Сэр Хачик Пол Чатер (Sir Catchick Paul Chater, Փոլ Չաթեր, 遮打, 8 сентября 1846 года, Калькутта — 27 мая 1926 года, Гонконг) — влиятельный предприниматель и филантроп армянского происхождения, сделавший карьеру в Британском Гонконге, был консулом Высшего мирового суда Гонконга (1876—1926), членом Исполнительного совета Гонконга (1896—1926) и Законодательного совета Гонконга (1900—1906), более сорока лет являлся советником губернаторов Гонконга, рыцарь ордена Британской империи и ордена Святого Михаила и Святого Георгия[2][3][4][5].

Хачик Пол Чатер
Catchick Paul Chater, 遮打
Пол Чатер в 1924 году
Пол Чатер в 1924 году
Имя при рождении Хачик Погос Аствачатур
Дата рождения 8 сентября 1846(1846-09-08)[1]
Место рождения Калькутта
Дата смерти 27 мая 1926(1926-05-27)[1] (79 лет)
Место смерти Гонконг
Гражданство
Род деятельности предприниматель, политик
Образование
  • La Martiniere Calcutta[вд]
Награды и премии
Рыцарь Большого креста ордена Британской империи Рыцарь (Дама) Большого креста ордена Святых Михаила и Георгия
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Хачик Погос Аствачатур или Аствацатурян (Խաչիկ Պողոս Աստվածատրյան) родился в 1846 году в Калькутте (Британская Индия) и был крещён в армянской церкви Святого Назарета. Его отец Чатер Пол Чатер работал в колониальной администрации государственным служащим и имел в браке с женой Мириам тринадцать детей. В возрасте семи лет Хачик осиротел и по стипендии начал учиться в калькуттском колледже La Martiniere (позже он пожертвовал школе большую сумму и спас её от закрытия). В 1864 году Хачик перебрался в Гонконг, где первое время жил в семье своей сестры Анны и её мужа[6][7][8][9].

В первые годы проживания в Гонконге Чатер работал помощником в The Bank of Hindustan, China & Japan, позже при помощи еврейской семьи Сассун стал работать биржевым брокером, торговал золотыми слитками и земельными участками. Также Чатер самостоятельно исследовал побережье и дно бухты Виктория, задумав расширить территорию с помощью насыпных работ. Кроме того, он начал приобретать для правительства Гонконга земли, ранее принадлежавшие британской армии и флоту[8][10].

В 1868 году Чатер совместно с парским коммерсантом Хормусджи Наороджи Моди основал успешную компанию Chater & Mody. Чатер активно продвигал в Гонконге масонство и в феврале 1882 года стал региональным Великим магистром Южного Китая[11][10].

В 1886 году Чатер помог шотландцу Патрику Менсону основать первую в Гонконге молочную ферму (сегодня она известна как торговая группа Dairy Farm International Holdings в составе Jardine Matheson)[12]. В том же году Чатер вошёл в состав Законодательного совета Гонконга, заняв место Фредерика Дэвида Сассуна. В 1889 году Пол Чатер и Джеймс Джонстоун Кесвик основали компанию Hongkong Land, которая занималась строительством, насыпными работами и операциями с недвижимостью[8][13][14].

 
Пол Чатер в 1903 году

Воспользовавшись своими связями в Исполнительном совете Гонконга, Чатер тайно приобрёл старое кладбище в районе Ваньчай и построил там первую электростанцию колонии. Основанная Чатером в 1890 году компания Hongkong Electric стала монополистом на рынке электроэнергии и уже через год обеспечивала ей свыше 600 зданий (другими акционерами Hongkong Electric стали Сассуны и Jardine Matheson)[15][16].

У Чатера было две страсти — крикет и скачки, он регулярно играл за Hong Kong Cricket Club и ни разу не пропустил еженедельные скачки на ипподроме в районе Хэппи-Вэлли. В 1872 году он открыл собственную конюшню (Chater Stable), которая победила во множестве гонок. В 1955 году престижный кубок гонконгского этапа Тройной короны был назван в честь Чатера (Hong Kong Champions & Chater Cup)[17].

В 1896 году Чатер стал членом Исполнительного совета Гонконга и заседал там вплоть до своей смерти в 1926 году. В 1901—1904 годах Чатер построил свой знаменитый Marble Hall, использовав для декорирования импортированный из Европы мрамор. Особняк служил не только жилой резиденцией Чатера, но и местом хранения его богатейшей коллекции китайского фарфора. В 1902 году король Эдуард VII посвятил Чатера в рыцари[18][19], в 1904—1906 годах на средства Чатера была построена англиканская церковь Святого Андрея[20].

Кроме вышеперечисленных в разные годы Чатер занимал следующие должности: магистр масонской ложи «Настойчивость» (1873), региональный Великий магистр Гонконга и Южного Китая (1882—1909), директор Dairy Farm Co (1886), консул Сиама в Гонконге, председатель и казначей юбилейного комитета королевы Виктории (1887), председатель совета управляющих Hong Kong Jockey Club (1892–1926), член Почётного легиона французского правительства в Тонкине (1892), член Общественного комитета по освещению (1896), председатель Бриллиантового юбилейного комитета королевы Виктории (1897). В 1923 году Чатер получил почётную степень доктора права за то, что долгое время был почётным казначеем Гонконгского университета[21].

Пол Чатер умер в 1926 году и был похоронен на Гонконгском кладбище в Хэппи-Вэлли. Он завещал Marble Hall со всей коллекцией фарфора и картин властям Гонконга. Оставшаяся часть состояния была передана армянской церкви Святого Назарета в Калькутте, которая использовала эти средства для содержания дома престарелых (The Sir Catchick Paul Chater Home)[8]. Если Роберт Хотхун был неформальным лидером «евразийской» общины Гонконга (китайско-европейские метисы), то Чатер в конце XIX — первой четверти XX века негласно возглавлял «индийскую» общину колонии (выходцы из Британской Индии армянского, парсского и еврейского происхождения).

Память и наследие

править
 
Чатер-хаус

После смерти мужа вдова Чатера проживала в Marble Hall как пожизненный арендатор вплоть до своей кончины в 1935 году. После этого здание официально перешло под контроль властей и было переименовано в Admiralty House (здесь размещалась резиденция командующего британским флотом). Особняк, окружённый обширным садом, славился на весь Гонконг своим итальянским и греческим мрамором, а также отделкой из тика и красного дерева. Во время войны японцы заняли здание под свои нужды, в 1946 году оно сгорело дотла и было снесено в 1953 году. Сегодня на месте Marble Hall размещается правительственный жилой дом Chater Hall Flats[22][19].

Обширная коллекция Чатера, включавшая картины, гравюры, эскизы, книги и фотографии (большинство произведений было посвящено пейзажам Южного Китая, сценам в китайских портах и британской деятельности в Китае), была рассеяна и частично уничтожена во время японской оккупации. Сохранилось лишь 94 предмета из 430, которые сегодня выставлены в Гонконгском музее искусств[23].

В Центральном районе Гонконга по-соседству расположены улица Чатер-роуд и общественный парк Чатер-Гарден, названные в честь Пола Чатера и построенные на землях, отвоёванных им у моря. С 1851 года на месте нынешнего парка располагался Гонконгский крикет-клуб, но после его переезда во второй половине 1970-х годов вместо игрового поля и трибун были обустроены сад с искусственными водоёмами[24][25]. На Чатер-роуд возвышается 30-этажная офисная башня Chater House, принадлежащая компании Hongkong Land, основанной Полом Чатером. В холле здания расположены бюст Чатера и мемориальная доска с его рельефным изображением[26][27].

В районе Кеннеди-таун (Сайвань) расположена улица Катчик-стрит или Хачик-стрит (Catchick Street, 吉席街), также названная в честь сэра Хачика Пола Чатера.

Примечания

править
  1. 1 2 Catchick Paul 遮打爵士 Chater // https://webb-site.com/dbpub/natperson.asp?p=25743
  2. Иванов, 1990, с. 21-22.
  3. England, 1998, с. 37, 40.
  4. Mesrovb Jacob Seth. Armenians in India, from the Earliest Times to the Present Day: A Work of Original Research. — Asian Educational Services, 1937.
  5. Robert Nield. The China Coast: Trade and the First Treaty Ports. — 2010. — С. 192-194. — ISBN 9789620429873.
  6. 165th Birth Anniversary of Sir Paul Chater in Hong Kong (англ.). Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано 13 октября 2016 года.
  7. Mesrovb Jacob Seth. Armenians in India, from the Earliest Times to the Present Day: A Work of Original Research. — Asian Educational Services, 1937. — С. 551. — ISBN 9788120608122.
  8. 1 2 3 4 England, Vaudine. Who was this man Chater? // South China Morning Post. — 16 December 2007.
  9. England, 1998, с. 38.
  10. 1 2 England, 1998, с. 39.
  11. Иванов, 1990, с. 29.
  12. Muthiah S. Madras Miscellany. — Westland, 2011. — ISBN 9789380032849.
  13. England, 1998, с. 39-40.
  14. Иванов, 1990, с. 69.
  15. Trea Wiltshire. Old Hong Kong. 1860-1900. — FormAsia, 1997. — С. 11.
  16. Иванов, 1990, с. 70.
  17. Austin Coates. China Races. — Oxford University Press, 1983. — С. 133-140.
  18. England, 1998, с. 40.
  19. 1 2 Marble Hall (англ.). Gwulo: Old Hong Kong. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  20. Jason Wordie. Streets: Exploring Kowloon. — Hong Kong University Press, 2007. — С. 33-34. — ISBN 9789622098138.
  21. Sir Catchick Paul Chater (англ.). Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано 1 марта 2017 года.
  22. From British Colonization to Japanese Invasion (англ.). Hong Kong Institute of Architects. Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 18 февраля 2012 года.
  23. Orange, James. The Chater collection: pictures relating to China, Hongkong, Macao, 1655-1860 (1924). Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года.
  24. Old Site of Hong Kong Cricket Club. Chater Garden (англ.). LCSD Antiques and Monuments Office. Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 1 мая 2016 года.
  25. Michael Ingham. Hong Kong: A Cultural History. — Oxford University Press, 2007. — С. 29. — ISBN 9780199724475.
  26. Chater House (англ.). Hongkong Land Limited. Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  27. Chater House (англ.). EMPORIS. Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 21 августа 2016 года.

Литература

править

Ссылки

править