Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья о знаменитом французском корсаре эпохи наполеоновских войн, написана практически поностью мною. Lev 11:34, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]

За (Робер Сюркуф) править

Против (Робер Сюркуф) править

  1. Авторы статьи не признают Ё, не знают о существовании запятой, причастного и деепричастного оборотов, сложных предложений, вообще плохо знакомы с русским языком. Стиль не поддаётся критике. Странно, что эта статья прошла рецензирование (или не проходила?). Просмотрел всего один абзац — другие смотреть уже не буду. ...5 декабря прибыл на Маврикий. Пополнив припасы, Сюркуф направился в Бенгальский залив, и у побережья Суматры обнаружил на якорной стоянке два английских корабля... — получается, что Суматра находится на пути с Маврикия в Бенгальский залив. И так далее... --Borealis55 16:05, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Спасибо за замечания. По пунктам:
    ё-фицировал, вычистил явные ляпы, где только мог.
    По поводу Суматры - не понял претензий. Суматра находится примерно в двухстах милях юго-восточнее входа в Бенгальский залив и по сравнению с почти двумя тысячами миль, которые отделяют остров и залив от Маврикия - это рядом. Отклонился ли Сюркуф от курса специально или попал туда из-за навигационной погрешности, достоверно неизвестно. Лаутон пишет: "Surcouf went for a cruise in the Bay of Bengal ; and in the Bay of Soosoo, on the coast of Sumatra, he found two English ships at anchor, taking in a cargo of pepper" .
    Буду рад выслушать более детальные замечания по стилю. Стиль хромает и туго с деепричастными оборотами - помогите исправить.
    Еще раз спасибо. Lev 21:20, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
  2. (−) Против (см. Комментарии) Николай Путин 17:21, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]

Комментарии (Робер Сюркуф) править

  • Посмотрите на статьи со статусом, как в них принято оформлять ссылки на источники --Ghirla -трёп- 12:05, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Вы имеете ввиду сноски? Посмотрел из сравнительно свежевыбранных Симберг, Хуго, Амьенская операция, Делагарди, Понтус и Почтовые марки и история почты Ирландии, принципиальной разницы не вижу. Вы не могли бы объяснить? Lev 13:33, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Почистил. Теперь хотя бы ясно, что использовались два источника, оба примерно столетней давности. У меня есть подозрение, что о пиратах писали и позже, причём не только на английском. --Ghirla -трёп- 16:55, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Да, спасибо большое, так действительно гораздо лучше. На русском кроме переводной "Истории морского пиратства" мне, к сожалению неизвестно ничего, а там про Сюркуфа практически ничего нет. Лаутон - это классика, думаю, что нет современного автора который бы не ссылался на него. Есть еще Кунат, который считается официальным биографом Сюркуфа, но его я не нашел, ни на русском, ни на английском, а вставлять в список литературы не прочитанные самим книги считаю неправильным. Впрочем, говоря о Сюркуфе и Норман и Лаутон вовсю ссылаются и цитируют Куната. Lev 17:44, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Я разве спорю. Может здесь чего удастся выудить --Ghirla -трёп- 18:01, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
    Я пробовал, но не преуспел к сожалению. Спасибо за помощь. Lev 21:22, 26 мая 2009 (UTC)[ответить]
  • Обязательно нужно оформить сноски с использованием шаблона {{Книга}}. В списке литературы нужно указывать полные выходные данные (сейчас не указаны издательства). Да, Lev, и пока не укажете ISBN я за статью не проголосую! шутка Пошёл вычитывать содержательную часть. --Николай Путин 18:42, 31 мая 2009 (UTC)[ответить]
    ✔ Сделано. Включая ISBN-ы :). Lev 11:43, 1 июня 2009 (UTC)[ответить]
    А сноски пока оформлены остаются оформленными ненадлежаще (без использования шаблона книга). В ен-вики бы сошло, у нас — другие стандарты. --Николай Путин 11:52, 1 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Какие ещё «стандарты»? Дайте ссылку на правило. --Ghirla -трёп- 11:58, 1 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Сделать нетрудно (и в начале так и было), но (см. чуть выше) не все считают, что это стандарт, и я согласен с таким подходом: у меня, например есть девять сносок на одну и ту же книгу Лаутона, зачем в каждой из них указывать выходные данные книги? Это лишь замусоривает экран, не лучше ли повторяющушся информацию дать один раз? Lev 12:04, 1 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Стандарты существуют совершенно определённые и определены они духом страницы (кажется, она не является формально правилом) Википедия:Ссылки на источники. Разумеется, лишней в сносках будет информация об ISBN, числе страниц в книге, ответственном редакторе и т. п., но название цитируемой книги, издательство, год издания и ссылаемую страницу рекомендуется указывать. Упрощённый же вариант оформления сносок потенциально может вводить в заблуждение читателя, так как у многих авторов число работ, статей и т. д. > 1, а координация между сносками и списком литературы часто (иногда, если хотите) не очевидна. --Николай Путин 18:43, 1 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Является ли "дух страницы не являющейся правилом" стандартом - вопрос спорный. Другое дело, что связь между ссылками и списком литературы действительно не всегда очевидна, плюс не стоит, например, заставлять читателя желающего заглянуть в сетевую версию книжки вместо одного клика по сноске идти рыться в списке источников. Видимо настало время все это обсудить, и разумеется не в рамках дискуссии про эту статью. В нашем конкретном случае я постараюсь придумать какое-нибудь компромиссное решение. Lev 08:27, 3 июня 2009 (UTC)[ответить]

стиль и правда немного странный. Лёв, в дальнейшем постарайся писать так, как ты это делаешь на страницах обсуждения: просто, без словесного мусора, но сложными предложениями :) В отношении сносок вопрос давно назрел, но постоянные авторы - товарищи покладистые и оформление делают согласно духу времени. В данной статье со сносками всё ок, только попрошу сделай вот так: Laughton. Studies in Naval History. - P.??? Пойми, я сам не без греха, но всё же стараюсь, чтобы в хс проходили статьи со стандартным оформлением. Меня иногда пытаются переубедить, но "меняться в моём возрасте уже поздно" --Алый Король 16:41, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]

Дык, ты можешь меня потыкать носом в "странности"? Я их с удовольствием исправлю. Lev 19:17, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
да ну, казалось, что во введении чересчур просто всё написано, но подумал - сам я вряд ли лучше напишу. А между тем возник вопрос, информация о побеге со школы откуда? --Алый Король 19:33, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
O! спасибо. Из английской статьи вестимо, хотел выкинуть, да забыл. Lev 19:52, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
  • Ещё насчёт сносок. Такое их оформление, какое имеем сейчас в статье, противоречит всем стандартам ГОСТа, которым следуют авторы всех рускоязычных научных работ. Не следуя гостовским стандартам, мы демонстрируем, прежде всего, то, что эта статья Википедии ненаучна и авторы статьи, представляющие авторский коллектив Википедии, некомпетентны в области создания энциклопедий. По этой формальной, но, как мне кажется, существенной причине я вынужден проголосовать против избрания статьи в хорошие. --Николай Путин 17:20, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Мне не очень понятно, какое отношение российские ГОСТы имеют к Википедии, я их признаться в глаза не видел и изучать не собираюсь, во всяком случае до тех пор пока они не будут приняты у нас в качестве правил и категорически не согласен с утверждением - "что не по госту, то ненаучно". Кстати, в печатной литературе так, ссылки не оформлялись никогда, так что я сомневаюсь, что ГОСТы действительно этого требуют. При этом, как я уже писал, я согласен с разумными доводами по оформлению ссылок и собираюсь их переоформить. Lev 19:17, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Переоформил ссылки (с помощью шаблона книга), добавив полное имя автора и название книги, чтобы не возникало разночтений со списком литературы и ссылки на тексты в интернете, чтобы не заставлять читателей лазить каждый раз в список внизу страницы. Дублирование прочей информации в каждой ссылке считаю нецелесообразным. Lev 20:17, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]
    Надо было оформить с англ. вариантом шаблона: {{книга |автор = |часть = |заглавие = |оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = |издательство = |год = |том = |pages = |allpages = |серия = |isbn = |тираж = }} --Николай Путин 21:35, 5 июня 2009 (UTC)[ответить]

Итог править

Основные замечания учтены. Статья сделана хорошей. --Dmitry Rozhkov 18:14, 22 июня 2009 (UTC)[ответить]