Википедия

Pyramid Song

«Pyramid Song» (с англ. — «Пирамидная песня») — песня английской рок-группы Radiohead, выпущенный в качестве сингла 21 мая 2001 года из альбома Amnesiac. Композиция включает в себя такие инструменты, как фортепиано, струнные, необычный «шаркающий» ритм и тексты песен, вдохновлённые египетским подземным миром.

Pyramid Song
Сингл Radiohead
с альбома Amnesiac
Дата выпуска 21 мая 2001
Формат CD
Дата записи 8 декабря 1999 — 29 февраля 2000[1]
Жанр арт-рок
Язык английский
Длительность 4:51
Композиторы
Автор слов Том Йорк
Продюсеры
Лейблы
Хронология синглов Radiohead
«No Surprises»
(1998)		 «Pyramid Song»
(2001)		 «Knives Out»
(2001)
Видеоклип
"Pyramid Song" на YouTube

После того, как из их предыдущего альбома Kid A (2000 г.) не было выпущено ни одного сингла, «Pyramid Song» стала первым синглом Radiohead после выпуска «No Surprises» (1998 г.). Он попал в топ-10 семи национальных чартов и был назван одним из лучших треков десятилетия по версии Rolling Stone, NME и Pitchfork Media. В 2002 году клип получил премию NME Carling Award за лучшее музыкальное видео.

Сочинение править

После тура в поддержку третьего альбома Radiohead, OK Computer (1997 г.), автор песен Radiohead Том Йорк купил дом в Корнуолле. Он проводил время, прогуливаясь по скалам и рисуя, ограничивая свою музыкальную деятельность игрой на своём новом рояле[2]. Он написал «Pyramid Song» и «Everything in Its Right Place» на той же неделе[3]. Для «Everything in Its Right Place» он запрограммировал свою игру на синтезаторе, но обнаружил, что «Pyramid Song» звучит лучше без обработки[3]. Йорк сказал о композиции: «Аккорды, которые я играю, содержат много чёрных нот. Ты думаешь, что играешь их по-настоящему умно, но на самом деле они просты»[3].

«Pyramid Song» была вдохновлена песней «Freedom» джазового музыканта Чарльза Мингуса, выпущенной в 1962 году в альбоме The Complete Town Hall Concert (1962 г.). Одна версия «Pyramid Song» включала похожие хлопки в ладоши, но, по словам Йорка, они звучали «никчёмно», и поэтому он стёр их[3]. Текст песни был вдохновлён выставкой древнеегипетского искусства подземного мира, которую Йорк посетил во время записи Radiohead в Копенгагене[4], а также идеями циклического времени, найденными в буддизме и обсуждаемыми Стивеном Хокингом[4].

Запись править

 
Струнные были записаны в Дорчестерском аббатстве, церкви в Оксфордшире.

Джонни Гринвуд описал сложность работы над аранжировкой «Pyramid Song»: «Как нам не сделать её хуже, как нам сделать её лучше, чем Том просто играет её сам, что и так обычно довольно здорово?»[5].

Согласно студийному дневнику, написанному гитаристом Эдом О’Брайеном, основной трек, состоящий из вокала, фортепиано и ударных, был записан 8 декабря 1999 года[6]. Барабанщику Radiohead Филипу Селуэю изначально было трудно следовать ритму, и он чувствовал, что запись-сессия проходила из рук вон плохо. Он сказал, что партия барабанов «встала на свои места», когда он перестал пытаться анализировать ритм и вместо этого отреагировал на интонации фортепиано и вокал Йорка[7].

Согласно дневнику О’Брайена, струнные, аранжированные Гринвудом, были записаны 4 февраля 2000 года[6]. Они были исполнены оркестром Святого Иоанна в Дорчестерском аббатстве, церкви XII века, расположенной примерно в пяти милях от студии Radiohead в Оксфордшире, где Radiohead также записали струнные для другой песни, «How to Disappear Completely»[8][9]. Гринвуд проинструктировал музыкантов играть свинг в стиле джазовых музыкантов[9]. Изолированная струнная часть была включена в переиздание Kid A Mnesia в 2021 году[10].

Композиция править

«Pyramid Song» — песня в стиле арт-рок[11] с элементами джаза, классики и краутрока[12]. По словам журналиста Алекса Росса, фортепианные аккорды Йорка «пронизаны задержанными тонами» и «таинственно повисают в воздухе, где-то между безмятежностью и грустью»[13]. В нём есть струнная секция, играющая гармоники глиссандо[13]. Необычный ритм и тактовый размер были предметом споров; Селуэй интерпретировал это как «раскаченные четыре четверти»[7].

В интервью Rolling Stone в 2001 году О’Брайен сказал, что, по его мнению, «Pyramid Song» была лучшей работой Radiohead[8]. Селуэй сказал, что это «во многом противоречило тому, что было раньше в Radiohead… Все составляющие части довольно просты, но я думаю, что то, как они затем смешиваются, придаёт песне настоящую глубину»[14].

Видеоклип править

Radiohead выпустили музыкальное видео с компьютерной анимацией на песню «Pyramid Song», созданное анимационной студией Shynola[15]. В видео, вдохновлённом мечтой Йорка, аквалангист исследует подводный мир и входит в затопленный дом[15][16]. В 2002 году клип получил премию NME Carling Award за лучшее музыкальное видео[17].

Критический приём править

NME назвал «Pyramid Song» своим «синглом недели»[18], описав его как «злобный, трогательный, эпический». The Guardian назвала его «диском недели», а критик Алексис Петридис описал его как «красивую, замысловато сплетённую сетку сложных тактовых размеров, пронзительного вокала, элегичных струнных и слегка тревожащих звуковых эффектов»[19].

Журнал Rolling Stone поместил «Pyramid Song» на 94-е место в своем списке «100 лучших песен десятилетия», написав, что это «возможно, самый блаженный записанный момент Йорка»[20]. В октябре 2011 года NME назвал его 131-м лучшим треком за предыдущие 15 лет, назвав его «призрачным гимном потрясающей красоты»[21]. Pitchfork Media назвали его 59-м лучшим треком десятилетия, описав его как «абсолютно уникальный трек в каталоге, в котором нет недостатка в выдающихся исполнителях»[22]. В 2020 году в The Guardian назвали её четвёртой лучшей песней Radiohead, написав: «Текст песни отсылает к „Сиддхартхе“ Германа Гессе, фортепиано, казалось бы, извлечённое из древней цивилизации, и новоиспечённый одухотворённый Йорк, плывущий с „черноглазыми ангелами“ и стайкой бывших к какой-то туманной загробной жизни. Пытка для некоторых; в противном случае — создание культа»[23].

Продажи править

«Pyramid Song» стал первым синглом Radiohead за три года[24] после того, как ничего не было выпущено из их предыдущего альбома Kid A (2000 г.)[8]. Он достиг пятого места в UK Singles Chart[25], первого места в Португалии[26], второго места в Канаде[27], третьего места в Норвегии[28], шестого места в Финляндии[29] и Италии[30] и 10-го места в Ирландии[31]. Он также вошёл в топ-25 в Австралии[32], Франции[33] и Нидерландах[34]. В Eurochart Hot 100 он дебютировал и достиг 13-го места[35].

Список композиций править

Участники записи править

Информация взята из буклета альбома Amnesiac[41].

Radiohead
Дополнительные музыканты
  • Оркестр св. Иоанна — струнные
  • Джон Лаббок — дирижёр
Технический персонал
  • Найджел Годрич — производство, инжиниринг
  • Radiohead — продакшн
  • Джерард Наварро — инженерная помощь
  • Грэм Стюарт — инженерная помощь
  • Боб Людвиг — мастеринг
Художественное оформление
  • Стэнли Донвуд — фотографии, дизайн
  • Том Йорк (известен как «Чоки») — фотографии

Чарты править


Примечания править

  1. ↑ O’Brien, Ed Ed's Diary. Green Plastic. Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 9 апреля 2015 года.
  2. ↑ Naokes, Tim Splitting atoms with Thom Yorke. Dazed (12 февраля 2012). Дата обращения: 4 января 2019. Архивировано 18 апреля 2016 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 Kent, Nick Happy now? Mojo. Bauer (июнь 2001). Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
  4. ↑ 1 2 Greenwood, Colin; O'Brien, Ed (2001-01-25). "Interview with Ed & Colin". Ground Zero (Interview). Interviewed by Chris Douridas. KCRW.
  5. ↑ All Songs +1: A Conversation With Radiohead's Jonny Greenwood. NPR. Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
  6. ↑ 1 2 O’Brien, Ed Ed's Diary. Green Plastic. Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 9 апреля 2015 года.
  7. ↑ 1 2 Reed, Ryan Radiohead's Philip Selway on atmospheric solo LP, Radiohead's future (амер. англ.). Spin (6 января 2023). Дата обращения: 7 января 2023. Архивировано 14 марта 2023 года.
  8. ↑ 1 2 3 Fricke, David (21 May 2001). "Radiohead warm up with Amnesiac". Rolling Stone. Архивировано 15 июля 2014. Дата обращения: 25 июля 2015.
  9. ↑ 1 2 Radiohead Revealed: The Inside Story of the Year's Most Important Album. Melody Maker (29 марта 2000). Дата обращения: 18 марта 2007. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года.
  10. ↑ Eccleston, Danny (December 2021). "Twin Peaks". Mojo. 337. Bauer Media Group: 102.
  11. ↑ The 35 Greatest Concerts of the Last 35 Years. Spin (28 ноября 2020). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 9 декабря 2020 года.
  12. ↑ Gallucci, Michael The Best Song From Every Radiohead Album. Ultimate Classic Rock (20 марта 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 1 ноября 2021 года.
  13. ↑ 1 2 Ross, Alex (21 August 2001). "The Searchers: Radiohead's unquiet revolution". The New Yorker. Архивировано из оригинала 25 мая 2007. Дата обращения: 14 июня 2007.
  14. ↑ Langham, Matt DiS Meets Radiohead's Philip Selway: "If it means something to some people then that is success". Drowned in Sound (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года.
  15. ↑ 1 2 Archive-Eric-Schumacher-Rasmussen Radiohead Broadcast U.S. Tour Dates (англ.). MTV News. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.
  16. ↑ Sherburne, Philip (May 2003). "Sound and vision: Radiohead reinvents the music video". RES. RES Media Group: 53. Архивировано 11 сентября 2021. Дата обращения: 14 июня 2023.
  17. ↑ NME NME Carling awards — all the winners (брит. англ.). NME (25 февраля 2002). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  18. ↑ Kessler, Ted Radiohead: Pyramid Song: This is our favourite Radiohead single in recent memory... NME.com (12 сентября 2005). Дата обращения: 22 апреля 2007. Архивировано 17 октября 2007 года.
  19. ↑ Petridis, Alexis CD of the week: Radiohead: Amnesiac (англ.). The Guardian (1 июля 2001). Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  20. ↑ "Mary J. Blige, 'Family Affair' - 100 Best Songs of the 2000s". Rolling Stone. 17 June 2011. Архивировано 23 апреля 2015. Дата обращения: 6 июня 2016.
  21. ↑ NME's 150 Top Tracks of the 2000s. NME (6 октября 2011). Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 29 июня 2015 года.
  22. ↑ The Top 500 Tracks of the 2000s: 100-51. Pitchfork (19 августа 2009). Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 23 июля 2018 года.
  23. ↑ Monroe, Jazz (2020-01-23). "Radiohead's 40 greatest songs – ranked!". The Guardian. ISSN 0261-3077. Архивировано 25 сентября 2022. Дата обращения: 24 января 2020.
  24. ↑ CD of the week: Radiohead: Amnesiac. The Guardian (1 июня 2001). Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  25. ↑ 1 2 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  26. ↑ 1 2 "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 19, no. 25. 16 June 2001. p. 9. Архивировано (PDF) 9 июня 2020. Дата обращения: 24 мая 2020.
  27. ↑ 1 2 "Radiohead Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Архивировано 31 октября 2022. Дата обращения: 29 июля 2018.
  28. ↑ 1 2 "Norwegiancharts.com – Radiohead – Pyramid Song". VG-lista.
  29. ↑ 1 2 "Radiohead: Pyramid Song"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  30. ↑ 1 2 "Italiancharts.com – Radiohead – Pyramid Song". Top Digital Download.
  31. ↑ 1 2 "The Irish Charts – Search Results – Pyramid Song". Irish Singles Chart.
  32. ↑ 1 2 "Australian-charts.com – Radiohead – Pyramid Song". ARIA Top 50 Singles.
  33. ↑ 1 2 "Lescharts.com – Radiohead – Pyramid Song"  (фр.). Les classement single.
  34. ↑ 1 2 "Nederlandse Top 40 – week 24, 2001"  (нид.). Dutch Top 40
  35. ↑ 1 2 "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 19, no. 24. 9 June 2001. p. 9. Архивировано (PDF) 9 июля 2021. Дата обращения: 19 февраля 2020.
  36. ↑ Pyramid Song (UK CD1 liner notes). Radiohead. Parlophone. 2001. CDSFHEIT 45102.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  37. ↑ Pyramid Song (UK CD2 liner notes). Radiohead. Parlophone. 2001. CDFHEIT 45102.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  38. ↑ Pyramid Song (UK & French 12-inch single vinyl disc). Radiohead. Parlophone. 2001. 12FHEIT 45102.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  39. ↑ Pyramid Song (European maxi-CD single liner notes). Radiohead. Parlophone. 2001. ICPN 7243 879357 2 3.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  40. ↑ Pyramid Song (Japanese CD single liner notes). Radiohead. Parlophone. 2001. TOCP-61053.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  41. ↑ Amnesiac (booklet). Radiohead. Parlophone. 2001.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  42. ↑ "Austriancharts.at – Radiohead – Pyramid Song"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  43. ↑ "Ultratop.be – Radiohead – Pyramid Song"  (нид.). Ultratip.
  44. ↑ "Ultratop.be – Radiohead – Pyramid Song"  (фр.). Ultratip.
  45. ↑ "Musicline.de – Radiohead Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  46. ↑ "Dutchcharts.nl – Radiohead – Pyramid Song"  (нид.). Single Top 100.
  47. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  48. ↑ "Swedishcharts.com – Radiohead – Pyramid Song". Singles Top 100.
  49. ↑ "Swisscharts.com – Radiohead – Pyramid Song". Swiss Singles Chart.
  50. ↑ Canada's Top 200 Singles of 2001. Jam!. Дата обращения: 26 марта 2022. Архивировано 26 января 2003 года.
  51. ↑ The Official UK Singles Chart 2001. UKChartsPlus. Дата обращения: 29 июля 2018. Архивировано 24 июля 2011 года.
  52. ↑ Canada's Top 200 Singles of 2002. Jam! (14 января 2003). Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 6 сентября 2004 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Pyramid_Song&oldid=136178355