Открыть главное меню

Современный официальный алфавитПравить

Современный латышский алфавит состоит из 33 букв, из которых 11 образованы при помощи диакритических знаков. Из 26 букв основного латинского алфавита отсутствуют Q q, W w, X x, Y y, то есть современный алфавит — это:

A a Ā ā B b C c Č č D d E e Ē ē
F f G g Ģ ģ H h I i Ī ī J j K k
Ķ ķ L l Ļ ļ M m N n Ņ ņ O o P p
R r S s Š š T t U u Ū ū V v Z z
Ž ž

Используются диакритические знаки трёх типов:

  • горизонтальная черта над буквой (макрон), обозначающая долготу гласного (латыш. garumzīme);
  • гачек, образующий буквы со звучанием [ч], [ш], [ж];
  • подстрочная (у буквы ģ надстрочная) запятая, обозначающая смягчение согласного (палатализацию).

ИсторияПравить

 
Старый латышский алфавит (1916 г.)

Известны попытки применения для латышского языка кириллического алфавита. Например, в 1864 году в Вильне был издан букварь «Латвѣшу бо̂кверіс». В этом издании были использованы следующие буквы: А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ж ж, З з, І і, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, Ь ь, Ѣ ѣ, Э э, Ю ю, Я я, Іо іо, а также буквы с диакритическими знаками, например: а̂, е̂, о̂, у̂, ў[1].

До 1938 года использовались также буквы Ō ō, Ŗ ŗ и Ch ch[2], затем они были восстановлены в 1939 году[3] и окончательно отменены в 1946 году[4].

Произношение буквПравить

Буква Название МФА Буква Название МФА
A, a a a [ɑ] Ķ, ķ ķē ке [c]
Ā, ā garais a долгое a [ɑː] L, l el эл [l]
B, b бэ [b] Ļ, ļ эль [ʎ]
C, c цэ [t͡s] M, m em эм [m]
Č, č čē че [t͡ʃ] N, n en эн [n], [ŋ]
D, d дэ [d] Ņ, ņ энь [ɲ]
E, e e э [e], [æ] O, o o o [ua̯], [o], [oː]
Ē, ē garais e долгое э [eː], [æː] P, p пэ [p]
F, f ef эф [f] R, r er эр [r]
G, g га [ɡ] S, s es эс [s]
Ģ, ģ ģē ге [ɟ] Š, š эш [ʃ]
H, h ха [x] T, t тэ [t]
I, i i и [i] U, u u у [u]
Ī, ī garais i долгое и [iː] Ū, ū garais u долгое у [uː]
J, j йе [j] V, v вэ [v]
K, k ка [k] Z, z зэ [z]
Ž, ž žē жэ [ʒ]

См. такжеПравить

ПримечанияПравить