Руми о Хидре

Когда выберешь своего мастера, соблюдай повиновение;

   Следуй за ним, как Моисей, которого вёл Хызр.
   Прими как должное всё, что делает Хызр, если ты не лицемерен,
   Чтобы он не смог сказать: «Здесь мы расстаёмся».
   Пусть он ломает лодку, — не промолви ни слова,
   Пусть он убивает ребёнка, — не рви на себе волосы.
   Когда ты выбрал себе учителя, не будь малодушным;
   Не будь мягкотелым как вода и рыхлым как земля.
   Если каждый нанесённый тебе удар переполняет тебя обидой,
   Как сможешь ты быть чистым зеркалом, не нуждающимся в полировке?


Не указан источник, переводчик. http://oldsufiwebzine.wordpress.com/2004/04/17/%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D0%BD%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%85%D1%88-%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8/ Это, кажется, из книги Дж. Нурбахш. Беседы о Пути.

Dervish 23:04, 17 июня 2013 (UTC)Ответить

Отождествляется

править

с Заратуштрой. Копайте— 164.0.175.146 17:56, 15 марта 2022 (UTC)Titus KacanОтветить

Нарушение правил википедии в разделе "Поступки Хидра"

править

AndreyFT вы отменили мою правку по удалению отрывка в разделе Поступки Хидра и другого отрывка "Вспомним, например, дыру в лодке, убийство нечестивого мальчика.".

Оставленный текст нарушает следующие правила Википедии:

ВП:ОРИСС – Википедия не предназначена для размещения вашего собственного мнения, опыта, аргументов или выводов.

ВП:ОРСИНТЕЗ – Недопустимо компилировать материал таким образом, чтобы читателю статьи предлагался вывод, отсутствующий в использованных источниках, особенно если вывод из сопоставления фактов имеет оценочный характер.

Если авторитетные источники не подают материал подобным образом, он является оригинальным исследованием.

ВП:ВЕС – Не следует уделять слишком много места описанию какого-то одного аспекта темы в ущерб другим, не менее существенным. Account20 (обс.) 12:50, 7 июля 2024 (UTC)Ответить

  • Добрый день. Раздел "Уроки Хидра" вероятно является ОРИСС, и если вы хотели обратить на это внимание, то правильным шагом было бы поставить шаблон
  • в начале раздела. Вы же удалили из контекста одно предложение, которое вам не понравилось, не прокомментировали свои действия по удалению, а также усомнились в достоверности самой истории про мальчика и Хидра чуть выше. Подобные правки часто осуществляются в ущерб нейтральности и непредвзятости изложения, поэтому она была отменена с пометкой (??). AndreyFT (обс.) 13:38, 7 июля 2024 (UTC)Ответить
    • По поводу комментариев к удалению я вас понял, спасибо. Правильно ли я понимаю, что после пояснений вы теперь не возражаете против удаления? Account20 (обс.) 14:09, 7 июля 2024 (UTC)Ответить
      • В удалении одного предложения не вижу смысла. Было бы хорошо, если бы кто-нибудь переписал весь раздел с АИ. AndreyFT (обс.) 15:30, 7 июля 2024 (UTC)Ответить
        • Не одного предложения.
        • Кроме предложения "Вспомним, например, дыру в лодке, убийство нечестивого мальчика.", также фрагмент:
          • Попытка пробить молотком дно лодки в открытом море, где он находился вместе с Мусой.
          • Убийство маленького мальчика.
          • Бесплатная строительная работа в городе бессердечных людей.
        • Account20 (обс.) 18:39, 7 июля 2024 (UTC)Ответить