Appendix VergilianaПриложение к Вергилию») — комплекс поэтических текстов, которые приписываются римскому поэту Вергилию. Мавр Сервий Гонорат называет восемь[1], у Светония фигурируют шесть из них, отдельные произведения упоминаются у других античных авторов[2][3].

Appendix Vergiliana
Жанр стихотворение
Автор authors of Appendix Vergiliana[d]
Язык оригинала латынь

В науке нет единого мнения о том, какие тексты из этого списка действительно принадлежат перу Вергилия[2][3]. В эпоху гиперкритицизма считалось, что почти всё содержимое Appendix Vergiliana — произведения неизвестных поэтов, современников Вергилия или представителей более поздней эпохи. С середины XX века картина стала более сложной: есть две крайние точки зрения (многие немецкие исследователи во главе с Карлом Бюхнером выступали за гиперкритицизм, большинство итальянцев считает, что весь Appendix действительно написан Вергилием) и одна компромиссная, согласно которой список подлинных вергилиевых работ может включать больше двух пунктов, а всё остальное могло быть написано членами того же литературного кружка и, соответственно, тоже имеет ценность для биографии поэта[4].

Состав править

  • «Комар» — небольшая поэма, которую Вергилий написал, по данным Светония, в возрасте шестнадцати лет (по мнению некоторых исследователей, самая поздняя из возможных датировок — середина 44 года до н. э.[5]). Её герой — пастух, который засыпает на солнцепёке, не видя, как к нему ползёт гадюка. Комар жалит пастуха, тот просыпается, убивает комара и замечает змею. Убив и её, человек погребает своего спасителя и пишет стихотворную эпитафию на могильном камне[3]. Большинство исследователей видит в этой поэме пародирование стиля ритора Эпидия, который учил Вергилия ораторскому искусству; Фаддей Зелинский предположил, что это перевод с греческого[6]. Поэма могла быть посвящена Гаю Октавию/Октавиану[7]: возможно, именно к нему Вергилий обращается несколько раз как к «святому мальчику»[5] («Мальчик святой, для тебя эта песня…»[8]). Впрочем, звучат голоса и против этой гипотезы[9]. Большинство исследователей полагает, что поэма была написана неизвестным поэтом «эпохи ТиберияКлавдия»[10].
  • «Скопа» («Кирис») — поэма, рассказывающая о Скилле. Эта героиня греческих мифов из любви к царю Крита Миносу погубила своего отца, а после этого превратилась в птицу. В отдельных строках есть явная перекличка с «Энеидой», и это аргумент в пользу того, что поэма была написана уже после смерти Вергилия[11]. Согласно одной из версий, Вергилий начал её писать, а закончил позже другой поэт, оставшийся безымянным[12].
  • Стихотворение «Проклятия», написанное на высоком художественном уровне, может быть связано с временной потерей Публием его мантуанских владений[13]: лирический герой проклинает свои «растерзанные земли»[14], которые ему приходится покинуть, и вспоминает оставшуюся на родине возлюбленную по имени Лидия[15]. В этом случае автором мог быть «неотерик» Публий Валерий Катон[16].
  • После I века н. э. могли быть написаны дидактическая поэма «Этна» и стихотворение «Трактирщица»[17]; «Этну», по-видимому, приписали Вергилию только из-за того, что в «Энеиде» есть красочное описание этого вулкана[18].
  • «Смесь» представляет собой неупорядоченное собрание небольших стихотворений, большая часть которых могла быть написана Вергилием в молодости (только одно относится ко времени, когда поэт писал «Энеиду»).
  • Поэма «Завтрак» (Moretum)[19] — бытописательный эпос, в котором будни крестьянина изображены без какой-либо идеализации. Судя по отдельным строкам, «Завтрак» создан после «Георгик», и одни исследователи считают, что авторы двух поэм придерживались схожих взглядов на значение крестьянского труда, а другие — что автор «Завтрака» смеётся над Вергилием[20].

Примечания править

  1. Сервий, 2001.
  2. 1 2 Гаспаров, 1979, с. 11—12.
  3. 1 2 3 Дуров, 2000, «Appendix Vergiliana».
  4. Гаспаров, 1979, с. 529—530.
  5. 1 2 Бондаренко, 2018, с. 63.
  6. Гаспаров, 1979, с. 530—531.
  7. Бондаренко, 2018, с. 63—64.
  8. Вергилий, 1979, Комар, 26.
  9. Межерицкий, 1994, с. 330.
  10. Альбрехт, 2004, с. 777.
  11. Гаспаров, 1979, с. 535.
  12. Бондаренко, 2018, с. 64.
  13. Гаспаров, 1979, с. 542.
  14. Вергилий, 1979, Проклятия, 2.
  15. Бондаренко, 2018, с. 67.
  16. Машкин, 1949, с. 248.
  17. Appendix Vergiliana. Дата обращения: 10 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
  18. Бондаренко, 2018, с. 68.
  19. Бондаренко, 2018, с. 66—68.
  20. Ошеров, 1988, с. 124.

Литература править

  1. Публий Вергилий Марон. Буколики. Георгики. Энеида. — М.: Художественная литература, 1979. — 550 с.
  2. Мавр Сервий Гонорат. Комментарии к «Энеиде» // Вергилий. Энеида. — М.: Лабиринт, 2001. — С. 260—285. — ISBN 5-87604-127-0.
  3. Альбрехт М. История римской литературы. — М.: Греко-латинский кабинет, 2004. — Т. 2. — 704 с. — ISBN 5-87245-099-0.
  4. Бондаренко М. Вергилий. — М.: Молодая гвардия, 2018. — 336 с. — (Жизнь замечательных людей). — ISBN 978-5-235-04057-1.
  5. Гаспаров М. Вергилий — поэт будущего // Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида. — М.: Наука, 1979. — С. 5—34.
  6. Дуров В. История римской литературы. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2000. — 624 с. — ISBN 5-8465-0013-7.
  7. Машкин Н. Принципат Августа. Происхождение и социальная сущность. — М.-Л.: Издательство АН СССР, 1949. — 685 с.
  8. Межерицкий Я. Поэзия и политика времени становления принципата // Nostos. Сборник статей и очерков, посвященный 65-летию жизни и творчества поэта и исследователя античности Георгиса Я. Велласа. — Афины, 2001. — С. 77—90.
  9. Межерицкий Я. «Республиканская монархия»: метаморфозы идеологии и политики императора Августа. — М., Калуга: ИВИ РАН, КГПУ, 1994. — 444 с.
  10. Ошеров С. Крестьянский быт в поэме «Moretum» // Быт и история в античности. — М.: Наука, 1988. — С. 114—126.