Native Speaker — дебютный студийный альбом канадской арт-рок группы Braids[англ.], изданный 18 января 2011 года на лейблах Flemish Eye[англ.]/Kanine Records. Альбом получил широкое одобрение и положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий.

Native Speaker
Обложка альбома Braids[англ.] «Native Speaker» ()
Студийный альбом Braids[англ.]
Дата выпуска 18 января 2011
Жанры инди-рок, арт-рок, дрим-поп
Длительность 43:47[1]
Продюсер Braids[англ.]
Страна  Канада
Лейблы Flemish Eye[англ.]/Kanine Records
Хронология Braids[англ.]

Native Speaker
(2011)
Flourish // Perish
(2013)

История править

Группа начала работу над Native Speaker в Монреале в сентябре 2009 года. Запись альбома была завершена зимой 2010 года. После переговоров с лейблами в США и Канаде, Braids объявили, что лейбл канадского музыканта Чада Вангаалена[англ.] Flemish Eye[англ.] будет распространять Native Speaker в Канаде, а Kanine Records выпустит альбом в США[2]. Согласно интервью группы Q, его создание обошлось менее чем в 500 долларов. «Нам пришлось только арендовать микрофоны для барабанов и оплатить мастеринг. Думаю, нам нужно продать всего около 100 копий, чтобы выйти в плюс!», — заметила фронтвумен группы Рафаэлла Стэнделл-Престон[англ.][3].

Музыкальный стиль и влияния править

То, как группа смешивает поп-музыку и авангард, получило большое признание критиков. «Уникально женственный экспериментальный поп Braids в значительной степени удался», — утверждает Allmusic, упоминая Animal Collective, Бьорк, Karen O, Cocteau Twins, Siouxsie Sioux и Yeasayer в качестве возможных влияний[1]. По мнению Spin, альбом «сочетает в себе мерцающий, пасторальный пост-рок с нецензурной лирикой», что делает подготовку психики этой девушки увлекательным занятием[4]. «Это группа, которая занимается абстракцией, экспериментами и, самое главное, запутыванием», — заметил рецензент Prefix[5]. Ян Коэн из Pitchfork отметил особенность сновидческого поп-попа квартета, сказав: «Есть сны, есть кошмары, а есть ночные видения, которые не совсем подходят ни под одно из этих понятий, тревожные образы и диалоги, которые крутятся у вас в голове в бодрствующем состоянии до конца дня и открывают странные, забытые детали каждый раз, когда вы в них ковыряетесь. Именно о таких вещах нам нужно говорить, если мы собираемся называть Braids „дрим-поп“, как это делают многие другие»[6].

По словам обозревателя журнала Rolling Stone, дебютный альбом группы «возвращает блаженную психоделику Animal Collective обратно к терпкому грохоту панк-фолка диких женщин the Raincoats — временами безумная, временами безмятежная мешанина из пасторального гитарного бормотания, минимальных оркестровых дронов, зацикленного хорального вокала и пористых, грохочущих ритмов»[7]. На вопрос, не надоели ли группе сравнения с Animal Collective, Рафаэль Стэнделл-Престон сказал: «Вовсе нет. Нам было по 17 лет, когда мы впервые открыли для себя альбом Feels. Мы ходили на вечеринки и в итоге просто сидели в машине и слушали Feels, вместо того чтобы идти внутрь». Объясняя отсылку к Сильвии Плат в треке «Plath Heart», певица сказала: "Моя мама, писательница, написала диссертацию по «Колокольному жбану», так что я выросла на этом романе. Плат оказала на меня большое влияние, когда я была моложе и чувствовала себя немного угрюмой и мрачной. Становясь старше, я говорю: «Господи, Сильвия, просветись»[3]. Название песни «Lammicken» было взято из «Тэсс из рода д’Эрбервиллей», а текст песни был вдохновлен староанглийским значением этого слова, «слабость ягненка»[8].

Релиз править

Native Speaker достиг 33-го места в американском хит-параде Billboard Heatseekers и был на 13-й позиции в чарте[9] Billboard Dance/Electronic Songs[10].

Отзывы править

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [1]
Blurt          [11]
CoS     [12]
Drowned in Sound     [13]
Eye Weekly     [14]
New Musical Express          [15]
Now     [16]
Pitchfork Media          [6]
PopMatters          [17]
Q     [3]
Rolling Stone     [7]
Spin     [4]
Sputnikmusic     [18]
The A.V. ClubB[19]
Tiny Mix Tapes     [20]

Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий. Агрегационный сайт AnyDecentMusic? поставил альбому оценку 7,4 на основе 19 профессиональных рецензий[21]. Хизер Фарес из AllMusic отметил в рецензии, что уникальный женский экспериментальный поп Braids в целом удался: «На протяжении их дебютного альбома Native Speaker оттенки Animal Collective, Бьорк, Карен О, Cocteau Twins, Siouxsie Sioux и Yeasayer всплывают в самых невероятных комбинациях, делая прослушивание непредсказуемым — а иногда и захватывающим»[1].

Журнал Prefix назвал Native Speaker «завораживающим, околдовывающим дебютным альбомом», назвав его «ранним чемпионом этого молодого года, увлекательным альбомом, который несет в себе реальную возможность того, что вы не „поймете“ его даже после дюжины прослушиваний». «Больше всего поражает тот факт, что Native Speaker спродюсирован самостоятельно, и то, что он настолько уверен в себе», — утверждает Эндрю Уинисторфер. «В этом году вы, вероятно, послушаете и более сиюминутные альбомы, но лишь немногие из них будут обладать тем качеством, которое отличает Native Speaker»[5]. «Редко когда подростковые пинки приводят к таким красноречивым, нюансированным записям, как эта», — написал рецензент Q Дэн Стаббс, отметив, что «молодость группы просвечивает сквозь тексты»[3]. «Бодрый дебют квартета… почти как Inception в своем искажении реальности, в равной степени тактильный и распущенный, мозговой и сюрреалистический, и в конечном итоге преследующий своим отказом отвечать на вопросы одинаково дважды», — пишет Pitchfork[6].

Список композиций править

НазваниеДлительность
1.«Lemonade»6:46
2.«Plath Heart»4:25
3.«Glass Deers»8:09
4.«Native Speaker»8:24
5.«Lammicken»4:35
6.«Same Mum»7:01
7.«Little Hand»4:27

Примечания править

  1. 1 2 3 4 Heather Phares. Native Speaker album review. AllMusic. Дата обращения: 1 января 2011.
  2. BRAIDS. BRAIDS: friends! Braidsmusic.blogspot.com (4 ноября 2010). Дата обращения: 3 марта 2012. Архивировано 17 марта 2012 года.
  3. 1 2 3 4 Дан Стаббс. Q magazine. Май 2011. Обзор новых альбомов. Introducing Braids. Q&A. p.118
  4. 1 2 Native Speaker review Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine. – Spin.
  5. 1 2 Andrew Winistorfer Native Speaker. Prefix review. Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine
  6. 1 2 3 Native Speaker review Архивная копия от 14 января 2024 на Wayback Machine. – pitchfork.com.
  7. 1 2 Native Speaker review Архивная копия от 5 января 2018 на Wayback Machine. – Rolling Stone.
  8. SXSW Interview with Blue Hawaii - KCSB-FM 91.9 in Santa Barbara | KCSB-FM 91.9 in Santa Barbara. Дата обращения: 17 сентября 2017. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.
  9. Braids — Chart history | Billboard. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  10. Braids — Chart history | Billboard. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  11. Native Speaker review. – blurt-online.com.
  12. Native Speaker Consequence of Sound review.
  13. Jazz Monroe. Native Speaker review Архивировано 14 апреля 2011 года.. drownedinsound.com
  14. Native Speaker review (недоступная ссылка). www.eyeweekly.com.
  15. Native Speaker review Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine. – NME.
  16. Braids - Native Speaker (20 января 2011). Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 14 января 2024 года.
  17. Braids: Native Speaker | PopMatters. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 4 марта 2016 года.
  18. Braids – Native Speaker (album review ) | Sputnikmusic
  19. Review: Braids: Native Speaker · Music Review · The A.V. Club. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 8 мая 2017 года.
  20. Braids – Native Speaker | Music Review | Tiny Mix Tapes. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 14 января 2024 года.
  21. Braids – Native Speaker. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 23 июня 2011. Архивировано 14 января 2024 года.

Ссылки править