From Enslavement to Obliteration

From Enslavement to Obliteration (рус. От порабощения к уничтожению) — второй студийный альбом британской грайндкор-группы Napalm Death. Был выпущен в сентябре 1988 года. Наряду с первым альбомом группы, «Scum», и альбомом «Reek of Putrefaction» группы Carcass считается эталонным альбомом жанра. Состоит из 22 песен (по звучанию альбом похож на вторую часть альбома «Scum»), и также к CD-изданию прилагается материал мини-альбома «The Curse», состоящий из ещё 5 песен.

From Enslavement to Obliteration
Студийный альбом Napalm Death
Дата выпуска	16 сентября 1988
Дата записи	июль 1988
Место записи	Birdsong Studios (Вустер, Англия)
Жанр	Грайндкор
Длительность	29:20
Продюсеры	Napalm Death Дигби Персон
Страна	Великобритания
Язык песен	Английский
Лейбл	Earache
Профессиональные рецензии
AllMusic
Хронология Napalm Death
Scum (1987) From Enslavement to Obliteration (1988) Harmony Corruption (1990)

На CD альбом был первоначально выпущен вместе с альбомом «Scum» (в 1988 году), в 1990 году он был переиздан в Японии, раздельно их выпустили только в 1991 году в США на RELATIVITY Rec., после чего в Англии в 1994 году на EARACHE Rec.

История

Альбом записывался в английском Вустере, в студии Birdsong, и как и предыдущий альбом продюсировался основателем лейбла Earache Records Дигби «Дигом» Пирсоном. Автором обложки выступил художник Марк Сикора. Релиз альбома состоялся 16 сентября 1988 года, и в британских инди-чартах он дебютировал сразу на первом месте, что стало серьёзной рекламой не только для группы, но и для лейбла Earache.

На некоторых виниловых изданиях альбома присутствовала наклейка со словами Джо Эллиотта из Def Leppard: «We wanted to be the biggest rock band in the world and you don’t do that sounding like Napalm Death» («Мы хотели стать величайшей рок-группой в мире, а вы никогда не достигнете этого, если будете звучать как Napalm Death»).

В 2009 году по версии британского журнала «Terrorizer» альбом занял первое место в списке важнейших европейских грайндкор-альбомов.

Тематика песен

Тематика альбома по большей части околопанковская, посвящена большому количеству социальных и политических тем, притом отдельные песни имеют отдельную тематику. Это сексизм и мизогиния (песни «It’s a M.A.N.S World» и «Inconceivable?»), права животных («Display to Me…»), расизм («Unchallenged Hate»), материализм («Private Death» и «From Enslavement to Obliteration»), капитализм («Make Way!»). Альбом призывает к социальным переменам, как видно в песне «Uncertainty Blurs the Vision». Вместе с тем, вокал Ли Дорриана настолько брутален, что разобрать тексты песен совершенно невозможно. Тексты альбома политически чрезвычайно жёсткие.

Вокал

В альбоме два вокалиста, основной вокал — Ли Дорриан, вспомогательный — Мик Харрис. Используется как гроулинг, так и скриминг, при этом часто их непрерывные комбинации, например в песне «Inconceivable?». Альбом играется на исключительно высокой скорости, благодаря бласт-битам Мика Харриса. Почти все песни короткие — около или менее минуты, при этом в бонусном мини-альбоме «The Curse» есть песни всего в несколько секунд.

Список основных песен

№	Название	Длительность
1.	«Evolved as One»	3:13
2.	«It's a M.A.N.S World!»	0:54
3.	«Lucid Fairytale»	1:02
4.	«Private Death»	0:35
5.	«Impressions»	0:35
6.	«Unchallenged Hate»	2:07
7.	«Uncertainty Blurs the Vision»	0:40
8.	«Cock-Rock Alienation»	1:20
9.	«Retreat to Nowhere»	0:30
10.	«Think for a Minute»	1:42
11.	«Display to Me…»	2:43
12.	«From Enslavement to Obliteration»	1:35
13.	«Blind to the Truth»	0:21
14.	«Social Sterility»	1:03
15.	«Emotional Suffocation»	1:06
16.	«Practice What You Preach»	1:23
17.	«Inconceivable?»	1:06
18.	«Worlds Apart»	1:24
19.	«Obstinate Direction»	1:01
20.	«Mentally Murdered»	2:13
21.	«Sometimes»	1:06
22.	«Make Way!»	1:36

Список бонусных песен на CD-издании (мини-альбом The Curse)

1. «Musclehead» — 0:50
2. «Your Achievement?» — 0:06
3. «Dead» — 0:04
4. «Morbid Deceiver» — 0:45
5. «The Curse» — 3:17

Участники записи

• Билл Стир — гитара
• Шэйн Эмбери — бас
• Ли Дорриан — основной вокал
• Мик Харрис — барабаны, вспомогательный вокал

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Ilya Stemkovsky. Great ’80s Drum Performances: Part 3: Heavy Rock (англ.) // Modern Drummer : magazine. — Fairfield: Modern Drummer Publications, Inc., 2018. — May (vol. 42, no. 5). — P. 41—47. — ISSN 0194-4533.