Крики в ночи

«Крики в ночи» (англ. Cries in the Night), в американском прокате известный как «Похоронное бюро» (англ. Funeral Home) — канадский фильм-слэшер режиссёра Уильяма Фрюэта[en] 1980 года.

Крики в ночи
англ. Cries in the Night
Кинотеатральный постер
Кинотеатральный постер
Жанр
Режиссёр Уильям Фрюэт[en]
Продюсер
  • Бэрри Аллен
  • Уильям Фрюит
Автор
сценария
Ида Нельсон
В главных
ролях
Оператор Марк Ирвин
Композитор Джерри Филдинг[en]
Кинокомпания
  • Canadian Film Development Corporation
  • Incident at North Hampton Productions
Дистрибьютор
  • Frontier Amusements
  • Motion Picture Marketing
Длительность 93 мин
Бюджет CA$ 1 400 000
Страна  Канада
Язык английский
Год 1980
IMDb ID 0083976

СюжетПравить

В начале лета Хизер приезжает в маленький безымянный городок, чтобы погостить у своей бабушки Мод Чалмерс, чей дом — бывшее похоронное бюро — недавно был превращен в гостиницу. Муж Мод, Джеймс, гробовщик, пропал без вести несколько лет назад, и она была вынуждена зарабатывать на жизнь продажей композиций из искусственных цветов в городе; она надеется пополнить свой доход, открыв дом для туристов. Билли Хиббс, умственно отсталый мужчина, живет с Мод в качестве разнорабочего.

Неподалеку фермер по имени Сэм сообщает, что на его участке обнаружен брошенный автомобиль пропавшего застройщика, который обследовал местность. В гостинице вечером в день приезда Хизер регистрируются гости Гарри Браунинг и его любовница Флори. Когда Мод понимает, что пара не замужем, она просит их уйти, но они отказываются. В тот вечер, выпив, они едут в местную каменоломню, где Мод на своём грузовике сталкивает их в воду и они оба тонут. В ту же ночь Хизер идет на свидание с Риком, местным подростком, а вернувшись домой, слышит, как Мод разговаривает с каким-то мужчиной в подвале. Когда она начинает расспрашивать Мод, последняя отрицает это.

На следующий день, пока Мод в городе, Рик заезжает к нам домой. Он рассказывает Хизер, что её дед Джеймс был известным алкоголиком, и рассказывает историю из своего детства, в которой мистер Чалмерс запер его и друга в подвале похоронного бюро, чтобы напугать их. Подростки решают осмотреться, пока Мод отсутствует; в гараже они обнаруживают катафалк «Кадиллак» мистера Чалмера, и Хизер находит ожерелье с выгравированными на нем инициалами «Х. Д.». В тот вечер Хизер снова слышит, как Мод разговаривает с кем-то в подвале, на этот раз споря мужским голосом о женщине по имени Хелена Дэвис. Хизер обнаруживает, что Хелена пропала без вести в течение некоторого времени и, по слухам, сбежала с её дедушкой. Мистер Дэвис, муж Хелены, приходит в дом, чтобы спросить Мод о предполагаемом романе, который она отрицает, что он когда-либо имел место. Позже тем же вечером мистер Дэвис убит киркой.

На следующий день, когда Хизер и Рик купаются в карьере, обнаруживаются тела Флори и Гарри. Хизер рассказывает Рику, что, по её мнению, ее бабушка прячет кого-то в подвале. В тот же вечер они возвращаются в дом. Обнаружив, что Мод нет, они вдвоем решают осмотреть подвал. Там они обнаруживают труп Билли, и на них нападает Мод, которая, подражая голосу мужа, ругает Хизер за то, что она вошла в подвал. Мод пытается убить Хизер топором, и она убегает через подвал, обнаруживая потайную комнату где на клумбе с искусственными цветами покоится труп Джеймса. Как только Мод собирается ударить Хизер топором, она приходит в себя. Полиция прибывает на место происшествия в подвале, и Джо, местный полицейский, спрашивает Мод, могут ли они поговорить о том, что произошло. Она соглашается, если только сможет приготовить чашку чая.

Позже Джо объясняет репортеру новостей, что Мод убила Джеймса и Хелену, его любовницу, после того, как узнала об их романе. После этого она сохранила труп Джеймса и похоронила Хелену и мистера Дэвиса на местном кладбище.

В роляхПравить

РелизПравить

Фильм был выпущен в Канаде 3 октября 1980 года компанией Frontier Amusements под оригинальным названием «Крики в ночи»[1]. Два года спустя он получил театральный релиз в Соединенных Штатах через Motion Picture Marketing (MPM) под альтернативным названием «Похоронное бюро»[1].

Фильм был выпущен на VHS компанией Vouge Video в Канаде в 1982 году[2] и Paragon Video в 1983 году и снова в 1986 году. Он был официально выпущен на DVD компанией Mill Creek Entertainment в 2005 году; однако этот релиз был низкокачественной копией с VHS[3].

Отзывы критиковПравить

Кэветт Бинион из AllMovie отметил, что несмотря на очевидный сюжетный поворот, это неплохой ужастик с хорошими операторской работой и актёрской игрой[4]. В ретроспективном анализе критик и историк кино Джон Кеннет Мьюир[en] сказал, что фильм «медленный и лишённый сюрпризов», а также сравнил его с «Психо» Альфреда Хичкока (1960)[5]. В издании TV Guide заявили, что эта вялотекущая и предсказуемая поделка «Психо» — пустая трата времени[6].

Награды и номинацииПравить

Год Премия Категория Номинант Результат Ист.
1982 «Джини» Лучшая актриса Лесле Дональдсон Номинация [7]
Лучший монтаж Ральф Бранджис Номинация
Лучший монтаж звука Гэри Буржуа, Дэвид Эпплби, Джо Гримальди, Остин Гримальди, Иэн Хэндри, Энди Герман Номинация

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Cries in the Night (1980) — Release Info (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 17 октября 2021.
  2. Muir, 2012, p. 241.
  3. Horror Reviews — Funeral Home (1980) (англ.). oh-the-horror.com. Дата обращения: 17 октября 2021.
  4. Funeral Home (1980) — William Fruet / Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related (англ.). AllMovie. Дата обращения: 17 октября 2021.
  5. Muir, 2012, p. 240.
  6. Funeral Home Reviews (англ.). TV Guide. Дата обращения: 17 октября 2021.
  7. Cries in the Night — Awards (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 17 октября 2021.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить