Википедия:К переименованию/26 ноября 2020

Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  К переименованию: 2 января • 3 января • 4 января • 5 января • 6 января • 7 января • 8 января • 9 января • 10 января • 11 января • 12 января • 13 января • 14 января • 15 января • 16 января • 17 января • 18 января • 19 января • 20 января • 21 января • 22 января • 23 января << | >>

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Североевропейские игрыСеверные игрыПравить

Источник. Нашёл два источника по поиску "Североевропейские игры", но один из них ссылается как раз на википедию. В этой ситуации, как по мне, решающим должен стать перевод с английского The Nordic Games (указано в трёх источниках прямо в статье) и шведского Nordiska spelen. А это "Северные игры"— Unikalinho (обс.) 00:03, 26 ноября 2020 (UTC)

Вот здесь (первый абзац) и здесь (


) тоже "Северные игры"— Unikalinho (обс.) 12:41, 2 декабря 2020 (UTC)

  • А не Скадинавские игры должно быть, по логике? Mark Ekimov (обс.) 11:36, 17 декабря 2020 (UTC)
    Вы же сами видите, что в источниках они называются Северными играми, причём не только в русскоязычных— Unikalinho (обс.) 20:14, 21 декабря 2020 (UTC)

Барбара ВалентинВалентин, БарбараПравить

Валентин — фамилия отчима. Похоже, она её официально взяла. — Schrike (обс.) 06:11, 26 ноября 2020 (UTC)

  • Из статьи это непонятно: возможно, она сделала фамилию отчима псевдонимом. -- 2A00:1370:811D:D13F:4178:B639:8708:BAFC 11:46, 26 ноября 2020 (UTC)
    • Я поставила ссылку на утверждение поавторитетнее всё-таки, чем Яндекс Дзен. Но из неё тоже не ясно, меняла ли она официально фамилию на Валентин. -- Dlom (обс.) 15:41, 6 декабря 2020 (UTC)

X-КлубИкс-клубПравить

Не лучше ли Икс-клуб или нечто подобное? В текущем варианте X воспринимается как русское "ха". — Ghirla -трёп- 07:38, 26 ноября 2020 (UTC)

    • Да, наверно, Вы правы. Посмотрел, в ЖЗЛ "Дарвин и Гексли" название клуба переведено именно как "Икс-клуб".

ИтогПравить

Прошло существенно больше недели, никаких соображений больше высказано не было, так что переименовал в соответствии с замечанием номинатора. Krokodil89 (обс.) 17:36, 9 декабря 2020 (UTC)

Кочеткова, ЮлияМовсесян, ЮлияПравить

Нынешняя фамилии шахматистки — Мовсесян. Вот её профиль на сайте ФИДЕ [1]. — Byzantine (обс.) 08:25, 26 ноября 2020 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано в нынешнюю фамилию. --Kiz08 (обс.) 09:47, 4 декабря 2020 (UTC)