Beautiful Liar (с англ. — «Прекрасный лжец») — сингл американской R&B исполнительницы Бейонсе и колумбийской певицы Шакиры. Песня была написана Бейонсе, Амандой Гоуст, Иеном Денчем и членами Stargate Миккелем С. Эриксенем и Тором Эриком Германсеном.

Beautiful Liar
Обложка сингла Бейонсе и Шакиры «Beautiful Liar» ()
Сингл Бейонсе и Шакиры
с альбома B'Day
Дата выпуска 12 февраля 2007
Формат CD-сингл, цифровая дистрибуция
Дата записи 2006
Место записи Sony Music Studios
(Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Battery Studios
(Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Elastic Mix Studios
(Форт-Лодердейл, Флорида)
Futura Productions
(Рослиндейл, Бостон, Массачусетс)
The Hit Factory
(Майами, Флорида)
Жанры R&B, латин-поп[1]
Язык испанский
Длительность 3:21
Авторы песни Миккел С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен, Аманда Гост, Ян Денч, Бейонсе Ноулз
Продюсеры Stargate, Бейонсе
Лейбл Columbia
Хронология Бейонсе
««Amor Gitano»»
(2007)
««Beautiful Liar»»
(2007)
««Get Me Bodied»»
(2007)
Хронология Шакиры
««Las de la Intuición» / «Pure Intuition»»
(2007)
««Beautiful Liar»»
(2007)
««Si Tu No Vuelves»»
(2007)

Песня стала первым синглом с B’Day Deluxe Edition — Де Люкс издания альбома Бейонсе. Песня стала одним из хитов 2007 года в Billboard Hot 100. Также «Beautiful Liar» получила премию 2007 года MTV Video Music Awards за лучший дуэт.

История написания править

Бейонсе подтвердила факт своего сотрудничества с Шакирой в интервью для Univision в декабре 2006.[2] В интервью для MTV она рассказала как встречала Шакиру на вручении различных премий, и как они договорились о записи дуэта.[3][4] Во время записи переиздания альбома Бейонсе B'Day Шакира находилась на гастролях, тем не менее певицы смогли найти время для записи трека.[3] Их вокальные партии были записаны раздельно на разных студиях.[4]

Композиция править

«Beautiful Liar» — песня в стиле R&B, написанная в Соль минор, в темпе 96 уд/мин. Вокальный диапазон Бейонсе в песне — от Соль3 до Си♭5.[5]

Бейонсе пояснила, что «Beautiful Liar» — песня о женской силе, и она соответствует тематике всего альбома. Героини песни очарованы одним и тем же мужчиной, но вместо того, чтобы бороться за него, они обе соглашаются, что он этого не заслуживает: "… Эта песня о парне, который играет с нами обеими, и вместо того, чтобы ссориться из-за него, мы говорим: «Забудь его. Давай держаться вместе. Он красивый лжец.»[3]

Издание править

«Beautiful Liar» была выпущена в Интернете с бесплатным скачиванием.[6] Сингл вышел 28 апреля 2007 года в Великобритании[7] и 15 мая 2007 в США.

«Beautiful Liar» получила номинацию «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение» на 50-й премии Грэмми.[8] Испанская версия песни была номинирована на Latin Grammy Awards в категории песня года.[9] Сингл получил премию Ivor Novello Awards как самый продаваемый сингл Великобритании в 2008 году.[10][11]

Позиции в чартах править

 
Бейонсе исполняет «Beautiful Liar» в Барселоне во время тура The Beyoncé Experience

«Beautiful Liar» дебютировала на 94 месте в Billboard Hot 100. На следующей неделе песня оказалась уже на 3 м месте, и это стало рекордом чарта Hot 100, пока он не был побит в 2008 году Бритни Спирс.[12] В чарте Billboard Pop 100 сингл перепрыгнул с 77 на 3 место за неделю. «Beautiful Liar» дебютировала на 1 месте чартов Billboard Hot Digital Tracks и Hot Digital Songs.[13] В феврале 2009 года «Beautiful Liar» получила статус Платинового сингла; было продано более 1.000.000 копий.[14]

Сингл занимал 1 места чартов 32 стран.[15] За первую неделю в Великобритании было продано 37.500 скачиваемых копий сингла.[7] После выхода диска, сингл занял 1 место в Великобритании,[16] став 3 м синглом Бейонсе и 2 м синглом Шакиры, занявшим такие высокие позиции.[7] 20 июня 2007 сингл получил статус серебряного в Великобритании, где было продано более 200.000 копий.[17]

В Австралии сингл занял 5 место и стал 51 м синглом в общегодовом чарте 2007 года.[18] Там же сингл получил статус платинового.[19] «Beautiful Liar» дебютировала на 1 месте New Zealand Singles Chart.[20]

Видео править

Видеоклип для «Beautiful Liar» был снят британским режиссёром Джейком Навой. Клип был снят за 2 дня.[21] За эти короткие сроки многие хореографические элементы не были отрепетированы специально заранее, большую часть движений придумала Шакира, с использованием элементов восточных танцев.[22]

В первой части видео Бейонсе и Шакира находятся отдельно друг от друга. В начале их лица закрыты дымом. В клипе используются различные фоны: закат, рассвет, развевающаяся на ветру ткань, бамбук, комната с голубым неоновым освещением и финальный фон грозы. Связывающими элементами клипа являются танцевальные зарисовки с использованием танца живота, схожие причёски певиц и чёрные танцевальные костюмы, которые не меняются в течение клипа.

Клип «Beautiful Liar» получил номинацию BET Awards в 2007 году, но проиграл другому клипу Бейонсе «Irreplaceable».[23][24] На церемонии MTV Video Music Awards «Beautiful Liar» получил премию за лучший дуэт.[25][26]

Список композиций править

Сингл, США[27]
  1. «Beautiful Liar» (featuring Shakira) — 3:21
  2. «Beautiful Liar (Bello Embustero)» (Испанская версия) — 3:22
  3. «Beautiful Liar (Испанско-английская версия)» (featuring Sasha Fierce a.k.a. Beyoncé) — 3:21
  4. «Beautiful Liar (Инструментальная версия)» — 3:19
Австралия[28]
  1. «Beautiful Liar» (featuring Shakira) — 3:19
  2. «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (featuring Shakira) — 3:27
Великобритания[29]
  1. «Beautiful Liar» (featuring Shakira) — 3:19
  2. «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (featuring Shakira) — 3:27
  3. «Irreplaceable (Maurice Joshua Remix Edit)» — 4:03
  4. «Déjà Vu (Freemasons Radio Mix)» — 3:15
  5. «Beautiful Liar» (Видео) — 3:34

Ремиксы править

  • Radio Mix/Radio Version
  • Freemasons Radio Vox
  • Freemasons Club Vox
  • Freemasons Dub Vox
  • Freemasons Club Edit
  • Maurice Joshua New Main
  • Maurice Joshua New Instrumental
  • Karmatronic Remix
  • Karmatronic Radio

Чарты править

Годовой чарт править

Чарт (2007) #
Australian Singles Chart[57] 51
Australian Urban Singles Chart[58] 9
Austria Top 75 Singles of 2007[59] 29
Belgian Singles Chart (Flanders)[60] 18
Belgian Singles Chart (Wallonia)[61] 29
Dutch Top 40[62] 13
German Singles Chart[63] 28
Greek Singles Chart[64] 17
New Zealand Singles Chart[65] 37
Russian Airplay Chart[66] 30
Россия (Love Radio) 7
Россия (Европа Плюс) 30
Swiss Singles Chart[67] 11
UK Singles Chart[68] 12

Статус править

Страна (компания) Статус
Австралия (ARIA) Платиновый[69]
Бельгия IFPI Золотой[70]
Дания (IFPI) Платиновый[71]
Германия(BVMI) Золотой[72]
Испания(Promusicae) 3x Платиновый[73]
США (RIAA) Платиновый[74]
Великобритания(BPI) Серебряный[75]

Примечания править

  1. Anna Pickard. Beyonce f Shakira - Beautiful Liar | Music (англ.). The Guardian (21 марта 2007). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 7 октября 2017 года.
  2. "Beyoncé". Univision. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007. Дата обращения: 28 марта 2007.
  3. 1 2 3 Moss, Corey (2007-02-14). "Beyoncé Turns Heads With Sports Illustrated Cover, Shakira Duet". MTV News. Архивировано из оригинала 26 июля 2008. Дата обращения: 17 августа 2008.
  4. 1 2 Vineyard, Jennifer Beyoncé: Behind the B'Day Videos 1. MTV News. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
  5. «Beautiful Liar». Sony/ATV Music Publishing. 2007.
  6. Sandoval, Greg (2007-09-20). "Leaked e-mails reveal MediaDefender's antipiracy woes". CNET News. Архивировано из оригинала 28 августа 2012. Дата обращения: 31 августа 2008.
  7. 1 2 3 ALL THE No.1's. The Official UK Charts Company. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года.
  8. Nudd, Tim (2007-12-06). "Kanye West, Amy Winehouse Lead Grammy Nods". People. Time Inc. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011. Дата обращения: 30 января 2008.
  9. 8th Latin Grammy Awards Winners List. The Recording Academy. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года.
  10. 2008 Ivor Novello awards: The winners. British Broadcasting Corporation (22 мая 2008). Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  11. Paine, Andre (2008-04-21). "Ivors nominees". British Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008. Дата обращения: 17 августа 2008.
  12. Cohen, Jonathan (2007-03-29). "Akon Scores Second No. 1 Hit From 'Konvicted'". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012. Дата обращения: 17 августа 2008.
  13. "Beyoncé Sets Billboard Chart Record as 'Beautiful Liar,' Her Superstar Duet With Shakira, Achieves the Biggest Jump in Hot 100 History". PR-Newswire. 2007-03-29. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009. Дата обращения: 29 марта 2007.
  14. write "Beautiful Liar" from searchable database. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  15. Amanda Ghost. British Broadcasting Corporation (17 марта 2007). Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  16. Sexton, Paul (2007-04-23). "Beyoncé, Shakira And Avril Overtake U.K. Charts". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 11 октября 2012. Дата обращения: 17 августа 2008.
  17. Certified Awards. BPI. Дата обращения: 7 декабря 2007. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года.
  18. ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2007. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  19. ARIA Charts - Accreditations - 2007 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года.
  20. Top 40 singles. Recording Industry Association of New Zealand. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  21. Wild Child. Expressindia. Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd (24 октября 2007). Дата обращения: 20 ноября 2007. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  22. Vineyard, Jennifer Beyoncé: Behind The B'Day Videos 3. MTV News. Дата обращения: 27 декабря 2007. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  23. Grossberg, Josh (2007-05-17). "Beyoncé Bests BET Noms". E! Online. Архивировано из оригинала 25 апреля 2008. Дата обращения: 17 августа 2008.
  24. "BET Awards 2007 Winners". Black Entertainment Television. 2007-06-26. Архивировано из оригинала 9 октября 2007. Дата обращения: 17 августа 2008.
  25. Montgomery, James (2007-08-07). "MTV VMA Race Is On: Justin Timberlake, Beyoncé Lead Nominations". MTV News. Архивировано из оригинала 16 января 2009. Дата обращения: 17 августа 2008.
  26. 2007 VMA: The Entire 2007 MTV Video Music Awards On-Demand. MTV Overdrive. Дата обращения: 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  27. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — EP». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  28. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — Single». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  29. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — EP». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  30. Beyoncé and Shakira - Beautiful Liar. αCharts.us. Дата обращения: 8 марта 2006. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  31. "Australian-charts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". ARIA Top 50 Singles.
  32. "Austriancharts.at – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  33. "Ultratop.be – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar"  (нид.). Ultratop 50.
  34. "Ultratop.be – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar"  (фр.). Ultratop 50.
  35. "Beyoncé Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  36. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200730 into search.
  37. "Danishcharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". Tracklisten.
  38. "Beyoncé – Chart history" European Hot 100 for Beyoncé.
  39. "Beyoncé & Shakira: Beautiful Liar"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  40. "Lescharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar"  (фр.). Les classement single.
  41. "Musicline.de – Beyoncé & Shakira Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  42. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  43. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  44. "Chart Track: Week 16, 2007". Irish Singles Chart.
  45. "Italiancharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". Top Digital Download.
  46. "Dutchcharts.nl – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar"  (нид.). Single Top 100.
  47. "Charts.nz – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". Top 40 Singles.
  48. "Norwegiancharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". VG-lista.
  49. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200724 into search.
  50. "Swedishcharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". Singles Top 100.
  51. "Swisscharts.com – Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar". Swiss Singles Chart.
  52. "Beyonce & Shakira: Artist Chart History". Official Charts Company.
  53. "Beyoncé Chart History (Hot 100)". Billboard.
  54. "Beyoncé Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  55. "Beyoncé Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  56. "Beyoncé Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  57. ARIA Top 100 Singles 2007. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 27 апреля 2011 года.
  58. http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2007
  59. Jahreshitparade 2009 — austriancharts.at. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 2 октября 2011 года.
  60. ultratop.be — ULTRATOP BELGIAN CHARTS. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 25 августа 2012 года.
  61. ultratop.be — ULTRATOP BELGIAN CHARTS. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 25 августа 2012 года.
  62. dutchcharts.nl — Dutch charts portal. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 25 августа 2012 года.
  63. Germany Top 100 Singles ~ 2007. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года.
  64. Ελληνικό Chart Архивировано 21 июля 2011 года.
  65. RIANZ. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года.
  66. Google Translate
  67. Swiss Year-End Charts 2007 — swisscharts.com. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 16 февраля 2009 года.
  68. MusiCharts. Musicharts.net. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  69. http://www.aria.com.au/pages/ARIACharts-Accreditations-2007Singles.htm. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  70. LES DISQUES D'OR/DE PLATINE - SINGLES - 2007. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  71. IFPI Danmark — 2008. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 24 июля 2011 года.
  72. Bundesverband Musikindustrie: Aktuell Архивировано 31 июля 2009 года.
  73. CANCIONES TOP 20 ANUAL - 2007 (исп.) (PDF). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  74. RIAA — Gold & Platinum — August 02, 2010. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 26 июня 2007 года.
  75. Архивированная копия. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 17 января 2010 года.