Последние из Старков

«Последние из Старков»[1] (англ. The Last of the Starks) — четвёртый эпизод восьмого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 71-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Дэвид Наттер. Премьера эпизода состоялась 5 мая 2019 года.

 Последние из Старков
The Last of the Starks
Эпизод сериала «Игра престолов»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 8
Эпизод 4
Режиссёр Дэвид Наттер
Автор сценария Дэвид Бениофф
Д. Б. Уайсс
Композитор Рамин Джавади
Оператор Дэвид Франко
Дата показа 5 мая 2019 года
Продолжительность 78 минут
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
Долгая Ночь Колокола
Список эпизодов

«Последние из Старков» показывает последствия битвы против Армии мёртвых и готовит зрителей к финальной битве, и Джон и их оставшиеся силы направляются в Королевскую Гавань, чтобы противостоять Серсее и требовать её капитуляции.

Эпизод получил смешанные отзывы. Критики похвалили его возвращение к политической интриге предыдущих эпизодов «Игры престолов», но они раскритиковали сценарий эпизода. Эпизод получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую режиссуру драматического сериала, и Эмилия Кларк выбрала этот эпизод, чтобы поддержать свою номинацию в категории лучшая женская роль в драматическом сериале.[2]

В этом эпизоде в последний раз появилась Натали Эммануэль (Миссандея) и Ханна Мюррей (Лилли), а также шесть актёров, чьи персонажи умерли в предыдущем эпизоде, но в этом эпизоде были показаны их трупы: Альфи Аллен (Теон Грейджой), Иэн Глен (Джорах Мормонт), Белла Рамзи (Лианна Мормонт), Ричард Дормер (Берик Дондаррион), Бен Кромптон (Эддисон Толлетт), Стаз Наир (Квоно).

СюжетПравить

В ВинтерфеллеПравить

Северяне сжигают павших во время Долгой Ночи на погребальных кострах. Затем происходит пир, где все празднуют победу. Позже Дейенерис (Эмилия Кларк) легитимизирует Джендри (Джо Демпси) как Баратеона и назначает лордом Штормового Предела. Джендри признаётся Арье (Мэйси Уильямс) в любви и предлагает ей выйти за него замуж, но она отказывается. Джейме (Николай Костер-Вальдау), Бриенна (Гвендолин Кристи), Тирион (Питер Динклэйдж) и Подрик (Дэниел Портман) играют в игру с вином, в результате которой Бриенна уходит после вопроса Тириона о её девственности. Джейме навещает Бриенну и они проводят вместе ночь. Между тем, Дейенерис становится не по себе, так как за победу над мёртвыми хвалят Джона (Кит Харингтон) и Арью, что не остаётся незамеченным Варисом (Конлет Хилл). Дейенерис встречается с Джоном и просит его не рассказывать никому о его происхождении, но он говорит, что должен рассказать об этом Арье и Сансе (Софи Тёрнер).

Дейенерис желает как можно скорее штурмовать Королевскую Гавань, но Санса не соглашается, уговаривая её дать потрёпанным войскам отдых. Они решают, что Джон и сир Давос (Лиам Каннингем) пойдут по Королевскому тракту, в то время как Дейенерис отправится на Драконий Камень вместе со своим флотом, а Джейме останется в Винтерфелле. После этого Арья и Санса говорят Джону, что не доверяют Дейенерис, а Джон рассказывает им о своём происхождении.

Внезапно появляется вооружённый арбалетом Бронн (Джером Флинн), готовый убить Джейме и Тириона, но он принимает их предложение в обмен на их жизни получить Хайгарден. Арья присоединяется к Псу (Рори Макканн) на пути в Королевскую Гавань. Санса делится с Тирионом своими переживаниями по поводу похода Джона в Королевскую Гавань. Джон прощается с Тормундом (Кристофер Хивью), который решает вернуться обратно на Север, и просит его взять с собой Призрака. Он также прощается с Сэмом (Джон Брэдли) и Лилли (Ханна Мюррей), которые, как оказалось, ждут ребёнка.

Узнав о действиях Серсеи (Лина Хиди), Джейме отправляется в Королевскую Гавань, несмотря на просьбу Бриенны остаться.

На Драконьем КамнеПравить

Когда Дейенерис (Эмилия Кларк), её драконы и её флот приближаются к Драконьему Камню, их атакует флот Эурона (Пилу Асбек). Во время атаки стрелами из корабельных скорпионов убит Рейегаль, а Миссандея (Натали Эммануэль) взята в плен. Варис (Конлет Хилл) советует Дейенерис не сжигать Королевскую Гавань, а Тирион (Питер Динклэйдж) убеждает её сначала поговорить с Серсеей (Лина Хиди). Позже Варис, который узнал о происхождении Джона (Кит Харингтон), признаётся Тириону, что считает Джона лучшим кандидатом на роль правителя, но Тирион остаётся верным Дейенерис.

В Королевской ГаваниПравить

Эурон (Пилу Асбек) возвращается и сообщает о смерти Рейегаля и захвате Миссандеи (Натали Эммануэль). Серсея (Лина Хиди) приказывает держать ворота Красного Замка открытыми, намереваясь использовать жителей города в качестве заложников, чтобы предотвратить нападение на город.

Дейенерис (Эмилия Кларк), Тирион (Питер Динклэйдж) и Серый Червь (Джейкоб Андерсон) прибывают в Королевскую Гавань. Серсея и Дейенерис требуют друг от друга капитуляции, при этом Серсея угрожает казнить Миссандею. Тирион взывает к человечности сестры и просит её сдаться, но Серсея отказывается и приказывает Грегору Клигану (Хафтор Юлиус Бьёрнссон) обезглавить Миссандею.

ПроизводствоПравить

Альфи Аллен (слева), Иэн Глен (середина) и Натали Эммануэль (справа)[3] в последний раз появились в качестве членов основного актёрского состава.

СценарийПравить

Сценарий был написан Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Уайссом.

СъёмкиПравить

Режиссёром эпизода стал Дэвид Наттер. Это его последний эпизод во всём сериале.

Во время съёмок сцены пира, на съёмочной площадке была случайно оставлена одноразовая чашка кофе; её можно было кратко увидеть во время оригинальной трансляции эпизода,[4][5] но её потом удалили на компьютере два дня спустя.[6][7]

Актрису Натали Эммануэль на компьютере добавили в кадры её собственной сцены смерти, так как съёмки проходили на большой физической высоте и они были доступны фотографам. Чтобы сохранить сюжет в тайне, Эммануэль не участвовала в съёмках этих кадров, в то время как её крупные планы были сняты отдельно на звуковой сцене.[8]

РеакцияПравить

РейтингиПравить

Эпизод посмотрели 11,80 миллионов зрителей во время оригинального показа на HBO.[9] , Дополнительные 5,4 миллионов зрителей посмотрели эпизод на стриминговых платформах, что в целом составляет 17,2 миллионов зрителей.[10]

Реакция критиковПравить

Эпизод получил смешанные отзывы; на сайте Rotten Tomatoes эпизод получил рейтинг 58% на основе 106 отзывов и среднего рейтинга, который составляет 7,17/10. Консенсус сайта гласит: «„Последние из Старков“ начинает утомлять подготовкой к завершению „Игры престолов“, но он предоставляет достаточно политических интриг и трогательных взаимодействий персонажей, чтобы удовлетворить зрителей.» Это второй эпизод „Игры престолов“ на сайте с самым низким рейтингом, став позади за эпизодом «Непокорные, несгибаемые, несломленные», у которого рейтинг 54%.[11]

Среди положительных отзывов, Спенсер Корнхабер из «The Atlantic» написал: «Несмотря на все моменты с логическими несостыковками... я не переполнен жалобами. Эпизод восстановил некоторые классические качества „Игры“, правда.»[12] Крис Бартон из «Los Angeles Times» похвалил повествование и взаимодействие между персонажами, и посчитал, что «основная часть [этого эпизода] была наполнена чем-то вроде дворцовой интригой и динамикой персонажей, которые сделали шоу чем-то большим, чем совокупностью его драконов.»[13] Шон Т. Коллинз из «Rolling Stone» посчитал, что эпизод хорошо показал конфликты между людьми, и написал: «Он не пропустил ни одного тематического шага, двигаясь от потребности человечества прекратить убивать себя и столкнуться с общей угрозой к своему принуждению уничтожать, даже после того, как оно увидело, что оно может сделать как единый фронт.»[14] Сара Хьюз из «The Guardian» написала в своей рецензии, что темп эпизода был в самый раз, и добавила: «Там, где меньшее шоу ускорило бы действие, быстро перемещая нас к битве с Серсеей, „Последним из Старков“ потребовалось время, чтобы показать, какова истинная цена Битвы за Винтерфелл.»[15]

Среди негативных отзывов, Ширли Ли из «The Atlantic» написала, что «Последние из Старков» не впечатлил её и она раскритиковала «бессмысленное повествование» в этом эпизоде.[12] Дэвид Малиц из «The Washington Post» также усомнился в логике в этом эпизоде и, ссылаясь на конфронтацию между Дейенерис и Эуроном, написал: «Возможно, это просто была удача с теми первыми смертоносными выстрелами, так как следующие несколько стрел летят в сторону Дейенерис и Дрогона и они все промахиваются. Все до единой. Да.»[16] Стив Джонсон из «Chicago Tribune» считал, что шоу потеряло свою захватывающую сюжетную линию и, ссылаясь на падение Короля Ночи в предыдущем эпизоде, написал: «Как нам снова быть в восхищении от битвы с Серсеей, когда мы уже победили величайшего врага всех времён?»[17] Алан Сепинуолл из «Rolling Stone» назвал этот эпизод «структурной странностью» и написал: «Он никогда не бывает достаточно надёжным. Сценарий мчится через переход, кладя одно событие, изменяющее личность, на верхушку другого, и ни один из них не может дышать.»[18]

Эпизод также подвергся сильной критике за его воспринимаемое женоненавистническое изображение женщин, в частности Сансы, и при этом Кэйтлин Томас из «TV Guide» заявила, что «ужасное изнасилование женщины не является движущей силой её последующего расширения возможностей, и предположить подобное — опасно и совершенно безответственно.»[19] Давний обозреватель „Игры престолов“ Эрик Каин из «Forbes» заявил, что «столько всего произошло, и мало что из этого чувствовалось правильным, и поэтому я остался с чувством разочарования, чем с чем-либо ещё, и я теперь переживаю за следующие два эпизода, нежели жду с нетерпением.»[20]

В приложении «Inside the Episode» к «Последним из Старков», шоураннер Дэвид Бениофф объяснил, что Дейенерис потеряла Рейегаля и свой флот, потому что «Дени вроде как забыла о Железном Флоте и силах Эурона.»[21] Эми Джонс из «The Daily Telegraph» описала объяснение как «очень глупое»,[22] в то время как фанаты высмеяли Бениоффа, превратив заявление в мем.[23][24]

Награды и номинацииПравить

Год Награда Категория Номинант(ы) Результат Прим.
2019 «Эмми» Лучшая режиссура драматического сериала Дэвид Наттер Номинация [25]
Лучшая актриса в драматическом сериале Эмилия Кларк Номинация

ПримечанияПравить

  1. S8 Ep 4: The Last of the Starks. HBO. Дата обращения: 5 мая 2019.
  2. 71st Emmy Awards Nominees and Winners. emmys.com. Дата обращения: 27 июля 2019.
  3. Bell, Amanda Nathalie Emmanuel's Goodbye Message to Game of Thrones Co-Stars Will Make You Cry. TV Guide (7 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  4. Willingham, AJ Someone left a coffee cup in a 'Game of Thrones' shot. CNN. Дата обращения: 7 мая 2019.
  5. Mervosh, Sarah. A Starbucks in Winterfell? ‘Game of Thrones’ Coffee Cup Blunder Spreads Like Wildfire (англ.), The New York Times (6 May 2019).
  6. Lou, Michelle The infamous coffee cup in that 'Game of Thrones' episode has now vanished. CNN. Дата обращения: 7 мая 2019.
  7. Chokshi, Niraj. HBO Erases the ‘Game of Thrones’ Coffee Cup (англ.), The New York Times (7 May 2019).
  8. Warner, Sam Here's why Game of Thrones star had to be inserted into final scene using CGI (англ.). Digital Spy (7 May 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  9. Welch, Alex Sunday cable ratings: 'Game of Thrones' stays high, 'Barry' dips. TV by the Numbers (7 мая 2019). Дата обращения: 7 мая 2019.
  10. ‘Game of Thrones’ Ratings: ‘Last of the Starks’ Down Slightly, Equals Season 8 Premiere. Variety. 7 May 2019.
  11. The Last of the Starks. Rotten Tomatoes. Fandango Media (5 мая 2019). Дата обращения: 10 мая 2019.
  12. 1 2 Sims, David Daenerys Targaryen Makes Her Move on Game of Thrones. The Atlantic (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  13. Barton, Chris ‘Game of Thrones’ Season 8, Episode 4: Is Daenerys right for the throne?. Los Angeles Times (5 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  14. Collins, Sean T. ‘Game of Thrones’ Recap: Love Is a Battlefield. Rolling Stone (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  15. Hughes, Sarah Game of Thrones recap: season eight, episode four – The Last of the Starks. The Guardian (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  16. Malitz, David ‘Game of Thrones’ recap: Setting the stage for the final battle. The Washington Post (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  17. Johnson, Steve 'Game of Thrones' Season 8 Episode 4 recap: 5 thoughts on the night's unexpected dead and the coming King's Landing battle. Chicago Tribune (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  18. Sepinwall, Alan ‘Game of Thrones’ Close-Up: Lesser of Two Evils. Rolling Stone (6 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019.
  19. Thomas, Kaitlin Chances for a Satisfying Game of Thrones Finale Are Looking Very Bleak (англ.). TVGuide.com (6 May 2019). Дата обращения: 9 мая 2019.
  20. Kain, Erik The 10 Biggest Problems With Last Night's 'Game Of Thrones' (Other Than That Starbucks Cup) (англ.). Forbes. Дата обращения: 9 мая 2019.
  21. ‘Game of Thrones’ Creators Break Down Daenerys’ Mindset in ‘The Last of the Starks’. Variety. Дата обращения: 15 мая 2019.
  22. Killed by bad writing: the worst deaths in Game of Thrones season 8. The Daily Telegraph. Дата обращения: 15 мая 2019.
  23. Game of Thrones gets a Mad Queen and people are mad: Hot takes, curated. SyFy. Дата обращения: 15 мая 2019.
  24. The Creators of Game of Thrones Accidentally Sparked a Hilarious Meme. PopSugar. Дата обращения: 15 мая 2019.
  25. 2019 Primetime Emmy Awards Nomination Press Release (недоступная ссылка). Academy of Television Arts & Sciences (16 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 16 июля 2019 года.

СсылкиПравить