Цыдендамбаев, Чимит-Доржи Цыдендамбаевич

Чими́т-Доржи́ Цыдендамба́евич Цыдендамба́ев (бур. Сэдэндамбын Шэмэд-Доржо; 13 февраля 1918[1], улус Тарбагатай, Верхнеудинский уезд[2] — 9 декабря 1977) — бурятский писатель и поэт. Известен романом «Доржи, сын Банзара» о первом бурятском учёном Доржи Банзарове.

Чимит-Доржи Цыдендамбаевич Цыдендамбаев
бур. Сэдэндамбын Шэмэд-Доржо
Дата рождения 13 февраля 1918(1918-02-13)
Место рождения улус Тарбагатай, Верхнеудинский уезд, Забайкальская область
Дата смерти 9 декабря 1977(1977-12-09) (59 лет)
Гражданство  СССР
Род деятельности
Жанр роман, повесть, новелла
Язык произведений бурятский
Награды Орден Трудового Красного Знамени

Биография

править

Родился в крестьянской семье. Первые произведения Цыдендамбаева напечатаны в 1937 году. Первый сборник стихов «Эхэ оронойм үдэрнүүд» («Дни моей Родины») вышел в свет в 1940 году.

Ранний период творчества (1940—1950-е годы) Цыдендамбаева — это время поиска темы, героя, жанра и собственного стиля в условиях социалистического реализма, с соблюдением собственной поэтики и эстетики. Писатель творит в художественной ситуации современного ему реализма и следует национально-художественным традициям, пробует себя в поэзии, обращается к прозаическим жанрам — повести, затем к историческому роману, к рассказу и новелле.

Основные произведения («Чернильница Банзарова» (1948), «Доржи, сын Банзара» (1953), «Вдали от родных степей» (1958)) посвящены Доржи Банзарову. Роман «Доржи, сын Банзара» (переведён на русский язык в 1955 году) — произведение эпического плана, энциклопедического характера, воссоздающее широкую картину жизни бурятского народа первой половины XIX века. Этот подход реализуется и в романе-дилогии о Доржи Банзарове, в повести «Бурятка» и во многих рассказах.

В конце 1950-х годов Цыдендамбаев обращается к жанру рассказа, где ставит конкретные и общие проблемы человеческого бытия. Писатель осваивает рассказ, новеллу, анекдот, фельетон, сказ. В образах, созданных писателем, социальное начало часто выступает на первый план, что обусловлено методом социалистического реализма, но многие герои Цыдендамбаева глубоко национальны.

Синтез лирического восприятия жизни с эпическим её охватом нашёл своё отражение в сатирическом романе «Холо ойрын түрэлнүүд» («Дальние и близкие родственники»). На русском языке роман вышел под названием «Охотники за голубыми гусями». Автор определил жанр нового произведения как роман в новеллах. Обращение Цыдендамбаева к традициям народной смеховой культуры продуцировало определённый тип образности с алогичностью, установкой на игру, карнавальностью, созданием галереи комических персонажей, особым типом главного героя.

Награды

править

Мемуары

править

Яков Липкович. Моё Забайкалье: О Чимите Цыдендамбаеве и его переводчике Михаиле Степанове

Библиография

править
  • Банзарай хүбүүн Доржо: роман. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1968. — 394 н. (Доржи сын Банзара)
  • Банзаровай лагван: повесть. − Улаан-Үдэ: Бурмонгиз, 1948. — 126 н. (Чернильница Банзарова)
  • Буряад басаган: повесть. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1961. — 214 н. (Бурятка)
  • Буряадай угазалнууд: шэлэгмэдэл зохёолнууд: шүлэгүүд, поэмэнүүд, рассказууд. номуудһаа. — Улаан-Үдэ: Буряад үнэн, 2003. — 230 н. (Бурятские узоры: избранные стихи, поэмы, рассказы)
  • Жэлнай хабарһаа эхилдэг: туужа. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1973. — 256 н. (Год начинается с весны: повесть)
  • Зүрхэнэйм дуунай дээжэ: шүүлэгүүд, поэмэнүүд. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1977. — 286 н. (Избранное: стихи, поэмы)
  • Ногоон зула: үхибүүд. зорюүлһан шүлэгүүд ба поэмэ. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1975. — 52 н. (Зелёная свеча: стихи и поэма для детей)
  • Сонгмиин дүлэн: поэмэ, шүлэгүүд. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1971. — 59 н. (Пламя Сонгми: поэма, стихи)
  • Соном Гармаев: токарь тухай ном. — Улан-Удэ: Бурят-Монг. ном. хэблэл, 1954. — 155 н. (Соном Гармаев: кн. о токаре)
  • Соорхойдо болоһон ушарал: шоо үзэн шүүмжэлһэн шог ёгто поэмэ. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1965. — 47 н. (Это случилось в Сорхое: сатир. поэма)
  • Түрэл нютаг: рассказууд. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1960. — 145 н. (Родной улус: рассказы)
  • Түрэл нютагһаа холо: роман. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1959. — 458 н. (Вдали от родных степей)
  • Улаан сэсэг: рассказууд. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1964. — 99 н. (Красный цветок: рассказы)
  • Утын намарай сэсэгүүд: үхибүүд. зорюулһан шүлэгүүд. − Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1975. — 52 н. (Цветы поздней осени: стихи для детей)
  • Үглөөгүүр: шүлэгүүд. — Улан-Удэ: Бурят-Монг. гүрэн. хэблэл, 1948. — 52 н. (Утро: стихи)
  • Холо ойрын түрэлнүүд: роман. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1989. — 288 н. (Дальние и близкие родственники)
  • Хөөрэлдөөн: үхибүүд зорюулһан шүлэгүүд. — Улан-Удэ: Буряад. ном. хэблэл, 1970. — 35 н. (Разговор: стихи для детей мл. шк. возраста)
  • Шипии: абгай сэсэн хулганын, алтан хоёр халбагын тухай үльгэрнүүд. — Улаан-Үдэ: Буряад. ном. хэблэл, 1963. — 55 н. (Шипии: сказки)
  • Шэнэ байшан: рассказууд. — Улан-Үдэ: Бурят-Монг. ном. хэблэл, 1956. — 170 н. (Новый дом: рассказы)
  • Эхэ оронойм үдэрнүүд (шүлэгүүд). — Улан-Удэ: Бурят-Монг. гүрэн. хэблэл, 1940. — 72 н. (Дни моей родины (стихи))
  • Бурятские узоры: повесть и рассказы / пер. с бурят. М. Степанова. — М.: Сов. Россия, 1970. — 220 с.
  • Вдали от родных степей: роман / авториз. пер. с бурят. М. Степанова. — М.: Сов. писатель, 1964. — 416 с.
  • Доржи, сын Банзара: роман: в 2 кн. / авториз. пер. с бурят. М. Степанова. — М.: Сов. писатель, 1981. — 608 с.
  • Ливень в степи: повесть и рассказы / пер. с бурят. М. Степанова. — М.: Сов. писатель, 1976. — 208 с.
  • Новый дом: рассказы / авториз. пер. с бурят. М. Степанова. — М.: Мол. гвардия, 1959. — 192 с.
  • Охапка степных цветов: рассказы / авториз. пер. с бурят. М. Степанова. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1981. — 287 с.
  • Охотники за голубыми гусями: сатир. роман в новеллах / пер. с бурят. Л. Парфенова. — М.: Сов. Россия, 1987. — 222 с.
  • Стихотворения: авториз. пер. с бурят-монг. — М.: Сов. писатель, 1953. — 127 с.
  • Счастливого пути, Жаргалма: повесть-поэма / пер. с бурят. М. Степанова. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1963. — 130 с.
  • У нас в Тарбагатае: стихи. — Улан-Удэ: Бурмонгиз., 1950. — 60 с.

Литература

править
  • Дагбаев Д. Түрэл дайда Тарбагатай нютагһаа уран бэлигээр соробхилон ерэһэн Чимит Цыдендамбаев. — Улаан-Үдэ: Буряад үнэн, 2002. — 40 н. (Родом из Тарбагатая)
  • Очиров М. Ж. Чимит Цыдендамбаевай прозын хэлэн тухай (Язык прозы Ч. Цыдендамбаева) // Проблемы бурятской филологии на современном этапе: материалы регион. науч.-практ. конф., посвящ. 80-летию Ц. Ц. Цыдыпова / М-во образования Рос. Федерации. Бурят. гос. ун-т; редкол.: С. М. Бабушкин (отв. ред.) [и др.]. — Улан-Удэ, 1999. — С. 199—201.
  • Аюрзанайн А. А. Чимит Цыдендамбаев / А. А. Аюрзанайн, А. Н. Дугарнимаев, Л. Д. Тапхаев // Аюрзанайн А. А. Писатели Бурятии: (альбом пособие для учителей бурят. шк.) / А. А. Аюр-занайн, А. Н. Дугарнимаев, Л. Д. Тапхаев. — Улан-Удэ, 1981. С. 144—147. — Текст бурят, рус.
  • Найдаков В. Ц. Чимит Цыдендамбаев // Выдающиеся деятели — выходцы из хори-бурят (очерки) / Ком. по делам национальностей и связям с обществ., религиоз. об-ниями Администрации Президента и Правительства Бурятии, Конгр. бурят. народа; сост. Ш. Б. Чимит-доржиев. — Улан-Удэ, 2002. — С. 141—143.
  • Найдаков В. Ц. Чимит Цыдендамбаев // Найдаков В. Ц. Непроторёнными путями. — Улан-Удэ, 1984. — С. 110—130.
  • Найдаков В. Ц. Чимит Цыдендамбаев // Найдаков В. Ц. Современные писатели Бурятии. Улан-Удэ, 1969. — С. 107—162.
  • Чимит Цыдендамбаев // Писатели Бурятии: биогр. справочник / Союз писателей Бурятии; сост. А. А. Содномов. — Улан-Удэ, 1994. — С. 120.
  • Цыдендамбаев Чимит Цыдендамбаевич // Писатели Советской Бурятии: биобиблиогр. справочник / ред. В. Петонов. Улан-Удэ, 1959. — С. 132—136.
  • Юбилей писателя: (50 лет со дня рождения Чимита Цыдендамбаева) // Календарь знаменательных и памятных дат на 1968 год по Бурятии / Респ. б-ка им. М. Горького Бурят. АССР. Библиогр. отд. Сектор. краевед. и нац. лит.; сост. Н. С. Намдакова, М. М. Спектор. — Улан-Удэ, 1968. — С. 22—27.
  • Цыдендамбаев Чимит Цыдендамбаевич // Писатели Восточной Сибири: биобиблиографический указатель / Зон. об-ние б-к Вост. Сиби-ри. Иркут. обл. б-ка им. И. И. Молчанова-Сибирского; под. общ. ред. Р. И. Шолоховой. Иркутск, 1973. — С. 277—279.
  • Цыдендамбаев Чимит Цыдендамбаевич // Писатели Вос-точной Сибири: биобиблиографический указатель / Зон. об-ние б-к Вост. Сибири. Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина; под общ. ред. В. Н. Павловой. Якутск, 1978. — Вып. 2. — С. 126—129.
  • Дугар-Нимаев Ц. А. 75 лет Ч. Цыдендамбаеву, писателю // Знаменательные и памятные даты по Бурятии на 1993 год: библиографический указатель в помощь пропаганде краеведческой литературы / Министерство культуры Респ. Бурятия. Нац. б-ка Респ. Бурятия. Отд. краевед. и нац. лит.; сост. М. Л. Дондубон, В. В. Очирова, В. В. Хилханова. — Улан-Удэ, 1992. — С. 8—11.
  • Халхарова Л. Ц. О национальном характере в рассказах Ч. Цыдендамбаева // Россия-Азия: становление и развитие национального самосознания: Мат-лы междунар.науч.конф.(21—24 июня 2005 г.). — Улан-Удэ: Изд-во Бурят.гос.ун-та. — 2005. — С.144—146.
  • Халхарова Л. Ц. Фольклорно-мифологические мотивы в романе Ч. Цыдендамбаева «Доржи, сын Банзара» // Традиции и современные процессы в фольклоре и литературе: материалы науч. конф.: в 2-х частях. Ч. 1, 2. — 2006. — С. 274—280.
  • Халхарова Л. Ц. О традиционных ценностях бурят в творчестве Ч. Цыдендамбаева. // Буряты в контексте современных этнокультурных и этносоциальных процессов. Традиционная культура, народное искусство и национальные виды спорта бурят в условиях полиэтничности : сб. ст. В 3 т. — 2006. — Т. I. — С. 540—548

Примечания

править

Ссылки

править
  • Литературы народов России: XX в.: словарь / Отв. ред. Н. С. Надъярных. — М.: Наука, 2005. — 365 с. — ISBN 5-02-010208-3