Википедия

Heaven Can Wait (песня Майкла Джексона)

«Heaven Can Wait» (с англ. — «Рай может подождать») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона, вошедшая в его десятый студийный альбом Invincible (2001). Изначально предназначалась для пластинки Finally[англ.] (1999) группы Blackstreet[англ.]. Написана Джексоном совместно с Тедди Райли[англ.], Андрео Хердом[англ.], Нейтом Смитом, Тероном Билом, Эритцей Лауэс и Кенни Квиллером. Текст композиции посвящён нежеланию умирать.

Heaven Can Wait
Песня
Исполнитель Майкл Джексон
Альбом Invincible
Дата создания 1999
Дата выпуска 30 октября 2001
Дата записи 2001
Жанры
Язык английский
Длительность 4:49
Лейбл Epic Records
Авторы песни
Продюсеры
  • Майкл Джексон
  • Тедди Райли
Трек-лист альбома Invincible
«Break of Dawn»
(4)		 «Heaven Can Wait»
(5)		 «You Rock My World»
(6)
Видеоклип
«Heaven Can Wait» на YouTube

История создания

править
 
 
Майкл Джексон и Тедди Райли

Песня «Heaven Can Wait» первоначально была предназначена для альбома Finally группы Blackstreet, вышедшего в 1999 году[1]. Тедди Райли, один из участников коллектива и продюсер Dangerous, показал раннюю демо-версию трека Майклу Джексону, и они вместе занялись работой над ним. Совместно они записали струнные инструменты[2][3]. «Когда я стал работать с ним над этой песней, он взялся за сердце и спросил: „Тедди, это мне?“, — вспоминал Райли. — Я сказал ему: „Конечно, она твоя, если хочешь, Майкл“. Он говорит: „Хочу, давай возьмём её!“. С таким волнением... Он сказал: „Я хочу эту песню. В моей жизни должна быть такая песня, она нужна мне“». Джексон модифицировал структуру, звучание и текст композиции[2].

В написании песни принимали участие Тедди Райли, Андрео Херд, Нейт Смит, Терон Бил, Эритца Лауэс и Кенни Квиллер. Она вошла в десятый и последний прижизненный студийный альбом Джексона Invincible, релиз которого состоялся в 2001 году. В дальнейшем песню включили в восьмитрековый «эпический» промо-CD, выпущенный Sony Music и содержащий записи нескольких других исполнителей[1]. Релиз в качестве отдельного сингла так и не состоялся[2]. Не случился и релиз на американском радио. Но, несмотря на это, многие R&B-радиостанции всё равно приняли трек в ротацию. В результате песня 16 недель продержалась в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, достигнув наивысшей 72-й позиции 27 апреля 2002 года[1][4].

Райли заявлял о желании выпустить новую версию трека в 2006, 2009 и 2010 годах, однако планы так и не реализовались[1][5][6].

Особенности композиции

править

«Heaven Can Wait» исполняется в тональности ля-бемоль мажор и темпе 120 bpm. Диапазон голоса Джексона составляет от A♭4 до B5[7]. Содержит бэк-вокалы Dr. Freeze[англ.] и Que[1].

Писатель и критик Джозеф Вогель[англ.] в своей книге «Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона[англ.]» утверждал, что благодаря «сжатым текстурированным гармониям» и классическому R&B-звучанию песня напоминает репертуар Bee Gees. Он отмечал, что ритм-треки Invincible передают «механический минимализм», в то время как ощущения «Heaven Can Wait» тёплые и богатые[2].

 
«Heaven Can Wait»
Фрагмент песни «Heaven Can Wait».
Помощь по воспроизведению файла

Текст песни посвящён желанию ускользнуть от смерти. Джексон поёт, что наконец нашёл любовь и счастье, но теперь боится всё это потерять: «Я скажу ангелам „нет“, не хочу оставлять свою детку одну» («Tell the angels no, I don't want to leave my baby alone»). Вогель заметил, что такой страх согласуется с более ранними работами певца, однако другие его треки передавали ощущение замкнутости («Leave Me Alone» — «оставь меня в покое», «Billie Jean»: «Билли Джин — не моя любовница»), а здесь Джексон говорит от имени собирательного «мы»: в финале песни он восклицает: «Пожалуйста, оставьте нас в покое» («Please leave us alone»). Тем не менее потом он всё же возвращается к фразе «оставьте меня в покое» («Please leave me alone»). Исполнитель выражает не столько страх смерти, сколько боязнь разлуки и одиночества, передавая свою душевную боль и вымаливая у судьбы немного времени для того, чтобы «любить и быть любимым»[2].

Отзывы критиков и наследие

править

Песня получила смешанные отзывы музыкальных критиков. Марк Энтони Нил из SeeingBlack похвалил песню: «[«Heaven Can Wait»] содержит, пожалуй, одно из лучших вокальных исполнений Джексона со времён „The Lady in My Life[фр.]“ из альбома Thriller»[2][8]. Издание The Urban Daily назвало композицию одной из нескольких песен, которые сохранили Invincible «простым и плавным [и] которые выделяются больше всего»[9]. Рецензент сайта Albumism Энди Хили противопоставил «Heaven Can Wait» более неудачному по его мнению треку с пластинки «2000 Watts», в написании которого тоже принимал участие Райли[10]. Роберт Хилберн из Los Angeles Times заявил, что песня была «рассказом о том, как он [Джексон] прогнал ангела, который пришёл, чтобы забрать его на небеса, потому что он хочет остаться со своей любимой, и, похоже, рассчитана на низшую аудиторию поклонников 'N Sync — непростая задача для 43-летнего мужчины»[11]. New Musical Express дал неоднозначную оценку треку: «Примерно в этот момент вы понимаете, что Джексон больше не первопроходец — это была бы хорошая баллада для Ашера. В ней есть классическая любовная лирика „если мне придётся умереть этим вечером“ и звучные аккорды, но в целом это не так уж много»[12]. Журналистка PopMatters Никки Трантер назвала «You Are My Life» и «Heaven Can Wait» чрезмерно сентиментальными[13].

В 2020-х годах песня приобрела популярность на платформе коротких видео TikTok, что привело к росту числа её прослушиваний на других площадках, в том числе на музыкальном стриминговом сервисе Spotify и видеохостинге YouTube. Райли объяснил такой всплеск искренней и явной эмоциональностью композиции[14].

Участники записи

править
Основной источник: Вогель, 2013, с. 219

Чарты

править
Позиции «Heaven Can Wait» в чартах
Чарт (2002) Высшая
позиция
  США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[4] 72

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 3 4 5 Кадман, Халстед, 2010, с. 75.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Вогель, 2013, с. 219.
  3. ↑ When "Heaven Can Wait": Teddy Riley Remembers Michael Jackson (англ.). Hip-Hop Wired (8 июля 2009). Дата обращения: 4 октября 2024.
  4. ↑ 1 2 Michael Jackson | Biography, Music & News (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 октября 2024.
  5. ↑ Oakes, Gosho Teddy Riley on new Blackstreet LP, MJ cover, 'No Diggity' backstory & failed Guy reform (англ.). SoulCulture (22 декабря 2010). Дата обращения: 3 января 2011. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года.
  6. ↑ Teddy Riley Says No Guy Reunion, New Blackstreet Album To Feature MJ Cover (англ.). The Urban Daily (22 декабря 2010). Дата обращения: 3 января 2011.
  7. ↑ Heaven Can Wait (англ.). Musicnotes.com. Alfred Publishing Co. Inc.[англ.] (2001). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 26 октября 2022 года.
  8. ↑ Neal, Mark Anthony The Return of the Scarecrow: Michael Jackson's 'Invincible'. SeeingBlack.com (21 декабря 2010). Дата обращения: 3 января 2011. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года.
  9. ↑ The Urban Daily's Guide To Michael Jackson's Albums. The Urban Daily (25 июля 2010). Дата обращения: 3 января 2011.
  10. ↑ Healy, Andy. Revisit & Listen to Michael Jackson’s Final Studio Album ‘Invincible’ (2001) | Tribute (англ.). Albumism (27 октября 2021). Дата обращения: 7 октября 2024.
  11. ↑ Hilburn, Robert Michael Jackson's 'Invincible' (англ.). Los Angeles Times (28 октября 2001). Дата обращения: 4 октября 2024.
  12. ↑ Michael Jackson : 'Invincible' (англ.). New Musical Express (17 октября 2001). Дата обращения: 3 января 2011.
  13. ↑ Tranter, Nikki. Michael Jackson: Invincible, PopMatters (англ.). PopMatters (29 октября 2001). Дата обращения: 7 октября 2024.
  14. ↑ Ahlgrim, Callie; Tyson, Taylor. How TikTok revives old songs and turns them into new hits. Business Insider (11 апреля 2023). Дата обращения: 7 октября 2024.

Литература

править
  • Вогель, Джозеф[англ.]. Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона = Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson[англ.] / пер. с англ. Ю. Сирош. — Энас-книга, 2013. — 352 с. — ISBN 978-5-91921-185-3.
  • Кадман, Крис; Халстед, Крейг. Майкл Джексон. Энциклопедия творчества = Michael Jackson: For The Record / пер. с англ. Е. В. Зайцева. — 2-е изд. — ИП Зайцева Е. В., 2010. — 309 с. — ISBN 978-5-9902359-1-5.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Heaven_Can_Wait_(песня_Майкла_Джексона)&oldid=140635003