«No Es Que Te Extrañe» (с исп. — «Не то чтобы я скучала по тебе») — песня, записанная американской певицей Кристиной Агилерой и выпущенная 30 сентября 2022 лейблом Sony Music Latin в качестве пятого сингла из её девятого студийного и второго испаноязычного альбома Aguilera. Песня вошла в финальную «главу» пластинки — La Luz. Авторами песни выступила сама Агилера, а также продюсеры песни — Фредерико Виндвер и Рафаэль Аркауте, а также Эдгар Баррера, Маурисио Ренгиф и Ясмил Марруфо. Текст песни вдохновлён тяжёлыми отношениями певицы с её отцом и домашним насилием с его стороны, которое она пережила в детстве.

No Es Que Te Extrañe
Сингл Кристины Агилеры
с альбома Aguilera
Дата выпуска 30 сентября 2022
Формат Цифровая дистрибуция, стриминг
Дата записи 2021
Жанр Латиноамериканская музыка
Язык Испанский
Длительность 4:43
Авторы песни Кристина Агилера, Эдгар Баррера, Фредерико Виндвер, Маурисио Ренгифо, Рафаэль Аркауте, Ясмил Марруфо
Продюсеры Фредерико Виндвер, Рафаэль Аркауте
Лейбл Sony Music Latin
Хронология синглов Кристины Агилеры
«Suéltame»
(2022)
«No Es Que Te Extrañe»
(2022)
«Learning to Fly»
(2023)

Предыстория и релиз

править

21 января 2022 года Агилера выпустила испаноязычный мини-альбом La Fuerza. Данный проект был объявлен как часть альбома-трилогии Aguilera — девятого студийного и второго испаноязычного альбома певицы[1]. Сам альбом вышел 31 мая того же года, через день после релиза второго мини-альбома La Tormenta. Через несколько дней певицы сообщила название третьей части альбома — La Luz[2][3]. По словам певицы, основная тематика третьей главы — исцеление[4].

В интервью журналу Billboard 27 сентября Агилера рассказала детали насчёт сингла «No Es Que Te Extrañe»[5]. По словам певицы, эта песня об «отчуждённых или сложных отношениях, которые у вас, возможно, были с кем-то, с кем вы были близки». Также певицы добавила, что текст песни вдохновлён её личным опытом[5].

Песня была выпущена в составе сингла «La Luz» 30 сентября 2022 года, вместе с интро и видеоклипом[6][7].

Композиция

править

«No Es Que Te Extrañe» была создана во время сессии записи альбома Агилерой в начале 2021 года. Песня написана в жанре пасильо[9][10], который происходит из Колумбии и считается национальным стилем музыки в Эквадоре, откуда родом отец Агилеры[11]. Она написана в тональности ре мажор, с умеренно быстрым темпом 184 удара в минуту[12][13]. Песня разделена на два акта: первый акт представляет собой мягкую балладу, в которой используются только вокал Агилеры и акустическая гитара, в то время как второй акт дополняет первый, который отличается тяжелым латиноамериканским ритмом и повышенной энергией[14][15].

Лирически, Агилера поёт о том, как она избавилась от домашнего насилия, с которым они с матерью сталкивались в ранние годы, со стороны отца Агилеры, Фаусто[16]. Она рассказала, что «написала 'No Es Que Te Extrañe', чтобы пройти полный круг, принять, простить и освободиться»[17]. Агилера рассказала, что песня о «мирном чувстве завершенности» и понимании того, что у кого-то, кто причинил тебе боль, «тоже может быть своя история»[18].

Видеоклип

править

Видео было снято совместно Майком Хо и Агилерой, а спродюсировано Колином Рэндаллом. В нём изображено детство Агилеры, с изображением жестокого обращения её отца с матерью[19]. Видео проводит параллели между детством Агилеры и детством её отца, причём Агилера понимает, что он, возможно, прошёл через подобную ситуацию. Видео заканчивается монологом из песни «Intro (La Luz)».

Отзывы и критика

править

«No Es Que Te Extrañe» получила положительные комментарии от критиков, которые высоко хвалили вокал Агилеры и текст песни. Чак Тейлор в обзоре для Billboard похвалили песню за демонстрацию того, что у Агилеры есть всё необходимое, чтобы подняться над тем, от чего зависит известность многих менее заметных актеров[20] Ник Баттер из Sputnikmusic назвал песню «отличной». Редактор The New York Times Келефа Санне положительно оценила тему трека как «бесстрашную»[21].

Участники записи

править

Адаптировано из YouTube.

Персонал

править
  • Написание – Кристина Агилера, Эдгар Баррера, Федерико Виндвер, Жан Родригес, Пабло Пресиадо, Рафа Аркаут, Ясмиль Марруфо
  • Продюсирование – Рафа Аркаут, Федерико Виндвер
  • Микширование – Майк Сиберг
  • Запись – Фелипе Трухильо, Рэй Чарльз Браун-младший.
  • Мастеринг – Джейсен Джошуа
  • Вокал – Кристина Агилера
  • Аранжировка и дирижирование струнными – Давиде Рози, Роланд Гаджате
Чарт (2022) Высшая

позиция

US Latin Digital Songs (Billboard)[22] 9

История релиза

править
Регион Дата Формат Лейбл Ист.
Мир 30 сентября 2022 Sony Latin [23]

Примечания

править
  1. Christina Aguilera habla de su ambicioso proyecto en español y de su sencillo con Becky G (исп.). Los Angeles Times en Español (22 октября 2021). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 16 января 2022 года.
  2. Christina Aguilera Is Open to Working with Her MasterClass Students (англ.). Peoplemag. Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
  3. Christina Aguilera Reportedly Plotting New Pop Album (англ.). ThatGrapeJuice.net. Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
  4. Christina Aguilera on Her Career & How Her Daughter Feels About Her Music | Women in Music 2022. Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  5. 1 2 Christina Aguilera’s New Spanish Song May Be About Her Estranged Dad (англ.). UPROXX (28 сентября 2022). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
  6. La Luz - Single by Christina Aguilera (англ.) (29 сентября 2022). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  7. Lorena Bueri. Christina Aguilera lança musica “No Es Que Te Extrañe” novo single do EP “La Luz” (порт.). lorena.r7.com. Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
  8. Christina Aguilera Releases New Song “No Es Que Te Extrañe”. pm studio (1 октября 2022). Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 17 октября 2022 года.
  9. ""No es que te extrañe": la canción de Christina Aguilera con la que le habla a su padre ausente y vuelve a sus raíces ecuatorianas". BBC News Mundo (исп.). Архивировано 18 октября 2022. Дата обращения: 18 октября 2022.
  10. Criollo, Fernando No es que te extrañe de Christina Aguilera es un tema inédito (исп.). El Comercio (3 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
  11. Benjamin, Jeff Christina Aguilera Expands Latin-Music Range & Honors Her Ecuador Roots On ‘No Es Que Te Extrañe’ (англ.). Forbes. Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
  12. No Es Que Te Extrañe by Christina Aguilera – Key and BPM. SongData.io. Дата обращения: 12 октября 2022. Архивировано 14 октября 2022 года.
  13. Villacañas, Javier Así suena 'No es que te extrañe' de Christina Aguilera: Un avance de 'La Luz', su próximo disco en español (исп.). Cadena 100 (28 сентября 2022). Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 3 октября 2022 года.
  14. Dino, Hiras Di CHRISTINA AGUILERA presenta LA LUZ el último capítulo de AGUILERA (англ.). Sony Music Entertainment Latin (30 сентября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 15 октября 2022 года.
  15. Ortiz, Mónica Etiqueta: Christina Aguilera No es que te extrañe (исп.). En Heraldo De Puebla (28 сентября 2022). Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
  16. Christina Aguilera’s New Spanish Song May Be About Her Estranged Dad (англ.). UPROXX (28 сентября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
  17. Dimaano, Hannah Christina Aguilera Says EP 'La Luz' is About "Closure In A Peaceful Way" (англ.). Talent Recap (30 сентября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 9 октября 2022 года.
  18. Havens, Lyndsey; Havens, Lyndsey Christina Aguilera Reveals What Fans Can Expect From ‘La Luz’ At Latin Music Week (англ.). Billboard (29 сентября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 12 октября 2022 года.
  19. Кристина Агилера выступает против домашнего насилия в клипе «No Es Que Te Extrane». www.soyuz.ru. Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 17 октября 2022 года.
  20. 'No es que te extrañe', la balada con la que Christina Aguilera calienta motores para su nuevo disco (исп.). lavanguardia.com (28 сентября 2022). Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 11 октября 2022 года.
  21. Christina Aguilera le canta al desamor con “No es que te extrañe”, adelanto de su disco ‘La Luz’ (исп.). cronica.com (28 сентября 2022). Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  22. Christina Aguilera. Billboard. Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 11 октября 2022 года.
  23. La Luz – Single by Christina Aguilera on Apple Music. Apple Music. Apple Inc. (30 сентября 2022). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.