О́льга — восточнославянское женское имя, женская форма мужского имени Олег. Предположительно, это заимствованные скандинавские имена Helga[2] и Helgi (от др.-сканд. heilagr «святой, священный»).

Ольга
Происхождение древнескандинавское
Род женский
Этимологическое значение «святая»[1]
Производ. формы Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Оля, Олюля, Люля, Олюня, Люня, Олюся, Люся, Олюха, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Лёна, Лёня, Лёля, Ляля[2]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Вне России и стран СНГ имя «Ольга» популярно в Чехии, Финляндии, Италии, Испании и, в некоторой степени, в Германии; также упоминается в средневековой Шотландии.

Производные

Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Оля, Олюля, Люля, Олюня, Люня, Олюся, Люся, Олюха, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Лёна, Лёня, Лёля, Ляля[2].

Именины

Происхождение имени

Ближайшая этимология: древнерусское Ольга (Повесть временных лет, 945—957 гг.), среднегреческое Ἔλγα[4][5].

По «германской» версии — из древне-скандинавского Helga (от др.-сканд. heilagr — «святой», «священный»)[5][6]. Нововерхненемецкое Olga заимствовано из русского языка в эпоху антинаполеоновских войн[5].

См. также

Примечания

  1. Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 325. — 384 с. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
  2. 1 2 3 Ольга // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — Печатное издание М.: Русские словари, 2000. — Электронная версия, «ГРАМОТА.РУ», 2002.  (Проверено 11 августа 2016)
  3. Св. Ольга на days.pravoslavie.ru
  4. Konstantinos Porphyrogennetos (905—959), hgb. I. Bekker, 3 Bde., Bonn, 1829—1840.
  5. 1 2 3 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т.: Пер. с нем. = Russisches etymologisches Wörterbuch / Перевод и дополнения О. Н. Трубачёва. — 4-е изд., стереотип. — М.: Астрель — АСТ, 2004. — Т. 3. — 830 с. — ISBN 5-17-018147-7.
  6. Vilhelm Thomsen. Der Ursprung des russischen Staates (нем.). — Gotha: F. A. Perthes, 1879. — S. 74, 146. — 177 S.