ROAR: Вестник антивоенной и оппозиционной культуры

ROAR: Вестник антивоенной и оппозиционной культуры (англ. ROAR: Resistance and Opposition Arts Review) — сетевое издание, созданное русскоязычной израильской поэтессой Линор Горалик в 2022 году после начала полномасштабного вторжения российских войск в Украину. В нём публикуются поэзия, проза, публицистика, визуальные произведения, мультимедийные проекты и музыка, посвящённые теме противостояния войне, репрессиям, насилию и пропаганде[1]. В первом номере, который увидел свет 22 апреля 2022 года, приняло участие 130 авторов[2][3].

Издание публикуется на русском языке и переводится на различные языки, в том числе на английский, французский, итальянский, японский, польский[4]. До шестого номера подзаголовок — расшифровка аббревиатуры ROAR — выглядел как «Вестник русской оппозиционной культуры» (англ. Russian Oppositional Arts Review); переименование было связано с тем, что с шестого номера в издании стали появляться тексты украинских авторов, в том числе на украинском языке[5].

В недавней беседе дорогой мне человек назвал ROAR «площадкой для единомышленников». Мне захотелось поспорить с ним; мне кажется по-настоящему важным помнить, что авторы ROAR (а многих из них я имею честь знать лично) — очень разные люди, и их взгляды на самые разные проблемы, в том числе политического характера, тоже могут оказаться при ближайшем рассмотрении, я полагаю, очень разными. Но я глубоко верю, что по одному вопросу они сходятся во мнениях: война, которую сегодняшняя российская власть уже больше года ведет против Украины, — безоговорочно преступна. И я невероятно благодарна каждому нашему автору за ясность, полноту, а часто и мужество, с которыми это говорится.

Линор Горалик, «От редактора», ROAR, Номер Седьмой (23 апреля 2023 года)[6]

В июле 2022 года Роскомнадзор заблокировал сайт ROAR, заявив, что он содержит «недостоверную общественно значимую информацию» о войне в Украине, «ее форме, способах ведения боевых действий, а также информацию об атаках на объекты гражданской инфраструктуры, многочисленных жертвах среди гражданского населения Украины и в рядах Вооруженных сил Российской Федерации, относительно всеобщей мобилизации и другие» и потребовал от провайдера удалить сайт. Провайдер сообщил, что ничего делать не собирается[7][8].

В зарубежной прессе издание характеризуется как «свидетельство яркости оппозиционной русской культуры»[9]. Как весьма популярное в российской оппозиционной среде охарактеризовала издание писательница Евгения Некрасова[10]. По мнению филолога Андрея Десницкого, ROAR стал наиболее заметным сетевым изданием в «поэзии русской релокации»[11].

Примечания править

  1. Everyday Resistance to War, Repression, Violence and Propaganda. truerussia.org. Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
  2. Interview with Linor Goralik. russiapost.info (10 мая 2023). Архивировано 18 мая 2023 года.
  3. «Война для многих стала катализатором проявления творческих сил». Интервью Линор Горалик о проекте Roar — вестнике оппозиционной русскоязычной культуры. Meduza (1 мая 2022). Архивировано 8 июня 2023 года.
  4. ROAR: Resistance and Opposition Arts Review (24 апреля 2023). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 25 апреля 2022 года.
  5. ROAR: Una rivista russa d'opposizione nel XXI secolo (итал.). East Journal (31 марта 2023). Дата обращения: 24 февраля 2024.
  6. Горалик, Линор От Редактора (24 апреля 2023). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
  7. В России заблокирован сайт ROAR писательницы Линор Горалик. Deutsche Welle (17 июля 2022). Архивировано 17 июля 2022 года.
  8. Роскомнадзор блокирует сайт ROAR, публикующий стихи о войне России против Украины. Крым.Реалии (18 июля 2022). Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
  9. Bright, Martin (2023). "Shot by both sides". Index on Censorship. Vol. 52, no. 4. pp. 20—22. doi:10.1177/03064220231219878. Дата обращения: 24 февраля 2024.
  10. «Магический реализм возникает там, где нет гражданского общества». Интервью с писательницей Евгенией Некрасовой. 7x7. Горизонтальная Россия (25 мая 2023). Дата обращения: 1 марта 2024.
  11. Десницкий, А. С. (2023). "Поэзия русской релокации-22: основные мотивы" (PDF). Literatūra (Вильнюс). Vol. 65, no. 2. p. 35. doi:10.15388/Litera.2023.65.2.3. Дата обращения: 1 марта 2024.

Ссылки править