Список королей Рохана

(перенаправлено с «Эорл»)

В данной статье представлен список королей Рохана, описанных в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина. Все короли принадлежали к одной династии — Дому Эорла, но разделялись на разные линии в том случае, если король не имел прямого наследника мужского пола (в обоих таких случаях на трон всходил племянник короля). Все даты относятся к Третьей Эпохе Средиземья, кроме случаев, выделенных особо.

Литературоведы отмечают, что имена Теодена и предшествующих ему королей Рохана за несколькими исключениями являют собой древнеанглийские слова со значением «король», «правитель», «господин» и т. п.[1]:314[2]:366—368

Даты правления

править
Первая линия
1. Эорл Юный (сын Леода) 2510 — 2545
2. Брего 2545 — 2570
3. Алдор Старый 2570 — 2645
4. Фреа 2645 — 2659
5. Фреавине 2659 — 2680
6. Голдвине 2680 — 2699
7. Деор 2699 — 2718
8. Грам 2718 — 2741
9. Хельм Молоторукий 2741 — 2759
Оба сына Хельма погибли во время Долгой Зимы, когда и сам король замёрз насмерть.
Сын его сестры Хильд, Фреалаф, стал родоначальником Второй линии.
 
Вторая линия
10. Фреалаф Хильдесон 2759 — 2798
11. Бритта Леофа 2798 — 2842
12. Валда 2842 — 2851
13. Фолка Охотник 2851 — 2864
14. Фолквине 2864 — 2903
15. Фенгель 2903 — 2953
16. Тенгель 2953 — 2980
17. Теоден Эднев 2980 — 3019
Единственный сын Теодена, Теодред, пал в битве у бродов Изена.
Сын его сестры Теодвин, Эомер, стал родоначальником Третьей линии.
 
Третья линия
18. Эомер Эадиг 3019 — IV 63
19. Эльфвине Дивный IV 63 — ?

Первая линия

править

Э́орл (др.-англ. Eorl; годы жизни: 2485—2545) по прозвищу Юный (англ. "the Young") — владыка Эотеода (2501—2510) и первый король Рохана (2510—2545). Был основателем Дома Эорла. Был прозван Юным за то, что стал вождём в возрасте всего шестнадцати лет и сохранил моложавый вид на всю оставшуюся жизнь. В его честь рохиррим называли себя «эорлинги» — «последователи, или сыны Эорла». Конём Эорла был Фелароф, родоначальник великих роханских коней меарас.

Эорл, сын Леода, был вождём северного племени Эотеод, жившим между реками Лангвелл и Грейлин. Одним из самых выдающихся событий в его правление было неожиданное прибытие войска Эотеода на помощь Гондору в опасной Битве на поле Келебранта. Оценив по заслугам героический поступок Эорла, наместник Гондора Кирион даровал ему в ленное владение земли в области Каленардон. После этого Эорл возглавил миграцию своего народа на эти великие пастбища и в итоге стал первым королём Рохана. Эорл основал свою новую столицу в Алдбурге, находившимся в Фолде.

Затем Кирион привёл Эорла на место, где был похоронен Элендил и там он поклялся Кириону Клятвой Эорла. Клятва эта была произнесена Эорлом от имени его народа и его потомков и заключалась в обещании прийти на помощь Гондору в случае нападения на него. В противном случае рохиррим должны были пасть в тень и стать проклятым народом. В ответ наместник Кирион даровал провинцию Каленардон Эотеоду, чтобы создать там королевство Рохан, тогда же были установлены и его границы. Соглашение, однако, включало в себя и обязательство Гондора прийти на помощь Рохану в час нужды, хотя это и не входило в клятву наместника.

Когда Гондору требовалась помощь Рохана, из Минас Тирита посылалась Красная Стрела (что означало опасность наивысшей степени). Согласно книге «Возвращение короля», такую стрелу принёс королю Теодену посыльный из Гондора, когда Саурон осадил Минас Тирит. Для ускорения общения двух союзников также использовались сигнальные огни Гондора. Эти огни были расположены на семи холмах вдоль северной гряды Белых гор. Эорл погиб в 2545 году в битве при Уолде, сражаясь против истерлингов[3].

Имя происходит от древнеанглийского слова eorl — «воин, вельможа»[2]:366—368.

Бре́го (др.-англ. Brego; годы жизни: 2512—2570) — второй король Рохана. Брего стал королём после смерти своего отца Эорла Юного в 2545 г. В ходе его правления продолжилась миграция Эотеода в Каленардон, и Брего защищал границы Рохана от врагов (дунландцев и истерлингов). Брего построил знаменитый Золотой дворец Медусельд и сделал Эдорас столицей Рохана. Его старший сын Балдор, возгордясь, отправился на Тропы Мёртвых и пропал там без вести, а сам Брего вскоре после этого умер от горя. После него на трон взошёл его второй сын, Алдор. У Брего был также и третий сын, Эофор, который стал предком Эомунда из Истфолда, отца Эомера[3].

Древнеанглийское слово brego переводится, как «правитель», «принц» или «король»[2]:406.

А́лдор (др.-англ. Aldor; годы жизни: 2544—2645) — третий король Рохана, правивший дольше всех известных его королей. Алдор был вторым сыном короля Брего. Его старший брат Балдор пропал без вести, пытаясь пройти Тропами Мёртвых, и Алдор стал королём, когда умер его отец — в 2570 г., в возрасте всего 26 лет. Его долгое правление стало золотым веком Рохана: численность рохиррим увеличивалась, а дунландцев оттеснили через Врата Рохана за берега Адорна и Изена. Алдор также основал крепость Дунхарг как убежище на случай войны.

У Алдора было много детей, но трое старших были дочерями. Он правил 75 лет и стал известен как Алдор Старый. Умер он в 2645 г. в возрасте 101 года, через год после рождения своего первого праправнука. После него на трон вступил его сын Фреа, которому пришлось ждать восшествия на трон до собственного 75-летнего возраста[3].

Имя Алдор на древнеанглийском языке означает «вождь, принц» и «старший, родитель»[2]:643—644.

Фре́а (др.-англ. Fréa; годы жизни: 2570—2659) — четвёртый король Рохана. Стал королём после смерти своего отца, Алдора Старого, в возрасте 75 лет. Был четвёртым ребёнком Алдора (имел трёх старших сестёр). Правил всего 14 лет, после чего умер, и на трон взошёл его сын Фреавине[3].

С англосаксонского языка его имя переводится, как «господин»[2]:643—644.

Фреавине

править

Фре́авине (др.-англ. Fréawine; годы жизни: 2594—2680) — пятый король Рохана. Стал королём после смерти своего отца Фреа в возрасте 65 лет. Родился во время правления своего деда, Алдора Старого, и уже сам стал дедом, когда Алдор умер, и корона перешла к его отцу (на тот момент ему исполнился 51 год). Фреавине правил 21 год и умер в возрасте 86 лет. После него королём стал его сын Голдвине[3].

Древнеанглийское Fréawine означает «дорогой или любимый господин»[2]:643—644.

Голдвине

править

Го́лдвине (др.-англ. Goldwine; годы жизни: 2619—2699) — шестой король Рохана. Голдвин стал королём после смерти своего отца Фреавине в 2680 г., в возрасте 61 года. Родился он в годы правления своего прадеда Алдора Старого, и был уже в возрасте 26 лет и отцом, когда Алдор наконец скончался, и корона перешла к деду Голдвине. Правил Голдвине во время «золотого века» Рохана и был очень богатым. Однако в ходе его правления охрана границ Рохана сократилась, и дунландцы, которых вытеснил из Рохана Алдор, начали медленно возвращаться в северную часть королевства. Голдвине умер в 2699 г. после девятнадцати лет правления[3].

Имя имеет англосаксонское происхождение и означает «щедрый и добрый принц». Образовано из древнеанглийских слов gold («золото») и wine («друг», в значении «тот, кто может помочь или защитить»)[2]:643—644.

Де́ор (др.-англ. Déor; годы жизни: 2644—2718) — седьмой король Рохана. Родился в ходе правления своего прапрадеда Алдора Старого, что привело к необычной ситуации, когда в одной семье жили одновременно пять поколений. Стал королём после смерти своего отца Голдвине в 2699 г. В ходе правления Деора дунландцы снова начали тревожить Рохан, поскольку медленное возвращение их началось ещё в правление Голдвине, после того, как их за много лет до того прогнал Алдор. Деор отправился на север, чтобы сразиться с ними, однако узнал, что гондорская крепость Изенгард подпала под власть дунландцев. Изенгард был неприступной крепостью, поэтому Деору пришлось на некоторое время смириться с угрозой, исходившей с севера. Деор умер в 2718 г. после беспокойного правления в течение девятнадцати лет[3].

Имя происходит от древнеанглийского deor — «храбрый, смелый»[2]:643—644.

Грам (др.-англ. Gram; годы жизни: 2668—2741) — восьмой король Рохана. Стал королём после смерти своего отца Деора в 2718 г. В ходе его правления шла война с дунландцами, который продолжали нападать на Рохан из крепости Изенгард, которую они контролировали. Грам умер в 2741 г. после 23 лет открытой войны, вслед за ним взошёл на престол его сын Хельм Молоторукий[3].

Англосаксонское слово gram имеет значение «яростный, свирепый»[2]:643—644.

Хельм Молоторукий

править

Хе́льм Молотору́кий (др.-англ. Helm Hammerhand; годы жизни: 2691—2759) — девятый король Рохана и последний король из Первой линии Дома Эорла. Стал королём после смерти своего отца Грама, в период кризиса. Продолжил открытую войну с дунландцами, чьей базой была захваченная ими крепость Изенгард, начатую его отцом.

Хельм замёрз насмерть в ходе ночного рейда во время Долгой Зимы. Вслед за ним на трон взошёл его племянник Фреалаф Хильдесон, ставший первым королём Второй линии.

После смерти Хельма ущелье, где находилась крепость Хорнбург, из которой Хельм Молоторукий отражал нападения дунландцев, было названо Хельмовой Падью[3].

Вторая линия

править

Фреалаф Хильдесон

править

Фре́алаф Хи́льдесон (др.-англ. Fréaláf Hildeson; годы жизни: 2726—2798) — десятый король Рохана и первый король из Второй линии Дома Эорла. Фреалаф был племянником Хельма Молоторукого (сыном его сестры, Хильд) и стал королём после того, как Хельм погиб при осаде Хорнбурга в 2759 г. Фреалаф возглавил опасную операцию, в ходе которой ему удалось отвоевать Эдорас и вновь сделать его столицей Рохана. В результате успешных военных действий он отбросил дунландцев обратно за реки Адорн и Изен, освободив весь Рохан. Во время его коронации внезапно появился маг Саруман с дарами и славословиями, отсутствовавший до этого много лет. Саруман предложил Фреалафу дружбу и поддержку и, по совету короля Рохана, Берен, наместник Гондора, отдал Саруману ключи от Ортханка, позволив ему жить в Изенгарде при условии, что он будет защищать его от нападений дунландцев. Фреалаф правил 39 лет, после его смерти в 2798 г. взошёл на трон его сын Бритта Леофа[3].

На древнеанглийском языке его имя означает «выживший господин»[2]:643—644.

Бритта

править

Бри́тта (др.-англ. Brytta, правильно — Брютта; годы жизни: 2752—2842) — одиннадцатый король Рохана. Бритта был сыном Фреалафа Хильдесона и стал королём после его смерти в 2798 г. В ходе его правления Рохан продолжал восстанавливаться после войны с дунландцами, а на его западной границе продолжались столкновения. Бритта продолжил традиции своего отца, который всегда помогал нуждающимся, и этим заслужил себе прозвище Леофа (др.-англ. Léofa), «возлюбленный», на языке рохиррим.

Помимо проблем, связанных с дунландцами, в ходе его правления возникла новая беда: война гномов с орками вынудила большое количество последних бежать из Мглистых гор, пытаясь осесть в Белых горах к югу от Рохана. Бритта отбил нападение этих орков, и когда он умер, верилось, что орков в Рохане больше нет. Бритта правил 44 года, вслед за ним в 2842 г. на трон взошёл его сын Валда[3].

В англосаксонском языке его имя означает «податель, распределитель, принц, господин». Прозвище «Леофа» происходит от слова leof («любимый, дорогой»)[2]:643—644.

Ва́льда (др.-англ. Walda; годы жизни: 2780—2851) — двенадцатый король Рохана. Был сыном Бритты Леофы и стал королём после смерти отца в 2842 г. Валда служил в армии отца, сражаясь с орками, пытавшимися вторгнуться в Рохан во время правления Бритты, и во время его коронации казалось, что в Рохане их больше нет. Однако некоторое количество орков всё таки осталось, и в 2851 г., правив всего девять лет, король был убит орком в Дунхарге. Сын Валды, Фолка, взошёл на трон после его смерти и отомстил за него[3].

Имя происходит от англосаксонского wealda («правитель»)[2]:643—644.

Фо́лка (др.-англ. Folca; годы жизни: 2804—2864) — тринадцатый король Рохана. Был сыном Валды и стал королём после гибели отца от рук орка в 2851 г. Заслужил прозвище «Охотник» за свои способности в этой области. В этой связи примечательно, что при восшествии на престол Фолка поклялся отомстить за гибель своего отца и в знак этого не убивать ни единого зверя до тех пор, пока на земле Рохана будет хотя бы один орк.

После тринадцати лет правления Фолка уничтожил одну за другим всех оставшиеся в Рохане орочьи банды, сдержав таким образом свою клятву. Когда последняя банда орков была истреблена, он отправился на охоту, но был убит на ней кабаном из Эверхолта, нанёсшим ему смертельную рану. За ним на трон вошёл в 2864 г. его сын Фолквине[3].

Имя происходит от англосаксонского folc («народ, люди»)[2]:643—644.

Фолквине

править

Фо́лквине (др.-англ. Folcwine; годы жизни: 2830—2903) — четырнадцатый король Рохана. Фолквине был сыном Фолки Охотника и стал королём после гибели отца на охоте в 2864 г. В ходе своего правления он полностью освободил от дунландцев Западный рубеж между Изеном и Адорном.

Когда в 2885 г. в Гондор вторглись харадрим, наместник Турин II попросил Рохан о помощи. Сыновья Фолквине, Фолкред и Фастред, исполнили Клятву Эорла, возглавив и выдвинув на подмогу большое войско рохиррим, благодаря вмешательству которого Гондор отразил нападение и рассеял захватчиков. Рохиррим сражались доблестно, но оба принца пали в бою; их похоронили по обычаям предков в Итилиэне[4], воздвигнув над ними курган Хауд-ин-Гванур в знак памяти, а наместник Гондора отправил королю Фолквине щедрую виру золотом.

У Фолквине было четверо детей: близнецы Фолкред и Фастред, единственная дочь и ещё один сын, Фенгель. Именно последний и взошёл на трон Рохана, когда Фолквине скончался в 2903 г. после 39 лет правления[3].

Имя означает «друг народа»[2]:643—644.

Фенгель

править

Фе́нгель (др.-англ. Fengel; годы жизни: 2870—2953) — пятнадцатый король Рохана. Фенгель был третьим и — после гибели обоих старших братьев, Фолкреда и Фастреда, в ходе войны в Гондоре — единственным выжившим сыном Фолквине и унаследовал трон после смерти отца в 2903 г. Фенгель был недостойным, грубым человеком и печально прославился своей жадностью к яствам и страстью к золоту, поэтому не сыскал любви ни своего народа, ни даже собственных домочадцев. Так, его сын и наследник Тенгель покинул Рохан из-за натянутых отношений с отцом и до самой его смерти жил в Гондоре вместе со своей семьёй. После более чем пятидесятилетнего правления Фенгель умер в 2953 г., и Тенгель с неохотой вернулся обратно в Рохан, дабы принять корону[3].

Его имя на древнеанглийском языке означает «принц» и связано со словом feng («добыча, трофеи»)[2]:643—644.

Тенгель

править

Те́нгель (др.-англ. Thengel; годы жизни: 2905—2980) — шестнадцатый король Рохана. Тенгель был единственным сыном Фенгеля и стал королём после смерти отца в 2953 г. Фенгель был дурным человеком, поэтому из-за расхождений в характерах Тенгель ещё в юности покинул Рохан и поселился в Гондоре при дворе наместника Тургона, заслужив его благосклонность. Там, в провинции Лоссарнах, Тенгель встретил и полюбил благородную женщину из дунэдайн — Мо́рвен Стальное Сияние (англ. Morwen Steelsheen); они поженились в 2943 г. и жили в Гондоре все последующие годы. Благодаря этому браку в жилах потомков Тенгеля текла толика эльфийской крови, поскольку Морвен возводила свой род к князьям Дол Амрота[5].

После смерти Фенгеля рохиррим призвали Тенгеля вернуться в Рохан, что он с неохотой и сделал. Тенгель быстро завоевал доверие и любовь своего народа, став мудрым и добропорядочным государем. Морвен родила ему в общей сложности пятерых детей, включая единственного сына (и второго ребёнка) Теодена и младшую дочь Теодвин, которая позже стала матерью Эомера Эадига и Эовин. Проведя в Гондоре многие годы своей жизни, Тенгель в совершенстве овладел синдарином, и в его доме на нём говорили каждый день, равно как и на вестроне, всеобщем наречии. На языке рохиррим не говорили ни он, ни его наследники.

Именно в правление Тенгеля Саруман объявил себя полновластным владетелем Изенгарда и начал досаждать безопасности и благополучию Рохана, в тайне поддерживая обширную сеть шпионов и привлекая к себе на службу врагов королевства, будь то дунландцев или орков[3].

Имя Тенгель на древнеанглийском языке означает «принц»[2]:366—368.

Теоден

править

Те́оден Э́днев (др.-англ. Théoden Ednew; годы жизни: 2948—3019) — семнадцатый король Рохана и последний король из Второй линии Дома Эорла. Теоден был единственным сыном короля Тенгеля и королевы Морвен. Он родился в 2948 г. в Гондоре, где жила семья его отца, пока тот не стал королём Рохана. Теоден был воспитан в среде говорящих на синдарине и вестроне, а не на языке рохиррим, однако последний он позже выучил. Правил Роханом во времена Войны Кольца.

Теоден стал королём после смерти отца в 2980 г. Супругой Теодена была Эльфхильд из Истфолда, которая скончалась в 2978 г. при родах их единственного ребёнка — сына Теодреда; после смерти жены Теоден больше не вступал в брак. Позже Теодред был убит в первой битве при бродах Изена в 3019 г. в силу махинаций Сарумана, и королевство осталось без наследника. Ещё до этого волшебник одурманил Теодена через вероломного королевского советника Гриму, стараниями которого физическое здоровье и умственное состояние короля серьёзно пошатнулись. Однако Теоден был исцелён Гэндальфом Белым и вновь возглавил страну, созвав рохиррим и дав битву войскам Изенгарда при Хельмовой Пади, где те были полностью разгромлены.

После этого король выдвинул войско рохиррим на помощь Гондору против войск Мордора по просьбе наместника Дэнетора II. Теоден пал он от руки Короля-чародея Ангмара в ходе битвы на Пеленнорских Полях. За его смерть отомстили племянница Эовин и оруженосец — хоббит Мериадок Брендибак, которые сообща сразили предводителя назгул, исполнив древнее пророчество. Перед погребением в Эдорасе его тело покоилось в усыпальнице королей Гондора[3].

Имя Теоден происходит от древнеанглийского слова þēoden, что переводится как «король»[2]:366—368. Прозвище Эднев является производным от прилагательного ednēowe (др.-англ. «обновлённый»)[2]:705.

Третья линия

править

Э́омер Э́адиг (англ. Éomer Éadig; годы жизни 3019 Третьей Эпохи — 63 Четвёртой Эпохи) — восемнадцатый король Рохана. Эомер был сыном Теодвин и Эомунда, Главного Маршала Рохана. Эовин была его сестрой. После смерти родителей Эомера и Эовин Теоден взял их в свой дом и воспитывал как собственных детей. Эомер был третьим маршалом Рохана, во время Войны Кольца он стал королём вместо погибшего Теодена, тем самым заложив Третью линию Дома Эорла[3].

Эльфвине

править

Э́льфвине (др.-англ. Elfwine; годы жизни неизвестны), прозванный Дивным (англ. "the Fair") — девятнадцатый король Рохана. Был первым сыном Эомера Эадига, короля Рохана, и Лотириэли, дочери князя Дол Амрота Имрахиля). По линии матери Эльфвине приходился двоюродным племянником князю Итилиэна Фарамиру, наместнику Гондора, одновременно будучи родным племянником его жены, своей тётки Эовин. Эльфвине взошёл на трон после смерти отца в 63 г. Ч. Э. и правил долго после этого[3]. Поскольку Эльфвине правил в Четвёртой Эпохе Средиземья, когда Алая Книга Западных пределов была уже написана, его биография очень туманна.

Известно, что благодаря своей благородной внешности, обусловленной кровью дунэдайн Гондора, Эльфвине обладал поразительным сходством со своим дедом по матери[5].

Написание имени Эльфвине - вариация англосаксонского имени Ælfwine (Эльфвине), которое на староанглийском языке означает «друг эльфов»[2]:756 и является переводом с эльфийского языка квенья имени Элендиль[6].

Дом Эорла

править
 
 
 
* Эорл
Юный
 
 
 
 
 
 
 
* Первая линия     
† Вторая линия
‡ Третья линия   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Брего
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Балдор
 
 
 
* Алдор
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Эофор
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 дочери
 
* Фреа
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Фреавине
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Голдвине
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Деор
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Грам
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Хельм
Молоторукий
 
 
 
Хильд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Халет
 
 
Хама
 
Фреалаф
Хильдесон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
дочь
 
 
 
Бритта Леофа
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Вальда
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Фолка
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Фолквине
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Фастред
 
Фолкред
 
дочь
 
Фенгель
 
Князья
Дол Амрота
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 дочери
 
Тенгель
 
Морвен
Сталесияющая
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
дочь
 
Теоден
 
Эльфхильд
 
2 дочери
 
Теодвин
 
Эомунд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Имрахиль
 
 
Теодред
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Лотириэль
 
Эомер
 
 
 
Фарамир
 
Эовин
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Эльфвине
 
 
 
 
 
 
 
Эльборон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Барахир
 
 
 
 
 
 
 

Примечания

править
  1. Shippey, 2005. «Дорога в Средиземье».
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Hammond, Scull, 2005, «Спутник читателя „Властелина колец“».
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tolkien, 1955. «Возвращение короля», Приложение A. «Дом Эорла».
  4. Tolkien, 1955. «Возвращение короля», Приложение A. «Наместники».
  5. 1 2 Tolkien, 1980. «Поражение в Ирисной низине», Приложение. «Нуменорские меры длины»
  6. Tolkien, 1992. «Саурон Побеждённый», «Записки Клуба Идей».

Литература

править
  • Tolkien, J. R. R. The Return of the King. — London: George Allen & Unwin, 1955.
  • Tolkien, J. R. R. Unfinished Tales / editor Christopher Tolkien. — London: George Allen & Unwin, 1980. — ISBN 9780048231796.
  • Tolkien, J. R. R. Sauron Defeated / editor Christopher Tolkien. — Boston: Houghton Mifflin, 1992. — ISBN 0-395-60649-7.
  • Hammond, Wayne G.; Scull, Christina. The Lord of the Rings: A Reader's Companion. — London: HarperCollins, 2005. — ISBN 978-0618642670.
  • Shippey, Tom. The Road to Middle-Earth. — 3-е изд. — HarperCollins, 2005. — ISBN 978-0261102750.
  • Silk J. M. The Kings of the Mark: Tolkien's Naming Process and His Views on Language Evolution  (англ.) // Tolkien Studies[англ.] : journal. — West Virginia University Press, 2019. — Vol. 16. — P. 73—89. — ISSN 1547-3155.