: Альфредо Тренталанге

Рома v Эмполи

1 февраля 1998 18 тур	Рома	4:3	Эмполи	Рим
	Бальбо  22′,  74′,  87′ (пен.) Алдаир  73′ Ди Бьяджо Ди Франческо		Фуско ,  46' Бономи  60′ Каппеллини  85′,  88′ Беттелла	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Роберто Беттин

Ювентус v Рома

8 февраля 1998 19 тур	Ювентус	3:1	Рома	Турин
	Зидан  45+2′ Дель Пьеро  49′ Давидс  65′, Биринделли Конте		Сержио  57′ Гаутьери Петруцци  63'	Стадион: Делле Альпи Судья: Доменико Мессина

Лечче v Рома

11 февраля 1998 20 тур	Лечче	1:3	Рома	Лечче
	Ателькин  77′ Контиккио		Бальбо  42′ (пен.) Ди Бьяджо  45+3′ Гаутьери  86′ Ди Бьяджо Алдаир Заго	Стадион: Виа дель Маре Судья: Сальваторе Ракалбуто

Рома v Болонья

15 февраля 1998 21 тур	Рома	2:1	Болонья	Рим
	Ди Франческо  5′ Дельвеккио  87′ Заго		Колыванов  9′, Маноне Параматти  90+1' Тарантино  90+1'	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Пьеро Чеккарини

Наполи v Рома

22 февраля 1998 22 тур	Наполи	0:2	Рома	Неаполь
	Бальдини Лонго Россито  44'		Тотти  54′ Ди Бьяджо  62′, Заго	Стадион: Сен-Паоло Судья: Ливио Баццоли

Рома v Фиорентина

1 марта 1998 23 тур	Рома	4:1	Фиорентина	Рим
	Сержио  12′ Дельвеккио  32′,  41′, Тотти  56′ Ди Бьяджо		Батистута  71′ Фальконе Оливейра Падалино Серена Тольдо	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Фиоренцо Треосси

Лацио v Рома

8 марта 1998 24 тур	Лацио	2:0	Рома	Рим
	Бокшич  50′ Недвед  62′,		Кафу	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Роберт Боджи

Рома v Бари

15 марта 1998 25 тур	Рома	2:1	Бари	Рим
	Сержио  2′ Конзель  43' Алдаир  78′ Тотти Ди Франческо Кандела		Дзамбротта  51′ Манигетти Негруз	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Тариско Серена

Виченца v Рома

22 марта 1998 26 тур	Виченца	1:1	Рома	Виченца
	Луизо  24′ Шенарди Амброзини Вивиани		Бальбо  12′ Кафу Кандела Дельвеккио	Стадион: Ромео Менти Судья: Пьерлуиджи Коллина

Рома v Парма

29 марта 1998 27 тур	Рома	2:2	Парма	Рим
	Тотти  10′, Сержио  25′ Ди Бьяджо Ди Франческо		Кьеза  26′,  53′ Аполлони Бенарриво Фиоре Адаилтон	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Дженнаро Боррьелло

Аталанта v Рома

5 апреля 1998 28 тур	Аталанта	0:1	Рома	Бергамо
	Каррера Пьячентини Лукарелли		Ди Франческо  3′ Томмази Кандела	Стадион: Атлети Адзурри д'Италия Судья: Пьеро Чеккарини

Рома v Интер

11 апреля 1998 29 тур	Рома	1:2	Интер	Рим
	Кафу  63′ Петруцци Ди Франческо		Роналдо  50′,  75′ Пальюка Сартор Симеоне Кауэ	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Грациано Чезари

Рома v Брешиа

19 апреля 1998 30 тур	Рома	5:0	Брешиа	Рим
	Ди Бьяджо  25′ (пен.),  69′ Сержио  33′,  66′ Тотти  55′		Коррадо Сервон	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Альфредо Тренталанге

Удинезе v Рома

26 апреля 1998 31 тур	Удинезе	4:2	Рома	Удине
	Бирхофф  23′,  89′ Калори  59′ Поджи  74′, Пьерини Джанникедда		Тотти  45′,  73′, Кандела Пивотто Кафу  48'	Стадион: Фриули Судья: Ливио Баццоли

Рома v Милан

3 мая 1998 32 тур	Рома	5:0	Милан	Рим
	Кандела  16′ Ди Бьяджо  20′ (пен.),  28′ Сержио  39′ Дельвеккио  82′, Тотти		Мальдини Десайи	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Стефано Фарино

Пьяченца v Рома

10 мая 1998 33 тур	Пьяченца	3:3	Рома	Пьяченца
	Пиовани  45′ (пен.) Мургита  58′ Вальтолина  90+4′, Трамеццони		Ди Франческо  45+1′ Тотти  52′ (пен.) Сержио  86′ Заго	Стадион: Леонардо Гарилли Судья: Стефано Браши

Рома v Сампдория

16 мая 1998 34 тур	Рома	2:0	Сампдория	Рим
	Тотти  24′, Дельвеккио  90+1′ Ди Бьяджо Дельвеккио Ди Франческо		Монтелла Кастеллини	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Козимо Болонино

Турнирная таблица

М	Команда	И	В	Н	П	Мячи	±	О	Примечания
1	Ювентус	34	21	11	2	67 − 28	+39	74	Групповой раунд Лиги чемпионов 1998/99
2	Интер	34	21	6	7	62 − 27	+35	69	2-й квалификационный раунд Лиги чемпионов 1998/99
3	Удинезе	34	19	7	8	62 − 40	+22	64	Первый раунд Кубка УЕФА 1998/99
4	Рома	34	16	11	7	67 − 42	+25	59
5	Фиорентина	34	15	12	7	65 − 36	+29	57
6	Парма	34	15	12	7	55 − 39	+16	57
7	Лацио	34	16	8	10	53 − 30	+23	56	Первый раунд Кубка кубков 1998/99
8	Болонья	34	12	12	10	55 − 46	+9	48	Третий раунд Кубка Интертото 1998
9	Сампдория	34	13	9	12	52 − 55	−3	48	Второй раунд Кубка Интертото 1998
10	Милан	34	11	11	12	37 − 43	−6	44
11	Бари	34	10	8	16	30 − 45	−15	38
12	Эмполи	34	10	7	17	50 − 58	−8	37
13	Пьяченца	34	7	16	11	29 − 38	−9	37
14	Виченца	34	9	9	16	36 − 61	−25	36
15	Брешиа	34	9	8	17	45 − 63	−18	35	Вылет в Серию B 1998/99
16	Аталанта	34	7	11	16	25 − 48	−23	32
17	Лечче	34	6	8	20	32 − 72	−40	26
18	Наполи	34	2	8	24	25 − 76	−51	14

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки

Кубок Италии

Основная статья: Кубок Италии по футболу 1997/1998

2-й раунд

Рома v Эллас Верона

3 сентября 1997 Первый матч	Рома	5:3	Эллас Верона	Рим
	Бальбо  23′ (пен.) Алдаир  41′ Ди Бьяджо  52′,  84′, Ди Франческо  63′ Тотти		Альетти  25′,  43′ Ваноли  61′ Джунта Луччи Де Витис  81'	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Эмилио Пеллегрино

Верона v Рома

24 сентября 1997 Ответный матч	Верона	1:2	Рома	Верона
	Сивилья  76′ Барони		Алдаир  8′ Ди Бьяджо  59′	Стадион: Маркантонио Бентегоди Судья: Пьеро Чеккарини

1/8 финала

Удинезе v Рома

15 октября 1997 Первый матч	Удинезе	2:2	Рома	Удине
	Локателли  27′ Бирхофф  79′ Джанникедда		Тотти  64′ Гаутьери  81′,	Стадион: Фриули Судья: Ливио Баццоли

Рома v Удинезе

19 ноября 1997 Ответный матч	Рома	2:1	Удинезе	Рим
	Сержио  23′ Дельвеккио  51′, Кафу		Поджи  45+1′ Валем Калори	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Стефано Фарина

1/4 финала

Лацио v Рома

7 января 1998 Первый матч	Лацио	4:1	Рома	Рим
	Бокшич  2′ Югович  31′ (пен.) Манчини  75′ Фузер  80′ Недвед Грандони Панкаро		Бальбо  38′ (пен.),  83' Петруцци Ди Франческо Кафу	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Паскуале Родомонти

Рома v Лацио

21 января 1998 Ответный матч	Рома	1:2	Лацио	Рим
	Сержио  53′ Тотти Дельвеккио Кандела Ди Бьяджо  72'		Югович  45′ (пен.) Готтарди  90′ Недвед	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Козимо Болоньино

Статистика

Игры и голы

№.	Нац.	Позиция	Игрок	Всего		Серия А		Кубок Италии
				Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Вратари
1		Вр	Михаэль Конзель	34	-47	29	-37	5	-10
12		Вр	Антонио Кименти	9	-8	8	-5	1	-3
Защитники
2		Защ	Кафу	36	1	31	1	5	0
3		Защ	Филиппо Даль Моро	8	0	7	0	1	0
5		Защ	Венсан Кандела	38	2	32	2	6	0
6		Защ	Алдаир	34	5	28	3	6	2
15		Защ	Кристиан Сервидей	9	0	6	0	3	0
16		Защ	Маттео Пивотто	7	0	7	0	0	0
21		Защ	Омари Тетрадзе	7	0	7	0	0	0
22		Защ	Сесар Гомес	3	0	3	0	0	0
25		Защ	Фабио Петруцци	30	0	25	0	5	0
30		Защ	Антонио Заго	12	0	12	0	0	0
Полузащитники
4		ПЗ	Луиджи Ди Бьяджо	36	9	30	7	6	2
8		ПЗ	Кристиано Скаполо	8	0	7	0	1	0
11		ПЗ	Эусебио Ди Франческо	38	5	33	4	5	1
13		ПЗ	Вагнер	16	0	11	0	5	0
17		ПЗ	Дамиано Томмази	39	0	33	0	6	0
19		ПЗ	Кармин Гаутьери	22	3	18	2	4	1
Нападающие
7		Нап	Пауло Сержио	40	14	34	12	6	2
9		Нап	Абель Бальбо	31	16	28	14	3	2
10		Нап	Франческо Тотти	36	14	30	13	6	1
24		Нап	Марко Дельвеккио	32	8	27	7	5	1
Покинули клуб в течение сезона
18		Защ	Иван Эльгера	10	0	9	0	1	0

Бомбардиры

Место	Позиция	Страна	Игрок	Серия А	Кубок Италии	Итого
1	Нап		Абель Бальбо	14	2	16
2	Нап		Франческо Тотти	13	1	14
3	Нап		Пауло Сержио	12	2	14
4	ПЗ		Луиджи Ди Бьяджо	7	2	9
5	Нап		Марко Дельвеккио	7	1	8
6	ПЗ		Эусебио Ди Франческо	4	1	5
7	Защ		Алдаир	3	2	5
8	ПЗ		Кармин Гаутьери	2	1	3
9	Защ		Венсан Кандела	2	0	2
10	Защ		Кафу	1	0	1