«Не́о Ки́мика Аре́на» (порт. Neo Química Arena, до 1 сентября 2020 года — «Аре́на Коринтианс» (порт. Arena Corinthians), чаще называемая «Итакеран» (порт. Itaquerão)) — футбольный стадион в Сан-Паулу, Бразилия. Стадион вмещает 48 тысяч зрителей[1][5]. Домашняя арена футбольного клуба «Коринтианс».

Нео Кимика Арена
Изображение логотипа
Оригинальное название Neo Química Arena
Бывшие названия Арена Коринтианс (2014—2020)
Неофициальное название Арена Коринтианс
Местоположение Флаг Бразилии Сан-Паулу, Бразилия[1]
Заложен 30 мая 2011[2]
Построен 15 апреля 2014
Открыт 18 мая 2014[3]
Архитектор Анибал Коутиньо
Владелец Novonor
Вместимость 48 000[1]
Домашняя команда Коринтианс
Покрытие натуральный газон[4]
Сайт neoquimicaarena.com.br
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Стадион принимал матчи Чемпионата мира по футболу 2014[6], включая матч открытия с участием сборной Бразилии.

История

править

Разработка и строительство

править
 
Строительство стадиона. Декабрь 2012 года

Место под арену выбрали на востоке Сан-Паулу ещё в 1978 году[7][8]. Площадь в 197 095,14 квадратных метров была передана клубу[8]. Область принадлежала COHAB, жилищному агентству, подконтрольному правительству Сан-Паулу[8][9][10]. Первоначально стадион хотели построить за 3-5 лет[7] и было запланировано строительство стадиона на 201 тысячу человек[11].

Позже был рассмотрен другой вариант: снос старого стадиона для освобождения места для новой арены[12][13], а также другие идеи[14][15].

После того, как Бразилия получила право провести чемпионат мира 2014 года, клубу удалось убедить инвесторов и оргкомитет турнира в необходимости поддержки строительства своей арены. Общие затраты на «Итакеран» составили 820 млн реалов (526 млн $ по курсу середины 2011 года)[16]. «Коринтианс» объявил о проектировании стадиона на 48 тысяч мест, стоимостью в R$335 млн и с ожидаемым доходом R$100 млн в 2010 году[17]. Клубу надо было получить финансирование от спонсоров, чтобы оплатить расходы на строительство[18]. Но оно не было получено.Главный архитектор стадиона — Анибал Коутиньо. Ему помогает Антонио Пауло Кордейро[1]. Также они сотрудничают с Вернером Зобеком[19]. Длина трибун 267 метров[20]. Стадион планировалось открыть в марте 2013 года, но из-за задержек пришлось перенести открытие на полгода[21]. По состоянию на середину ноября 2013 года готовность стадиона оценивалась в 94 %[источник не указан 3765 дней].

Максимальное количество рабочих на объекте — 2300 человек, которые работали в ноябре 2012 года[22]. 27 ноября 2013 год в результате падения крана, который переносил часть конструкции крыши, обрушилась часть восточной трибуны (были повреждены или разрушены 8 несущих колонн), погибло два человека. Ожидается, что данный инцидент увеличит сроки строительства стадиона, окончание строительства может сдвинуться на весну 2014 года. Бразильские СМИ со ссылкой на пресс-службу компании, которая занимается строительством арены сообщили о вероятной задержке сроков сдачи в строй стадиона. Неделей ранее стройка была приостановлена в связи с гибелью рабочего[уточнить][23]. Однако, сразу после обрушения представители ФИФА заявили, что речи о переносе матчей чемпионата мира на другой стадион не идёт.

Чемпионат мира 2014

править
 
Арена на матче открытия чемпионата мира

«Арена Коринтианс» приняла 6 матчей чемпионата мира по футболу 2014 года, в том числе матч открытия с участием сборной Бразилии и один из полуфиналов[24][25]. К началу чемпионата планировалось увеличить количество мест[26][27].

По оценкам агентства Accenture матч открытия, который пройдёт на стадионе должен был принести R$30,75 миллиардов. В течение последующих 10 лет также ожидается высокий доход[28][29]. Исследование Фонда Жетулио Варгаса показало, что за один матч открытия прибыль составит 1 миллиард реалов, а туристов будет более 290 тысяч[30].

Хотя для проведения матчей чемпионата мира по футболу 2014 года в Сан-Паулу изначально был выбран стадион «Морумби», собственники арены не смогли предоставить финансирование в 630 млн реалов. Ремонт всё же был доделан, а затем, 16 июня 2010, стадион был исключен из заявки года[31]. Комитет ФИФА не нашёл альтернатив постройки нового стадиона для матча открытия[32].

Для выполнения требований ФИФА владельцам арены пришлось поднять финансирование с 335 млн до 1,07 млрд реалов. Сокращение оборудования и строительных затрат привело к снижению расходов[33]. Перед началом строительства стадиона, ФИФА договорилась с правительством Бразилии о необложении налогами постройку стадиона. Окончательное число расходов составила 820 млн реалов[34].

Новый контракт был подписан 19 июля 2011 года с Odebrecht; R$400 млн будут финансироваться BNDES (расходы на строительство), а остальные R$420 млн будут идти в казну города[35]. В 2007 году был принят закон, по которому компания, которая хорошо зарекомендовала себя в городе, может взять кредит в размере от 0,60 до 1 реалов[36][нет в источнике]. Новый закон был принят законодательной властью города специально для работы с этим стадионом, а также чтобы уменьшить количество кредитов на проведение чемпионата мира. Общая сумма кредитов ограничена и составляет 420 млн реалов[37]. Предполагается, что за 6 лет владельцы арены выплатят налоги в размере 950 млн реалов, и 530 млн отдадут на погашение кредитов[28].

После Кубка мира стадион оборудуют для постоянного использования[38]. Предполагается, что арена будет полностью модифицирована в феврале 2015 года[39].

Руководитель проекта, Андрес Санчес, считает, что годовой доход будет не менее R $ 200 млн в год. Анибал Коутиньо сказал, что стадион будет приносить R $ 150 млн в год[40]. Он также ожидает, что расходы, будут приблизительно R $ 36 млн в год[41].

Название

править

Изначально стадион назывался стадионом «Коринтианса» (порт. Estádio do Corinthians)[17]. На официальном сайте «Арены» используется название «Арена Коринтианс» (порт. Arena Corinthians)[42].

Местные СМИ давали стадиону различные прозвища, однако ни одно из них не было широко распространено. Местые газеты Estado[43] и Folha[44] именуют стадион «Итакераном» (порт. Itaquerão), в то время, как у Rede Record используется название «Фиелзан» (порт. Fielzão)[45]. Крупнейшая газета Бразилии Rede Globe использует название «Арена Коринтианс», как и спортивная Lance![46].

Права на название оцениваются в 450 миллионов реалов[47]; многие компании хотели купить права, например, Petrobras[48], AmBev[49], Grupo Petrópolis[50], Etihad Airways[51], Qatar Foundation[51], Caixa Econômica Federal[52], Emirates Airlines[53], Bradesco[54], Telefonica[55], BMG[56], Itaú[54] и страховая группа «Цюрих»[57], но ни одна сделка не состоялась.

1 сентября 2020 года фармацевтическая компания Neo Química[порт.] купила право на название стадиона. Контракт подписан на 20 лет на общую сумму 300 млн реалов[58][59].

ФИФА называет стадион «Арена Сан-Паулу»[60].

Архитектура

править

Главный архитектор Анибал Коутиньо сказал, что этот стадион создан для болельщиков[45].

Комплекс строится на 197 095,14 квадратных метрах[8]. Застроенная площадь — 189 000 м²[1]. 80 % структурной конструкции выполнено из сборных железобетонных элементов[22][61].

Стадион имеет прямоугольную форму 267 на 228 метров. Арена имеет две трибуны: на западной и восточной стороне. Высота восточной 51 метр, а западной — 57 метров. Также есть небольшая северная трибуна, которая имеет размер «15 метров, равно, как и южная[20]. Длина стадиона 777 метров. Анибал Коутиньо сказал: число 77 считается счастливым для клуба. Символ клуба 777 Rua São Jorge, а в 1977 году он выиграл самый известный в мире чемпионат (Лига Паулиста 1977)»[62].

Площадь западной трибуны 6150 квадратных метров[1]. С двух сторон есть вид на поле. На стадионе есть VIP-места и ложи для прессы[20]. Название клуба будет светиться за стеклянным фасадом[63]. На стекле также есть изображение мяча в сетке. Стекло трёхмерное. Специальные балки размером в 26 метров были разработаны для поддержки конструкции[64]. Площадь всего стекла — 5400 квадратных метров и 855 плоских и цилиндрических панелей[65].

Стадион построен с соблюдением всех современных норм безопасности, оборудован одним из самых крупных в мире видео-экраном (170 на 20 метров)[66], лампами освещения мощностью по 2 кВт[67]. Экран производства Osram имеет 210 тыс. светодиодов[67]. Площадь крыши над трибунами составляет 32,3 тыс. м²[68].

Стёкла для обеих трибун были изготовлены итальянской компанией по производству солнцезащитных очков SRL[69].

Внешние стены покрыты белой керамической плиткой[70]. На южной стороне висит логотип клуба[20].

Обе трибуны (восточная и западная) оборудованы кондиционерами. Построены три ресторана, спорт-бары и ночной клуб[1][71]. Для передвижения болельщиков на стадионе будут установлены 10 эскалаторов, 15 лифтов[1], а также пандусы для инвалидов и лестницы[62]. Внутри западной трибуны будут действовать 59 магазинов[1], А также конференц-зал на 25000 квадратных метров[45]. Музей «Коринтианса» будет располагаться на восточной трибуне[72].

Стадион вмещает 48 000 мест (плюс 17 000 временных, которые будут использоваться во время Кубка мира). Стадион будет иметь 80 обычных и 40 элитных комментаторских кабин, которые могут вместить до 90 зрителей каждая; есть 10 000 VIP-мест[73]. Трибуны идут вокруг всего поля; расстояние между первым рядом мест и газоном 9 метров[20].

Также к чемпионату мира будет добавлена ещё одна трибуна; после мундиаля её снесут[1]. Трибуна будет установлена на северной и южной стороне стадиона[74]. После чемпионата мира владельцы хотят поднять вместимость до 65 тысяч зрителей[74].

Разработчик крыши — Вернер Зобек[19]. Её длина 4875 метров[75]. На западной и восточной трибуне длина крыши составит 170 метров[76]. Для установки кровли потребовалось использовать крупнейший гусеничный кран в Латинской Америке фирмы Liebherr Group[77]. Одна стальная балка для крыши весила 4000 тонн[78].

Крыша имеет четыре слоя. Первый слой — стальные профилированные листы. Над ними — термическая и акустическая изоляция. Слой гипсокартона будет установлен над ним[79]. Также крыша будет покрыта прорезиненным материалом[20]. Этот слой поможет собирать дождевую воду для использования в других целях[79].

Фотоэлектрические стекла будут установлены рядом с западной и восточной трибунами[80]. Стекло будет вырабатывать 1 МВт энергии[81].

Площадь всей крыши — 32 300 квадратных метров[82].

Табло и освещение

править

Компания Osram установит четыре табло на стадионе — над северной и южной трибунами[83]. Табло будут расположены в парах, одно с видом на улицу, а другое на поле. Размер пиксельных точек — 7 мм[64][83] . Также будут установлены плоские телевизоры[84].

Для освещения футбольного поля потребуются лампы мощностью по 2 кВт[67]. Эти лампы, по словам разработчиков светят лучше, чем другие[85]. Освещения будет на 50 % больше, чем рекомендуется ФИФА[80]. Osram будет обеспечивать освещение всего комплекса[67].

ФИФА рекомендовала размер поля[86] 105 на 68 метров. Это будет подготовлено компанией Desco[87] .

Оттенок травы был выбран специально, чтобы избежать совпадения с тёмно-зелёным цветом клуба «Палмейрас» — главного соперника «Коринтианс»[88]. Для улучшения фиксации трава была переплетена 22 миллионами искусственных волокон[4]. Ультрафиолетовый свет будет использоваться каждый день, для подачи равномерного освещения для роста травяного покрытия, так как прямой солнечный свет освещает поле лишь от одного до двух часов в день[71].

Worldsports использует смесь из трех сортов трав[89]. Они выращиваются в штате Орегон, США[90]. DLF утверждает, что эта трава обладает обладает устойчивостью к холоду, износу и болезням. Оттенок 8,7 в шкале от 1 до 9, где 9 тёмно-зелёный[91].

Эта трава также не желтеет, а также растёт при температуре 23 градуса по Цельсию. Поскольку температура в Сан-Паулу редко опускается ниже 14 градусов, система подогрева газона не будет использоваться[92]. За счёт дренажных труб температура корней будет опускаться до 6 градусов по Цельсию[90].

Дренаж работает в двух режимах: в гравитационном и вакуумном (ISASS)[92]. Вакуумный дренаж может обрабатывать до 400 000 литров в час, повысить уровень кислорода в корневой системе и охладить поле, даже во время матчей[93]. Это эквивалентно отводу до 56 миллиметров осадков в час[94].

Орошения имеют индивидуальное управление компьютерной системой[95]. Система образована из 48 пульверизаторов. Это в два раза превышает минимальные рекомендации ФИФА[92].

Стадион будет иметь Wi-Fi во всех его секторах. Используя смартфоны, болельщики могут видеть повторы игровых моментов и статистику матча, находясь на стадионе. Специально созданная группа будет управлять всеми экранами и табло. За болельщиками будут наблюдать несколько сотен веб-камер. Все услуги по контракту предоставляются Sonda IT[96].

Награды

править

Проект получил награду в номинации «Лучший коммерческий проект» и главный приз как «Лучший проект в Бразилии» на крупнейшей выставке корпоративной архитектуры. В конкурсе принимали участие свыше 1000 проектов[97] .

83 % процента болельщиков удовлетворены стадионом. Фанаты хорошо относятся к ценам на строительство[98]. Многие из них часто посещают строительную площадку[99][100].

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 O Projeto (порт.) (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 4 июня 2013 года.
  2. Começam as obras no estádio do Corinthians em SP (порт.) (30 мая 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  3. Entrega da Arena Corinthians está confirmada para dezembro de 2013 (порт.) (15 мая 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года.
  4. 1 2 Gramado da Arena Corinthians terá tecnologia como de campo de golfe (порт.) (13 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года.
  5. Anexo:Lista dos maiores estádios do Brasil
  6. Match Schedule (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 22 июня 2013 года.
  7. 1 2 Com Geisel, Coríntians mais perto do estádio (порт.) (11 ноября 1978). Дата обращения: 31 октября 2016. Архивировано 27 октября 2016 года.
  8. 1 2 3 4 LEI N.o 8851, DE 26 DE DEZEMBRO DE 1978 (порт.) (26 декабря 1978). Дата обращения: 11 января 2017. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  9. História (порт.) (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года.
  10. LEI Nº 10622, DE 09 DE SETEMBRO DE 1988 (порт.) (9 сентября 1988). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  11. Mateus agora quer terreno da Cohab (порт.) (5 сентября 1980). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  12. Vereadores recomendam concessão do Pacaembu; Corinthians já tem projeto (порт.) (9 сентября 2009). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  13. FPF banca reconstrução do Parque São Jorge (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  14. Empresas marcam reunião para apresentar projeto de estádio ao Conselho corintiano (порт.) (17 мая 2010). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  15. Hicks Muse investe para formar um Corinthians 'caseiro' (порт.) (16 февраля 2000). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  16. Estádio do Corinthians fica 20% mais barato (порт.) (8 июня 2011). Дата обращения: 31 октября 2016. Архивировано 19 мая 2014 года.
  17. 1 2 Nota Oficial - Estádio do Corinthians: do sonho à realidade (порт.) (31 августа 2010). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  18. Corinthians busca maior "naming rights" da história (порт.) (5 ноября 2010). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  19. 1 2 Especial Copa 2014: Arena Corinthians (порт.) (6 марта 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года.
  20. 1 2 3 4 5 6 Corintiano ganha estádio que terá a sua própria cara (порт.) (1 декабря 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 27 мая 2014 года.
  21. Conselho do Corinthians aprova construção do estádio em Itaquera (порт.) (17 сентября 2010). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года.
  22. 1 2 Victory in the race against time (25 марта 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
  23. Строители не укладываются в сроки сдачи стадиона, на котором пройдет матч-открытие ЧМ-2014 9 апреля 2014 года. Дата обращения: 9 апреля 2014. Архивировано 11 апреля 2014 года.
  24. "Arena de Sao Paulo - Sao Paulo" (англ.). FIFA. Архивировано 19 июня 2014. Дата обращения: 22 сентября 2013.
  25. "Arena Corinthians" (англ.). Copa 2014. Архивировано 25 октября 2016. Дата обращения: 22 сентября 2013.
  26. If you build it... Sao Paulo to host opening 2014 World Cup match (26 февраля 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 января 2014 года.
  27. Corinthians defy FIFA after warning over stadium delays (15 мая 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. (недоступная ссылка)
  28. 1 2 Estudo prevê ganho de R$ 31 bi com estádio até 2020 (порт.) (январь 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  29. Estádio da abertura da Copa 2014 como dinamizador do desenvolvimento da Zona Leste e da Cidade de São Paulo (порт.) (январь 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 15 ноября 2012 года.
  30. São Paulo espera mais de R$ 1 bi com abertura da Copa na cidade (порт.) (20 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
  31. CBF afirma que Morumbi está fora da Copa de 2014 (порт.) (16 июня 2010). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  32. Copa do Mundo começa com jogo da seleção no Itaquerão; Rio abriga a final (порт.) (20 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  33. Cortes no "Fielzão" barraram hidromassagem e placa de mármore (порт.) (19 августа 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  34. Estádio do Corinthians fica 20% mais barato (порт.) (8 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года.
  35. Corinthians oficializa custo do Itaquerão: R$ 820 milhões (порт.) (19 июля 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года.
  36. LEI Nº 14.654, DE 20 DE DEZEMBRO DE 2007 (порт.) (20 декабря 2007). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года.
  37. LEI Nº 15.413, DE 20 DE JULHO DE 2011 (порт.) (20 июля 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  38. Arena Corinthians estará 92% pronta na abertura da Copa do Mundo (порт.) (25 января 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года.
  39. Três empresas disputam Itaquerão (порт.) (12 апреля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  40. Ainda sem Itaquerão, Corinthians é o 4º clube brasileiro que mais arrecada com estádio (порт.) (23 июня 2013). Дата обращения: 24 июня 2013. Архивировано 26 июня 2013 года.
  41. Bilheteria do Corinthians será suficiente para pagar manutenção de seu estádio (порт.) (8 августа 2013). Дата обращения: 8 августа 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  42. Arena Corinthians (порт.) (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 2 июня 2013 года.
  43. Itaquerão (порт.) (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
  44. BNDES fecha empréstimo ao Itaquerão (порт.) (18 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
  45. 1 2 3 Corinthians só poderá usar Fielzão em 2015, diz arquiteto do estádio (порт.) (7 июля 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  46. Arena Corinthians (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 19 октября 2013 года.
  47. Quanto Vale Itaquera? (порт.) (3 мая 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  48. Petrobras pode pagar R$ 400 milhões para viabilizar estádio do Corinthians (порт.) (6 февраля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 29 июля 2013 года.
  49. Em Negociação (порт.) (5 мая 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 28 августа 2012 года.
  50. Andrés diz que Itaipava negocia os naming rights com o Timão (порт.) (11 апреля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года.
  51. 1 2 'Fielzão' pode ganhar patrocínio do Oriente Médio (порт.) (12 ноября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 14 июля 2014 года.
  52. Caixa e Corinthians Definem Garantias (порт.) (30 апреля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 5 июля 2013 года.
  53. NAS ASAS DO TIMÃO (порт.) (24 ноября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  54. 1 2 Nome depende da Globo (порт.) (21 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  55. Telefónica tem proposta para estádio do Corinthians (порт.) (8 февраля 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  56. Montillo pode ser parte de ampla parceria Timão e BMG (порт.) (16 декабря 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  57. Arena Corinthians (порт.) (12 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  58. Corinthians anuncia Neo Química como parceira de Naming Rights da Arena (порт.). Site oficial do Sport Club Corinthians Paulista (1 сентября 2020). Дата обращения: 15 сентября 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  59. Andrés Sanchez explica parceria e renomeação da Neo Química Arena (порт.). Site oficial do Sport Club Corinthians Paulista (1 сентября 2020). Дата обращения: 15 сентября 2020.
  60. Arena de Sao Paulo - Sao Paulo (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 19 июня 2014 года.
  61. Precast Concrete in Brazilian Arenas for the 2015 World Cup. General Concepts and example: Corinthians Itaquera. SP (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
  62. 1 2 Arena Corinthians se prepara para sediar abertura da Copa do Mundo 2014 (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года.
  63. Maquete 3D Arena Corinthians (неопр.) (29 апреля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
  64. 1 2 OSRAM e Galtier revelam detalhes das fachadas da Arena Corinthians (порт.) (14 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 30 сентября 2013 года.
  65. Works in Progress. Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 16 ноября 2013 года.
  66. Corinthians testa o 'maior telão do mundo' em seu estádio em Itaquera. O Estado de São Paulo (19 апреля 2013). Дата обращения: 31 октября 2016. Архивировано 19 мая 2014 года.
  67. 1 2 3 4 Football arena in Sao Paulo: complete stadium lighting from a single source. Дата обращения: 31 октября 2016. Архивировано 1 ноября 2016 года.
  68. Sueño hecho de hormigón, acero y polémica (исп.) (19 января 2012). Дата обращения: 31 октября 2016. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
  69. Works in Progress. Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 23 июня 2013 года.
  70. Cerâmica (порт.) (9 августа 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 29 октября 2012 года.
  71. 1 2 Entre as novidades da Arena, Itaquerão terá até discoteca para torcedores (порт.) (23 декабря 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 30 марта 2013 года.
  72. Mutante (порт.) (10 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года.
  73. Arena Corinthians chega a 75,7% de avanço, após quase dois anos de obras (порт.) (2 мая 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года.
  74. 1 2 Corintiano ganha estádio que terá a sua própria cara (порт.) (1 декабря 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  75. Exclusivo: veja em 3D como será a cobertura da Arena Corinthians (порт.) (3 октября 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 6 ноября 2012 года.
  76. Arena Corinthians instala último módulo metálico da cobertura Oeste (порт.) (29 мая 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года.
  77. New Stadium on Track for 2014 World Cup Games (20 ноября 2012). Дата обращения: 28 июня 2013.
  78. VALLOUREC : VALLOUREC CONTRIBUE À LA RÉNOVATION DES PRINCIPAUX STADES DE FOOTBALL POUR LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA, BRÉSIL 2014(TM) (фр.) (10 июня 2013). Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 19 мая 2014 года.
  79. 1 2 Protótipo da cobertura da Arena Corinthians está 'escondido' no CT (порт.) (22 сентября 2012). Дата обращения: 3 июля 2013. Архивировано 26 сентября 2012 года.
  80. 1 2 Arena Corinthians terá iluminação 50% superior à exigida pela Fifa (порт.) (2 августа 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года.
  81. Projetos (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
  82. Sueño hecho de hormigón, acero y polémica (исп.) (19 января 2012). Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
  83. 1 2 Veja novo vídeo do projeto em torno do Itaquerão (порт.) (1 ноября 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 19 сентября 2013 года.
  84. Corinthians tem proposta 'espetacular' para 3.500 telas de TV no Itaquerão (порт.) (12 февраля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
  85. Corinthians apresenta iluminação moderna para seu estádio (порт.) (3 августа 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.
  86. Football Stadiums: Technical recommendations and requirements - 5th Edition (2011). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 17 августа 2012 года.
  87. Empresa firma parceria e será responsável pelo gramado da Arena Corinthians (порт.) (5 февраля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года.
  88. Corinthians customiza Itaquerão e integra história, rivalidade e superstição (порт.) (11 ноября 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  89. SEMENTES DE GRAMA (порт.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  90. 1 2 Corinthians investe em gramado do Itaquerão por campo perfeito na Copa (порт.) (14 июля 2013). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 17 июля 2013 года.
  91. Perennyal Ryegrass Blend Tech Sheet (порт.) (30 января 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
  92. 1 2 3 Itaquerão vai inovar conceito de gramado para a Copa (порт.) (16 февраля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 3 августа 2013 года.
  93. World Sports apresenta novidade no sistema de drenagem a vácuo (порт.) (9 мая 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  94. CHAPTER 4 - RAINFALL AND EVAPOTRANSPIRATION. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 26 января 2012 года.
  95. World Sports segue inovando na Arena do Corinthians (порт.) (10 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
  96. O Itaquerão é Nuestro, Diz a Chilena Sonda (порт.) (2 мая 2012). Дата обращения: 15 августа 2013. Архивировано 17 декабря 2013 года.
  97. Itaquerão ganha prêmio de arquitetura (порт.) (6 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 5 декабря 2013 года.
  98. Paulistano apoia Itaquerão mas não se importa com abertura, diz Datafolha (порт.) (19 августа 2011). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 14 июля 2014 года.
  99. Obras das novas arenas de Corinthians e Palmeiras são acompanhadas diariamente por torcedores (порт.) (25 апреля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 28 апреля 2013 года.
  100. Corintianos visitam Itaquerão e reclamam de punição por morte de torcedor boliviano (порт.) (23 февраля 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 14 июля 2014 года.