Проект:Инкубатор/Форум/Вопросы/Архив/2018/08
Население
правитьНе могу создать раздел «Население» со ссылками на странице «Осеева (Тюменская область)» https://ru.wikipedia.org/wiki/Осеева_(Тюменская_область)
{{ Население | Осеева (Тюменская область }}
{{население| Осеева (Тюменская область |график}}
1. Осеева (Тюменская область > Данные не обнаружены. Возможно, страница переименовывалась. Проверьте справочник 2. Перейти↑ Осеева (Тюменская область > Данные не обнаружены. Возможно, страница переименовывалась. Проверьте справочник Михал Арендоренко 08:01, 1 августа 2018 (UTC) — Эта реплика добавлена участником МИХАИЛ195 (о • в) 8:01, 01 августа 2018 (UTC)
- Какое это имеет отношение к Инкубатору? --Томасина (обс.) 12:39, 1 августа 2018 (UTC)
Уважаемая Томасина! Если мой вопрос не имеет отношения к Инкубатору, подскажите куда мне обратитися.--МИХАИЛ195 (обс.) 03:31, 7 августа 2018 (UTC)
- Пожалуйста, подписывайтесь, в сообщениях 4-мя тильдами, либо кнопкой подписи. Вопросы, касающиеся статей основного пространства вы можете задать, например, в Википедия:Форум/Вопросы. Def2010 (обс.) 16:34, 1 августа 2018 (UTC)
Спасибо за помощь! Михал Арендоренко 03:41, 2 августа 2018 (UTC)
Итог
правитьОтвет получен. MisterXS (обс.) 20:41, 6 августа 2018 (UTC)
- Вы просто не закрыли скобку после слова "область". Игорь Темиров 20:32, 28 июля 2019 (UTC)
Музыкант
правитьдобрый день. К кому можно обратиться за помощью в создании статьи ?чтобы ее потом не удалили .. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Инкубатор:Свобода,_Максим Juliaajane (обс.) 04:52, 6 августа 2018 (UTC)
- Juliaajane, добрый. Смотрите СО статьи. И замечу, что значимость зависит не от самой статьи, а от персоны и авторитетных источников. А уже от значимости зависит, удалят статью или нет. Korneevyshka (обс.) 06:37, 6 августа 2018 (UTC)
Неоднозначность с Freedom Group в России
правитьВ Википедии есть статья об американской компании Freedom Group https://ru.wikipedia.org/wiki/Freedom_Group В то же время есть достаточно крупная и известная российская компания с таким же именем - Freedom Group http://freedomgroupint.com/ и я не могу создать статью о российской компании Freedom Group т.к это имя уже занято. Это вводит в заблуждение очень многих людей из России и нужно как то добавить уточнения в статью и рассказать про российскую компанию Freedom Group.
С интерфейсом и правилами Википедии я очень плохо знаком. Может кто-нибудь помочь создать уточнение в статье про российскую компанию? — Эта реплика добавлена участником Dmitry.kaa (о • в) 10:33, 06 августа 2018 (UTC)
- Если российская компания обладает значимостью (т.е. независимые от нее авторитетные источники достаточно подробно рассматривают ее деятельность), то вы можете создать статью с уточнением в имени, например "Freedom Group (инвестиционно-управляющая компания)", в дальнейшем, в начало статьи Freedom Group добавить ссылку на российскую при помощи шаблона Шаблон:О. Def2010 (обс.) 11:19, 6 августа 2018 (UTC)
Сделал как вы рекомендовали, но участник Bilderling написал дословно "С PR не сюда" и удалил статью. — Эта реплика добавлена участником Dmitry.kaa (о • в) 9:33, 07 августа 2018 (UTC)
- Значит, вы не предоставили доказательств значимости, см. ВП:ОКЗ. Def2010 (обс.) 09:54, 7 августа 2018 (UTC)
Статья провисела в икубаторе 53 дня без ответов от участников
правитьЗдравствуйте.
Никак не могу опубликовать статью. Статья провисела в икубаторе 53 дня без ответов от участников https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%98%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0:%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5,_%D0%90%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 . С моей стороны все рекоммендации робота выполнены, а других и не поступало.
Спасибо. — Эта реплика добавлена участником Alshorty (о • в) 11:20, 08 августа 2018 (UTC)
- Бывает и такое, рук не хватает. К Вашей статье одна существенная претензия: откуда все эти сведения? Есть правило ВП:Проверяемость, в статье должны быть указаны источники информации, желательно в виде сносок. Другие замечания технические: а) в статье нет преамбулы, б) не хватает шаблона-карточки (в данном случае Шаблон:Учёный. Не забывайте подписываться с помощью специальной кнопки в панели редактирования или четырёх тильд. --Томасина (обс.) 11:38, 8 августа 2018 (UTC)
Как редактировать раздел примечания ?
правитьХочу добавить новые примечания в эту статью Гладилин, Пётр Владимирович , но при нажатии "править код" текст раздела не появляется. — Эта реплика добавлена участником Pavelsv777 (о • в) 18:18, 08 августа 2018 (UTC)
Итог
правитьСтатья не в Инкубаторе. Pavelsv777, смотрите этот форум и не забывайте подписываться. Korneevyshka (обс.) 18:26, 8 августа 2018 (UTC)
Создание страницы - с чего начать и как продолжить
правитьВсем добрый вечер! Я новичок, хотелось бы научиться создавать отличные страницы по всем правилам Википедии. Такие, чтобы не удалялись после публикации и не были эпицентром "войн". Для начала хочется создать страницу своей компании. С чего начать, подскажите, пожалуйста? Можно ссылками на более ранние ветки, чтобы сэкономить ваше время. Готова прислушиваться к советам, учиться и стараться. CreateTyumen (обс.) 17:29, 9 августа 2018 (UTC)
- Я очень не советую Вам начинать с создания страницы о своей компании, без опыта это вряд ли получится. Выберите лучше отвлечённую тему, которая Вам интересна и работа над которой доставит Вам удовольствие. Начните с ознакомления с базовыми правилами создания статей: Значимость и ВП:Проверяемость. В результате Вам нужно осознать, что работа над статьёй начинается с выбора двух-трёх хороших источников, которые подтверждают значимость и обеспечат проверяемость. А после этого начните писать статью - пересказывать своими словами то, то написано в этих источниках. Не забывайте указывать, где конкретно написано то, о чём Вы пишете в статье, с помощью сносок. Успехов! --Томасина (обс.) 19:39, 9 августа 2018 (UTC)
- Данное эссе может быть полезно. Korneevyshka (обс.) 21:08, 9 августа 2018 (UTC)
срочная проверка статьи СЛАВЯНСКИЙ ХОД!!!
правитьНесколько дней пытаюсь достучаться до вас, чтобы выпустить в "свободное плаванье" в Википедии статью "СЛАВЯНСКИЙ ХОД", но ни просмотров со стороны опытных форумчан, ни замечаний среди админов - нет. А время поджимает. МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЛАВЯНСКИЙ ХОД МУРМАНСК-ЧЕРНОГОРИЯ НАЧИНАЕТСЯ 17 АВГУСТА 2018 ГОДА!!! Через три дня!!! Небольшие замечания бота я исправила СРАЗУ ЖЕ.
ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ! Ольга Лукичева (обс.) 12:15, 14 августа 2018 (UTC)
- Во-первых, следует помнить, что википедия - не рекламная площадка для продвижения каких-либо акций, в том числе и ходов, поэтому спешить тут совершенно некуда, если событие значимое - то рано или поздно статья о нем будет в основном пространстве. Во-вторых, у вас уже есть право автоподтвержденного участника, поэтому вы сами можете перенести статью в основное пространство, если, конечно, уверены в значимости явления. В-третьих, чтобы статью сразу же не потерли в ОП - значимость события должна быть показана в соответствии с ВП:ОКЗ, что сейчас в статье если и имеется, то очень плохо просматривается. Напомню, что значимость показывают независимыми вторичными авторитетными источниками, а не ссылками на новости и зависимые сайты. Также вы загрузили на склад файл под свободной лицензией, при этом данный файл имеется, например, на сайте ТВ-21, где внизу явно указан копирайт © 2006 - 2018 Телекомпания ТВ-21. И возникает вопрос - а на основании чего вы выкладываете его как свободный файл? Автор об этом знает и давал ли он на это разрешение? Если знает и так как файл уже ранее был опубликован, то он обязательно лично должен отправлять разрешение через ВП:OTRS. Def2010 (обс.) 13:08, 14 августа 2018 (UTC)
- Формат Инкубатора, подразумевающий особо деликатное отношение к новичкам, не позволяет мне говорить то, что хотелось бы в данном случае. Впрочем, Вы уже не новичок, одна Ваша статья в ОП уже имеется. Просто примите совет: бросьте эту тему. --Томасина (обс.) 13:27, 14 августа 2018 (UTC)
Просьба проверить статью об актере
правитьДобрый день! Пожалуйста, посмотрите статью Инкубатор:Кузнецов, Александр Александрович (актёр, 1992) на соответствие правилам. Я новичок, хотелось бы быть уверенной, что все правильно. Спасибо.) Толмачева Вика (обс.) 06:55, 16 августа 2018 (UTC)
- Бросается в глаза ряд проблем: 1. Не показана энциклопедическая значимость актера по ВП:АКТЕРЫ, нет независимых авторитетных источников, одни интервью, что не годится. 2. Наличествуют хвалебные эпитеты, не подтвержденные серьезными источниками, напр. "получил известность как", "несколько успешных премьер". --Bopsulai (обс.) 08:12, 16 августа 2018 (UTC)
- Спасибо за замечания, добавила еще две ссылки, убрала про "успешные премьеры" (хотя "Кислота" выиграла Кинотавтр, а "Папа, сдохни" сейчас главный претендент на победу на фестивале в "Окно в Европу"). Подскажите, а чем плохи интервью, если они давались хорошим источникам? Просто сравнивала со страницами других актеров из тех же проектов (например, из "Кислоты" и "Лето"), в них биография на тех же сайтах, что и у меня. И тоже есть интервью, например, в той же программе на канале Культура.--Толмачева Вика (обс.) 10:00, 16 августа 2018 (UTC)
- Интервью могут присутствовать в ссылках, но не дают значимости. Нужен устойчивый сторонний интерес к творчеству актера. Иначе что вы напишете? "Актер в интервью рассказывает, какой он замечательный"?)) Bopsulai (обс.) 10:27, 16 августа 2018 (UTC)
- Да, но, согласитесь, все статьи об актере в той или иной мере и есть интервью.) И то, что интервью у актера берут и говорит о его значимости и интересе к нему публики. Только за сегодня, кстати, опубликовали еще два новых в разных изданиях. И, опять же, я сравниваю, например, со статьей об Александре Горчилине и там ровно так же три ссылки на биографию, а остальные - интервью.--Толмачева Вика (обс.) 11:12, 16 августа 2018 (UTC)
- Если все статьи об актере - только интервью, то персона незначима и статья в википедии о ней существовать не может. Насчет других статей - ВП:ЕСТЬДРУГИЕСТАТЬИ. Def2010 (обс.) 11:15, 16 августа 2018 (UTC)
- Но ведь в ссылках не все интервью, в том-то и дело. И ни в одном из этих интервью, кстати, актер не рассказывает про себя, какой он замечательный. Извините, но просто не могу понять сути претензий. Ведь вроде бы принесла инфу об актере, который снимался в одной из основных ролей в фильме участнике Каннского фестиваля, в главной роли в фильме победителе фестиваля Кинотавр (самого значимого российского фестиваля), а не о каком-то актере массовки провинциального театра.--Толмачева Вика (обс.) 11:28, 16 августа 2018 (UTC)
- Если все статьи об актере - только интервью, то персона незначима и статья в википедии о ней существовать не может. Насчет других статей - ВП:ЕСТЬДРУГИЕСТАТЬИ. Def2010 (обс.) 11:15, 16 августа 2018 (UTC)
- Толмачева Вика, смотрите. Для актёров применяются критерии значимости ВП:АКТЕРЫ, иногда ВП:КЗДИ. Ваша задача подтвердить с источниками, что какой-то из критериев выполняется. Сейчас в статье таких данных нет. Можете их предоставить? Томасина (обс.) 12:12, 16 августа 2018 (UTC)
- Томасина, посмотрите, пожалуйста, добавлена информация о наградах, дополнительные ссылки.--Толмачева Вика (обс.) 14:13, 16 августа 2018 (UTC)
- Добавили, хорошо. Но какой конкретно критерий Вы хотели доказать? Томасина (обс.) 14:18, 16 августа 2018 (UTC)
- Томасина, а какой именно критерий вам кажется не доказанным? Актер снимается в фильмах, отмеченных не только российскими, но и международными кинофестивалями, о нем пишут, его хвалят критики и журналисты и тд. По-моему, отвечает всем критериям. Или если ты не Хью Джекман, то в википедии про тебя не пишут? ) Но проблема в том, что Джекманов в России нет. ))
- Ох. Вы правила по ссылкам выше прочитали? ВП:АКТЕРЫ, ВП:КЗДИ ? Прочитайте, и тогда продолжим. --Томасина (обс.) 15:03, 16 августа 2018 (UTC)
- Томасина, Мы все очень внимательно читали. Давайте еще раз, потому что мы очень хотим понять, что конкретно не так, хорошо? Значимость актера определяется по вашим критериям сборами фильма или значимыми наградами? Тогда давайте посмотрим:
- Томасина, а какой именно критерий вам кажется не доказанным? Актер снимается в фильмах, отмеченных не только российскими, но и международными кинофестивалями, о нем пишут, его хвалят критики и журналисты и тд. По-моему, отвечает всем критериям. Или если ты не Хью Джекман, то в википедии про тебя не пишут? ) Но проблема в том, что Джекманов в России нет. ))
- Томасина, посмотрите, пожалуйста, добавлена информация о наградах, дополнительные ссылки.--Толмачева Вика (обс.) 14:13, 16 августа 2018 (UTC)
"Скиф": сборы в России - $1 053 002, зрители - Россия 254.3 тыс. "Лето": сборы в России - $1 442 228, зрители - Россия 310.9 тыс. в первом фильме у актера - главная роль, во втором - 4-ая по значимости, но второй фильм был номинантом Каннского фестиваля. "Кислота", в которой у актера главная роль (он же - на заглавном постере фильма), пока не в прокате, но награждена призом за лучший фильм конкурса «Кинотавр. Дебют». Актер дважды приглашался с театральными работами на фестиваль "Золотая маска". Один раз в конкурсную программу со спектаклем "О-й. Поздняя любовь", где он играет главную роль (спектакль получил тогда премию в номинации "Лучший спектакль в драме, малая форма"), второй раз он был там уже вне конкурса со своим спектаклем "Игроки"
Статьи об актере должны быть в крупных изданиях. 7 дней и Афиша дейли в наличии.
мы должны указать в статье сборы фильмов? Подробнее написать про награды спектаклей и "Кислоты"?Яна Птица
- Сборы фильмов актеру вряд ли помогут, он не режиссер. Вот статьи об актере - то что надо. Приведите здесь ссылки на них, пожалуйста, раз они есть в наличии. --Bopsulai (обс.) 17:36, 16 августа 2018 (UTC)
- Bopsulai, Сборы фильма зависят не только от режиссера, это очень узкий взгляд на кинематограф. Работа актеров вносит не меньший вклад.
- Сборы фильмов актеру вряд ли помогут, он не режиссер. Вот статьи об актере - то что надо. Приведите здесь ссылки на них, пожалуйста, раз они есть в наличии. --Bopsulai (обс.) 17:36, 16 августа 2018 (UTC)
Театральная премия "Золотая маска" тоже не подходит? Или в том, что спектакль с этим актером в главной роли, взял премию, тоже нет его заслуги?
ссылки на статьи: 1) https://www.gq.ru/person/kinotavr-young-actors 2) https://rus.lsm.lv/statja/za-efirom/za-efirom/lyudmila-metelskaja-igroki.-gogol-s-irokezom.a204780/ 3) https://daily.afisha.ru/cinema/9743-papa-sdohni-krov-s-molotkom-v-novoy-dikoy-komedii-ot-prodyuserov-strany-oz/ Яна Птица (обс.) 17:56, 16 августа 2018 (UTC)
- Так а что и где по этим ссылкам про актёра? Где там описание его жизни и деятельности? Интереса СМИ конкретно к персоне Кузнецова Вы тоже не показали, эти публикации не о нём, а о фильмах. У:Яна Птица, Вы не сможете без источников доказать, что сборы фильмов обусловлены участием в них Кузнецова, а не иными факторами, в них и актеров больше одного человека. То же с "Маской", он ведь не получил актерский приз. Единственная приличная награда - сухумский фестиваль, и она обнадёживает, но фестиваль пока еще не авторитетный. Томасина (обс.) 18:14, 16 августа 2018 (UTC)
- Где там статьи об актере? Ничего подобного там нет. --Bopsulai (обс.) 18:17, 16 августа 2018 (UTC)
- вы сейчас серьезно? Насчет того, что вклад актера в главной роли в сборы фильма еще надо доказывать? кто-то ходит в кино на актеров массовки?
Интерес СМИ. Вернемся к нему. У актера берут интервью, причем немало, - вы это проявленным интересом не считаете. Я привожу вам статьи, которые не являются интервью, и они тоже не то. СМИ пишут об актере? интересуются его работами? Это прямое проявление интереса. Статья в GQ написана о четырех актерах, участвовавших в Кинотавре. Один из них - Кузнецов. Или надо чтобы там было именно жизнеописание? Не вижу такого пункта в ваших правилах по значимости персоны. "Неоднократное освещение жизни и деятельности персоны в общенациональных информационных, профессиональных и развлекательных периодических изданиях, энциклопедиях, популярных теле- и радиопрограммах" тут нет ни слова о том, что интервью исключены однозначно. и "освещение деятельности" для актера - это освещение фильмов, в которых он играет. В противоречие с этим же пунктом совершенно НЕ вступает программа Верника "Кто там" с ТВ Культура. Яна Птица (обс.) 18:36, 16 августа 2018 (UTC)
- Ну как угодно. Судя по вашему тону, инкубатор вам не требуется, вы явно правила знаете лучше, чем дюжина администраторов. Выносите статью в основное пространство, выставим на удаление и продолжим разговор там. --Bopsulai (обс.) 19:05, 16 августа 2018 (UTC)
- Мой тон совершенно спокоен, как, думаю, и ваш, когда вы мне отвечаете. Так что продолжим. Я пытаюсь понять, как согласуются ваши замечания с вашими правилами, но пока не получается. С моими аргументами вы не согласны? Вы смотрели "Кто там"? Там достаточно подробно описывается и деятельность и жизнь актера. Яна Птица (обс.) 19:18, 16 августа 2018 (UTC)
- В Инкубаторе предполагается помощь неопытным авторам, а не споры с ними о правилах. Не хотите принимать ее - ваше дело. Вам сказали, что интервью не годятся, вы упорствуете (В "кто там"е интервью чуть менее чем полностью.) Правила обсуждаются на совсем других форумах. --Bopsulai (обс.) 20:22, 16 августа 2018 (UTC)
- Мой тон совершенно спокоен, как, думаю, и ваш, когда вы мне отвечаете. Так что продолжим. Я пытаюсь понять, как согласуются ваши замечания с вашими правилами, но пока не получается. С моими аргументами вы не согласны? Вы смотрели "Кто там"? Там достаточно подробно описывается и деятельность и жизнь актера. Яна Птица (обс.) 19:18, 16 августа 2018 (UTC)
- Ну как угодно. Судя по вашему тону, инкубатор вам не требуется, вы явно правила знаете лучше, чем дюжина администраторов. Выносите статью в основное пространство, выставим на удаление и продолжим разговор там. --Bopsulai (обс.) 19:05, 16 августа 2018 (UTC)
Здравствуйте. Проверьте пожалуйста мою статью, и если к ней нет никаких нареканий, перенесите пожалуйста её в основное пространство Википедии. --Vennerkor (обс.) 09:55, 16 августа 2018 (UTC)
- Перенесла, спасибо. Томасина (обс.) 12:04, 16 августа 2018 (UTC)
Итог
правитьДля бота. Korneevyshka (обс.) 16:10, 19 августа 2018 (UTC)
Бот пометил мою статью "Adwen" к удалению
правитьПричина - "она слишком долго была в Инкубаторе". Что делать? И как избежать таких ситуаций? Andrei Jvirblis (обс.) 11:29, 17 августа 2018 (UTC)
- Всё нормально, это обычная процедура для статей, которые не перенесены в основное пространство раньше и не удалены. Теперь следите за её судьбой на ВП:КУ (по ссылке в шаблоне) и участвуйте в обсуждении. На этой стадии сообщество будет решать, годится ли статья для Википедии. Томасина (обс.) 11:46, 17 августа 2018 (UTC)
Хочу перенести статью
правитьКак перенести статью в Инкубаторе в ОП, будучи автоподтверждённым? Срок начала переноса - сегодня. — Эта реплика добавлена участником Sashatrk (о • в) 09:36, 19 августа 2018 (UTC)
- Подписывайтесь, пожалуйста, и не забывайте указывать название статьи. Инкубатор:Dr. Spiller перенесена в основное пространство не будет: рекламная статья по аффилированным и рекламным источникам, значимость компании не показана, и Вам об этом говорили на странице обсуждения статьи. Поскольку вся статья состоит из рекламного содержания и рекламных же ссылок, она подлежит удалению, тем более, что срок нахождения её в Инкубаторе истёк. --Томасина (обс.) 09:49, 19 августа 2018 (UTC)
- Ну раз решили все замечания игнорировать, то я удаляю эту рекламу. --El-chupanebrei (обс.) 09:52, 19 августа 2018 (UTC)
Итог
правитьДля бота. Korneevyshka (обс.) 16:04, 19 августа 2018 (UTC)
Здравствуйте. Проверьте пожалуйста мою статью, напишите пожелания или если все хорошо, перенесите пожалуйста её в основное пространство Википедии.NekoNoTsuki (обс.) 07:28, 21 августа 2018 (UTC)
- Не хорошо. Пожалуйста, прочитайте и осмыслите эссе ВП:Вредные советы рекламщику, затем ВП:Начальство указало и затем ВП:Метод трёх источников. Выбросите всё написанное, внимательно подумайте, стоит ли создавать статью об этой организации. И если вдруг решите, что стоит, найдите три независимых источника, достаточно подробно описывающие компанию и попробуйте написать статью строго по ним. Томасина (обс.) 07:48, 21 августа 2018 (UTC)
Здравствуйте, проверьте, пожалуйста, статью Васильева, Алена Александровна
правитьСтатья давно, на мой взгляд, (с конца июня) находится в Инкубаторе, я постаралась исправить все ошибки, подскажите, пожалуйста,что препятствует ее размещению в основном пространстве? Alevtina2018 (обс.) 18:21, 22 августа 2018 (UTC)
- Alevtina2018, текста много, разобраться сразу тяжеловато. Смотрите СО статьи, обсудим там. Korneevyshka (обс.) 18:30, 23 августа 2018 (UTC)
Как вставить изображение с иноязычных версий?
правитьПытаюсь использовать в статье изображение с викисклада, но его видно только в португальской или английской версии.
Pega Pega novela.jpg
Моя статья называется Догоняшки. --Олег Великородный (обс.) 07:46, 23 августа 2018 (UTC)
- Логотип закопирайчен и его нельзя загружать на викисклад. Нужно грузить в рувики и заполнять ВП:КДИ. Причем если будете делать такую операцию для статьи в инкубаторе, то имейте в виду, что через месяц его удалят, если статья не окажется в основном пространстве. Ну и по статьям, не находящимся в инкубаторе, лучше задавать вопросы в ВП:Ф-ПОМ. Def2010 (обс.) 09:58, 23 августа 2018 (UTC)
Просьба проверить статью Инкубатор:Косованов, Вячеслав Петрович
правитьПросьба проверить статью и перенести её в основное пространство MalemuteD (обс.) 17:52, 25 августа 2018 (UTC)
Итог
править@MalemuteD: Спасибо за статью, чутка доработал и перенёс — Косованов, Вячеслав Петрович. Korneevyshka (обс.) 20:30, 25 августа 2018 (UTC)