Ламмермурская невеста

«Ламмерму́рская неве́ста» (англ. The Bride of Lammermoor) — исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1819 году. Вместе с «Легендой о Монтрозе» входит в третью часть серии «Рассказы трактирщика»: романы были опубликованы вместе, «Ламмермурская невеста» занимала два первых и половину третьего тома, а «Легенда о Монтрозе» — остаток третьего и четвёртый том.[1] На сюжет романа итальянским композитором Доницетти написана опера «Лючия ди Ламмермур».

Ламмермурская невеста
The Bride of Lammermoor
Гравюра братьев Дэлзил.
Гравюра братьев Дэлзил.
Автор Вальтер Скотт
Жанр исторический роман
Язык оригинала шотландский язык и английский
Оригинал издан 1819
Издатель Constable & Co.,
Hurst, Robinson, and Co.,
Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown
Выпуск 1819 г.
Цикл Рассказы трактирщика[d]
Предыдущая «Эдинбургская темница»
Следующая «Легенда о Монтрозе»
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Действие происходит в Шотландии во времена правления королевы Анны (1702—1714). Сюжет, рассказывающий трагическую любовную историю в духе «Ромео и Джульетты» на фоне междоусобных распрей шотландской аристократии[2], основан на реальных событиях: еще мальчиком Вальтер Скотт слышал о семейной трагедии, рассказ о которой был любимым у его двоюродной бабушки.[1] Прообразом Люси Эштон является Джанет Далримпл (англ. Janet Dalrymple), дочь знаменитого юриста Джеймса Далримпла. Её семья симпатизировала ковенантерам, а Джанет тайно обручилась с роялистом, лордом Рутерфордом. Она вынуждена была признаться в этом и разорвать помолвку, когда родители представили другого, подходящего на их взгляд жениха. В ночь свадьбы Джанет в припадке безумия тяжело ранила мужчину, которого одобрили её родители, и сама умерла через две недели, так и не придя в чувство.[1]

ПредысторияПравить

Рассказ о создании этого романа занимает внушительное место в книге биографа Скотта Дж. Г. Локхарта «Жизнь Вальтера Скотта» (англ. Life of Sir Walter Scott; 1837—1838). Локхарт пишет, что Скотт страдал от мучительных судорог живота и что весь роман был продиктован им из постели. Он был опубликован до полного выздоровления автора и, по словам Локхарта, Скотт был слишком болен, чтобы заниматься редактурой, а после выздоровления якобы не мог вспомнить ни одной сцены или персонажа «Ламмермурской невесты». Тем не менее, почерком Вальтера Скотта написано большинство сохранившихся рукописей, в которых также присутствуют авторские правки.[1] Роман был завершён в середине апреля 1819 года.[3]

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 The Bride of Lammermoor (Tales of My Landlord, Third Series) (англ.). Edinburgh University Library. Дата обращения: 10 ноября 2010. Архивировано 4 июля 2012 года.
  2. Толстова, Анна. Неделя 29.01 - 05.02.2007 // Коммерсант. Власть. — East View, 2007. — Вып. 3. — С. 47.
  3. A Legend of Montrose (Tales of My Landlord, Third Series) (англ.). Edinburgh University Library. Дата обращения: 10 ноября 2010. Архивировано 4 июля 2012 года.

См. такжеПравить

СсылкиПравить