Чёрный ястреб (фильм, 2001)

«Чёрный ястреб» или «Падение „Чёрного ястреба“» [3] (англ. Black Hawk Down) — военный фильм 2001 года, снятый по книге Марка Боудена «Black Hawk Down: A Story of Modern War» (1999) и основанный на реальных событиях (Сражение в Могадишо). Сюжет повествует о рейде американских военных в Могадишо в 1993 году и вертолёте Black Hawk, упавшем на вражеской территории. В фильме снялись Джош Хартнетт, Юэн МакГрегор, Эрик Бана, Том Сайзмор, Уильям Фихтнер, Джейсон Айзекс, Сэм Шепард, Джереми Пивен, Иоан Гриффит, Юэн Бремнер, Хью Дэнси и Том Харди (первая роль в кино). Орландо Блум, Тай Баррелл и Николай Костер-Вальдау также появились в эпизодах. Режиссёр и продюсер Ридли Скотт, сопродюсер Джерри Брукхаймер, сценарист Кен Нолан.

Чёрный ястреб
англ. Black Hawk Down
Постер фильма
Жанры военная драма, боевик, исторический фильм
Режиссёр Ридли Скотт
Продюсеры Джерри Брукхаймер
Ридли Скотт
На основе Black Hawk Down[вд]
Авторы
сценария
Книга:
Марк Боуден
Сценарий:
Кен Нолан
В главных
ролях
Джош Хартнетт
Эрик Бана
Юэн Макгрегор
Том Сайзмор
Уильям Фихтнер
Орландо Блум
Сэм Шепард
Оператор Славомир Идзяк
Композитор Ханс Циммер
Художник-постановщик Артур Макс[вд]
Кинокомпании Columbia Pictures
Revolution Studios
Jerry Bruckheimer Films
Scott Free Productions
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Длительность Театральная версия:
144 мин.
Режиссёрская версия:
152 мин.
Бюджет 92 млн $[1]
Сборы 172 989 651 $[1]
Страны  США
 Великобритания[2]
Язык английский
Год 2001
IMDb ID 0265086
Официальный сайт
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

События 3 и 4 октября 1993 года

править

Действие фильма происходит 3 и 4 октября 1993 года в Сомали, где идёт гражданская война и массово гибнут люди. Обвинения в геноциде собственного народа падают на сомалийских полевых командиров, которые препятствуют доставке гуманитарной помощи США мирным жителям.

Миротворческий контингент ООН оказывается не в состоянии справиться с ситуацией. Поэтому командование американского контингента в Сомали разрабатывает план молниеносной операции, в ходе которой около 200 военнослужащих США в составе Task Force «Ranger» (Оперативно-тактическая группа «Рейнджер») (75-й полк рейнджеров — рота 3-го батальона, 160-й авиаполк, «Дельта»), базирующиеся на окраине Могадишо, должны отправиться в район города, контролируемый силами Мохаммеда Фараха Айдида. Цель мероприятия — захватить ключевых сторонников Айдида, собравшихся на совещание в городе, и доставить их на базу. Удачно начатая операция оборачивается боем продолжительностью почти в сутки и двумя сбитыми вертолётами. Почти непрерывное сражение уносит жизни 19 американцев и более тысячи сомалийцев.

Обезумевшая от голода толпа окружает грузовики с продовольственной помощью ООН. К месту раздачи прибывает отряд милиции и разгоняет толпу, стреляя по мирным жителям. Командир милиции Юсуф объявляет весь груз собственностью Айдида и показывает неприличный жест экипажу вертолёта миротворческих сил США. Экипаж получил запрет на открытие огня и им приходится увести вертолёт.

Отряду «Дельта» удаётся подкараулить в пути и захватить сподвижника Айдида — Османа Атто. Он призывает командира сил США генерала Гаррисона не вмешиваться в их войну. Гаррисон решает захватить двух министров Айдида, прибывших на заседание в одно из зданий района близ рынка Бакаара, враждебной территории, полностью контролируемой ополченцами Айдида. Американские солдаты полны оптимизма и недооценивают противника. Американский агент Абди подводит машину с наклееным на крыше крестом к зданию, где проходит совещание. Наблюдатель заблаговременно предупреждает Юсуфа о вылете вертолётов с базы, милиция готовится к бою и поджигает пирамиды из автомобильных покрышек.

Команда спецназа «Дельта» высаживается с вертолётов MH-6 на крышу и молниеносно захватывает здание. По углам здания зависают четыре вертолёта «Чёрный ястреб» и высаживают рейнджеров. Прибывает колонна грузовиков и «Хамви» с пулемётами. Однако расчёту милиционеров удаётся подбить из РПГ один из вертолётов. Гаррисон приказывает части рейнджеров идти на помощь сбитому экипажу. Рейнджерам удаётся прорваться и посадить раненого стрелка на вертолёт. В это время милиционеры подбивают другой «Чёрный ястреб». Два оператора «Дельта» по собственной просьбе высаживаются и прикрывают уцелевшего пилота. Их окружают полчища сомалийцев. Колонна подполковника Макнайта ввязывается в бои с сомалийцами, число раненых растёт и Макнайт решает вести колонну на базу. Операторы «Дельта» погибают, пилота захватывают в плен, представитель Айдида спасает его от линчевания толпы.

Двум группам рейнджеров под командой сержанта Эверсмана и капитана Стила не удаётся прорваться к месту падения второго вертолёта. Они занимают оборону в зданиях. К ним прорываются трое забытых у здания совещания солдат и две группы «Дельты». Американцы выдерживают ночной бой с силами ополчения Айдида. Макнайт ведёт новую колонну, но сомалийцы успевают перегородить все улицы баррикадами. Гаррисон обращается за помощью к контингенту ООН, занимающему стадион. Пакистанцы и малайзийцы приводят на выручку колонну из бронетранспортёров, которая подбирает осаждённых рейнджеров и тела пилотов сбитых вертолётов.

Группа рейнджеров, отказавшаяся разместиться на крышах броневиков, буквально совершает пробежку по полному опасностей району до стадиона, это событие получило название «могадишская миля».

В ролях

править
Актёр Роль
Сэм Шепард Уильям Ф. Гаррисон командующий Task Force «Ranger» генерал-майор Уильям Ф. Гаррисон
Эрик Бана Норм «Хут» Гибсон сержант первого класса Норм «Хут» Гибсон
Уильям Фихтнер Джеф Сандерсон сержант первого класса Джеф Сандерсон
Желько Иванек Гэри Харрель[англ.] подполковник Гэри Харрель[англ.]
Николай Костер-Вальдау Гэри «Горди» Гордон мастер-сержант Гэри «Горди» Гордон
Джонни Стронг Рэндалл «Рэнди» Шугарт Мастер сержант Рэндалл «Рэнди» Шугарт
Ким Коутс Тим «Гриз» Мартин штаб-сержант Тим «Гриз» Мартин
Ричард Тайсон Дэниел Буш штаб-сержант Дэниел Буш
Актёр Роль
Рон Элдард Майкл Дюрант старший уорент-офицер 3 класса Майкл Дюрант (пилот сбитого Супер-64)
Гленн Моршауэр Томас Мэттьюс[англ.] командир 1-го батальона подполковник Томас Мэттьюс[англ.]
Джереми Пивен Клифтон «Элвис» Уолкотт старший уорент-офицер Клифтон «Элвис» Уолкотт (пилот сбитого Супер-61)

Остальные

править
Актёр Роль
Джордж Харрис Осман Али Атто[сомали] Осман Али Атто[сомали]
Разаак Адоти Юсуф Дахир Мо'алим сомалийский милиционер Юсуф Дахир Мо'алим
Тай Баррелл Тимоти А. Уилкинсон Тимоти А. Уилкинсон

Производство

править
 
сержант первого класса Рэнди Шугарт
 
мастер-сержант Гари Гордон

Съёмки фильма проходили с марта по июнь 2001 года в Сале (Марокко)[4].

Прототипом персонажа Джона Граймса, сыгранного Юэном Макгрегором, стал штаб-сержант Джон Стеббинс. В отличие от остальных героев, чьи имена были сохранены, Стеббинс был переименован в Граймса, так как в 1997 году был приговорён военным трибуналом к пожизненному заключению за многократные изнасилования своей дочери[5][6].

Помимо профессиональных актёров в съёмках фильма приняли участие и реальные участники боя — например, Кит Джонс в фильме проделал то же самое, что делал в реальном бою: эвакуировал членов экипажа «Super 61».

Бюджет и сборы

править
  • Бюджет: 92 млн долларов
  • Сборы в США: 108 638 745 долларов
  • Сборы в мире: 172 989 651 доллар
  • DVD в США: 970 318 долларов

Награды и номинации

править
  • 2002 — две премии «Оскар»: лучший монтаж (Пьетро Скалиа), лучший звук (Майкл Минклер, Майрон Неттинга, Крис Манро), а также две номинации: лучший режиссёр (Ридли Скотт), лучшая операторская работа (Славомир Идзяк)
  • 2002 — три номинации на премию BAFTA: лучшая операторская работа (Славомир Идзяк), лучший монтаж (Пьетро Скалиа), лучший звук (Крис Манро, Пер Холлберг, Майкл Минклер, Майрон Неттинга, Карен Бэйкер Лэндерс)
  • 2002 — номинация на премию Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру художественного фильма (Ридли Скотт)
  • 2002 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Кен Нолан)
  • 2002 — номинация на премию «Сатурн» за лучший приключенческий фильм, боевик или триллер
  • 2002 — 2 номинации на премию канала MTV: лучший фильм, лучшая экшн-сцена
  • 2001 — попадание в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США

Критика

править

Сомалийцы указывали на то, что африканские актёры, выбранные на роли сомалийцев в фильме не похожи на представителей уникальных рас Африканского рога, язык на котором они разговаривают, не похож ни на один из афразийских языков, на котором разговаривают сомалийцы. Фильму с его грубой подачей сюжета и недостоверным видением сомалийской культуры не удалось передать характер, особенности и дух подлинной жизни в Сомали. На одном из кинопоказов в Сомали молодёжь отметила приветственными криками момент, где подстрелили американского солдата[7].

Представители малайзийских вооружённых сил (войска Малайзии участвовали в битве) также жаловались на неточности материала. Бригадный генерал в отставке Абдул Латиф Ахмад, командовавший малайзийским контингентом в Могадишо, пожаловался агентству Франс-пресс, что у малайзийских кинозрителей сложилось неправильное представление, что в действительности в сражении участвовали одни американцы, в то время как малайзийские войска «всего лишь [сыграли роль] водителей автобусов, на которых их вывезли». В фильме показано участие малайзийцев, подъехавших на поле боя на бронетранспортёрах[8].

Генерал Первез Мушараф (впоследствии после переворота ставший президентом Пакистана) также обвинил создателей фильма в том что они не показали роль, сыгранную пакистанскими солдатами. В автобиографии In the Line of Fire: A Memoir Мушараф отметил:

В ООН хорошо известно о выдающейся отдаче пакистанских войск в неблагоприятных условиях. К сожалению, в фильме «Падение чёрного ястреба» игнорируется роль малайзийских и пакистанских солдат в Сомали. Когда американские войска попали в ловушку в густонаселённой области базара Мадина в Могадишо именно 7-й полк пограничных сил армии Пакистана пришёл и вызволил их. Американские войска храбро сражались и несмотря на это мы заслужили такой же, если не большей похвалы, но создатели фильма показали, что в битве участвовали только американцы.

[9]

Саундтрек

править
Black Hawk Down: Original Motion Picture Soundtrack
 
Саундтрек Ханс Циммер
Дата выпуска 15 января 2002
Жанр Саундтрек
Длительность 66:54
Продюсеры
Лейблы Decca, UMG Soundtracks
Original Motion Picture Soundtrack
НазваниеДлительность
1.««Hunger»» 
2.««Barra Barra»» 
3.««Vale of Plenty»» 
4.««Chant»» 
5.««Still»» 
6.««Mogadishu Blues»» 
7.««Synchrotone»» 
8.««Bakara»» 
9.««Of the Earth»» 
10.««Ashes to Ashes»» 
11.««Gortoz a Ran — J’Attends»» 
12.««Tribal War»» 
13.««Leave No Man Behind»» 
14.««The Minstrel Boy (Film Version)»» 
15.««Still Reprise»» 
16.«VOODOO CHILD» 

См. также

править

Примечания

править
  1. 1 2 «Black Hawk Down» (англ.) на сайте Box Office Mojo
  2. Black Hawk Down (2002) (англ.). British Film Institute. Дата обращения: 1 февраля 2018. Архивировано 27 мая 2016 года.
  3. Локализованное название, утверждённое компанией «Каскад Фильм» для кинотеатрального проката в 2002 году
  4. Black Hawk Down : Production Notes. Cinema.com. Дата обращения: 1 февраля 2018. Архивировано 2 февраля 2018 года.
  5. Megan Turner. War-Film "Hero" Is A Rapist (англ.). New York Post (18 ноября 2001). Дата обращения: 10 декабря 2006. Архивировано 6 января 2007 года.
  6. UNITED STATES, Appellee v. John H. STEBBINS, Staff Sergeant U.S. Army, Appellant. Дата обращения: 2 декабря 2011. Архивировано 4 июля 2013 года.
  7. Somalis flock to bootleg 'Black Hawk' (англ.). Lawrence Journal-World. The Associated Press (24 января 2002). Дата обращения: 21 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года.
  8. Jingoism jibe over Black Hawk Down (англ.). BBC News (21 января 2002). Дата обращения: 1 января 2010. Архивировано 7 мая 2022 года.
  9. Pervez Musharraf, In the Line of Fire: A Memoir, (Free Press: 2006), p. 76.
  10. 1 2 http://www.sinemalar.com/film/912/kara-sahin-dustu

Ссылки

править

[англ.] [англ.] [англ.]