Обсуждение:Файнберг, Авраам Борисович
Проект «Татарстан» (уровень I, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Татарстан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Татарстаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Проект «Израиль» (уровень I, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Израиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Израилем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Искусство» (уровень I, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Искусство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с искусством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Файнберг, Аркадий Борисович 9 марта 2023 года. В результате обсуждения было решено оставить название Файнберг, Авраам Борисович без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Опечатка? править
"Файнберга-поэта часто опережает собственная натура, дарящая ему имеди и воздействие на других". Sigwald (обс.) 16:58, 3 марта 2023 (UTC)
- Предполагаю, что опечатка, так как вполне вероятно, что автор данного пассажа
стянулпозаимствовал конкретно эту фразу из написанного о Гёте: В душе у Гёте всегда сосуществовали романтический разбойник «бури и натиска» со степенным рассудительным обывателем. В нем одинаково сильны были и рассудок, и эмоции. Как проницательно подметил немецкий писатель и собиратель народных песен Ахим фон Арним, «каким бы сознательным ни было его творчество… его часто опережает собственная натура, дарящая ему неожиданные идеи и непредвиденное воздействие на других». — Prokurator11 (обс.) 17:13, 3 марта 2023 (UTC)- Идеи, да, вручную набирал и ошибся. — Engelberthumperdink (обс.) 19:39, 3 марта 2023 (UTC)
Переименование править
@Deinocheirus, @Pessimist2006. Аналогия. Литвин, Алтер Львович — на днях умер. А на самом деле он большую часть жизни публиковался как Алексей, поэтому по логике номинатора надо его переименовать в Алексея. Так и тут. Участник хочет переименовать Авраама в Аркадия, хотя Аркадием ему пришлось называться из-за антисемитизма. По такой логике нужно переименовывать всех советских евреев в те имена, которые им навязала советская власть. Следовательно, переименование статьи я считаю категорически неверным шагом, из-за которого антисемитские нормы советской власти по поводу неприятия еврейских имён будут считаться как должное, а этого не должно быть. И мне не очень понятно почему данный участник с его бэкграундом этому потворствует. — Engelberthumperdink (обс.) 15:35, 9 марта 2023 (UTC)
Доработка статьи править
Поскольку человек прожил жизнь с именем, которое он пожелал изменить, многие его достижения связаны именно с прежним именем, в преамбуле надо дополнить эту информацию. Непонятной осталась война правок в разделе биографии, который начинается с рождения Аркадия. Дальнейший текст частично опровергает это, нужно стилистику поправить и именовать человека в соответствии с контекстом. Egor (обс.) 14:02, 14 ноября 2023 (UTC)