Википедия

Strangers in the Night (альбом UFO)

У этого термина существуют и другие значения, см. Strangers in the Night.

Strangers in the Night (в переводе с англ. — «Странники в ночи») — второй концертный альбом британской рок-группы UFO. Пластинка была записана во время гастролей группы по США и стала последней записью UFO с гитаристом Михаэлем Шенкером, до его возвращения в группу в 1993 году.

Strangers in the Night
Обложка альбома UFO «Strangers in the Night» (1979)
Концертный альбом UFO
Дата выпуска 2 января 1979
Дата записи 13—18 октября 1978
Место записи мобильная студия Record Plant Studios  (англ.) (рус.,
концертные залы: Международный амфитеатр  (англ.) (рус. (Чикаго) и Луисвилл Гарденс  (англ.) (рус. (Луисвилл)
Жанры хард-рок • хеви-метал
Длительность 69:39
77:20 (переиздание)
Продюсер Рон Невисон  (англ.) (рус.
Страна  Великобритания
Язык песен английский
Лейбл Chrysalis
Профессиональные рецензии
Хронология UFO
Obsession
(1978)		 Strangers in the Night
(1979)		 No Place to Run
(1980)
Синглы с Strangers in the Night
  1. «Doctor Doctor»
    Выпущен: 1979
  2. «Shoot Shoot»
    Выпущен: 1979

Альбом получил положительные отзывы критиков и считается одним из лучших концертных альбомов 1970-х годов. Strangers in the Night оказал влияние на последующие поколения музыкантов, в частности, на группы новой волны британского хеви-метала.

Запись править

Альбом был записан в ходе гастролей UFO по США осенью 1978 года. Продюсированием альбома занимался Рон Невисон, который работал и над двумя предыдущими дисками группы[16]. Невисон и его помощник Майк Клинк отправились в тур вместе с группой и с записывающем оборудованием. Для записи были выбраны 6 концертов группы в городах Чикаго, Иллинойс; Кеноша, Висконсин; Янгстаун, Огайо; Колумбус, Огайо и Луисвилл, Кентукки. После того, как запись была закончена, Невисон вернулся в студию Record Plant в Лос-Анджелесе, чтобы выбрать лучшие из записанных песен и составить из них альбом. Песни, которые в конечном итоге попали на диск, были взяты с концертов в Чикаго и Луисвилле[17]. Некоторые из песен были достаточно продолжительными, кроме того, Невисон считал качество записи достаточно высоким и поэтому предложил сделать альбом двойным, однако для полноценного двойного альбома недоставало двух песен. Поэтому группа записала в студии песни «Mother Mary» и «This Kid’s», на которые впоследствии был наложен шум и аплодисменты зрителей[18].

Название альбома появилось благодаря продюсеру альбома. По словам Невисона, он работал над альбомом в студии и решил сделать перерыв на обед. В соседнем кафе, когда он вошёл, играла песня Фрэнка Синатры «Strangers in the Night». Невисон решил, что это будет хорошим названием для альбома, и его идея получила одобрение группы и лейбла[19].

Конфликт с Шенкером править

Strangers in the Night стал последним альбомом UFO с гитаристом Михаэлем Шенкером до его возвращения в 1993 году. Шенкер покинул группу в ноябре 1978, ещё до того, как была выпущена пластинка. Существуют несколько версий о причинах его ухода из группы. По одной из версий, которую подтверждает Пол Рэймонд, Шенкер не был доволен звучанием своей гитары и хотел переписать некоторые из своих гитарных партий в студии либо использовать запись с другого концерта, где гитара звучала иначе, однако Невисон отказал ему в этом[18][20]. В 2016 году, в своём интервью журналу Classic Rock продюсер говорил, что дискуссия разгорелась из-за вариантов звучания песни «Rock Bottom»[21]. Существовали слухи, что Пол Чэпмен, который заменил ушедшего Шенкера, перезаписал некоторые из его партий. Однако гитара Шенкера также записалась через микрофоны у барабанов, что сделало какую-либо перезапись невозможной[18]. По другой версии, Шенкер ушёл из UFO из-за разногласий с вокалистом Филом Моггом[22]. Сам гитарист так объясняет причину своего ухода: «Мне было интересно играть музыку, а им рок-н-ролл»[23].

Выпуск альбома править

Альбом был выпущен на лейбле Chrysalis в январе 1979 года. Пластинка попала в чарты только двух стран. В британском чарте диск достиг седьмой строчки, что является наивысшим достижением группы и по сей день[24]. В США альбом занял 42 строчку[25].

Рон Невисон считает, что такой незначительный успех в чартах объясняется тем, что Chrysalis плохо занимались продвижением альбомов UFO. По его словам: «…если в те годы [конец 70-х] кто-либо приходил в музыкальный магазин, то не находил там эти альбомы»[26].

Вместе со Strangers in the Night были также выпущены два мини-альбома. Первый включал в себя песни «Doctor Doctor» и «On with the Action», записанные в ходе тура по США, а также студийную версию «Try Me». Он достиг 35 места в UK Singles Chart, это первое попадание группы в британский топ-40[27]. Благодаря этому группа появилась в программе Top of the Pops[28]. На втором мини-альбоме были выпущены песни «Shoot Shoot», «Only You Can Rock Me» и «I’m a Loser». Релиз расположился на 48 месте британского чарта[29].

Переиздания править

Первое переиздание Strangers in the Night вышло в 1999 году на лейбле EMI, так Chrysalis был куплен EMI в 1991 году[30]. Альбом был выпущен на одном диске и содержал два бонус-трека, песни «Hot ’N’Ready» и «Cherry». Трек-лист альбома был изменен, чтобы сделать его похожим на типичный сет-лист концертов UFO в 1978 году[19]. Второй раз альбом был переиздан в 2008 году в рамках кампании по переизданию всех альбомов UFO, выходивших на лейбле Chrysalis. Трек-лист переиздания 2008 года был таким же, как в 1999 году[31]. В аннотациях к переизданию было официально подтверждено, что песни «Mother Mary» и «This Kid’s» были записаны в студии, и затем на них был наложен шум зрителей[19].

Отзывы критиков править

Альбом получил восторженные отзывы от музыкальной прессы как в момент своего выхода, так и ретроспективно. Гарри Доэрти из Melody Maker считает, что концертные версии песен UFO лучше, чем студийные. Он пишет: «Песни, которые в студии звучали посредственно, „оживают“, когда их исполняют на концерте»[32]. Редакцией этого британского еженедельника пластинка была признана хеви-метал альбомом года[12]. Говард Джонсон из журнала Kerrang! утверждает, что Рону Невисону отлично удалось передать великолепную игру Шенкера на гитаре[32]. Критик Грег Прато с сайта AllMusic поставил альбому 4,5 звезды из 5. По его мнению, Strangers in the Night один из лучших концертных альбомов 70-х годов. Он пишет: «В песнях „Mother Mary“ и „This Kid’s“ собраны лучшие элементы музыки, которыми, когда-то прославились Led Zeppelin (выразительные риффы, мощные ударные), а во вступлении „Love to Love“ музыканты демонстрируют отличное владение инструментами»[1].

В 2013 году журнал Classic Rock включил альбом в список «Концертных альбомов, которые изменили мир»[33].

Влияние править

Альбом оказал большое влияние на последующие поколения музыкантов и, в частности, на группы новой волны британского хеви-метала. Вокалист Def Leppard Джо Эллиотт назвал его одним из своих любимых альбомов[28][34]. Бас-гитарист Iron Maiden Стив Харрис также высоко оценивает запись. Он написал аннотацию к переизданию Strangers in the Night 2008 года. Среди других музыкантов, которые отмечают влияние этой пластинки — участники Metallica, гитарист Diamond Head Брайан Татлер, гитарист Pearl Jam Майк Маккриди и бывший гитарист Guns N’Roses Слэш[35].

Список композиций править

Оригинальный альбом править

Авторы песен Фил Могг и Михаэль Шенкер, если не указано иное.

Диск 1 править

№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Natural Thing» Михаэль Шенкер, Фил Могг, Пит Уэй 3:58
2. «Out in the Street» Могг, Уэй 5:17
3. «Only You Can Rock Me» Могг, Шенкер, Уэй 4:05
4. «Doctor Doctor»   4:45
5. «Mother Mary» Могг, Шенкер, Уэй, Энди Паркер 3:29
6. «This Kid’s»   4:39
7. «Love To Love»   8:05
34:18

Диск 2 править

№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Lights Out» Могг, Шенкер, Уэй, Паркер 5:11
2. «Rock Bottom»   11:23
3. «Too Hot to Handle» Могг, Уэй 4:42
4. «I’m a Loser»   4:08
5. «Let It Roll»   5:39
6. «Shoot Shoot» Могг, Шенкер, Уэй, Паркер 4:18
35:21

Переиздания 1999 и 2008 годов править

№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Hot ’N’Ready» (бонус-трек)Могг, Шенкер 3:49
2. «Cherry» (бонус-трек)Могг, Уэй 3:52
3. «Let It Roll»   5:39
4. «Love to Love»   8:05
5. «Natural Thing»   3:58
6. «Out in the Street»   5:17
7. «Only You Can Rock Me»   4:05
8. «Mother Mary»   3:29
9. «This Kid’s»   4:39
10. «Doctor Doctor»   4:45
11. «I’m a Loser»   4:08
12. «Lights Out»   5:11
13. «Rock Bottom»   11:23
14. «Too Hot to Handle»   4:42
15. «Shoot Shoot»   4:18
77:20

Участники записи править

Музыканты
Производство

Позиция в чартах править

Альбом
Год Страна Чарт Позиция
1979   Великобритания UK Albums Chart 7[24]
  США Billboard 200 42[25]
Синглы
Год Страна Название Чарт Позиция
1979   Великобритания «Doctor Doctor» UK Singles Chart 35
«Shoot Shoot» 48

Примечания править

  1. ↑ 1 2 Greg Prato. Strangers in the Night Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 7 апреля 2013 года.
  2. ↑ Review: UFO — Strangers in the Night (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 27 January (vol. 91, no. 4). — P. 98. — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 марта 2021 года.
  3. ↑ Review: Strangers in the Night (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 20 January (vol. 40, no. 36). — P. 53. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
  4. ↑ Philip Wilding. The deluxe edition of UFO’s Strangers in the Night improves upon perfection (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (20 ноября 2020). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 16 января 2021 года.
  5. ↑ Neil Jeffries. UFO: a guide to their best albums (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (2020). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  6. ↑ Martin Popoff. The Collector’s Guide to Heavy Metal: Volume 1: The Seventies (англ.). — Burlington, Ontario, Canada: Collector’s Guide Publishing  (англ.) (рус., October 2003. — P. 299—300. — 344 p. — ISBN 978-1-8949-5902-5.
  7. ↑ Colin Larkin. Strangers in the Night — UFO // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5187. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  8. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5562—5563. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  9. ↑ Martin C. Strong. U.F.O. // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 1014—1015. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  10. ↑ Steve Gett. Metal Mechanix. A UFO discography (англ.) // Kerrang! : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1982. — February (no. 8). — P. 27. — ISSN 0262-6624.
  11. ↑ The Direktory of Heavy Metal: The Indispensable A-Z Guide to Rock Warriors & Headbangin’ Heroes!!! (англ.) / Neil Jeffries. — 1. — L.: Virgin Books, 1993. — P. 228—231. — 248 p. — ISBN 0-86369-761-5.
  12. ↑ 1 2 Steve Gett. Records of the Year: 1979. MM Heavy Metal Album of the Year: UFO — Strangers in the Night (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd  (англ.) (рус., 1979. — 29 December. — P. 17. — ISSN 0025-9012.
  13. ↑ Martin Popoff. Strangers in the Night / UFO // The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time (англ.). — ECW Press, 2004. — P. 91. — 448 p. — ISBN 978-1-55490-245-3. Архивировано 11 марта 2021 года.
  14. ↑ Frank Albrecht. UFO — Strangers in the Night review (нем.). Rock Hard. Rock Hard Verlags- und Handels- GmbH. Дата обращения: 30 апреля 2021. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  15. ↑ Red Starr. UFO — Strangers in the Night review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1979. — 21 March (vol. 1, no. 8). — P. 25. — ISSN 0260-3004. Архивировано 28 апреля 2021 года.
  16. ↑ Michael Hann. Drugs, drink and disorder: UFO look back at the making of Strangers In The Night (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (21 февраля 2021). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 16 февраля 2021 года.
  17. ↑ Neil Daniels, 2013, p. 62.
  18. ↑ 1 2 3 Neil Daniels, 2013, p. 63.
  19. ↑ 1 2 3 Neil Daniels, 2013, p. 65.
  20. ↑ Paul Raymond biography (англ.). paulraymond.info. Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года.
  21. ↑ Dave Ling. UFO’s Strangers in the Night: the live album that nearly restarted World War 2 (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (28 июня 2016). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  22. ↑ Марк Блейк. Дикие, отчаянные и вовсе не невинные // Classic Rock (ru). — 2012. — № 107. — С. 60.
  23. ↑ Дмитрий Бебенин. Hit the Lights // Classic Rock (ru). — 2013. — № 113. — С. 33.
  24. ↑ 1 2 UFO — Strangers in the Night (англ.). Chart Archive. Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 29 июля 2016 года.
  25. ↑ 1 2 Strangers in the Night Awards (англ.). Allmusic. Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  26. ↑ Neil Daniels, 2013, p. 64.
  27. ↑ UFO — Doctor Doctor (англ.). Chart Archive. Дата обращения: 16 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года.
  28. ↑ 1 2 Neil Daniels, 2013, p. 67.
  29. ↑ UFO — Shoot Shoot (англ.). Chart Archive. Дата обращения: 16 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года.
  30. ↑ Strangers in the Night на сайте Discogs
  31. ↑ Strangers in the Night на сайте Discogs
  32. ↑ 1 2 Neil Daniels, 2013, p. 66.
  33. ↑ Январский номер британского журнала «Classic Rock» за 2013 год (№ 179)
  34. ↑ Лучшие британские группы всех времён // Classic Rock (ru). — 2008. — № 66. — С. 37.
  35. ↑ Neil Daniels, 2013, p. 66—67.

Литература править

  • Neil Daniels. High Stakes & Dangerous Men: The UFO Story (англ.). — Soundcheck Books, 2013. — 208 p. — ISBN 978-0-9571442-6-2.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Strangers_in_the_Night_(альбом_UFO)&oldid=135914174