Аин (буква еврейского алфавита)

(перенаправлено с «ע»)

А́ин (ивр. עַ֫יִן‎ — «око») — шестнадцатая буква еврейского алфавита.

Еврейская буква аин
עﬠ
מ ן נ ס ע ף פ ץ צ
יִ ײַ
Характеристики
Название עhebrew letter ayin
hebrew letter alternative ayin
Юникод עU+05E2
U+FB20
HTML-код ע‎: ע или ע
‎: ﬠ или ﬠ
UTF-16 ע‎: 0x5E2
‎: 0xFB20
URL-код ע: %D7%A2
: %EF%AC%A0

Имеет числовое значение (гематрию) 70. Исторически обозначала звонкий фарингальный фрикатив [ʕ], но в современном иврите часто означает гортанную смычку либо не произносится. Является одной из пяти букв, которые не могут нести сильный дагеш, то есть не удваиваются.

Из-за того, что аин имеет небольшой нижний выносной элемент, который может мешать огласовкам, существует альтернативная форма аин, которая не имеет выносного элемента, они закодирована в Юникоде отдельно, однако более предпочтительным является выбор формы шрифтом[1].

В идише буква ע означает звук [e].

Название буквы происходит от прото-семитского слова ayn[2], означающего «глаз».

Соответствует арабской букве айн.

Происходит от финикийской буквы 𐤏, имевшей форму глаза и происходившей от египетского иероглифа 𓁹

D4

.

Письменная Аин

Примечания править

  1. Unicode Mail List Archive: Re: explanation for 0xFB20 - Alternative Ayin (англ.). unicode.org (24 января 2003). Дата обращения: 28 июля 2020. Архивировано 16 июня 2019 года.
  2. wikt:en:Appendix:Proto-Semitic *ʿayn-

Ссылки править

  • ע на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • на сайте Scriptsource.org (англ.)