Джонни Кейдж (англ. Johnny Cage) — персонаж из вселенной Mortal Kombat, созданной Эдом Буном и Джоном Тобиасом. Впервые в серии Джонни Кейдж появился в качестве одного из семи оригинальных персонажей видеоигры Mortal Kombat 1992 года, причём его образ был искажённой пародией героев фильмов о боевых искусствах, сыгранных актёром Жаном-Клодом Ван Даммом. Он становится фактурным персонажем в игре Mortal Kombat X, где кроме него самого, задействованы также Соня Блейд и Кэсси Кейдж, их дочь.

Джонни Кейдж
англ. Johnny Cage
Джонни Кейдж в Mortal Kombat 1
Джонни Кейдж в Mortal Kombat 1
История появлений
Игровая серия Mortal Kombat
Дебют Mortal Kombat (1992)
Идея Джон Тобиас, Эд Бун
Художник
Озвучивание Джефф Пилсон[en] (MK2011)
Эндрю Бауэн[en] (MKX, MK11)
Анимация
движений
Даниэль Песина (MK, MK II)
Крис Александр (MKT)
Живое исполнение
Характеристика персонажа
Вид человек
Пол мужской
Родственники

Соня Блейд (жена)

Кэсси Кейдж (дочь)
Род занятий актёр
Стиль боя Джиткундо (MK:DA, MK:D)
Сётокан (MK:DA, MK:A)
Оружие Скимитар (MK4)
Нунчаки (MK:DA)
Кастет (MKX)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Кроме видеоигр, Кейдж широко представлен в альтернативных медиа-источниках франшизы, включая два полнометражных фильма, веб-сериал «Смертельная битва: Наследие» и официальные товары. Критический приём персонажа, включая оценку его роли в серии, характеристику, геймплей и добивания, в целом был положительным.

Появления править

В играх править

Джонни Кейдж, в оригинальной игре Mortal Kombat (1992) — мастер боевых искусств, принимающий участие в шаолиньском турнире с целью доказать, что как артист, он не прибегает к спецэффектам в своих фильмах. К тому же, Кейдж единственный в игре персонаж, история которого не связана с прошлым остальных бойцов[1]. После того как Лю Кан стал чемпионом турнира в потустороннем измерении Внешнего Мира, Кейдж, в продолжении 1993 года Mortal Kombat II, исчезает прямо со съёмочной площадки своего последнего фильма, и присоединяется к другим бойцам, чтобы защитить Землю от вторжения злого императора Шао Кана.

Кейдж отсутствует в непрерывной номерной серии вплоть до выхода сборника 1996 года Mortal Kombat Trilogy, расширенной версии событий игры Mortal Kombat 3 (1995) и её обновления. Он был убит во время вторжения Шао Кана на Землю, однако временной коллапс, вызванный слиянием царств, воспрепятствовал его переходу к загробной жизни, и душа возвратилась к нему, дабы Кейдж мог помочь своим товарищам победить Кана, прежде чем вознестись к небесам[2]. В Mortal Kombat 4 (1997) Кейдж просит, чтобы Райдэн воскресил его, желая поддержать своих друзей в развязанной Шинноком войне против Старших Богов.

В игре Mortal Kombat: Deadly Alliance (2002) саркастически обыгрываются события, которые повлекли за собой смерть и воскрешение Кейджа, поскольку сам он снимается в фильме под названием «Смерть Джонни Кейджа», однако недовольный своим образом, сбегает со съёмочной площадки. В то же самое время Райдэн наставляет его перед новой миссией во Внешнем Мире, где в попытке остановить «Смертоносный союз» двух колдунов Шан Цзуна и Куан Чи, вознамерившихся оживить короля драконов Онагу, впоследствии были убиты земные воины, включая самого Кейджа, Джакса, Китану, Кун Лао и Соню Блейд. Онага оживил неиграбельного в Mortal Kombat: Deception (2004) Кейджа как и остальных земных воинов, чтобы использовать в качестве рабов. В конечном итоге Эрмаку и духу убитого «Смертоносным союзом» Лю Кана, всё-таки удалось освободить их от заклятия Онаги.

Кейдж возвращается в Mortal Kombat: Armageddon (2006), где в числе играбельных персонажей, участвует в финальном турнире, определяющим судьбу человечества. Согласно его биографии в игре, Кейдж, фактически, возглавляет отряд земных воинов, и после многочисленных видений, которые приходили к нему, на острове Шан Цзуна отслеживает Шиннока, планировавшего свергнуть императора Шао Кана и захватить власть во Внешнем Мире. Однако, как и остальные земные воины, Кейдж погибает в битве около пирамиды Аргуса в вымышленном королевстве Эдении[К 1].

Игра Mortal Kombat (2011) объясняет наличие у него сверхспособностей, поскольку персонаж Кейджа является «последователем древнего средиземноморского культа, который воспитывал воинов для богов». Повествование его истории начинается с конца, когда земные воины потерпели поражение в битве, что впоследствии приводит к Армагеддону. После чего сюжетная линия снова возвращается к шаолиньскому турниру из оригинальной игры Mortal Kombat. Кейдж — дерзкий и общительный актёр, работающий в жанре боевых искусств, участие которого в турнире расценивается как рекламный трюк, тогда как сам он постоянно флиртует с лейтенантом спецназа Соней Блейд. Первоначально он воспринял турнир как шутку после того, как победил Рептилию и Бараку, приспешников императора из Внешнего Мира, однако Райдэн впоследствии всё-таки убеждает Кейджа присоединиться к избранным защитникам Земного Царства. Сайракс позднее побеждает Кейджа на турнире, однако отказывается добивать его. Сюжетные вехи в игре, которые пересказывали события Mortal Kombat II, и сходились в том, что Кейджа изувечил Эрмак, отмечали также, что в Mortal Kombat 3 его спасает Райдэн от нападения кентавра Мотаро. Кроме того, Кейдж и Соня оказываются единственными положительными персонажами игры, которые пережили нападение королевы Синдел, убившей большинство защитников Земли.

Кейдж непреднамеренно обнаруживает свои особые способности, в попытке спасти Соню от Шиннока в Mortal Kombat X (2015). Впоследствии он помогает Богу Грома Райдэну заключить Шиннока в волшебный амулет. Согласно сюжету, длительное время Кейдж и Соня состояли в браке, в котором родилась дочь Кэсси, однако им пришлось развестись из-за того, что его супруга отдавала предпочтение карьере, а не семье. Спустя двадцать пять лет после событий перезагрузки, Кейдж, находящийся под командованием Сони, входит в состав секретного подразделения спецназа, возглавляемого Кэсси, их дочерью, унаследовавшей внешность матери и темперамент отца. Шиннок, вернувшийся ближе к кульминации, пытается испортить Джинсей (англ. Jinsei), источник жизненной энергии Земли, и удерживает в заложниках Кейджа. Кэсси побеждает Шиннока в финальной битве, спасает отца, и семья Кейджа воссоединяется.

Дизайн и игровой процесс править

 
Жан-Клод Ван Дамм на Каннском кинофестивале в 2010 году

Оригинальные концептуальные зарисовки, сделанные художником Джоном Тобиасом для предполагаемого файтинга, содержали изображение некоего Майкла Гримма, причём персонаж характеризовался как «действующий чемпион по кассовым сборам и звезда таких фильмов, как „Кулак Дракона“, „Кулак Дракона II“, а также удостоившийся награды за „Внезапную жестокость“». Компания Midway Games рассчитывала заключить соглашение с мастером боевых искусств и актёром Жаном-Клодом Ван Даммом для запланированной игры после выхода в 1988 году фильма «Кровавый спорт»[3], в связи с чем даже был создан короткий деморолик, который в сочетании с цифровым фоном преимущественно содержал видеозаписи самого Ван Дамма[4]. Несмотря на то, что попытка убедить актёра присоединиться к проекту не удалась, видеоигра под названием Mortal Kombat позднее всё-таки вышла, причём персонаж Майкла Гримма превратился в пародию Ван Дамма и был переименован в Джонни Кейджа[3]. Изображавший Кейджа в оригинальной игре и последующем сиквеле 1993 года Mortal Kombat II, мастер боевых искусств Даниэль Песина утверждал, что его персонаж прежде всего был смоделирован с Дэниэла Рэнда, супергероя комиксов о Железном Кулаке[5].

В перезапускающей основную серию игре Mortal Kombat 2011 года, как и подобает самовлюблённой голливудской звезде, Кейдж, с большой красующейся на груди татуировкой собственного имени, выглядит комично, в отличие от более серьёзных персонажей, таких как Лю Кан и Райдэн[6]. Настоящее имя Кейджа, Джон Карлтон[7], дал персонажу художник и программист Midway, работавший над серией NBA Jam[en][8]. Кейдж появился в Mortal Kombat X в качестве военного консультанта спецназа, а не актёра; дизайн персонажа в полной тактической экипировке от NetherRealm Studios (ранее Midway Games) был попыткой разработчиков определить степень его боевой подготовки с момента перезагрузки 2011 года, и сбалансировать модель поведения между «серьёзным или стойким» и «слишком глупым»[9].

Кейдж стал первым созданным для Mortal Kombat персонажем, а в тестовой версии присутствовали две его модели, дерущиеся между собой, в то время как удар ниже пояса и шпагат Ван-Дамма из «Кровавого спорта», так и остались в игре в качестве одного из спецприёмов[1]. Позднее остальных персонажей разработчики добавили ему добивание (завершающее действие в конце поединка), так как изначально Кейдж просто должен был бросить противника через весь экран, однако Тобиас в конечном итоге придумал для него смертельный удар[10]. В Mortal Kombat X геймплей Кейджа, как впрочем и остальных персонажей, построен вокруг вариаций таким образом, что перед поединком игрок может выбрать один из трёх боевых стилей. Брайан Доусон из Prima Games в 2015 году отмечал, что, хотя Кейдж преимущественно эффективен на расстоянии[К 2], «его стиль поединка заключается в противодействии, и именно так следует играть персонажем»[11].

В 2023 году в игре Mortal Kombat 1 для Джонни Кейджа был создан альтернативный облик, основанный на Жан-Клоде Ван Дамме[12], актёр также озвучил персонажа[13].

Другие медиа и мерчандайзинг править

Джонни Кейдж является одним из трёх избранных воинов Райдэна, наряду с Лю Каном и Соней Блейд, в художественном фильме 1995 года «Смертельная битва». Желая доказать, что он — настоящий боец, Кейдж, по приглашению коварного колдуна Шан Цзуна, принимает участие в турнире. В фильме Кейдж побеждает Скорпиона и Горо, а в финале именно его выбирает Шан Цзун в качестве своего противника в заключительном поединке, однако Лю Кан бросает вызов колдуну. Актёр Линден Эшби практиковал боевые искусства, когда был утверждён на роль Кейджа в первом фильме[14], однако его заменил Крис Конрад в сиквеле 1997 года «Смертельная битва 2: Истребление». Кейдж в попытке спасти Соню был убит императором Шао Каном в самом начале фильма. Конрада в качестве замены Эшби рекомендовал продюсерам Пэт ​​Джонсон[en], постановщик трюков первого фильма[15].

Мастер боевых искусств Мэтт Маллинз сыграл Кейджа в короткометражном фильме «Смертельная битва: Перерождение», режиссёром которого в 2010 году выступил Кевин Танчароен[16]. Кейдж — бывшая звезда боевиков, который работал агентом под прикрытием, когда его убил Барака. Маллинз в роли Кейджа появился также в третьем эпизоде веб-сериала 2011 года «Смертельная битва: Наследие», тогда как его герой был безработным актёром, который ранее снимался в «Могучих рейнджерах[en]». Отчаявшись возобновить свою карьеру, он занимается постановкой пилотного эпизода реалити-шоу, в котором персонаж в качестве вигиланта совершает самосуд над преступниками, однако же продюсеры отвергают предоставленный им материал. Кейдж позднее подслушивает разговор одного из продюсеров, который предлагает актрисе на съёмочной площадке поучаствовать в аналогичном шоу, воспользовавшись его идеями. В результате обозлённый Кейдж избивает того самого продюсера, двух охранников и уже собирается покинуть студию, когда к нему вдруг подходит Шан Цзун. Каспер Ван Дин сменил Маллинза во втором сезоне 2013 года, в котором выясняется, что Кейдж отказался от предложения Шан Цзуна сражаться за Внешний Мир и неохотно согласился присоединиться к избранным воинам Райдэна для участия в турнире. Ван Дин в интервью MTV 2013 года сравнивал свою карьеру с карьерой персонажа[17].

Кейдж, наряду с другими персонажами из оригинальной игры, впервые появляется на страницах комиксов Mortal Kombat[en] издательства Malibu Comics[en]. Минисерия «Blood & Thunder» 1994 года, состоящая из шести выпусков, следует сюжетной линии первой игры, когда колдун Шан Цзун организовывает турнир, в котором участвует Кейдж[18]. В следующей минисерии 1995 года «Battlewave», которая сосредоточена главным образом на персонажах Mortal Kombat II, Кейдж возобновил свою актёрскую карьеру после окончания турнира, а потом вместе с Джаксом отправился во Внешний Мир для проведения расследования, связанного с внезапным нападением Горо[19]. Кейдж был второстепенным персонажем в комиксах издательства DC Comics, выпущенных в качестве приквела к игре Mortal Kombat X 2015 года[20].

Лицензированные игрушечные копии Кейджа выпускали такие производители, как Hasbro[21][22], Toy Island[23], а также Jazwares[24][25][26]. Advanced Graphics в 2011 году изготовила картонного персонажа в полный рост[27], а Syco Collectibles в 2012 году выпустила полистоуновую статуэтку Кейджа[28].

Приём править

 
Косплеер, изображающий Джонни Кейджа на Dragon*Con 2012. Слева от него — Скорпион, а справа — Джейд

Кейдж отлично зарекомендовал себя в серии, и в целом получил положительные отзывы ряда известных игровых изданий. Энтони Северино из GameRevolution в 2012 году указал «гимнаста в трико» 9-м среди 10-и олдскульных персонажей Mortal Kombat[29]. UGO[en] в том же году среди 50-и лучших персонажей Mortal Kombat, 23-м указал парня, цикл перерождений которого в играх серии вероятно никогда не закончится — «убит в MK 2, возрождён в следующей игре, снова умер, снова возрождён»[sic][30]. Кейдж в 2015 году занял 3-е место в рейтинге Den of Geek, причём Гэвин Джаспер даже решил тогда, что из всех персонажей серии, именно Джонни, задействованный в Mortal Kombat X, «с возрастом становится как хорошее вино»[31]. Слащавая кинозвезда расположилась на 4-м месте в рейтинге Digital Spy 2017 года из 20-и лучших персонажей Mortal Kombat[32]. Брэд Николсон из Destructoid воспринял Кейджа из Mortal Kombat II как «безусловно лучшего персонажа вообще любого файтинга»[33]. Secret Service[en] в 1996 году посчитал его вторым лучшим бойцом среди десяти представителей мужского рода в видеоиграх за всю историю жанра[34]. Ши Серрано[en] из Grantland[en] в 2014 году рассматривал список из 12-и играбельных персонажей Mortal Kombat II, и посчитал Кейджа, профессионализм которого опережает собственное эго, вторым с конца[35]. Журналист Джастин Кларк из Slant Magazine назвал Кейджа одним из «старых, самонадеянных динозавров, борющихся за релевантность» в Mortal Kombat X[36]. Крис Буффа из GameDaily[en] иронически отмечал: «Если не получается выйти замуж за Брэда Питта, можешь довольствоваться Джонни Кейджем из Mortal Kombat», который «блистает в большинстве фильмов категории B»[37].

Кейдж «вполне себе соответствует Голливудскому образу переоценённого придурка», согласно Элтону Джонсу из Complex, который в 2012 году указал его 16-м среди 50-и наиболее влиятельных персонажей в играх-файтингах[38]. В 2013 году он стал 6-м среди 12-и олдскульных персонажей, которые были иконами стиля, в соответствии с выбором Ханумана Уэлча из Complex; Кейдж олицетворяет собой «прекрасный пример того, как далеко может завести вас уверенность и самообман»[39]. Марк Уолтон из GameSpot жёстко раскритиковал Кейджа из перезагрузки 2011 года как высокомерную личность, преисполненную сексизма[40]. Рэнди Шаффер из IGN назвал нелогичной историю персонажа в третьем эпизоде веб-сериала 2011 года, поскольку Кейджа представляют как «стареющую суперзвезду боевиков», хотя его карьера ограничивалась телевидением. Шаффер также недоумевал относительно того, что прототипом для самовлюблённого персонажа в первой игре послужил Жан-Клод Ван Дамм, и почему нельзя было использовать именно такую концепцию в сериале[41]. В 2013 году Карл Лион из Fearnet[en] в своём обзоре второго сезона веб-сериала высказал мнение, что Каспер Ван Дин, сыгравший Кейджа, сделал персонажа «непривлекательным козлом, которого мы все знаем и любим»[42].

Завершающие действия персонажа в исходе поединка также были удостоены особым вниманием. FHM включил его «The Trophy Case» из Mortal Kombat 2011 года в список 9-и самых жестоких добиваний этой игры[43]. Complex в 2013 году упомянул 39-м Кейджа из Mortal Kombat в списке 50-и безумнейших видеоигр со смертельным исходом[44]. Сразу несколько болезненных и отвратительных в плане зрелищности завершающих действий Кейджа в играх Mortal Kombat оказались в списке Prima Games из 50-и лучших добиваний серии, представленном в 2014 году[45][46][47][48]. Кейдж со своим «Here’s Johnny» возглавил список Mandatory из 10-и лучших добиваний в Mortal Kombat X[49].

Примечания править

Комментарии
  1. В своём неканоническом окончании в Armageddon Кейдж преисполняется могуществом богов после победы над Блэйзом (финальным боссом игры), а потом к нему приходит осмысление бытия, благодаря чему он становится более просвещённым и отказывается от «поверхностной прежней жизни».
  2. Тактика ведения боя в играх-файтингах, которая предполагает удерживание противника на определённой дистанции в пределах экрана.
Источники
  1. 1 2 Dylan Dembrow. Mortal Kombat: 15 Things You Never Knew About Johnny Cage (англ.). Screen Rant. Valnet, Inc. (16 января 2017). Дата обращения: 17 августа 2018. Архивировано 19 января 2017 года.
  2. Jeff Greeson and Cliff O'Neill. The History of Mortal Kombat: The Beginning of the End (англ.). GameSpot. CBS Interactive. Дата обращения: 29 сентября 2018. Архивировано 20 февраля 2002 года.
  3. 1 2 Michael Arbeiter. 15 Things You Might Not Know About Mortal Kombat (англ.). Mental Floss (13 апреля 2015). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 14 апреля 2015 года.
  4. Luke Karmali. Mortal Kombat began as a Jean-Claude Van Damme game (англ.). IGN. Ziff Davis (1 апреля 2015). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 12 июля 2018 года.
  5. Benjamin Leatherman. Mortal Kombat's Daniel Pesina on Being Johnny Cage, Helping Create Fatalities, and Giving Scorpion His Spear (англ.). Phoenix New Times (11 августа 2017). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 11 августа 2017 года.
  6. Brian Walton. Beta’d: Ed Boon on His MORTAL KOMBAT Legacy (англ.). Nerdist Industries (26 сентября 2013). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 18 июня 2018 года.
  7. Tobias, John. Mortal Kombat Kollector's Edition Comic Book (англ.). — Midway Games, 1992.
  8. Arnold, J. Douglas; Meston, Zach. Mortal Kombat 3: Player's Guide (неопр.). — Sandwich Islands Publishing, 1995. — ISBN 1884364144.
  9. Mortal Kombat X - Johnny Cage (Concept Art) (англ.). Ollie-Oliver Games (24 августа 2015). —   Видео. Дата обращения: 7 сентября 2018.
  10. Goldman, Michael; Aaron, Richard E. Ed Boon & John Tobias Interview // Official MK3 Kollector's Book (неопр.). — Electronic Gaming Monthly, 1995.
  11. Bryan Dawson. Mortal Kombat X - How to Play Johnny Cage: Combos and Strategies (англ.). Prima Games (24 апреля 2015). Дата обращения: 13 июля 2018. Архивировано 19 мая 2015 года.
  12. After 30 years of trying, Jean-Claude van Damme is coming to Mortal Kombat. Polygon (18 мая 2023). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  13. Дмитрий Рудь. «Не перестаёт удивлять даже после 30 долгих лет»: первый геймплей Mortal Kombat 1 впечатлил простых игроков и давних фанатов. 3DNews Daily Digital Digest (9 июня 2023). Дата обращения: 29 августа 2023. Архивировано 29 августа 2023 года.
  14. Mindy Peterman. A conversation with Linden Ashby, Teen Wolf's Sheriff Stilinski (англ.). Digital Journal (12 мая 2013). Дата обращения: 17 августа 2018. Архивировано 10 ноября 2013 года.
  15. Jon Peters. Action Packed Flashback – Mortal Kombat: Annihilation (англ.). KillerFilm (21 апреля 2011). Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года.
  16. Becky Young. Exclusive Interview with Mortal Kombat Actor (англ.). CraveOnline (9 июня 2010). Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 12 июня 2010 года.
  17. Charles Webb. Interview: Casper Van Dien On Fame, Fighting, And Being Johnny Cage In 'Mortal Kombat: Legacy' Season 2 (англ.). MTV Multiplayer (26 сентября 2013). Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 26 сентября 2013 года.
  18. Charles Marshall (w), Patrick Rolo (p), Bobby Rae (i). Mortal Kombat: Blood & Thunder 1—6 (July–December 1994), Malibu Comics
  19. Charles Marshall (w), Patrick Rolo, Vinton Heuck (p). Mortal Kombat: Blood & Thunder 1—6 (January–August 1995), Malibu Comics
  20. Shawn Kittelsen (w), Daniel Sampere (p), Juan Albarran (i). Mortal Kombat X: Blood Gods 8 (Cage Family: Sekret Origin) (June 7, 2015), DC Comics
  21. Johnny Cage - Mortal Kombat - Hasbro Action Figure (англ.). Figure Realm. Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  22. Johnny Cage - Mortal Kombat - 12" Figures - Hasbro Action Figure (англ.). Figure Realm. Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  23. Johnny Cage - Mortal Kombat Trilogy - Toy Island Action Figure (англ.). Figure Realm. Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  24. Jay Cochran. 6" Mortal Kombat: Deception Series 3 Figures (англ.). Toy News International (18 октября 2006). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 5 сентября 2018 года.
  25. Mick-Lucifer. Mortal Spotlight: MKO Q&A with Jazwares Joe Amaro! (англ.). Mortal Kombat Online (10 июня 2011). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 5 сентября 2018 года.
  26. Jay Cochran. 4" Scale Mortal Kombat Goros Lair 2-Pack From Jazwares (англ.). Toy News International (15 сентября 2012). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 5 сентября 2018 года.
  27. Johnny Cage - Mortal Kombat - Carboard Stand Up (англ.). Advanced Graphics. Дата обращения: 8 октября 2018. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  28. Mick-Lucifer. Johnny Cage & Noob Join Syco Collectibles Previews (англ.). Mortal Kombat Online (26 марта 2012). Дата обращения: 8 октября 2018. Архивировано 12 мая 2012 года.
  29. Anthony Severino. Top 10 Old School Mortal Kombat Characters (англ.). GameRevolution. CraveOnline (3 февраля 2011). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 31 июля 2012 года.
  30. UGO Team. Top 50 Mortal Kombat Characters (англ.). UGO.com (28 февраля 2012). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 25 апреля 2014 года.
  31. Gavin Jasper. Mortal Kombat: Ranking All the Characters (англ.). Den Of Geek (16 июля 2017). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 17 августа 2016 года.
  32. Liam Martin. The 20 best Mortal Kombat characters ranked – but who scores a flawless victory? (англ.). Digital Spy. Hearst Corporation (2 января 2017). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  33. Brad Nicholson. Fatality: Mortal Kombat II disappears from PSN (англ.). Destructoid. Enthusiast Gaming (19 октября 2008). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  34. Gulash. Kombat Korner: Rankingi mordobić (польск.) // «Kompendium Wiedzy Secret Service» : журнал. — Warszawa, Polska: ProScript, 1996. — Nr 01—32. — S. 105. — ISBN 83-905481-0-0.
  35. Shea Serrano. ‘Mortal Kombat II’ 20 Years Later: An Undeniable Character Ranking (англ.). Grantland (9 сентября 2014). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 10 сентября 2014 года.
  36. Justin Clark. Mortal Kombat X (англ.). Slant Magazine. Slant Magazine LLC (1 мая 2015). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 4 мая 2015 года.
  37. Top 25 Gaming Hunks (англ.). GameDaily. Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 31 мая 2008 года.
  38. Elton Jones. The 50 Most Dominant Fighting Game Characters (англ.). Complex (17 мая 2012). Дата обращения: 29 сентября 2018. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  39. Hanuman Welch. 12 Old School Video Game Characters Who Were Style Icons (англ.). Complex (23 мая 2013). Дата обращения: 29 сентября 2018. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  40. Mark Walton. Mortal Kombat Review (PS3) (англ.). GameSpot. CBS Interactive (19 апреля 2011). Дата обращения: 29 сентября 2018. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  41. R.L. Shaffer. Mortal Kombat: Legacy - "Episode 3" Review (англ.). IGN. Ziff Davis (26 апреля 2011). Дата обращения: 8 октября 2018. Архивировано 31 июля 2015 года.
  42. Carl Lyon. Series Review: ‘Mortal Kombat Legacy Season 2’ (англ.). Fearnet (9 октября 2013). Дата обращения: 8 октября 2018. Архивировано 21 декабря 2013 года.
  43. Gelo Gonzales. 9 Most Brutal Fatalities in Mortal Kombat 9 (англ.). FHM (28 апреля 2011). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 30 октября 2013 года.
  44. Rich Knight, Elijah Watson. Bring the Gore! The 50 Craziest Video Game Fatalities Ever (англ.). Complex (13 июня 2013). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  45. Robert Workman. The Top 50 Mortal Kombat Fatalities of All Time: 10-1 (англ.). Prima Games (30 апреля 2014). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 16 марта 2016 года.
  46. Robert Workman. The Top 50 Mortal Kombat Fatalities of All Time: 20-11 (англ.). Prima Games (30 апреля 2014). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 15 марта 2016 года.
  47. Robert Workman. The Top 50 Mortal Kombat Fatalities of All Time: 30-21 (англ.). Prima Games (30 апреля 2014). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 15 марта 2016 года.
  48. Robert Workman. The Top 50 Mortal Kombat Fatalities of All Time: 40-31 (англ.). Prima Games (30 апреля 2014). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 15 марта 2016 года.
  49. Jonathan Leack. Ending You: The Top 10 Best Fatalities in Mortal Kombat X (англ.). Mandatory (16 апреля 2015). Дата обращения: 7 сентября 2018. Архивировано 26 июля 2018 года.

Ссылки править