Открыть главное меню

В 1991/92 годах состоялся 37-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получила «Барселона», победившая в финале в дополнительное время «Сампдорию». Это был последний турнир с названием Кубок европейских чемпионов, начиная со следующего розыгрыша УЕФА сменила наименование и представила Лигу чемпионов. Но уже в этом сезоне появился групповой этап, в котором восемь добравшихся до него клубов были разделены на две группы, а победитель каждой из них вышел в финал.

Кубок европейских чемпионов 1991/1992
European Cup 1991/1992
Данные турнира
Даты проведения 18 сентября 199120 мая 1992
Количество команд 32
Итоговая расстановка
Победитель Испания Барселона
Финалист Италия Сампдория
Статистика турнира
Сыграно матчей 73
Забито 192 (2,63 за игру)
Бомбардир(ы) Флаг СССР Сергей Юран (Бенфика)
Франция Жан-Пьер Папен (Марсель) (7)
← 1990/91
1992/93 →

Сезон был отмечен возвращением английских клубов после пятилетней дисквалификации, вызванной Эйзельской трагедией. Их дисквалификация закончилась годом раньше, но «Ливерпуль», дисквалифицированный на 6 лет, в предыдущем сезоне стал чемпионом Англии и не мог выступать в Кубке чемпионов.

Содержание

Первый раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Барселона   3:1   [1] Ганза 3:0 0:1
Кайзерслаутерн   3:1   Этыр 2:0 1:1
Унион Люксембург   0:10   Марсель 0:5 0:5
Спарта Прага   2:2   Рейнджерс 1:0 1:2
Хамрун Спартанс   0:10   Бенфика 0:6 0:4
Арсенал   6:2   Аустрия Вена 6:1 0:1
ХИК   0:4   Динамо Киев 0:1 0:3
Брондбю   4:2   Заглембе Любин 3:0 1:2
Фрам   2:2   Панатинаикос 2:2 0:0
Гётеборг   1:1   Фламуртари 0:0 1:1
Бешикташ   2:3   ПСВ 1:1 1:2
Андерлехт   4:1   Грассхопперс 1:1 3:0
Црвена Звезда   8:0   Портадаун 4:0 4:0
Университатя Крайова   2:3   Аполлон 2:0 0:3
Гонвед   3:1   Дандолк 1:1 2:0
Сампдория   7:1   Русенборг 5:0 2:1

Первые матчиПравить

17 сентября 1991
Црвена Звезда   4:0 (2:0)
УЕФА
  Портадаун
Мирослав Таньга   15'
Влада Стошич   37'
Синиша Михайлович   77'85'
Голы
  Вашуташ, Сегед
Зрителей: 8 000
Судья:   Хасан Джейлан

17 сентября 1991
Кайзерслаутерн   2:0 (1:0)
УЕФА
  Этыр
Вольфганг Функель   38' (пен.)73' Голы
Фриц Вальтер, Кайзерслаутерн
Зрителей: 24 700
Судья:   Фортунату Азеведу

18 сентября 1991
Университатя Крайова   2:0 (1:0)
УЕФА
  Аполлон
Адриан Попеску   22' (пен.)
Роланд Агаллиу   68'
Голы
Центральный стадион, Крайова
Зрителей: 10 000
Судья:   Виктор Филипов

18 сентября 1991
Хамрун Спартанс   0:6 (0:3)
УЕФА
  Бенфика
Голы Пачеку Домингуш   30'
Сергей Юран   32'35'50'83'
Руй Агуаш   75'
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 6 000
Судья:   Альфред Визер

18 сентября 1991
Спарта Прага   1:0 (1:0)
УЕФА
  Рейнджерс
Иржи Немец   20' Голы
Летна, Прага
Зрителей: 11 000
Судья:   Хуберт Форстингер

18 сентября 1991
Фрам   2:2 (0:1)
УЕФА
  Панатинаикос
Йон Эрлинг Рагнарссон   57'
Петур Арнторссон   62'
Голы Леонидас Христодулу   38'72'
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 695
Судья:   Алан Снодди

18 сентября 1991
Бешикташ   1:1 (0:1)
УЕФА
  ПСВ
Мехмет Оздилек   80' (пен.) Голы Юль Эллерман   27'
Инёню, Стамбул
Зрителей: 32 500
Судья:   Розарио Ло Бельо

18 сентября 1991
Брондбю   3:0 (0:0)
УЕФА
  Заглембе Любин
Ким Кристофте   53' (пен.)
Ронни Экелунд   58'
Уче Окечукву   73'
Голы
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 7 752
Судья:   Виланд Циллер

18 сентября 1991
Гонвед   1:1 (0:1)
УЕФА
  Дандолк
Адриан Неграу   82' Голы Рикки Макивой   30'
Йожеф Божик, Будапешт
Зрителей: 12 000
Судья:   Здравко Йокич

18 сентября 1991
Гётеборг   0:0
УЕФА
  Фламуртари
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 4 252
Судья:   Браги Бергманн

18 сентября 1991
ХИК   0:1 (0:1)
УЕФА
  Динамо Киев
Голы Сергей Ковалец   32'
Олимпийский стадион, Хельсинки
Зрителей: 3 032
Судья:   Марек Ковальчик

18 сентября 1991
Андерлехт   1:1 (1:0)
УЕФА
  Грассхоппер
Марк Дегриз   44' Голы Гиоргиос Немцудис   65'
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 10 000
Судья:   Ян Дамгард

18 сентября 1991
Унион Люксембург   0:5 (0:4)
УЕФА
  Марсель
Голы Жан-Пьер Папен   11'31'85' (пен.)
Даниэль Ксюэреб   14'
Франк Созе   44'
Стад Ахилл-Хаммерель, Люксембург
Зрителей: 9 000
Судья:   Майкл Коулфилд

18 сентября 1991
Сампдория   5:0 (2:0)
УЕФА
  Русенборг
Аттилио Ломбардо   11'84'
Джузеппе Доссена   26'57'
Силас   76'
Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 25 000
Судья:   Джеймс Маккласки

18 сентября 1991
Барселона   3:0 (1:0)
УЕФА
  Ганза
Микаэль Лаудруп   25'47'
Йон Андони Гойкоэчеа   77'
Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 65 000
Судья:   Альфонс Константин

18 сентября 1991
Арсенал   6:1 (1:0)
УЕФА
  Аустрия Вена
Энди Линиган   38'
Алан Смит   51'54'66'67'
Андерс Лимпар   80'
Голы Андреас Огрис   56'
Хайбери, Лондон
Зрителей: 24 124
Судья:   Руне Ларссон

Ответные матчиПравить

2 октября 1991
Заглембе Любин   2:1 (0:1)
УЕФА
  Брондбю
Пётр Чаховский   60'
Леслав Грех   73'
Голы Ким Вильфорт   28'
ГОС, Любин
Зрителей: 4 000
Судья:   Андерс Фриск

2 октября 1991
Аполлон   3:0 (1:0)
УЕФА
  Университатя Крайова
Эугениуш Птак   10' (пен.)
Суад Беширевич   56'79'
Голы
Цирион, Лимасол
Зрителей: 7 000
Судья:   Димитар Момиров

2 октября 1991
Фламуртари   1:1 (1:0)
УЕФА
  Гётеборг
Виктор Дауллья   25' Голы Джонни Экстрём   68'
Фламуртари, Влёра
Зрителей: 7 000
Судья:   Анджело Амендолия

2 октября 1991
Этыр   1:1 (1:0)
УЕФА
  Кайзерслаутерн
Ангел Червенков   43' Голы Юрген Деген   90'
Ивайло, Велико-Тырново
Зрителей: 6 492
Судья:   Вадим Жук

2 октября 1991
Динамо Киев   3:0 (1:0)
УЕФА
  ХИК
Сергей Ковалец   28'
Юрий Мороз   48'
Юрий Грицына   72'
Голы
Республиканский стадион, Киев
Зрителей: 22 000
Судья:   Эрман Тороглу

2 октября 1991
Марсель   5:0 (1:0)
УЕФА
  Унион Люксембург
Жан-Пьер Папен   15'46'
Жослен Англома   56'
Патрис Эйро   60'
Даниель Ксюэреб   75'
Голы
Велодром, Марсель
Зрителей: 15 000
Судья:   Лоизос Лоизу

2 октября 1991
Русенборг   1:2 (0:0)
УЕФА
  Сампдория
Роар Странн   83' Голы Джанлука Виалли   85'
Роберто Манчини   90' (пен.)
Леркендал, Тронхейм
Зрителей: 6 705
Судья:   Шандор Варга

2 октября 1991
Панатинаикос   0:0
УЕФА
  Фрам
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 50 000
Судья:   Астрит Канаж

2 октября 1991
Дандолк   0:2 (0:2)
УЕФА
  Гонвед
Голы Иштван Писонт   24'29'
Ориэль Парк, Дандолк
Зрителей: 3 500
Судья:   Рожер Филиппи

2 октября 1991
Портадаун   0:4 (0:2)
УЕФА
  Црвена Звезда
Голы Милорад Раткович   19'54'
Дарко Панчев   38'
Душко Радинович   87'
Шемрок Парк, Портадаун
Зрителей: 5 000
Судья:   Туре Холлунг

2 октября 1991
Аустрия Вена   1:0 (0:0)
УЕФА
  Арсенал
Петер Штёгер   78' (пен.) Голы
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 11 000
Судья:   Алексей Спирин

2 октября 1991
ПСВ   2:1 (1:1)
УЕФА
  Бешикташ
Гералд Ваненбург   25'
Калуша Бвалия   74'
Голы Метин Текин   4'
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 46 000
Судья:   Вольф-Гюнтер Визель

2 октября 1991
Грассхоппер   0:3 (0:2)
УЕФА
  Андерлехт
Голы Люк Нилис   8'24'82'
Ванкдорф, Берн
Зрителей: 10 800
Судья:   Нил Миджли

2 октября 1991
Ганза   1:0 (0:0)
УЕФА
  Барселона
Михаэль Шпис   66' Голы
Остзеештадион, Росток
Зрителей: 8 000
Судья:   Пьерлуиджи Пайретто

2 октября 1991
Рейнджерс   2:1 (0:0, 1:0)
д.в.
УЕФА
  Спарта Прага
Стюарт Макколл   48'94' Голы Скотт Нисбет   98' (авт.)
Айброкс, Глазго
Зрителей: 34 260
Судья:   Марио ван дер Энде

2 октября 1991
Бенфика   4:0 (0:0)
УЕФА
  Хамрун Спартанс
Исайаш   52'
Сезар Бриту   70'
Сергей Юран   73'
Паулу Мадейра   75'
Голы
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 10 000
Судья:   Эрнест Кесслер

Второй раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Барселона   3:3 (г.в.)   Кайзерслаутерн 2:0 1:3
Марсель   4:4 (г.в.)   Спарта Прага 3:2 1:2
Бенфика   4:2   Арсенал 1:1 3:1 (д.в.)
Динамо Киев   2:1   Брондбю 1:1 1:0
Панатинаикос   4:2   Гётеборг 2:0 2:2
ПСВ   0:2   Андерлехт 0:0 0:2
Црвена Звезда   5:1   Аполлон 3:1 2:0
Гонвед   3:4   Сампдория 2:1 1:3

Первые матчиПравить

23 октября 1991
Динамо Киев   1:1 (0:1)
УЕФА
  Брондбю
Олег Саленко   77' (пен.) Голы Клаус Нильсен   12'
Республиканский стадион, Киев
Зрителей: 29 184
Судья:   Йон Бланкенстейн

23 октября 1991
Црвена Звезда   3:1 (1:1)
УЕФА
  Аполлон
Дарко Панчев   16'
Владан Лукич   70'
Деян Савичевич   83' (пен.)
Голы Эугениуш Птак   41'
  Вашуташ, Сегед
Зрителей: 2 500
Судья:   Вадим Жук

23 октября 1991
Панатинаикос   2:0 (1:0)
УЕФА
  Гётеборг
Димитрис Саравакос   27'
Спирос Марангос   49'
Голы
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 55 000
Судья:   Нил Миджли

23 октября 1991
ПСВ   0:0
УЕФА
  Андерлехт
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 27 000
Судья:   Хуберт Форстингер

23 октября 1991
Гонвед   2:1 (0:0)
УЕФА
  Сампдория
Иштван Писонт   52'
Донат Червенкай   72'
Голы Тониньо Серезо   56'
Йожеф Божик, Будапешт
Зрителей: 10 000
Судья:   Яп Уйленберг

23 октября 1991
Марсель   3:2 (1:0)
УЕФА
  Спарта Прага
Крис Уоддл   34'
Жан-Пьер Папен   55'60'
Голы Петр Врабец   63' (пен.)
Роман Куклета   80' (пен.)
Велодром, Марсель
Зрителей: 10 016
Судья:   Герхард Капль

23 октября 1991
Барселона   2:0 (1:0)
УЕФА
  Кайзерслаутерн
Чики Бегиристайн   41'53' Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 65 000
Судья:   Жерар Биге

23 октября 1991
Бенфика   1:1 (1:1)
УЕФА
  Арсенал
Исайаш   15' Голы Кевин Кэмпбелл   18'
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 80 000
Судья:   Туллио Ланезе

Ответные матчиПравить

6 ноября 1991
Спарта Прага   2:1 (1:0)
УЕФА
  Марсель
Мартин Фридек   36'
Хорст Зигль   70'
Голы Абеди Пеле   86'
Летна, Прага
Зрителей: 32 500
Судья:   Аллан Ганн

6 ноября 1991
Аполлон   0:2 (0:0)
УЕФА
  Црвена Звезда
Голы Деян Савичевич   48'
Владан Лукич   79' (пен.)
Цирион, Лимасол
Зрителей: 15 000
Судья:   Хайнц Хольцманн

6 ноября 1991
Гётеборг   2:2 (2:0)
УЕФА
  Панатинаикос
Ола Свенссон   23'
Джонни Экстрём   37'
Голы Димитрис Саравакос   60'81' (пен.)
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 10 684
Судья:   Рышард Вуйцик

6 ноября 1991
Брондбю   0:1 (0:1)
УЕФА
  Динамо Киев
Голы Павел Яковенко   6'
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 13 712
Судья:   Лесли Ирвайн

6 ноября 1991
Андерлехт   2:0 (1:0)
УЕФА
  ПСВ
Марк Дегриз   10'
Данни Боффен   90'
Голы
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 28 000
Судья:   Бруно Галлер

6 ноября 1991
Кайзерслаутерн   3:1 (1:0)
УЕФА
  Барселона
Демир Хотич   35'49'
Бьярне Голльбек   76'
Голы Хосе Мари Бакеро   90'
Фриц Вальтер, Кайзерслаутерн
Зрителей: 30 200
Судья:   Эрик Фредрикссон

6 ноября 1991
Арсенал   1:3 (1:1, 0:0)
д.в.
УЕФА
  Бенфика
Колин Пейтс   20' Голы Исайаш   36'109'
Василий Кульков   100'
Хайбери, Лондон
Зрителей: 35 815
Судья:   Арон Шмидхубер

6 ноября 1991
Сампдория   3:1 (2:0)
УЕФА
  Гонвед
Аттилио Ломбардо   10'
Джанлука Виалли   27'46'
Голы Фаусто Пари   65' (авт.)
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 50 000
Судья:   Руне Ларссон

Групповой этапПравить

Группа АПравить

Команда И В Н П МЗ МП РМ О
  Сампдория 6 3 2 1 10 5 +5 8
  Црвена Звезда 6 3 0 3 9 10 -1 6
  Андерлехт 6 2 2 2 8 9 -1 6
  Панатинаикос 6 0 4 2 1 4 -3 4
27 ноября 1991
20:15
Андерлехт   0:0
УЕФА
  Панатинаикос
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 25 000
Судья:   Брайан Макгинлей
27 ноября 1991
20:30
Сампдория   2:0 (1:0)
УЕФА
  Црвена Звезда
Саша Неделькович   7' (авт.)
Джанлука Виалли   74'
Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 30 000
Судья:   Жерар Биге

11 декабря 1991
20:00
Панатинаикос   0:0
УЕФА
  Сампдория
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 51 500
Судья:   Хуберт Форстингер
12 декабря 1991
20:15
Црвена Звезда   3:2 (1:1)
УЕФА
  Андерлехт
Милорад Раткович   19'
Илия Ивич   70'
Дарко Панчев   88'
Голы Нии Лэмпти   33'
Люк Нилис   55'
Йожеф Божик, Будапешт[2]
Зрителей: 5 000
Судья:   Лейф Сунделль

4 марта 1992
20:00
Панатинаикос   0:2 (0:0)
УЕФА
  Црвена Звезда
Голы Дарко Панчев   70'87'
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 60 000
Судья:   Алексей Спирин
4 марта 1992
20:15
Андерлехт   3:2 (0:1)
УЕФА
  Сампдория
Марк Дегриз   53'
Люк Нилис   66'88'
Голы Джанлука Виалли   26'63'
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 20 000
Судья:   Арон Шмидхубер

18 марта 1992
20:15
Црвена Звезда   1:0 (0:0)
УЕФА
  Панатинаикос
Синиша Михайлович   53' (пен.) Голы
Болгарска Армия, София[2]
Зрителей: 25 000
Судья:   Эмилио Сориано Аладрен
18 марта 1992
20:30
Сампдория   2:0 (2:0)
УЕФА
  Андерлехт
Аттилио Ломбардо   33'
Роберто Манчини   35'
Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 40 000
Судья:   Петер Миккельсен

1 апреля 1992
19:30
Панатинаикос   0:0
УЕФА
  Андерлехт
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 10 000
Судья:   Джо Уоррелл
1 апреля 1992
20:15
Црвена Звезда   1:3 (1:2)
УЕФА
  Сампдория
Синиша Михайлович   19' Голы Сречко Катанец   34'
Горан Васильевич   41' (авт.)
Роберто Манчини   76'
Болгарска Армия, София[2]
Зрителей: 33 000
Судья:   Жозе Роза душ Сантуш

15 апреля 1992
20:15
Андерлехт   3:2 (2:1)
УЕФА
  Црвена Звезда
Луис Оливейра   3'
Джон Босман   44'
Марк Дегриз   82'
Голы Дарко Панчев   7'
Славиша Чула   80'
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 9 000
Судья:   Жоэль Кинью
15 апреля 1992
20:15
Сампдория   1:1 (1:1)
УЕФА
  Панатинаикос
Роберто Манчини   36' Голы Спирос Марангос   27'
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 45 000
Судья:   Курт Рётлисбергер

Группа ВПравить

Команда И В Н П МЗ МП РМ О
  Барселона 6 4 1 1 10 4 +6 9
  Спарта Прага 6 2 2 2 7 7 0 6
  Бенфика 6 1 3 2 8 5 +3 5
  [3] Динамо Киев 6 2 0 4 3 12 -9 4
27 ноября 1991
19:00
Динамо Киев   1:0 (1:0)
УЕФА
  Бенфика
Олег Саленко   29' Голы
Республиканский стадион, Киев
Зрителей: 41 500
Судья:   Кейт Хэккетт
27 ноября 1991
20:45
Барселона   3:2 (2:1)
УЕФА
  Спарта Прага
Гильермо Амор   14'
Микаэль Лаудруп   34'
Хосе Мари Бакеро   61'
Голы Петр Врабец   19'
Вацлав Немечек   64'
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 80 000
Судья:   Ким Милтон Нильсен

11 декабря 1991
18:00
Спарта Прага   2:1 (2:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Вацлав Немечек   13'
Петр Врабец   22'
Голы Владимир Шаран   55'
Летна, Прага
Зрителей: 14 639
Судья:   Розарио Ло Бельо
11 декабря 1991
22:00
Бенфика   0:0
УЕФА
  Барселона
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 70 000
Судья:   Бруно Галлер

4 марта 1992
19:00
Динамо Киев   0:2 (0:1)
УЕФА
  Барселона
Голы Христо Стоичков   33'
Хулио Салинас   66'
Республиканский стадион, Киев
Зрителей: 48 500
Судья:   Ги Гутхалс
4 марта 1992
22:00
Бенфика   1:1 (0:1)
УЕФА
  Спарта Прага
Пачеку Домингуш   53' (пен.) Голы Иржи Новотный   31'
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 75 000
Судья:   Ховард Кинг

18 марта 1992
18:00
Спарта Прага   1:1 (1:1)
УЕФА
  Бенфика
Йозеф Хованец   45' Голы Витор Панейра   29'
Летна, Прага
Зрителей: 20 000
Судья:   Жерар Биге
18 марта 1992
20:45
Барселона   3:0 (0:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Христо Стоичков   60'81'
Хулио Салинас   88'
Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 53 000
Судья:   Карл-Йозеф Ассенмахер

1 апреля 1992
18:00
Спарта Прага   1:0 (0:0)
УЕФА
  Барселона
Хорст Зигль   65' Голы
Летна, Прага
Зрителей: 27 374
Судья:   Бо Карлссон
1 апреля 1992
21:00
Бенфика   5:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Сезар Бриту   25'62'
Исайаш   71'
Сергей Юран   83'87'
Голы
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 78 000
Судья:   Марио ван дер Энде

15 апреля 1992
19:00
Динамо Киев   1:0 (0:0)
УЕФА
  Спарта Прага
Олег Саленко   82' Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 5 000
Судья:   Брайан Макгинлей
15 апреля 1992
20:00
Барселона   2:1 (2:1)
УЕФА
  Бенфика
Христо Стоичков   10'
Хосе Мари Бакеро   25'
Голы Сезар Бриту   29'
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 100 000
Судья:   Хуберт Форстингер

ФиналПравить

20 мая 1992
20:15
Барселона   1:0 (0:0, 0:0)
д.в.
УЕФА
  Сампдория
Рональд Куман   112' Голы
Уэмбли, Лондон
Зрителей: 70 827
Судья:   Арон Шмидхубер

ПримечанияПравить

  1. Последний розыгрыш чемпионата ГДР завершился уже после объединения Германии, тем не менее УЕФА допустил в еврокубки команды по его итогам.
  2. 1 2 3 УЕФА запретил проведение еврокубковых матчей на территории Югославии из соображений безопасности. Все матчи югославского клуба перенесены на нейтральное поле.
  3. СССР распался в декабре 1991 года.

СсылкиПравить