Transformer (альбом)

Transformer — второй студийный альбом американского музыканта Лу Рида, был издан в декабре 1972 года.

Transformer
Обложка альбома Лу Рида «Transformer» (1972)
Студийный альбом Лу Рида
Дата выпуска 8 декабря 1972
Записан август 1972 на Trident Studios, Лондон
Жанр Глэм-рок[1]
Длительность 36:40
Продюсеры Дэвид Боуи, Мик Ронсон
Лейбл RCA Records
Хронология Лу Рида
Lou Reed
(1970)
Transformer
(1972)
Berlin
(1973)
Синглы с Transformer
  1. «Walk on the Wild Side/Perfect Day»
    Выпущен: 24 ноября 1972
  2. «Satellite of Love / Vicious»
    Выпущен: 2 марта 1973
  3. «Vicious / Goodnight Ladies»
    Выпущен: Июль 1973 (США)
RS Позиция № 194 в списке
500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

ПредысторияПравить

В отличие от своего предшественника — альбома Lou Reed, восемь песен которого были написаны в период пребывания автора в группе Velvet Underground, Transformer содержит в основном новый материал. Однако на альбоме есть несколько песен, которые датируются временем, когда он находился в составе своей прошлой группы[2]. Это были демоверсии песен Velvet Underground — «New York Telephone Conversation», а также «Andy’s Chest» и «Satellite of Love», которые появились в переизданиях альбома[уточнить] в 1985 и 1995 годах соответственно.

ЗаписьПравить

«Самый актуальный рок-композитор современности — Лу Рид, не из-за того, что он делает, а из-за того направления, которое он избрал. Половины современных групп не существовало бы, если бы Лу Рид не взялся за гитару»[3].

Дэвид Боуи в интервью Уильяму Берроузу (1974 год)

Альбом был спродюсирован Дэвидом Боуи и Миком Ронсоном, они оба были поклонниками творчества Рида и группы Velvet Underground[4]. Боуи косвенно сослался на Velvet Underground в примечаниях к своему альбому Hunky Dory и регулярно исполнял композиции «White Light/White Heat» и «Waiting for the Man» на концертах и на BBC, в течение 1971—1973 годов. Он даже начал записывать свою версию песни «White Light/White Heat» для альбома Pin Ups, но она так и не была закончена; Ронсон позже записал эту композицию для своего сольного альбома Play Don’t Worry в 1974 году.

Мик Ронсон, который в то время был гитаристом группы The Spiders from Mars, сыграл важную роль в записи пластинки. Он выступил в качестве сопродюсера, аранжировщика и основного музыканта рекорд-сессий (кроме контроля записи, Ронсон играл на гитаре и фортепиано, а также исполнил бэк-вокал), помимо всего прочего, именно он написал знаменитую струнную аранжировку для композиции «Perfect Day». Рид высоко оценил вклад Ронсона, в документальном фильме «Classic Albums» он хвалил красоту аранжировок Мика, в которых тот отодвигал вокал на задний план, чтобы выделить струнные инструменты. Песни появившиеся на пластинке, сейчас являются одними из самых известных произведений Рида, в том числе «Walk on the Wild Side», «Perfect Day» и «Satellite of Love». Коммерческий успех альбома поспособствовал переходу музыканта от культового статуса, в ранг международной звезды[2].

Композиция «Andy’s Chest» была записана в 1969 году, для «потерянного четвертого альбома Velvet Underground», а демоверсия «Satellite of Love» предназначалась для пластинки Loaded 1970 года, но ни одна из них так и не была использована. Во время записи Transformer темп этих песен был замедлен. Хотя авторство всех треков альбома приписывают Лу Риду, давно ходят слухи, что «Wagon Wheel» на самом деле композиция Дэвида Боуи[5]. Несмотря на то, что Velvet Underground не исполняли композицию «Vicious» на концертах, её появление датируют периодом пребывания Рида в этой группе и проводят параллели с влиянием Энди Уорхола. Согласно словам Рида, Уорхол сказал ему, что он должен написать песню о ком-то порочном. Когда Рид спросил, что он имеет в виду, Уорхол ответил, «О, ну знаешь, порочный, — это… ну, как если бы я ударил тебя цветком» (англ. «Oh, you know, vicious, like I hit you with a flower»)[6].

Обложку для альбома создал известный рок-фотограф Мик Рок[7].

Отзывы критиковПравить

 Рецензии
Оценки критиков
Источник Оценка
AllMusic      [8]
Blender      [9]
Chicago Tribune     [10]
Christgau’s Record Guide B−[11]
Encyclopedia of Popular Music      [12]
Pitchfork 8.4/10[13]
Rolling Stone      [14]
The Rolling Stone Album Guide      [1]
Spin      [15]
Spin Alternative Record Guide 8/10[16]

Альбом получил противоречивую оценку от журнала Rolling Stone, автор рецензии — Ник Тошес выделил четыре «качественные» песни: «Vicious», «Walk on the Wild Side», а также «Hangin' 'Round» и «Satellite of Love», тем не менее он забраковал остальные композиции, назвав их «выпендрёжными гомо-треками», и посетовал, что Риду не хватает уверенности в себе[17]. В ретроспективе обзоре для альманаха The Rolling Stone Album Guide (2004), Том Халл писал, что Рид «сочинил кучу умных, свежих вещей и попытался нажиться на модном, андрогинном глэм-роке продюсера Дэвид Боуи, который поработал достаточно хорошо, пример — прорывная „Walk on the Wild Side“»[1].

Марк Деминг из Allmusic писал в своей рецензии:

 Популярность Зигги Стардаста достигла своего пика, и пользуясь моментом Боуи предложит Лу Риду помочь с его сольной карьерой, которая пробуксовывала после выхода провалившегося первого альбома. Музыкально, у новой записи Рида было не так много общего со звуковой напыщенностью глэм-рока, но по крайней мере, она продемонстрировала недюжинную оригинальность автора. На этом альбоме Боуи и его правая рука — Мик Ронсон, создали для Рида новое звучание, которое лучше соответствовало музыканту (и было более коммерческим), чем двойственный тон его первого альбома. Ронсон добавил некоторую неряшливость гитаре на «Vicious» и «Hangin' Round» — в итоге, получилось намного более ярко, чем то, что Рид проворачивал с Velvet (при этом, гитарное звучание всё ещё „придерживалось буквы“ хард-рока — одной из сильных сторон музыки Рида), в то время как атмосферные аранжировки Ронсона для «Perfect Day», «Walk on the Wild Side» и «Goodnight Ladies» сочетали в себе поп-блеск с отличительной концепцией Рида. Хотя Рид иногда перегибает палку в лирике, на потребу фанатам глэм-рока (самые очевидные примеры — «Make Up» и «I'm So Free»), «Perfect Day», «Walk on the Wild Side» и «New York Telephone Conversation» доказывают, что он мог всё ещё может писать проникновенные тексты о представителях полусвета. Звук и стиль пластинки во многих отношениях определили карьеру Рида в 1970-х, что в итоге привело его в «музыкальный тупик», но тем не менее, никто не может отрицать, что Боуи и Ронсон даровали своему герою новую жизнь — и добротный альбом в придачу[18]. 

НаследиеПравить

В 1997 году Transformer занял 44 место в опросе Музыка Тысячелетия, проведенном розничной сетью HMV Group (англ.), телеканалом Channel 4, газетой The Guardian и радиостанцией Classic FM (англ.) в Великобритании[19]. В списке еженедельника New Musical Express «Величайшие альбомы всех времен» пластинке присудили 55-ю позицию. В 2003 году альбому был поставлен на 194-е место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен»[20]. Кроме того, он занял 96-ю строчку в списке журнала Q «100 величайших альбомов всех времен»[21].

В 1996 году песня из альбома Transformer «Perfect Day» вошла в саундтрек к фильму «На игле»[22], снятому по одноимённому роману Ирвина Уэлша.

Список композицийПравить

Слова и музыка всех песен Лу Рид

Сторона 1
Название Длительность
1. «Vicious» 2:55
2. «Andy’s Chest» 3:17
3. «Perfect Day» 3:43
4. «Hangin' 'Round» 3:39
5. «Walk on the Wild Side» 4:12
Сторона 2
Название Длительность
6. «Make Up» 2:58
7. «Satellite of Love» 3:40
8. «Wagon Wheel» 3:19
9. «New York Telephone Conversation» 1:31
10. «I'm So Free» 3:07
11. «Goodnight Ladies» 4:19
36:40

Участники записиПравить

Сведения взяты из буклета альбома[23].

МузыкантыПравить

Дополнительные музыкантыПравить

Хит-парадыПравить

Первый сингл альбома — «Walk on the Wild Side» имел международный успех, несмотря на «взрослую» тематику лирики (текст был отредактирован в некоторых странах, а в нескольких странах сингл был вообще запрещен). Сейчас эта композиция считается визитной карточкой Лу Рида. «Satellite of Love» был издан в качестве второго сингла в феврале 1973 года. В 2002 году, в версии изданной к тридцатилетию альбома, помимо демоверсий песен «Hangin' Round» и «Perfect Day», был добавлен скрытый трек, содержащий рекламу альбома.

АльбомПравить

Год Хит-парад Высшая
позиция
1972  Billboard 200 29[24]
1973  UK Albums Chart 13[25]

СинглПравить

Год Сингл Хит-парад Высшая
позиция
1973 «Walk on the Wild Side»  Billboard Hot 100 16[26]
1973 «Walk on the Wild Side»  UK Singles Chart 10[25]

Продажи и сертификацииПравить

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[27] Золотой 35 000^
  Франция (SNEP)[28] Золотой 100 000*
  Италия (FIMI)[29] Золотой 50 000*
  Великобритания (BPI)[31] Платиновый 424,666[30]

^данные о партиях основаны только на сертификации

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Hull, Tom. Lou Reed // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan; Hoard, Christian. — 4th. — Simon & Schuster, 2004. — P. 684—685. — ISBN 0-7432-0169-8. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «RSguide» определено несколько раз для различного содержимого
  2. 1 2 Документальный фильм «Classic Albums: Lou Reed - Transformer»
  3. Дэвид Боуи и Уильям Берроуз — разговор. lookatme.ru. Дата обращения 20 февраля 2015.
  4. Документальный фильм «Семь поколений рок-н-ролла». Серия № 2 — «Раскалённые добела. Арт-рок».
  5. Dave Thompson. Wagon Wheel - Lou Reed | Listen, Appearances, Song Review. AllMusic. Дата обращения 9 августа 2013.
  6. Velvet Underground — Quotes Архивировано 18 сентября 2008 года.
  7. Transformer — Lou Reed and Mick Rock (англ.). Дата обращения 21 февраля 2015.
  8. Deming, Mark Transformer – Lou Reed. AllMusic. Дата обращения 9 августа 2013.
  9. Young, Jon Lou Reed: Transformer. Дата обращения 31 марта 2017. Архивировано 30 сентября 2007 года.
  10. Kot, Greg. Lou Reed's Recordings: 25 Years Of Path-breaking Music (12 января 1992). Дата обращения 29 июля 2013.
  11. Robert Christgau. Lou Reed: Transformer // Christgau's Record Guide: Rock Albums of the '70s (англ.). — Ticknor and Fields (англ.), 1981. — ISBN 0-89919-026-X.
  12. Larkin, Colin (англ.). The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — Omnibus Press (англ.), 2011. — ISBN 0-85712-595-8.
  13. Stephens, Matthew Lou Reed: Transformer. Pitchfork (11 марта 2003). Дата обращения 9 августа 2013.
  14. Lou Reed: Transformer (англ.) // Rolling Stone : magazine. — 2002. — 28 March. — P. 72.
  15. Marchese, David. Discography: Lou Reed (англ.) // Spin : magazine. — New York: Spin Media, 2009. — November (vol. 24, no. 11). — P. 67.
  16. Spin Alternative Record Guide (неопр.) / Weisbard, Eric; Marks, Craig. — Vintage Books (англ.), 1995. — ISBN 0-679-75574-8.
  17. Tosches, Nick Transformer. New York: Rolling Stone (4 января 1973). Дата обращения 21 февраля 2015.
  18. Allmusic Review (англ.). Allmusic. Дата обращения 20 февраля 2015.
  19. Song of the Century (англ.). news.bbc.co.uk. Дата обращения 20 февраля 2015.
  20. Rolling Stone 500 Albums review (англ.). Rolling Stone. Дата обращения 20 февраля 2015.
  21. Q Magazine's "100 Greatest Albums Ever (2006 Readers Poll)" (англ.) (недоступная ссылка). Дата обращения 20 февраля 2015. Архивировано 1 февраля 2010 года.
  22. Рецензия на сайте Allmusic (англ.). Дата обращения 20 февраля 2015.
  23. Примечания к Transformer. RCA Records, 1972.
  24. Transformer's Awards (англ.). Allmusic.
  25. 1 2 Transformer's Chart Position (англ.). archive.today. Архивировано 18 января 2013 года.
  26. Transformer's Awards (англ.). Allmusic. Дата обращения 21 февраля 2015.
  27. Archived copy (недоступная ссылка). Дата обращения 20 февраля 2020. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  28. "Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)"
  29. Italian album certifications – Lou Reed – Transformer (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2016" in the "Anno" drop-down menu. Select "Transformer" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  30. Jones, Alan. Official Charts Analysis: Arcade Fire LP sells 45k to hit No.1, Music Week (4 ноября 2013).
  31. British album certifications – Lou Reed – Transformer. British Phonographic Industry. Select albums in the Format field. Select Платиновый in the Certification field. Type Transformer in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.

СсылкиПравить