Fars News Agency

Fars News Agencyинформационное агентство в Иране, управляемое Корпусом стражей исламской революции (КСИР), вооружённым крылом, верным верховному лидеру Али Хаменеи. Хотя оно называет себя «ведущим независимым информационным агентством Ирана»[1], западные СМИ широко называют его «полуофициальным» информационным агентством правительства Ирана[2][3][4]. Весь его контент свободный, по лицензии Creative Commons[5].

Fars News Agency
Изображение логотипа
Административный центр
Тип организации сайт и информационное агентство
Руководители
управляющий Паям Тирандаз
главный редактор Мохсен Махдиан
Основание
Дата основания 2003
Отрасль медиапромышленность[d]
Материнская организация Корпус стражей исламской революции
Сайт en.farsnews.ir  (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

ИсторияПравить

Fars News Agency было основано в 2003 году[6]. Помимо репортажей на персидском языке, агентство также предоставляет новости на английском[7], турецком[8], арабском[9] и дари[10].

Известные материалыПравить

Интервью с президентом ЕгиптаПравить

В июне 2012 года Fars опубликовало интервью с президентом Египта Мухаммедом Мурси, в котором Мурси, как считается, сказал Fars, что он хочет восстановить связи с Ираном и хочет «пересмотреть» мирный договор между Египтом и Израилем[11]. Позже Мурси оспорил подлинность интервью[11]. В ответ Fars предоставило аудиозапись интервью[11]. Арабский телеведущий Al Arabiya процитировал неназванных экспертов, которые заявили, что это был не голос Мурси[11].

Репост рассказа The OnionПравить

В сентябре 2012 года агентство подхватило статью из сатирической газеты The Onion о предполагаемом опросе, показывающем, что «подавляющее большинство белых американцев, проживающих в сельской местности, скорее проголосуют за президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, чем за президента США Барака Обаму на предстоящих выборах в США»[12][13].

Агентство Fars News позже принесло извинения за свою ошибку, но заявило, что большинство американцев предпочли бы любого, кто не входит в американскую политическую систему, президенту Обаме и американским государственным деятелям[14].

История с машиной времениПравить

В апреле 2013 года агентство опубликовало статью о том, что 27-летний иранский учёный изобрёл машину времени, которая позволяет людям заглядывать в будущее. Через несколько дней статья была удалена и заменена статьёй со ссылкой на представителя иранского правительства о том, что такое устройство не было зарегистрировано[15][16].

Фетва Салмана РушдиПравить

В феврале 2016 года Fars было одним из 40 иранских информационных агентств, которые пообещали деньги на награду за Салмана Рушди в связи со спором[en] о Сатанинских стихах[17]. Fars обещано 30 тысяч долларов за убийство Рушди[17].

СанкцииПравить

Государственное информационное агентство Ирана, Fars, связанное с Корпусом стражей исламской революции Ирана, было заблокировано новыми санкциями, введёнными Министерством финансов США. Эти санкции вступили в силу 25 января 2020 года[18].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. About Us. Дата обращения: 11 февраля 2014.
  2. Iranian Seminarians Denounce Anti-Government Protesters, CNN (12 декабря 2009). Дата обращения: 29 августа 2013.
  3. Iran Investigates Reports It Detained Britons-Media, Reuters (1 декабря 2009). Дата обращения: 29 августа 2013.
  4. Iran demands apology after detaining US navy boat crews for 'violating' Gulf waters (англ.) (13 January 2016). Дата обращения: 22 февраля 2016.
  5. В футере сайта указано: "Fars News Agency is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License"
  6. Media Environment Guide: Iran. BBC Monitoring (30 июля 2009). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 1 августа 2014 года.
  7. Farsnews. farsnews.ir.
  8. FarsNewsAgency. farsnews.ir.
  9. وكالة انباء فارس-ایران – Fars News Agency. farsnews.ir.
  10. خبرگزاری فارس-افغانستان – Fars News Agency. farsnews.ir.
  11. 1 2 3 4 Paraszczuk, Joanna. Morsy Denies Iranian Interview on Peace 'Review' (25 июня 2012). Дата обращения: 29 августа 2013.
  12. Martinez, Michael. Iran's News Agency Portrays Satirical Onion Story as Its Own, CNN (29 сентября 2013). Дата обращения: 29 августа 2013.
  13. McGreal, Chris. Iranian News Agency Fars Reports Onion Article on Ahmadinejad as Actual News – Satirical Newspaper's Claim That Americans Would Rather Hang Out with Ahmadinejad over Obama Taken Seriously in Tehran (28 сентября 2012). Дата обращения: 29 августа 2013.
  14. Philip Caulfield. Iran Fars news agency apologizes for running Onion article saying Americans prefer Ahmadinejad to Obama (1 октября 2012).
  15. Satherley, Dan. Iran Denies Having Time Machine, 3 News (18 апреля 2013). Дата обращения: 29 августа 2013.
  16. Vahdat, Ahmed. Iranian Scientist Claims to Have Invented 'Time Machine' – An Iranian Businessman Claims to Have Mastered Time with a Machine That Allows Users to Fast Forward up to Eight Years into the Future, The Daily Telegraph (10 апреля 2013). Дата обращения: 29 августа 2013.
  17. 1 2 Iranian media outlets add to bounty for killing Britain's Rushdie (22 февраля 2016). Дата обращения: 22 февраля 2016.
  18. Iranian News Agency Targeted By US Sanction Resorts To Hacking To Get Domain Back. RFE/RL.

СсылкиПравить