73-й Берлинский международный кинофестиваль
73-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 16 февраля по 26 февраля 2023 года в режиме офлайн без каких-либо ограничений, связанных с пандемией (в отличие от двух предыдущих)[1][2], его лозунг — «Давайте соберёмся вместе»/«Let’s Get Together». Это четвёртый фестиваль, который проходит под руководством Карло Чатриана и Мариэтты Ризенбек. Фильмом открытия стала картина Ребекки Миллер «Иди ко мне, детка». Почётного «Золотого медведя» за свой вклад в кинематограф получил Стивен Спилберг, лучшим фильмом признана документальная картина «На Адаманте» Николя Филибера.
| 73-й Берлинский международный кинофестиваль | |
|---|---|
 | |
| Дата проведения | с 16 по 26 февраля 2023 года |
| Место проведения |
 Германия, Берлин |
| berlinale.de | |
Президентом жюри была Кристен Стюарт. 73-й фестиваль стал первым, на котором вручали приз за лучший сериал.
Жюри фестиваля править
Актриса Кристен Стюарт была избрана президентом жюри 9 декабря 2022 года[3][4]. В жюри, полный состав которого был опубликован 1 февраля, также вошли актриса Гольшифте Фарахани, режиссёр и сценарист Валеска Гризебах, режиссёр и сценарист Раду Жуде, директор по кастингу и продюсер Франсин Майслер, режиссёр и сценарист Карла Симон, режиссёр и продюсер Джонни То[5].
Основная конкурсная программа править
В основном конкурсе приняли участие 19 картин[6][7][8]:
| Лауреат «Золотого медведя» выделен отдельным цветом. |
Программа «Направления» править
Следующие фильмы участвовали в программе[9]:
| Название | Оригинальное название | Режиссёр | Страна |
|---|---|---|---|
| Проект «Клезмер» | Adentro mío estoy bailando | Леандро Кох Палома Шахманн |
 Аргентина
|
| Взрослые | The Adults | Дастин Гай Дефа |  США
|
| Эхо | El eco | Татьяна Уэсо |  Мексика Германия
|
| Здесь | Here | Бас Девос |  Бельгия
|
| В слепой зоне | Im toten Winkel | Айс Полат | Германия
|
| Клетка ищет птицу | Малика Мусаева |  Франция
| |
| Мой злейший враг | Mon pire ennemi | Мехран Тамадон | Франция Швейцария
|
| Белое пластиковое небо | Müanyag égbolt | Тибор Баножки Саролта Сабо |
 Венгрия Словакия
|
| В воде | 물안에서 | Хон Сансу |  Республика Корея
|
| Время на семью | Mummola | Тиа Коуво |  Финляндия Швеция
|
| Стены Бергамо | Le mura di Bergamo | Стефано Савона |  Италия
|
| Орландо. Моя политическая биография | Orlando, ma biographie politique | Поль Б. Пресьядо | Франция
|
| Самсара | Samsara | Луис Патиньо |  Испания
|
| Восточный фронт | Східний фронт | Виталий Манский Евгений Титаренко |
США Украина Латвия Чехия
|
| Плохо живётся | Viver Mal | Жуан Канижу |  Португалия Франция
|
| Отсутствие | 雪云 | У Лан |  Китай
|
Программа «Панорама» править
Следующие фильмы участвовали в программе[10][11][12][13][14]:
| Название | Оригинальное название | Режиссёр | Страна |
|---|---|---|---|
| Сирена (фильм открытия) | La Sirène | Сепиде Фарси | Франция Германия Люксембург Бельгия
|
| Зверь в джунглях | La Bête dans la jungle | Патрик Шиа | Франция Бельгия Австрия
|
| Преступница | Perpetrator | Дженнифер Ридер | США
|
| Реальная история Уиннер | Reality | Тина Саттер | США
|
| Учительская | Das Lehrerzimmer | Илькер Чатак | Германия
|
| Спокойная жизнь | Stille Liv | Мален Чхве |  Дания
|
| После | After | Энтони Лапая | Франция
|
| Серебристая дымка | Silver Haze | Саша Полак |  Нидерланды Великобритания
|
| Сисси и я | Sisi & Ich | Фрауке Финстервальдер | Германия Швейцария Австрия
|
| Акушерки | Sages-femmes | Леа Фенер | Франция
|
| Ты меня любишь? | Ти мене любиш? | Антонина Ноябрёва | Украина Швеция
|
| Под небом Дамаска | Under the Sky of Damascus | Хеба Халед Талал Дерки Али Ваджих |
Дания Германия США Сирия
|
| Кокомо | Kokomo City | Д. Смит | США
|
| Внутри | Inside | Василис Кацупис |  Греция Германия Бельгия
|
| Противник | Motståndaren | Милад Алами | Швеция
|
| Сира | Sira | Аполлин Траоре |  Буркина-Фасо Франция Германия Сенегал
|
| Stams | Бернхард Браунштейн | Австрия
| |
| Transfariana | Жорис Лашез | Франция Колумбия
| |
| Matria | Альваро Гаго | Испания
| |
| Joan Baez I Am A Noise Film | Карен О’Коннор Мири Наваски Мейв О’Бойл |
США
| |
| Al Murhaqoon | Амр Гамаль |  Йемен Судан Саудовская Аравия
| |
| Железные бабочки | Iron Butterflies | Роман Любий | Украина Германия
|
| Здравствуй, тьма | Hello Dankness | Сода Джерк |  Австралия
|
| Западня | Ghaath | Чхатрапал Нинаве |  Индия
|
| Зелёная ночь | 绿夜 | Хань Шуай |  Гонконг Китай
|
| Проходы | Passages | Айра Сакс | Франция
|
| Героико | Heroico | Давид Сонана | Мексика Швеция
|
| Замок | El castillo | Мартин Бенчимол | Аргентина
|
| Женщина | Femme | Сэм Х. Фриман Нг Чхун Пинг |
Великобритания
|
| Все цвета в мире — между белым и чёрным | All the Colours of the World Are Between Black and White | Бабатунде Апалово |  Нигерия
|
| Кладбище фильмов | Au cimetière de la pellicule | Тьерно Сулейман Диалло | Франция Сенегал Гвинея Саудовская Аравия
|
| И, в сторону счастливых аллей | And, Towards Happy Alleys | Шримойи Сингх | Индия
|
| Собственность | Propriedad | Дэниэл Бандейра |  Бразилия
|
| Дрифтер | Drifter | Ханнес Хирш | Германия
|
| Вечная память | The Eternal Memory | Маите Альберди |  Чили
|
Сериалы править
Победители фестиваля править
- «Золотой медведь» за лучший фильм — «На Адаманте» французского режиссёра Николя Филибера
- Гран-при жюри («Серебряный медведь») — «Красное небо», режиссёр Кристиан Петцольд
- Спецприз («Серебряный медведь») — «Плохая жизнь», режиссёр Жуан Канижу
- «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру — «Большая колесница», режиссёр Филипп Гаррель
- «Серебряный медведь» за лучшую роль — София Отеро («20 тысяч разновидностей пчёл»)
- «Серебряный медведь» за лучшую роль второго плана — Теа Эре («До конца ночи»)
- «Серебряный медведь» за лучший сценарий — Ангела Шанелек («Музыка»)
- «Серебряный медведь» за выдающийся художественный вклад — Элен Лувар («Disco Boy»)
- Победитель конкурса «Столкновения» — Бас Девос («Здесь»)
- Лучшая режиссура в конкурсе «Столкновения» — Татьяна Уэсо («Эхо»)
- Спецприз жюри конкурса «Столкновения» — «Самсара» (режиссёр Луис Патьино), «Орландо. Моя политическая биография» (режиссёр Поль Б. Пресьядо)
- «Золотой медведь» за лучший короткометражный фильм — «Гусеницы», режиссёры Мишель Кесервани, Ноэль Кесервани
- Гран-при жюри («Серебряный медведь») за лучший короткометражный фильм — «Marungka tjalatjunu», режиссёры Мэттью Торн, Деррик Линч
Почётного «Золотого медведя» за свой вклад в кинематограф получил Стивен Спилберг (гостям фестиваля показали его последний фильм «Фабельманы»)[15][16]. Почётную «Камеру Берлинале» за вклад в кинематограф получила Каролина Шанпетье[17].
Независимые награды править
- Приз ФИПРЕССИ[18]:
- Основной конкурс — «Выживание доброты», режиссёр Рольф де Хир
- Программа «Панорама» — «Спокойная жизнь», режиссёр Мален Чхве
- Программа «Форум» — «Между революциями», режиссёр Влад Петри
- Программа «Столкновение» — «Здесь», режиссёр Бас Девос
- Приз экуменического жюри[19]:
- Основной конкурс — «Тотем», режиссёр Лила Авилес
- Программа «Панорама» — «Акушерки», режиссёр Леа Фенер
- Программа «Форум» — «Где нет Бога», режиссёр Мехран Тамадон
- Особое упоминание — «На Адаманте», режиссёр Николя Филибер
- Премия «Тедди»[20][21]:
- Лучший полнометражный фильм — «Все цвета в мире — между белым и чёрным», режиссёр Бабатунде Апалово
- Лучший документальный фильм — «Орландо. Моя политическая биография», режиссёр Поль Б. Пресьядо
- Лучший короткометражный фильм — «Marungka tjalatjunu», режиссёры Мэттью Торн, Деррик Линч
- Приз жюри — Вики Найт («Серебристая дымка», режиссёр Саша Полак)
Примечания править
- ↑ Berlinale 2023: „Let’s Get Together” (нем.). Berlinale (13 октября 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 4 декабря 2022 года.
- ↑ Европейский кинорынок в 2023 году состоится в очном формате. Бюллетень кинопрокатчика (13 октября 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 23 ноября 2022 года.
- ↑ Марина Погосян. Кристен Стюарт возглавит жюри Берлинского кинофестиваля. Lenta.RU (9 декабря 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 14 декабря 2022 года.
- ↑ Берлинале поделился подробностями выпуска-2023. ПрофиСинема (13 октября 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
- ↑ Берлинале 2023: объявлены составы жюри. ПрофиСинема (1 февраля 2023). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
- ↑ Nick Vivarelli, Naman Ramachandran. Berlin Competition Lineup Unveiled: Sean Penn, Matt Johnson, Hong Sangsoo, Celine Song Films Head to Festival (англ.). Variety (23 января 2023). Дата обращения: 18 февраля 2023. Архивировано 27 января 2023 года.
- ↑ Michael Rosser. Berlin Film Festival reveals 2023 competition line-up (англ.). Screen (23 января 2023). Дата обращения: 18 февраля 2023. Архивировано 24 января 2023 года.
- ↑ Scott Roxborough. Berlin Unveils Competition Jury, Adds Animated ‘Art College 1994’ to Lineup (англ.). The Hollywood Reporter (2 февраля 2023). Дата обращения: 18 февраля 2023. Архивировано 3 февраля 2023 года.
- ↑ Zac Ntim. Berlin Film Festival Lineup: Sean Penn, Philippe Garrel, Margarethe Von Trotta & Christian Petzold In Competition — Full List (англ.). Deadline (23 января 2023). Дата обращения: 18 февраля 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
- ↑ Naman Ramachandran. Berlinale Reveals First Panorama, Generation Titles For 2023 Edition (англ.). Variety (15 декабря 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
- ↑ Scott Roxborough. Berlin Fest Unveils First 2023 Panorama and Generation Titles (англ.). The Hollywood Reporter (15 декабря 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 28 декабря 2022 года.
- ↑ Naman Ramachandran. ‘The Siren’ to Open Berlinale’s Panorama Strand, Jafar Panahi, Joan Baez, Fan Bingbing, George MacKay Feature in Selections (англ.). Variety (18 января 2023). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 14 февраля 2023 года.
- ↑ Melanie Goodfellow. ‘The Beast In The Jungle’ Clip: Berlinale Henry James Adaptation Stars Anaïs Demoustier, Tom Mercier & Béatrice Dalle (англ.). Deadline (19 января 2023). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 22 января 2023 года.
- ↑ Берлинале 2023: Филипп Гаррель, Маргарет фон Тротта и аниме в основном конкурсе. ПрофиСинема (23 января 2023). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
- ↑ Berlinale 2023: Goldener Ehrenbär und Hommage für Steven Spielberg (нем.). Berlinale (22 ноября 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 4 декабря 2022 года.
- ↑ Стивен Спилберг получит почетную награду Берлинале за вклад в кинематограф. TACC (23 ноября 2022). Дата обращения: 19 февраля 2023. Архивировано 1 декабря 2022 года.
- ↑ Scott Roxborough. Berlin Film Fest Adds Donna Summer Doc, Disney Tribute, Honor for ‘Holy Motors’ Cinematographer Caroline Champetier (англ.). The Hollywood Reporter (30 января 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 31 января 2023 года.
- ↑ Scott Roxborough. Berlin: ‘The Survival of Kindness,‘ ‘Here’ Win Critics’ Fipresci Awards (англ.). The Hollywood Reporter (25 февраля 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
- ↑ Zac Ntim. Berlin Film Festival Winners: French Documentary ‘On The Adamant’ By Nicolas Philibert Wins Golden Bear (англ.). Deadline (26 февраля 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
- ↑ Guy Lodge. French Documentary ‘On the Adamant’ Wins Golden Bear at Berlin (англ.). Variety (26 февраля 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 28 февраля 2023 года.
- ↑ Scott Roxborough. Berlin: LGBTQ+ Teddy Award for Nigerian Drama ‘All The Colors in the World Are Between Black and White’ (англ.). The Hollywood Reporter (25 февраля 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Ссылки править
- berlinale.de — официальный сайт Берлинского кинофестиваля (англ.) (нем.)