«Хроники Хуаду: Лезвие розы»[к 1] (кит. 千機變 II – 花都大戰) — гонконгско-китайский приключенческий комедийный фэнтези-боевик 2004 года режиссёров Патрика Луна и Кори Юэня[5]. Актёрский дебют Джейси Чана, сына Джеки Чана, исполнившего в фильме небольшую роль[6].

Хроники Хуаду: Лезвие розы
кит. 千機變 II – 花都大戰
Постер фильма
Жанры фэнтези
боевик
комедия
приключения
Режиссёры Патрик Лун
Кори Юэнь
Продюсеры Альберт Ли
Джиан Гуо Жао
Кам Чиунг
Авторы
сценария
Джон Чан
Сует Лам
Рой Зето
В главных
ролях
Чарлин Чой
Джиллиан Чун
Джеки Чан
Оператор Чань Чиин
Композитор Томми Вай
Кинокомпании Emperor Motion Pictures
Emreror Classic Films
Chenzhen Film Studio
Длительность 103 мин[1]
Бюджет 10,2 млн $[2][3]
Сборы  Гонконг — 1 903 807 $[4]
 Таиланд — 278 400 $[4]
 Россия — 273 109 $[4]
 Китайская Республика — 26 613 $[4]
Страны  Гонконг
 Китай[5]
Язык кантонский[1][5]
Год 2004
Предыдущий фильм Близнецы
IMDb ID 0398373

Все события разворачиваются в параллельной реальности под названием «Хуаду», где мужчины находятся под властью женщин. Однажды появляется пророчество, которое гласит, что появится мальчик, который положит конец правлению царствующей императрицы. Та, в свою очередь, приказывает убить всех детей, похожих на ребёнка из пророчества. В это время скромный юноша Чар вместе со своим братом отправляется в необыкновенное путешествие с женщинами-воительницами. Им предстоит найти таинственные сокровища и победить Повелителя Брони[7].

В ролях

править
Актёр Роль
Чарлин Чой 13-й мастер 13-й мастер
Джиллиан Чун Синяя птица Синяя птица
Ин Цю королева Я Гэ королева Я Гэ
Джейси Чан Угольная голова Угольная голова
Чэн Болин Болван Болван
Тони Люн Ка-фай Мастер Блэквуд Мастер Блэквуд
Донни Йен генерал Лоун генерал Лоун
Дэниел Ву верховный жрец Вей Лияо верховный жрец Вей Лияо
Бинбин Фань Красный коршун Красный коршун
Джеки Чан Повелитель Брони (камео) Повелитель Брони (камео)

Источник:[5]

Фильм вышел в гонконгский прокат 12 августа 2004 года[5]. В России премьера картины состоялась 8 сентября 2005 года[8]. Мировые сборы ленты составили $2 481 929[4].

Критика

править

Джим МакЛеннан из Girls With Guns охарактеризовал фильм как «лыжные гонки; начинается с подъёма, быстро спускается вниз». Он похвалил первые 15 минут картины, однако дальше, по его мнению, «фильм стремительно разваливается на части»[3].

Джей Вейссберг из Variety назвал актёрскую игру в картине «в основном сносной», но подверг критике вторичный сюжет, а также визуальные эффекты. Он посчитал, что «чрезмерная зависимость от анимационных эффектов в сценах сражений придаёт фильму мультяшный вид, из-за чего поклонники боевиков будут зевать»[2].

Майк Рекорд из MikeandLor в своей рецензии похвалил Чарлину Чой и Джиллиану Чун, которые «очень привлекательны в роли сильных духом главных героинь», и отметил, что за их любовными историями «приятно и интересно наблюдать». В то же время Рекорд заявил, что «сюжет — это бессвязная мешанина» и что «довольно сложно понять, что же на самом деле происходит»[9].

Эндрю Сароч из Far East Films в своей рецензии на фильм написал: «„Эффект близнецов 2“ явно был снят с удовольствием, и в нём есть несколько многообещающих моментов, в том числе главная музыкальная тема», однако заключил, что «„Эффект близнецов 2“ слишком обычен, чтобы оправдать свой бюджет». Сароч раскритиковал экшн-сцены, в том числе сражение персонажей Джеки Чана и Донни Йена — «не хватает размаха; слишком много трюков с камерой и недостаточно внимания к их реальным способностям», заявил он[10].

Номинации

править

Фильм был номинирован на Hong Kong Film Award в четырёх категориях: «Лучшая новая звезда» (Джейси Чан), «Лучший дизайн костюмов и грима» (Ли Пик Кван), «Лучшая экшн-хореография» (Кори Юэнь) и «Лучшие визуальные эффекты» (Виктор Вонг, Эдди Вонг и Эмиль Йи), однако не одержал победы ни в одной[11].

Примечания

править
  1. 1 2 Эффект близняшек 2. Описание. hkcinema.ru. Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 25 июля 2017 года.
  2. 1 2 Джей Вейссберг. The Huadu Chronicles: Blade Of The Rose (Twins Effect II) (амер. англ.). Variety (28 декабря 2004). Дата обращения: 12 мая 2025.
  3. 1 2 Джим МакЛеннан. The Twins Effect II (англ.). Girls With Guns (17 ноября 2004). Дата обращения: 12 мая 2025.
  4. 1 2 3 4 5 The Twins Effect II (2004) (амер. англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 мая 2025.
  5. 1 2 3 4 5 Хроники Хуаду: Лезвие розы (амер. англ.). IMDb. Дата обращения: 13 мая 2025.
  6. Чжан Пэйчжэнь и Ян Шэньчжун. 龍子房祖名拍電影 成龍跨刀林鳳嬌站台 (кит.). TVBS (12 августа 2004). Дата обращения: 13 мая 2025.
  7. Хроники Хуаду: Лезвие розы. Иви.ру.
  8. ХРОНИКИ ХУАДУ: ЛЕЗВИЕ РОЗЫ. Кинобизнес сегодня. Дата обращения: 13 мая 2025.
  9. Майк Рекорд. The Twins Effect II (англ.). MikeandLor (5 мая 2013). Дата обращения: 12 мая 2025.
  10. Эндрю Сароч. The Twins Effect II (англ.). Far East Films (19 июня 2015). Дата обращения: 12 мая 2025.
  11. 第24屆香港電影金像獎提名及得獎名單 (кит.). Hong Kong Film Award. Дата обращения: 13 мая 2025.

Комментарии

  1. «Эффект близнецов» — фильм, вышедший за год до «Лезвий роз». Несмотря на то, что никакой связи, кроме трёх актёров, между этими фильмами нет, в оригинале картину назвали «Эффект близнецов 2: Война мечей с династией». Российские локализаторы решили воспользоваться переводом международной англоязычной версии, тем самым избавившись от ошибки в оригинальном названии.