Обсуждение:Разия-султан

Последнее сообщение: 6 лет назад от Urfinze89 в теме «Споры по поводу имени матери Разии-султан»

Споры по поводу имени матери Разии-султан править

В связи с тем, что в статье идёт вялотекущая война правок между участниками Lapsy, Rosenship и Авгур по поводу того, кто именно являлась её матерью - Кутуб-бегум Хатун или Туркан-Хатун я немного погуглил и обнаружил, что это похоже один и тот же человек. В английской ВП даже была статья, в которой сообщалось, что настоящем именем Кутуб-бегум было Туркман-хатун. Собственно гугл выдаёт вот это. Так что мне кажется - можно оба имени написать, надо только достаточно авторитетный источник найти. Может поможет кто?Urfinze89 (обс.) 12:13, 5 мая 2017 (UTC)Ответить

А один ли это человек? Да по приведенной вами ссылке видны остатки статьи в английской ВП, но 1) там не было ссылок на АИ 2) википедия не является источником сама для себя. Ситуация осложняется тем, что жены Илтутмиша именуются скорее почетными титулами, чем личными именами: Туркан-Хатун, Кутуб-бегум и Шах-Туркан (подобные почетные имена/титулы есть и в прочих странах).

По поводу жен. Источники называют: 1) Илтутмиша зятем Кутб ад-Дин Айбакa. У Бахрие Учок эта жена не названа, но мы её можем уверенно ассоциировать с Кутуб-бегум 2) Разия в источнике названа дочерью Туркан-Хатун 3) Рукн-уд-дин Фируз назван сыном Шах-Туркан. Три ли это разные жены Илтутмиша или Кутуб-бегум соответствует Шах-Туркан(почему нет?) или Туркан-хатун приведенные в статье АИ не сообщают. Хотя приписать кого-то из детей Илтутмиша (Рукн-уд-дин Фируза, Раззию, Муизз ад-дина) во внуки Кутб-ад-дину Айбаку разумеется почетно. Но где АИ на это?--Авгур (обс.) 09:01, 6 мая 2017 (UTC)Ответить

Ну, Шах-Туркан вряд ли перепутали бы с другой женой, т.к. это слишком заметная историческая фигура, фактически правящая за своего сына и противостоящая той же Разии и поэтому попавшая в различную научную литературу, напр. в энциклопедию Джозефа Мэри. Ну или вот в такие учебники. Мать Разии же постоянно называют то Туркман-хатун, то Кутуб-бегум, что наводи на мысль о тождественности этих персонажей. У вас проблема, очевидно в том, что вы используете только один источник, причём явно не научного, а художественного характера. Эта самая писательница Бахрие Учок могла не разбираться в тонкостях индийской истории и просто банально запутаться в именах. Это всё равно что в статьях о русской истории на Бориса Акунина ссылаться. Ну а дальше ваши логические догадки - жена не названа, но мы её можем идентифицировать с Кутуб-бегум, а мать Разии - Туркман-хатун. А почему, собственно, вы так уверенны, что это разные люди? Urfinze89 (обс.) 21:35, 6 мая 2017 (UTC)Ответить