Википедия

Википедия:Кандидаты в добротные статьи/17 сентября 2023

Википедия Обсуждение
< Википедия:Кандидаты в добротные статьи

Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи

В добротные статьи
7 ноября
8 ноября
9 ноября
10 ноября
11 ноября
12 ноября
13 ноября
14 ноября
15 ноября
16 ноября
17 ноября
18 ноября
19 ноября
20 ноября
21 ноября
22 ноября
23 ноября
24 ноября
25 ноября
26 ноября
27 ноября
28 ноября
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Вступительные титры фильма «Психо» править

Наткнулся на свою старую статью, показалось, что в формате КДС. — Alex parker 1979 (обс.) 10:18, 17 сентября 2023 (UTC)

  • (!) Комментарий: в качестве «консультанта по живописи» и «консультанта по изображению» (pictorial consultant). Два названия на русском и только одно на нерусском. Или это два перевода одного названия? — Bff (обс.) 21:25, 17 октября 2023 (UTC)
    Варианты перевода. Убрал. Для предмета статьи несущественно. Имеется в виду, что у него роль в фильме шире нежели только дизайнер титров и автор раскадровки. Alex parker 1979 (обс.) 05:54, 23 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Название статьи мне представляется неправильным, поскольку у титров фильма не было собственного названия. Статья начинается с Титры фильма «Психо» — такое название и понятно, и соответствует действительности. И название на языке оригинала надо бы добавить. — Bff (обс.) 21:29, 17 октября 2023 (UTC)
    Переименовал во Вступительные титры фильма «Психо». Alex parker 1979 (обс.) 05:54, 23 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: горизонтальные элементы перемещались через экран на двадцати четырёх. Речь про кадры в секунду? — Bff (обс.) 21:40, 17 октября 2023 (UTC)
    Конкретизировал. Alex parker 1979 (обс.) 06:29, 23 октября 2023 (UTC)

Итог править

✔ Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. Чуть подправил оформление. Пожелание: викифицировать термины «фотостарт» и «техника стоп-кадр». — Bff (обс.) 21:47, 5 ноября 2023 (UTC)

Погружение в магму править

Десятый эпизод "Евангелиона". — Двадцать четыре (обс.) 13:34, 17 сентября 2023 (UTC)

  • (!) Комментарий: "отсылкой к соку Боа", «Боа-Джюс» это название напитка из Корабля-призрака, оно не переводится. То не сок, а газировка была. — Venzz (обс.) 00:26, 18 сентября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: В преамбуле в пересказе сюжета грамматическое время прыгает с настоящего на прошедшее и обратно. — Bff (обс.) 20:11, 17 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: является уделение внимания. Не по-русски. — Bff (обс.) 20:29, 17 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Не надо ли пояснить внутрисериальную терминологию: костюм D-типа, прогрессивный нож, электромагнитная клетка? — Bff (обс.) 20:34, 17 октября 2023 (UTC)
    • Про костюм и нож пояснил, клетка вообще появляется только в этом эпизоде и про её характеристики не говорится. Двадцать четыре (обс.) 12:15, 19 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Из заголовков в разделе Литература следует, что японский язык не является иностранным. — Bff (обс.) 20:35, 17 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Руководитель Nerv приказывает захватить ангела, а Аска его убивает — и это почему-то никак в статье не комментируется. — Bff (обс.) 20:40, 17 октября 2023 (UTC)
    • Гэндо приказал захватить ангела, когда тот находился в стадии куколки, так как в ней он был безопасен. Но затем ангел переходит во взрослую стадию, вследствие чего его поимка уже невозможна. Двадцать четыре (обс.) 19:32, 18 октября 2023 (UTC)
      • В нынешнем описании сюжета ничего нет о том, что для изучения пригодны только ангелы в стадии куколок. Bff (обс.) 19:58, 18 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Аске нужно надеть костюм D-типа, однако она отказывается, но после того, как Рей предлагает свою кандидатуру, соглашается. Непонятна логика сюжета. — Bff (обс.) 20:41, 17 октября 2023 (UTC)
    • Имелось ввиду, что Аска не хотела его одевать, но когда вместо неё вызвалась Рей, она из зависти согласилась. Перефразирую позже. Двадцать четыре (обс.) 19:35, 18 октября 2023 (UTC)
      • Из нынешнего описания кажется, что она боится надевать костюм из-за каких-то неизвестных читателю особенностей. Bff (обс.) 19:57, 18 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: Есть ли источник для русского названия? Вопрос связан в том числе с тем, что, как я понимаю, если переводить с японского, то это будет «Ныряльщик в магму». — Bff (обс.) 20:55, 17 октября 2023 (UTC)
  • @Bff в ближайшие дни пройдусь по замечаниям. Двадцать четыре (обс.) 16:11, 18 октября 2023 (UTC)
  • (!) Комментарий: В подписи к картинке в карточке надо, наверно, отметить, что это образец присутствующих в эпизоде элементов фансервиса. — Bff (обс.) 13:57, 19 октября 2023 (UTC)

Итог править

✔ Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Bff (обс.) 19:52, 19 октября 2023 (UTC)

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Кандидаты_в_добротные_статьи/17_сентября_2023&oldid=134014130