Сарде ин саор (итал. Sarde in saor, или sardèe in saór) — типичная закуска венецианской кухни из жареных сардин, приправленных кисло-сладким луком, кедровыми орешками и изюмом[1]. Её часто подают в качестве закуски в типичных венецианских барах бакари[2]. «Saor» в переводе с венетского означает «аромат», как в итальянском «sapore». Термин «saor» стал означать луковый кисло-сладкий соус или маринад, в котором готовят не только рыбу, но и другие продукты[3].

Сарде ин саор
Sarde in saor
Входит в национальные кухни
Итальянская кухня
Страна происхождения Италия
Компоненты
Основные
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Происхождение

править

Сарде ин саор был изобретен как метод консервации, используемый венецианскими рыбаками, которым нужно было хранить продукты на борту в течение длительного времени[4].

 
Сарде ин саор

После того, как лук был приправлен уксусом и маслом, его укладывали слоями на жареных сардин в терракотовые ёмкости. Со временем рецепт приобретал более изысканные вкусовые оттенки; был добавлен изюм, чтобы помочь пищеварению и подсластить рот и дыхание дегустаторов. В современном рецепте также используются кедровые орехи. Поскольку рыбаки ели рыбу по прошествии длительного времени с момента её приготовления, продукт был уже не свежим, а выстоянным[5].

По этой причине и сегодня при приготовлении сардин принято есть их хотя бы через день после маринования[6].

Примечания

править
  1. Ricetta Sarde in saor. GialloZafferano.it. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  2. Bacari. La classifica definitiva per mangiare bene a Venezia (итал.). www.scattidigusto.it. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 28 октября 2021 года.
  3. Радиккьо в соусе Саор. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 25 июня 2018 года.
  4. Annalisa Barbagli, Stefania Barzini. Cuciniamo il Pesce : [итал.]. — Giunti Editore, 2011. — P. 50. — ISBN 978-88-09-76539-9. Архивная копия от 22 июня 2022 на Wayback Machine
  5. Annalisa Barbagli, Stefania Barzini. Cuciniamo il Pesce : [итал.]. — 2011. — P. 50. — ISBN 978-88-09-76539-9. Архивная копия от 22 июня 2022 на Wayback Machine
  6. L'arte della conservazione: saor, scapece e colatura. Agrodolce. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 28 октября 2021 года.

Источники

править