Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are

«Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are» — песня американского исполнителя Мит Лоуфа; четвёртый сингл с альбома Bat Out of Hell II: Back Into Hell, выпущенный в апреле 1994 года.

Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are
Сингл Мит Лоуфа
с альбома Bat Out of Hell II: Back Into Hell
Сторона «Б» Two Out of Three Ain't Bad (live) / Rock and Roll Dreams Come Through (live)
Дата выпуска 25 апреля 1994
Формат Винил, CD, кассета
Место записи Ocean Way Recording, Лос-Анджелес, США
Жанр рок-баллада
Язык английский
Длительность 10:15
05:55 (радио)
07:43 (видео)
Композитор Джим Стайнман
Продюсер Джим Стайнман
Лейблы MCA Соединённые Штаты Америки
Virgin ЕвропаЯпония
Хронология синглов Мит Лоуфа
«Rock and Roll Dreams Come Through»
(1994)
«Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are»
(1994)
«I'd Lie for You»
(1995)
Видеоклип
Видео Логотип YouTube «Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are»
Дата публикации 6.11.2018
Просмотры 5,32 млн. (12.05.2023)

Название композиции отсылает к надписям на боковых зеркалах некоторых моделей автомобилей, обозначающим «объекты в зеркале находятся ближе, чем кажется  (англ.)».

О композиции править

Согласно Allmusic, текст песни повествует о человеке, давно перенёсшем в своей жизни трагедии, но воспоминания всё ещё преследуют его[2]. Герой песни — «меланхоличный мужчина средних лет, вспоминающий юность… имея дело с событиями, сверхъестественно похожими на эпизоды его собственной жизни»[3]. Куплеты перекликаются с тремя сезонами — лето, зима и весна — и повествуют о потери близкого друга, жестокости отца и о бурном романе соответственно[3].

Музыка поднимает формат рок-баллады до эпических высот: куплеты восходят от мрачной мягкости до пронзительной драмы, прежде чем уступить место припеву, который снимает напряжение с помощью медитативной мелодии, которая подчёркивает успокаивающее и гипнотически повторяющееся название[2].

Автору и композитору Джиму Стайнману работа над «Objects…» далась труднее всего: «Это очень страстная песня; быть может, самая страстная на альбоме. Я очень горжусь ей, потому что она выходит за рамки…»[4][5].

На момент 2007 года это песня с наиболее длинным названием, когда-либо попадавшим а чарты[6]. В 2013 году песня получила 7-ю позицию в списке лучших песен Мит Лоуфа по версии сайта ultimateclassicrock.com[7].

Видеоклип править

Режиссёр видеоклипа — Майкл Бэй[8], продолживший работу с Лоуфом после видеоклипов на «I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)» и «Rock and Roll Dreams Come Through». Постановщиком выступил Аллен Давио. В клипе снялся Роберт Патрик в роли отца героя.

Съёмки проходили в Дентоне и в Слайделле, Техас, США.

В записи участвовали править

  • Мит Лоуф — вокал
  • Билл Пэйн — пианино
  • Эдди Мартинез — гитары
  • Рик Маротта — ударные
  • Стив Буслов — бас
  • Джефф Боуа — синтезатор, программирование
  • Тодд Рандгрен, Касим Султан, Макс Хаскетт, Лоррэйн Кросби, Стюарт Эмерсон — бэк-вокал
  • Эллен Фоли, Рори Додд — доп. вокал

Чарты править

Чарт (1994) Наивысшая
позиция
Австралия (ARIA)[9] 52
  Великобритания (UK Singles Chart)[10] 26
  Германия (GfK)[11] 90
Европа (Eurochart Hot 100)[12] 50
Исландия (Íslenski Listinn Topp 40)[13] 20
  Канада (RPM Top Singles)[14] 26
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[15] 32
  США (Billboard Hot 100)[16] 38
  США (Billboard Mainstream Top 40)[17] 29
  Шотландия (Scottish Singles Chart)[18] 69

Примечания править

  1. 1 2 OBJECTS IN THE REAR VIEW MIRROR MAY APPEAR CLOSER THAN THEY // ISWC Network (англ.)
  2. 1 2 Guarisco, Donald A. [Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are (англ.) на сайте AllMusic Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are]. AllMusic. Дата обращения: 31 августа 2007.
  3. 1 2 Meat Loaf – the Singer. BBC. Дата обращения: 3 ноября 2007. Архивировано 28 февраля 2007 года.
  4. Jim Steinman (1993). Back into Hell: Meat Loaf & Jim Steinman interview (DVD). Virgin Records.
  5. Steinman, Jim The Artist's Mind Jim Steinman On.. Дата обращения: 28 августа 2007. Архивировано 27 января 2022 года.
  6. Record Breakers and Trivia : Singles : Miscellany. everyhit.com. Дата обращения: 9 июля 2007. Архивировано 30 июня 2007 года.
  7. Top 10 Meat Loaf Songs. Дата обращения: 16 февраля 2022. Архивировано 16 февраля 2022 года.
  8. Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are. meatloaf-oifc.com. Дата обращения: 9 июля 2007. Архивировано 15 сентября 2007 года.
  9. The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 24 Jul 1994. ARIA. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.
  10. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  11. "Musicline.de – Meat Loaf Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  12. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 11, no. 21. May 21, 1994. p. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2022. Дата обращения: 18 октября 2020.
  13. "Íslenski Listinn Topp 40 (23.6.–29.6. '94)". Dagblaðið Vísir (исланд.). 1994-06-23. p. 16. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021. Дата обращения: 1 октября 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  14. "Top RPM Singles: Issue 2498." RPM. Library and Archives Canada.
  15. "Charts.nz – Meat Loaf – Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are". Top 40 Singles.
  16. "Meat Loaf Chart History (Hot 100)". Billboard.
  17. "Meat Loaf Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  18. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.

Ссылки править