«Cymbaline» (с англ. — «Цимбалина») — песня группы Pink Floyd с альбома 1969 года More — саундтрека к фильму Барбета Шрёдера «Ещё» (More). Представлена на первой стороне LP шестым по счёту треком[1][2][3]. Авторство музыки и лирики песни «Cymbaline» принадлежит Роджеру Уотерсу[~ 1], вокальную партию исполняет Дэвид Гилмор, в финале композиции звучит соло на органе, исполняемое Ричардом Райтом в стиле «Rick’s Turkish Delight»[4]. «Cymbaline» исполнялась под названием «Nightmare» в сюите «The Man» (одной из двух сюит концерта 1969 года The Man and The Journey)[5]. По предположению Энди Маббетта (Andy Mabbett), редактора журнала The Amazing Pudding и автора ряда книг о Pink Floyd, название песни может быть связано с пьесой Шекспира «Цимбелин» (англ. Cymbeline)[4].

Cymbaline
англ. Cymbaline
Песня
Исполнитель Pink Floyd
Альбом More
Дата выпуска 27 июля 1969 (Великобритания)
Дата записи март 1969
Место записи Pye Recording Studios, Лондон
Жанр Психоделический рок
Язык английский
Длительность 4:45
Лейбл Columbia / EMI (Великобритания)
Автор песни Роджер Уотерс
Продюсер Pink Floyd
Трек-лист альбома More
«Green is the Colour»
(5)
«Cymbaline»
(6)
«Party Sequence»
(7)

Исполнения на концертахПравить

«Cymbaline. Organ»
Соло на органе в финале композиции.
Помощь по воспроизведению

«Cymbaline», так же как и «Green Is the Colour», ещё одна песня из саундтрека More, была одной из основных композиций в концертной программе Pink Floyd с 1969 года. Последний раз на концерте «Cymbaline» была исполнена в конце 1971 года[6]. В студии BBC «Cymbaline» исполнялась группой в мае 1969 года[4].

Фильм «Ещё»Править

В отличие от большинства композиций саундтрека, звучащих в фильме «Ещё» фрагментарно, «Cymbaline» исполняется полностью. Действие фильма происходит в Париже, главный герой картины, Стефан, заходит в гости к Эстелле, чтобы вернуть ей украденные у неё деньги. Эстелла включает проигрыватель и ставит иглу на дорожку грампластинки, на которой записана «Cymbaline». Вначале звуки этой песни сопровождают кадры, в которых Эстелла в спешке переодевается, вспомнив, что опаздывает на самолёт. Затем следуют кадры, в которых Стефан рассматривает вещи в квартире Эстеллы, выходит на балкон, с которого открывается вид на оживлённый уличный перекрёсток. Стефан находит пакет с марихуаной и спрашивает Эстеллу, что это такое. Та, ничего не отвечая, начинает курить сама, а затем даёт попробовать Стефану, показывая как это делать правильно. Они ложатся на кровать, продолжая курить, Эстелла закрывает Стефану глаза, чтобы тот смог лучше ощутить эффект от курения марихуаны. В сцене, в которой Стефан, только что прибывший на Ибицу, заходит в бар, заказывает чашку кофе и спрашивает адрес доктора Вольфа, звучит чуть более половины минуты мелодия похожая на органное соло из «Cymbaline». Энди Маббетт в книге «Полный путеводитель по музыке Pink Floyd» утверждает, что текст песни, записанный на альбоме, отличается от текста песни, звучащего в фильме[4].

Участники записиПравить

ПримечанияПравить

Комментарии
  1. Кроме «Cymbaline» на альбоме More Роджер Уотерс также написал песни «Cirrus Minor», «The Nile Song», «Crying Song» и «Green is the Colour».
Источники
  1. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. Soundtrack From The Film More. Tracklist. Архивировано 23 июня 2012 года. (Дата обращения: 21 октября 2012)
  2. Allmusic.com (англ.). — Pink Floyd. More. Tracks. Архивировано 1 октября 2012 года. (Дата обращения: 21 октября 2012)
  3. Pink Floyd. The Official Site (англ.). — Music. Recorded. Discography. Studio albums. More. Архивировано 4 сентября 2012 года. (Дата обращения: 21 октября 2012)
  4. 1 2 3 4 Маббетт, 1997, с. 37.
  5. Маббетт, 1997, с. 41.
  6. Шэффнер, 1998, с. 166.

ЛитератураПравить

  1. Маббетт, Энди. Полный путеводитель по музыке Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. — М.: Евразийский регион, Локид, 1997. — ISBN 5-86217-026-X.
  2. Шэффнер, Николас. Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. — М.: Издательство Сергея Козлова, 1998. — ISBN 5-901013-01-8.
  3. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd. — Mind Head Publishing, 2007. — ISBN 978-0-9554624-0-5.

СсылкиПравить

  • Pink-Floyd.ru. — Дискография. More.  (Дата обращения: 21 октября 2012)
  • Pink-Floyd.ru. — Дискография. More. Cymbaline (текст песни).  (Дата обращения: 21 октября 2012)