Нетребко, Анна Юрьевна

А́нна Ю́рьевна Нетре́бко (родилась 18 сентября 1971, Краснодар, РСФСР, СССР) — российская и австрийская оперная певица (сопрано)[4], народная артистка Российской Федерации (2008). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2004). Каммерзенгерин Венской государственной оперы (2017).

Анна Нетребко
Анна Нетребко в 2013 году.
Анна Нетребко в 2013 году.
Основная информация
Полное имя Анна Юрьевна Нетребко
Дата рождения 18 сентября 1971(1971-09-18) (52 года)
Место рождения
Страна
Профессии
Годы активности 1993—наст. время
Певческий голос лирико-драматическое сопрано[d][2][3]
Жанры опера
Лейблы Дойче Граммофон
Награды
Орден «Дружба» — 2018
Народный артист Российской Федерации — 2008 Государственная премия Российской Федерации — 2004 Герой труда Кубани
annanetrebko.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

За время карьеры выступала на сцене Цюрихской оперы, Венской оперы, Баварской оперы, Лондонской королевской оперы и Метрополитен-опера, а также вместе с труппой Мариинского театра гастролировала в Финляндии, Германии, Израиле, Латвии, США[5].

Биография и артистическая карьера править

Родилась и выросла в Краснодаре в семье, происходящей из кубанских казаков[6]. Мать — Лариса Ивановна Нетребко (1944—2002), инженер, отец — Юрий Николаевич Нетребко (1934—2021), геолог. Там же начала заниматься музыкой и пением. Была солисткой хора «Кубанская пионерия» при Дворце пионеров и школьников Краснодарского края[7].

Училась в Санкт-Петербургской консерватории, класс профессора Тамары Новиченко[8].

В 1993 году победила на конкурсе им. М. И. Глинки и была приглашена в Мариинский театр, где исполняла обширный репертуар с «открывшим» её дирижёром Валерием Гергиевым.

В 1994 году была приглашена в Ригу на роль Царицы ночи в независимом проекте «Волшебная флейта» (Рижская Независимая опера Avangarda Akadēmija). Автор проекта и режиссёр — Михаил Мамилов, дирижёр — Дэвид Милнс (США).

В 1995 году дебютировала в Сан-Франциско (Людмила, «Руслан и Людмила»).

Широкую известность Анне Нетребко принесли роли Памины в «Волшебной флейте» и Розины в «Севильском цирюльнике», исполнение русских оперных партий, таких как Людмила в опере «Руслан и Людмила» Глинки, Наташа в «Войне и мире» и Луиза в «Обручении в монастыре» Прокофьева, Марфа в «Царской невесте» Римского-Корсакова. Нетребко также успешно выступала в итальянском репертуаре, в том числе в нехарактерном для себя стиле бельканто, исполнив романтические роли Джильды в «Риголетто» Верди, Мими в «Богеме» Пуччини и Джульетты в «Капулетти и Монтекки» Беллини.

В 2002 году состоялся дебют Нетребко в Метрополитен-опера (Наташа, «Война и мир»). В том же году она дебютировала в роли Донны Анны в опере «Дон Жуан» Моцарта, которая прошла в рамках фестиваля в Зальцбурге под управлением Николауса Арнонкура.

В 2003 году в репертуар Нетребко были включены роли Виолетты в опере Джузеппе Верди «Травиата», которая прошла в Мюнхене, главная роль в «Лючии ди Ламмермур» на представлении в Los Angeles Opera, роль Донны Анны на представлении в Ковент-Гардене.

Тогда же вышел первый студийный альбом Opera Arias, который стал одним из самых продаваемых альбомов академической музыки в 2003 году. В 2004 году вышел второй альбом — Sempre Libera. Исполнение оперных партий в опере «Ромео и Джульетта» в паре с Роландо Вильясоном было оценено достаточно высоко. С этим же исполнителем Нетребко исполняла партии в «Любовном напитке» в 2005 году. В том же году она сыграла роль Виолетты Валери в «Травиате» с оркестром под управлением Карло Риззи на Зальцбургском фестивале.

В 2004 году Нетребко снялась в американском фильме «Дневники принцессы 2» в роли самой себя.

В марте 2006 года певица подала прошение о получении австрийского гражданства. По её словам, она собиралась жить в Вене и Зальцбурге, и к тому же австрийское гражданство избавит её от бюрократических процедур при получении виз[9]. Австрия удовлетворила прошение 25 июля 2006 г., с сохранением гражданства России.

В августе 2010 года на конкурсе «Новая волна» в Юрмале в концертном зале «Дзинтари» Нетребко исполнила вместе с Филиппом Киркоровым песню «Голос» (кавер на песню «La Voix» Малены Эрнман), таким образом открыв новую страницу в своем творчестве — стиль кроссовер[5][10].

В июне-июле 2015 года состоялось европейское турне Нетребко, баса Ильдара Абдразакова, тенора Александра Антоненко и меццо-сопрано Екатерины Губановой, посвящённое памяти Елены Образцовой. В Париже (Версаль), Вене, Москве, Праге и Барселоне артисты исполнили арии из итальянских опер в сопровождении оркестров под управлением дирижёра Марко Армильято. В финале концерта в Московской консерватории 7 июля все его участники устроили костюмированный флэшмоб в знак солидарности и поддержки баритона Дмитрия Хворостовского, проходившего курс лечения от тяжёлой болезни в Лондоне[11][12][13].

3 марта 2022 года Metropolitan Opera отстранила Нетребко от выступлений за невыполнения требования оперы отказаться от поддержки Путина ( ). Роли Нетребко переданы украинской певице Людмиле Монастырской[14].

Характеристика голоса править

В начале певческой карьеры голос Анны Нетребко классифицировали как лирико-колоратурное сопрано[4]. Ко второму десятилетию XXI века голос эволюционировал[15][16][17] в лирико-драматическое сопрано[18][19] (по другим источникам, из лирического в драматическое сопрано[20][21][22]).

Личная жизнь править

Анна Нетребко была помолвлена с баритоном из Уругвая Эрвином Шроттом[23]. В ноябре 2013 года, после шести лет отношений, они решили расстаться[24][25].

  • сын Тьяго Аруа (род. 5 сентября 2008 года)[26][27].

29 декабря 2015 года в Вене Нетребко вышла замуж за азербайджанского тенора Юсифа Эйвазова (род. 1977), с которым была помолвлена годом ранее[28][29].

По состоянию на 2017 год Нетребко жила в Вене[29] и Нью-Йорке.

Награды и премии править

 
Присвоение почётного звания «Народный артист России», 27 февраля 2008 года

Государственные награды Российской Федерации:

Награды субъектов Российской Федерации:

Награды других стран:

  • орден «Дружба» (Азербайджан, 2018) — за плодотворную деятельность в укреплении сотрудничества между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой в области музыкального искусства[34]

Музыкальные награды:

Рейтинги, доходы править

Нетребко была лидером рейтинга «Топ-10» всемирно известных российских деятелей искусства, составленного журналом Forbes за 2011 год. При составлении рейтинга учитывались доходы фигурантов, а также частота их упоминания в поисковой системе Google. Доходы Нетребко составляли 3,75 млн долларов, за одно выступление она получала от 50 тыс. долларов[42].

В июле 2017 года журнал Forbes также признал Анну Нетребко лидером рейтинга российских деятелей искусства (и поставил её на девятое место среди российских знаменитостей вообще)[43]. Одновременно, по данным того же журнала, она являлась самым высокооплачиваемым музыкантом России, заработав за год 7,5 млн долларов[44]. Комментируя это, Нетребко заявила: «Прекратите врать!!! Я не жалуюсь на свою зарплату, но ваши цифры просто смешны! Взяты с потолка! Моему возмущению нет предела!»[45].

Дискография править

CD править

  • 1997 — Глинка: Руслан и Людмила, Philips;
  • 1998 — Прокофьев: Обручение в монастыре, Philips;
  • 2001 — Прокофьев: Любовь к трём апельсинам, Philips;
  • 2003 — Прокофьев: Избранные произведения, Decca;
  • 2003 — Оперные арии, Deutsche Grammophon; также изданы в формате SACD, CIS-edition;
  • 2004 — Sempre Libera, Deutsche Grammophon; также изданы в формате SACD, CIS-edition;
  • 2005 — Виолетта — Арии и дуэты из «Травиаты» Джузеппе Верди, Deutsche Grammophon; специальное издание с DVD, улучшенная полиграфия;
  • 2005 — Верди: Травиата, Deutsche Grammophon; улучшенная полиграфия;
  • 2005 — Прокофьев: Обручение в монастыре, Deutsche Grammophon;
  • 2006 — Моцартовский альбом, Deutsche Grammophon;
  • 2006 — Русский альбом, Deutsche Grammophon; специальное издания с DVD, CIS-edition;
  • 2007 — Дуэты (с Роландом Вильясоном), Deutsche Grammophon; специальное издание с DVD, улучшенная полиграфия;
  • 2008 — Souvenirs Deutsche Grammophon; специальное издание с DVD, улучшенная полиграфия;
  • 2008 — Винченцо Беллини: опера «Капулетти и Монтекки» (Джульетта), дирижёр — Фабио Луизи, Deutsche Grammophon;
  • 2010 — In The Still Of Night Анна Нетребко и Даниэль Баренбойм. Романсы;
  • 2013 — Verdi/Верди; Deutsche Grammophon;
  • 2013 — Britten War Requiem, Deutsche Grammophon;
  • 2014 — Giovanna d’Arco, Deutsche Grammophon;
  • 2014 — R. Strauss: Vier letzte Lieder & Ein Heldenleben, Deutsche Grammophon;
  • 2015 — Tchaikovsky: Iolanta, Deutsche Grammophon;
  • 2016 — Verismo, Deutsche Grammophon;
  • 2017 — Romanza, Deutsche Grammophon

DVD править

  • 1997 — Глинка: Руслан и Людмила, Philips;
  • 1998 — Прокофьев: Обручение в монастыре, Philips;
  • 2004 — The Woman, The Voice, Deutsche Grammophon;
  • 2005 — Traviata Salzburger Festspiele. Deutsche Grammophon;
  • 2006 — Прокофьев: Обручение в монастыре (Salzburg Fest. 2005), Deutsche Grammophon;
  • 2006 — Г. Доницетти: Любовный напиток, Virgin;
  • 2006 — The Berlin Concert: Live from the Waldbühnen (A. Netrebko, R. Villazon, P. Domingo), Deutsche Grammophon;
  • 2008 — Джакомо Пуччини: опера «Богема» (Мими), дирижёр — Бертран де Билли
  • 2014 — Tchaikovsky: Eugene Onegin (Tatiana), conductor — Valery Gergiev, MetropolitenOpera, Deutsche Grammophon

Документальные фильмы и телепередачи править

Критика править

Журналист и музыкальный критик Сергей Соседов высказал отрицательное мнение по поводу общественной позиции Нетребко, в связи с её осуждением военного конфликта на Украине. Также Соседов высказался против того, что Нетребко имеет двойное гражданство в России и Австрии[48].

Общественная позиция править

6 февраля 2012 года была официально зарегистрирована как доверенное лицо кандидата в Президенты РФ и действующего премьер-министра Владимира Путина[49][50].

7 декабря 2014 года Нетребко передала миллион рублей на восстановление пострадавшего в результате боевых действий донецкого театра «Донбасс Опера», сфотографировавшись при этом с председателем парламента Новороссии[51] Олегом Царёвым на фоне флага Новороссии[49][52][53]. МИД Австрии высказался негативно по поводу данного события и раскритиковал действия певицы. Критике также подверглась австрийская авиакомпания Austrian Airlines, «рекламным лицом» которой она была[54][55]. Несмотря на то, что рекламный договор между певицей и авиакомпанией истёк 30 ноября 2014 года, компания обратилась к менеджменту Нетребко за разъяснением, не исключая возможность юридических действий против певицы в связи с данным инцидентом[56].

27 февраля 2022 года на фоне российского вторжения Метрополитен-опера объявила о приостановке связей с российскими артистами и учреждениями, связанными с президентом России Владимиром Путиным. К ним относились: Мариинский театр в Санкт-Петербурге, чей генеральный и художественный руководитель дирижёр Валерий Гергиев (друг и сторонник Владимира Путина, в 2014 году одобрил действия России в Донбассе) был главным приглашенным дирижёром Метрополитена; и часто появлявшаяся на сцене культурного заведения Анна Нетребко.

30 марта 2022 года Нетребко опубликовала в социальной сети Facebook пост на русском и английском языках, где заявила, что выступает против войны, не является союзницей никого из российских руководителей или политических партий, а ее прежние выступления были неверно интерпретированы[49][50][57]. Также Нетребко заявила: «Заставлять артистов или любого общественного деятеля публично выражать свои политические взгляды и осуждать свою родину неправильно». Также она опубликовала, а потом удалила пост про лицемерие людей с Запада и слепых агрессоров[58]. 1 марта 2022 года Баварская государственная опера прекратила сотрудничество с Анной Нетребко, 3 марта 2022 года Metropolitan Opera разорвал все отношения с Нетребко[49].

1 апреля 2022 года Новосибирский государственный академический театр оперы и балета заявил, что отменяет запланированное на 2 июня 2022 года выступление Нетребко в связи с её «осуждением действий» России и отказом от своей Родины[59][60].

Санкции править

В октябре 2022 года Международная рабочая группа по вопросам санкций Ермака – Макфола включила Нетребко в список пропагандистов и идеологов войны, которые «создают лживые нарративы в соответствии с политикой Кремля», с предложением введения против неё санкций[61]. 7 января 2023 года внесена в санкционный список Украины «за посещение оккупированных территорий после начала вторжения, участие в пропагандистских концертах, публичную поддержку войны и режима Путина»[62][63].

Примечания править

  1. НЕТРЕБКО // Большая российская энциклопедияМ.: Большая российская энциклопедия, 2004.
  2. Корябин И. «Эрнани» из «Метрополитен-опера» // (unknown type) — 2012.
  3. Мокроусов А. А лучше бы с верблюдами. Анна Нетребко и Ширин Нешат дебютировали в «Аиде» // (unknown type) — 2017.
  4. 1 2 Петербургский театральный журнал. Прекрасная Анна. ptzh.theatre.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года.
  5. 1 2 Анна Нетребко.
  6. Павловская Т. Анна Нетребко: Я никогда не ходила по струнке. www.rg.ru. Российская газета (16 мая 2006). Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 10 августа 2017 года.
  7. Я против себя не пойду. www.ogoniok.com. Огонёк (4 июня 2006). Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года. — № 22. — С. 21.
  8. О Тамаре Новиченко. week.conservatory.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года.
  9. Galina Stolyarova. National Treasure (англ.). Moscow Times (26 мая 2006). Дата обращения: 5 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года.
  10. В Юрмале новым звездам вручат награды.
  11. Бесценный багаж виолончелиста. www.gudok.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года.
  12. Нетребко и другие оперные «звезды» посвятят концерт в Москве 7 июля памяти Образцовой. www.interfax-russia.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 9 июля 2018 года.
  13. «Moscow Nights», 7-сезон, лето 2015. www.parter.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
  14. Superstar Russian soprano dropped by Met Opera (англ.) (4 марта 2022). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
  15. Judith Malafronte. Exploring New Territory (англ.). Opera News, vol. 78, No. 3 (сентябрь 2013). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  16. Peter Bleha. Anna Netrebko: I work until I can’t stand up any more (англ.). Opera Slovakia (16 июня 2015). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  17. Корябин И. «Эрнани» из «Метрополитен-опера». Belcanto.ru (2 марта 2012). Дата обращения: 25 августа 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
  18. Золотов А. Зальцбургский фестиваль-2014 уходит в историю с Верди и Штраусом. РИА Новости (31 августа 2014). Дата обращения: 28 августа 2017. Архивировано 28 августа 2017 года.
  19. Муравьева И. Нетребко и трубадуры. На Зальцбургском фестивале поют о войне и любви. Российская газета (21 августа 2014). Дата обращения: 28 августа 2017. Архивировано 28 августа 2017 года.
  20. Мокроусов А. А лучше бы с верблюдами. Анна Нетребко и Ширин Нешат дебютировали в «Аиде». Colta (14 августа 2017). Дата обращения: 25 августа 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
  21. David Abrams. Anna Netrebko, now a dramatic soprano, shines in the Met’s dark and murky ‘Macbeth’ (англ.). Opera Today (18 октября 2014). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  22. Jason Victor Serinus. Anna Netrebko: Verismo, At What Price? (англ.). stereophile.com (2 сентября 2016). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  23. Ангел А. www.yugopolis.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года. — Югополис, 18.09.2011
  24. Анна Нетребко рассталась со своим гражданским мужем — уругвайским баритоном. Вести.Ru (25 ноября 2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 28 ноября 2013 года.
  25. Анна Нетребко рассталась с гражданским мужем. 7days.ru (25 ноября 2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 28 ноября 2013 года.
  26. Анна Нетребко. www.trud.ru. Труд-7 (24 ноября 2011). Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года. № 197.
  27. Нетребко назвала первенца Тьяго Аруа. www.novoteka.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  28. Анна Нетребко вышла замуж за Юсифа Эйвазова. Elle (29 декабря 2015). Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 3 января 2016 года.
  29. 1 2 Юсиф Эйвазов. ВокругТВ (15 октября 2015). Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 1 января 2016 года.
  30. Указ Президента РФ от 06.06.2005 № 641 «О присуждении Государственных премий Российской Федерации 2004 года»
  31. Анне Нетребко присвоили звание «Народная артистка России». Дата обращения: 1 марта 2008. Архивировано 4 марта 2008 года.
  32. Путину показали необыкновенный концерт. Известия. Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  33. В Краснодаре отметили 5-летие учреждения медали «Герой труда Кубани». www.yuga.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
  34. Распоряжение Президента Азербайджанской Республики o награждении A. Ю. Нетребко орденом «Достлуг». ru.president.az. Дата обращения: 14 января 2019.
  35. Анна Нетребко стала певицей года в Германии. Трибуна (27 августа 2014). Дата обращения: 27 августа 2014. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
  36. Biografie Anna Netrebko. www.salzburgerfestspiele.at. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 19 декабря 2016 года.
  37. Информация на официальном сайте премии. www.classicalbrits.co.uk. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 15 января 2010 года.
  38. Анна Нетребко стала лауреаткой премии Classical BRIT Awards. www.lenta.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  39. Анна Нетребко и Филипп Киркоров — Голос / Золотой граммофон 2010. video.yandex.ru. Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
  40. Gramophone Hall of Fame (англ.). Gramophone. Дата обращения: 2 января 2016. Архивировано 25 сентября 2013 года.
  41. Bronson, Fred. Diane Warren and Anna Netrebko Named 2020 Polar Music Prize Laureates (англ.). Billboard (11 февраля 2010). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 11 февраля 2020 года.
  42. Илья Морозов. Анна Нетребко - самый известный деятель искусства из России. kbanda.ru (30 октября 2011). Дата обращения: 16 сентября 2012. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года.
  43. Анна Нетребко | Forbes.ru. www.forbes.ru. Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года.
  44. Forbes назвал самых высокооплачиваемых музыкантов России. RuNews24.ru (31 июля 2017). Дата обращения: 31 июля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года.
  45. Анна Нетребко: Forbes «с потолка» взял данные о моих доходах. RuNews24.ru (31 июля 2017). Дата обращения: 31 июля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года.
  46. «Анна Нетребко. И тут выхожу я!». Документальный фильм. www.1tv.ru. Первый канал (19 января 2014). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  47. «Анна Нетребко. Генерал на шпильках». Документальный фильм. www.tvc.ru. ТВ Центр (2014). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  48. «Это оскорбительно для России»: критик Соседов прошелся по имеющей двойное гражданство Нетребко.
  49. 1 2 3 4 "Анна Нетребко заявила, что осуждает войну в Украине". Радио Свобода. 2022-03-30. Архивировано из оригинала 30 марта 2022. Дата обращения: 25 июля 2023.
  50. 1 2 Доверенное лицо Путина на выборах оперная певица Анна Нетребко осудила войну в Украине. The Insider. Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 25 июля 2023 года.
  51. Новороссия — конфедеративный Союз народных республик, в состав которого входят самопровозглашённые ДНР и ЛНР.
  52. Олег Царев: «Анна Нетребко пожертвовала на восстановление „Донбасс оперы“ миллион рублей» // Rusvesna.su. — 2014. — № 08.12.2014.
  53. Анна Нетребко пожертвовала миллион рублей донецкому оперному театру. korrespondent.net (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 21 декабря 2014 года.
  54. Австрия критикует оперную певицу Нетребко за контакты с ДНР. Газета.Ru (10 декабря 2014). Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 21 декабря 2014 года.
  55. Aufregung um Netrebko (нем.). Телерадиокомпания ORF (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 25 июня 2015 года.
  56. AUA: Weltweiter Shitstorm dank Netrebko (нем.). austrianaviation.net (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 15 декабря 2014 года.
  57. Анна Нетребко осудила войну с Украиной. Новосибирский театр оперы и балета отменил ее выступление.
  58. "Metropolitan Opera says it will sever ties with Putin-allied artists". NPR. 2022-02-27. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  59. НОВАТ отменяет выступление Анны Нетребко. novat.nsk.ru (1 апреля 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 31 марта 2022 года.
  60. ""Она подставилась фото с Путиным". Как певицу Нетребко запретили на Западе и в Сибири". Сибирь. Реалии. 2022-04-05. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022. Дата обращения: 5 апреля 2022.
  61. "Группа Ермака – Макфола предлагает санкции против российских "идеологов"". Радио Свобода. 2022-10-22. Архивировано из оригинала 24 июля 2023. Дата обращения: 24 июля 2023.
  62. Украина ввела санкции против Басты, Валерии, Киркорова, Петросяна и Якубовича. Meduza. Дата обращения: 15 мая 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  63. НЕТРЕБКО Анна Юрьевна - биография, досье, активы. Война и санкции. Дата обращения: 22 января 2023. Архивировано 22 января 2023 года.

Ссылки править