Обсуждение:Мохаммед Рафи

Последнее сообщение: 10 лет назад от Tatewaki в теме «Порядок имени»

Порядок имени править

Насколько я понял из его биографии, "Рафи" вполне может оказаться его не фамилией, а вторым личным именем. Помимо того, что Рафи изначально и есть популярное мусульманское личное имя, на это наводит и имя отца (безо всяких Рафи), и имя старшего брата Мохаммеддина/Мохаммед Дина (тезки по первому имени, логично предположить "различение" по второму), и детское прозвище Рафи "Фико", от имени (сюда пока не включал, но есть в интервике и источниках), и имя невестки-биографа Ясмин Кхалид Рафи ("фамилия" которой есть имя мужа - можно предположить, что и у него "Рафи" - не фамилия, а "отчество"). Поэтому пока поименовал прямым порядком, если же кто-то обоснует, что это фамилия - можно и переименовать. Tatewaki 04:07, 23 февраля 2014 (UTC)Ответить