Википедия

Хелен Меррилл

Хелен Меррилл (англ. Helen Merrill; урождённая Елена Ана Милчетич, хорв. Jelena Ana Milčetić; род. 21 июля 1930[1][2], Нью-Йорк, Нью-Йорк[6][7]) — американская джазовая вокалистка. Её первый альбом, Helen Merrill 1954 года (с Клиффордом Брауном), получил мгновенный успех и ассоциировал её с первым поколением джазовых музыкантов бибопа[8]. После активных 1950-х и 1960-х Меррилл проводила время, записываясь и гастролируя по Европе и Японии, впав в безвестность в Соединенных Штатах. В 1980-х и 90-х годах у неё был контракт с Verve, и её выступления в Америке возродили её популярность[8][9]. Известная своими эмоциональными, чувственными вокальными выступлениями, её карьера продолжается на шестом десятилетии концертами и записями.

Хелен Меррилл
англ. Helen Merrill
Имя при рождении англ. Jelena Ana Milčetić
Дата рождения 21 июля 1930(1930-07-21)[1][2] (93 года)
Место рождения
Страна
Профессии
певица
Годы активности с 1944
Жанры джаз[3] и вокальный джаз[4]
Псевдонимы Helen Merrill
Лейблы EmArcy Records, Mainstream Records[5], Victor[d], Mercury Records[5] и Verve Records[5]
helenmerrill.com (англ.)

Ранняя жизнь и карьера править

Елена Ана Милцетич родилась в Нью-Йорке в семье хорватских иммигрантов[10]. Она начала петь в джаз-клубах Бронкса в 1944 году, когда ей было четырнадцать[11]. К тому времени, когда ей исполнилось шестнадцать, Меррилл полностью посвятила себя музыке[12]. В 1952 году Меррилл дебютировала, когда её попросили спеть «A Cigarette for Company» с Эрлом Хайнсом; песня была выпущена на лейбле D’Oro, созданном специально для записи группы Хайнса с Мерриллом. Этта Джонс[13] в то время была в группе Хайнса, и она тоже пела на этой сессии, которая была переиздана на лейбле Xanadu в 1985 году[14] Аароном Саксом. Они развелись в 1956 году.

Хелен подписала контракт с Mercury Records на их лейбл EmArcy. В 1954 году Меррилл записала одноимённый альбом; в её первом изданном альбоме приняли участие трубач Клиффорд Браун и басист Оскар Петтифорд. Альбом спродюсировал и аранжировал Куинси Джонс, которому был двадцать один год. Успех Хелен побудил Mercury подписать с ней дополнительный контракт на четыре альбома[15].

Продолжением стал альбом 1956 года Dream of You, аранжированный пианистом Гилом Эвансом. Его аранжировки для Меррилл заложили основу для его работы с Майлзом Дэвисом[16].

За границей править

После эпизодических записей в конце 1950-х и 1960-х Меррилл проводила большую часть времени в гастролях по Европе, где она пользовалась большим коммерческим успехом, чем в Соединённых Штатах. На некоторое время она поселилась в Италии, записала там альбом и дала концерты с джазовыми музыкантами Пьеро Умилиани, Четом Бейкером, Романо Муссолини и Стэном Гетцем. В 1960 году аранжировщик и кинокомпозитор Эннио Морриконе[17] работал с Меррилл над мини-альбомом Helen Merrill Sings Italian Songs на лейбле RCA Italiana.

Parole e musica был записан в Италии с оркестром Умилиани в начале 1960-х годов, пока Меррилл жила там. Пластинка содержит необычные дополнения, предшествующие каждой песне, в виде устных переводов красноречивых итальянских словесных текстов, дополняющих баллады и эстрадные песни.[18]

Она вернулась в США в 1960-х годах, но в 1966 году переехала в Японию, оставшись там после гастролей и выйдя замуж за Дональда Дж. Брайдона (руководителя токийского азиатского бюро United Press International) в апреле 1967 года[19]. У неё появились поклонники в Японии, интерес которых к певице не ослабевает и десятилетия спустя. Находясь в Японии, в дополнение к записям, она стала заниматься другими аспектами музыкальной индустрии, продюсируя альбомы для Trio Records[20] и совместно с Бадом Уидомом в Токио[21] проводила шоу на FEN (Служба радио и телевидения Вооруженных сил США).

Поздняя карьера править

Хелен вернулась в США в 1972 году, записала альбом в стиле босанова, рождественский альбом[22] и альбом авторства Роджерса и Хаммерстайна[23]. В 1987 году она и Гил Эванс записали новые аранжировки альбома Dream of You, выпущенные в альбоме Collaboration, который стала самым популярным из альбомов Меррилл 1980-х годов.[24]

В 1987 году она стала сопродюсером альбома Billy Eckstine Sings with Benny Carter[25]. В 1995 году записала трибьют-альбом Brownie: Homage to Clifford Brown[26]. В альбоме Jelena Ana Milčetić a.k.a Helen Merrill 2000 года певица опирается как на своё хорватское наследие, так и на американское воспитание. В альбоме сочетаются джаз, поп и блюз с традиционными хорватскими песнями, исполняемыми на хорватском языке.[27] В 2003 году выпустила альбом Lilac Wine.

В своём биографическом справочнике о великих джазовых и поп-певцах джазовый критик Уилл Фридуолд пишет, что Меррилл «с возрастом стала лучше» и что ее «альбомы девяностых и последующих годов представляют собой значительное улучшение по сравнению с ее винтажными работами».[28]

Личная жизнь править

Меррилл была замужем три раза: сначала за музыкантом Аароном Саксом (1948—1956)[29], затем за вице-президентом UPI Дональдом Дж. Брайдоном (1967—1992)[19], и в третий раз за аранжировщиком-дирижером Торри Зито до его смерти в 2009 году[30].

У неё был один ребёнок от первого брака, Аллан Престон Сакс — (позже известный профессионально как Алан Меррилл) певец и автор песен, написавший и записавший оригинальную (1975) версию классической рок-песни «I Love Rock’n’Roll» в качестве ведущего вокалиста британской поп и глэм-рок группы Arrows[31]. Умер в 2020 году.[32][33]

Дискография править

Основная статья: Дискография Хелен Меррилл

Примечания править

  1. ↑ 1 2 Helen Merrill // SNAC (англ.) — 2010.
  2. ↑ 1 2 Helen Merrill // Discogs (англ.) — 2000.
  3. ↑ Montreux Jazz Festival Database
  4. ↑ AllMusic (англ.) — 1991.
  5. ↑ 1 2 3 Discogs (англ.) — 2000.
  6. ↑ About (амер. англ.). HM. Дата обращения: 19 февраля 2024.
  7. ↑ The Guinness Encyclopedia of Popular Music. — 1992. — С. 1674/5. — ISBN 0-85112-939-0.
  8. ↑ 1 2 Cook, Richard, 1957-2007. The Penguin guide to jazz recordings. — Penguin, 2008.
  9. ↑ Palmer, Robert (1986-03-31). "Helen Merrill, 50's Jazz Singer, Creates an 80's Stir". The New York Times. Архивировано 10 декабря 2022. Дата обращения: 30 мая 2018.
  10. ↑ Henderson. Aka Jelena Ana Milcetic - Helen Merrill (англ.). AllMusic. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 18 июля 2018 года.
  11. ↑ ksfr: : Helen Merrill On Piano Jazz (2010-09-24) (англ.). web.archive.org (18 сентября 2021). Дата обращения: 10 декабря 2022. Архивировано 18 сентября 2021 года.
  12. ↑ Kato. Helen Merrill Delivers Tribute To Croat Heritage (англ.). MTV (31 июля 2000). Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 16 марта 2017 года.
  13. ↑ NPR's Jazz Profiles: Etta Jones. news.npr.org. Дата обращения: 19 февраля 2024.
  14. ↑ Merrill. NPR's Jazz Profiles: Etta Jones (англ.). NPR. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 24 июня 2021 года.
  15. ↑ Mortifoglio. Helen Merrill - Helen Merrill (англ.). AllMusic. Дата обращения: 17 июля 2018. Архивировано 18 июля 2018 года.
  16. ↑ Helen Merrill - Dream of You Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 10 декабря 2022. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  17. ↑ Jurek. Parole e Musica (англ.). AllMusic. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 19 апреля 2017 года.
  18. ↑ Helen Merrill – Parola e musica – 1960 | Music Club. web.archive.org (3 декабря 2013). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  19. ↑ 1 2 Former UPI news executive Don Brydon dies (англ.). UPI.com (16 января 2003). Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 16 марта 2017 года.
  20. ↑ Al Haig - Helen Merrill Presents Al Haig Plays the Music of Jerome Kern Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  21. ↑ Whetston, Thomas AFRTS Archive: Small World - 1965. AFRTS Archive (13 мая 2010). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  22. ↑ Helen Merrill - Christmas Song Book Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  23. ↑ Helen Merrill - Helen Merrill Sings Rodgers & Hammerstein Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 10 декабря 2022. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  24. ↑ Helen Merrill - Collaboration Album Reviews, Songs & More | AllMusic
  25. ↑ Yanow. Billy Eckstine Sings with Benny Carter (англ.). AllMusic. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  26. ↑ Helen Merrill - Brownie: Homage to Clifford Brown Album Reviews, Songs & More | AllMusic
  27. ↑ Helen Merrill - Aka Jelena Ana Milcetic Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  28. ↑ Will Friedwald. A biographical guide to the great jazz and pop singers. — New York: Pantheon Books, 2010. — 811 с. — ISBN 978-0-375-42149-5.
  29. ↑ Reedman Aaron Sachs R.I.P. The surefire command... (англ.). Mosaic Records Daily Jazz Gazette. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года.
  30. ↑ Grimesdec. Torrie Zito, Pianist and Jazz-Pop Arranger, Dies at 76 (англ.). The New York Times (8 декабря 2009). Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 14 августа 2017 года.
  31. ↑ I Love Rock And Roll by Joan Jett Songfacts (англ.). Songfacts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года.
  32. ↑ I Love Rock And Roll by Joan Jett Songfacts. web.archive.org (26 февраля 2017). Дата обращения: 19 февраля 2024.
  33. ↑ Sweeting, Adam (2020-04-05). "Alan Merrill obituary". The Guardian (англ.). 0261-3077. Дата обращения: 19 февраля 2024.

Библиография править

Ссылки править

  • helenmerrill.com (англ.) — официальный сайт Хелен Меррилл
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Хелен_Меррилл&oldid=137425179