Википедия

Eurovision Song Contest’s Greatest Hits

Eurovision Song Contest’s Greatest Hits (русс. Суперхиты Конкурса песни Евровидение)  — телевизионная программа, организованная Европейским вещательным союзом (ЕВU) и спродюсированная Британской радиовещательной корпорацией (BBC), в честь шестидесятой годовщины Конкурса песни Евровидение. Она состоялась 31 марта 2015 года в Эвентим Аполло (англ. Eventim Apollo  (англ.) (рус.), Хаммерсмит, Лондон.[1] В юбилейном шоу приняли участие пятьдесят конкурсантов Евровидения прошлых лет из тринадцати стран.

Eurovision Song Contest’s Greatest Hits
Логотип
Дата проведения 31 марта 2015
Проведение
Место проведения Великобритания, Лондон,
«Эвентим Аполло»
Ведущие Грэм Нортон
Петра Меде
Исполнительный
супервайзер		 Норвегия Йон Ула Санн
Основной вещатель BBC
Интервал-акт Riverdance
Участники
Всего участников 15
Карта стран-участниц
frameless}}Португалия на «Евровидении»Испания на «Евровидении»Сан-Марино на «Евровидении»Франция на «Евровидении»Великобритания на «Евровидении»Ирландия на «Евровидении»Исландия на «Евровидении»Бельгия на «Евровидении»Нидерланды на «Евровидении»Швейцария на «Евровидении»Германия на «Евровидении»Дания на «Евровидении»Мальта на «Евровидении»Италия на «Евровидении»Норвегия на «Евровидении»Швеция на «Евровидении»Финляндия на «Евровидении»Эстония на «Евровидении»Латвия на «Евровидении»Литва на «Евровидении»Словакия на «Евровидении»Австрия на «Евровидении»Словения на «Евровидении»Венгрия на «Евровидении»Хорватия на «Евровидении»Босния и Герцеговина на «Евровидении»Черногория на «Евровидении»Сербия на «Евровидении»Албания на «Евровидении»Северная Македония на «Евровидении»Греция на «Евровидении»Болгария на «Евровидении»Румыния на «Евровидении»Молдавия на «Евровидении»Украина на «Евровидении»Австралия на «Евровидении»Белоруссия на «Евровидении»Россия на «Евровидении»Грузия на «Евровидении»Азербайджан на «Евровидении»Турция на «Евровидении»Кипр на «Евровидении»Израиль на «Евровидении»Армения на «Евровидении»Марокко на «Евровидении»Лихтенштейн на «Евровидении»Андорра на «Евровидении»Монако на «Евровидении»Польша на «Евровидении»Чехия на «Евровидении»Люксембург на «Евровидении»Ливан на «Евровидении»Тунис на «Евровидении»
frameless}}
     Страны, транслирующие шоу     Страны, не транслирующие шоу     Данные о трансляции отсутствуют

22 октября 2014 года было объявлено, что Би-би-си станет вещателем-хозяином, отвечающим за производство данного мероприятия. Грэм Нортон проведёт шоу вместе с Петрой Меде.[2][3] Позже стало известно, что ЕВС выступил с заявлением, объявив, что разговоры по поводу шоу к 60-летней годовщине уже ведутся.[4] Во время официального объявления было подтверждено, что Гай Фримэн будет исполнительным продюсером, а помогать ему будут Саймон Проктор  (англ.) (рус. и Хелен Ридделл. Джефф Познер  (англ.) (рус. станет режиссёром мероприятия.[5]

На следующий день было сообщено, что голландский телевещатель «AVROTROS  (англ.) (рус.» не будет транслировать шоу.[6] Эдгар Бём, исполнительный продюсер Конкурса песни Евровидение 2015, подтвердил, что шоу к 60-летней годовщине будет готовить Би-би-си. Никаких других подробностей, касаемых шоу, не последовало.[7][8]

Место проведения править

Подробнее по теме «принимающий город» см. Лондон
 
Эвентим Аполло, Лондон

3 февраля 2015 года было подтверждено, что мероприятие состоится в Эвентим Аполло  (англ.) (рус. в Хаммерсмите, Лондон.[9] В последний раз Великобритания проводила у себя такое евровизионное мероприятие  (англ.) (рус., как Танцевальное Евровидение 2007.[10]

Формат править

Организация править

22 октября 2014 года было объявлено, что ЕВС заключил договор с британским телеканалом Би-би-си на создание специального юбилейного шоу к празднованию шестидесятилетия Конкурса песни Евровидение; нечто похожее на шоу «Congratulations: 50 лет Конкурса песни Евровидение», которое состоялось в 2005 году. Тогда подробности о предстоящем шоу были неизвестны.[1][2] Позже ЕВС опубликовал следующее заявление в связи с 60-летним юбилеем: «У телевещателей есть разнообразные интересные предложения по поводу того, как отметить 60-летний юбилей вне майского конкурса, который в настоящее время находится на завершающей стадии проведения оценки. Решение ожидается в ближайшее время, поэтому следите за обновлениями!».[4] Исполнительный продюсер Конкурса песни Евровидение 2015, Эдгар Бём, сказал в интервью, что телевещателем-хозяином специального юбилейного шоу выбрала выбрана Би-би-си.[11] Гай Фримэн был назначен исполнительным продюсером мероприятия при содействии Саймона Проктора  (англ.) (рус. и Хелен Ридделл, в то время как режиссёром станет Джефф Познер  (англ.) (рус..[9]

Ведущие править

З февраля 2015 года было объявлено, что Грэм Нортон и Петра Меде будут соведущими этого мероприятия.[1][2] Нортон, соведущий Клаудии Уиклман на Танцевальном Евровидении в 2007 и 2008 годах,[12] теперь является комментатором Евровидения в Великобритании.[13] Меде была ведущей «Melodifestivalen 2009» (Шведского национального отбора),[14] а также ведущей Конкурса песни Евровидение 2013.[15]

Билеты править

Билеты на мероприятие поступили в продажу в 13:15 (MSK) в пятницу 6 февраля 2015 года через веб-сайт Би-би-си и официальный веб-сайт Конкурса песни Евровидение.[5]

Участвующие страны править

Пятнадцать конкурсантов Евровидения из тринадцати стран приняли участие в 60-летнем юбилейном шоу, которое прошло в Лондоне. Хотя изначально телеканалом Би-би-си было подтверждено четырнадцать конкурсантов, позднее 5 марта 2015 года было объявлено, что к составу присоединится дуэт «Bobbysocks» из Норвегии, в результате чего участников стало пятнадцать[16].

№[17] Год[18] Страна[18] Язык Артист[18] Песня[18] Перевод
01 2000   Дания Английский Olsen Brothers Fly on the Wings of Love  (англ.) (рус. «Лети на крыльях любви»
02 1973   Люксембург Французский,
Английский 		Анна-Мария Давид Tu te reconnaîtras «Ты себя узнаешь»
03 1984   Швеция Шведский Herreys Diggi-Loo Diggi-Ley  (англ.) (рус. «Дигги-лу, дигги-лей»
04 1998   Израиль Иврит,
Английский 		Дана Интернэшнел Diva «Дива»
05 2013   Дания Английский Эммили де Форест Only Teardrops «Только слёзы»
06 1976   Великобритания Английский Brotherhood of Man Save Your Kisses For Me «Сохрани свои поцелуи для меня»
07 1968   Испания Испанский Роза Лопес  (англ.) (рус. La, la, la  (англ.) (рус. 2 «Ла, ла, ла»
1969 Vivo cantando  (англ.) (рус. 3 «Живу поючи»
1973 Eres tú  (англ.) (рус. 4 «Ты»
2002 Испанский, Английский Europe's Living a Celebration  (англ.) (рус. «Европа живёт праздником»
08 1982   Германия Английский,

Итальянский,

Немецкий

Николь Ein bißchen Frieden  (англ.) (рус. «Немного мира»
09 2006   Финляндия Английский Lordi Hard Rock Hallelujah «Хард-рок, аллилуйя!»
10 2001   Франция Французский,
Английский 		Наташа Сен-Пьер Je n'ai que mon âme  (англ.) (рус. «У меня есть только моя душа»
11 2008   Россия Английский Дима Билан Believe «Верю»
2006 Never Let You Go «Никогда не отпущу тебя»
12 1985   Норвегия Норвежский Bobbysocks La Det Swinge  (англ.) (рус. «Пусть будет свинг»
13 2012   Швеция Английский Лорин Euphoria «Эйфория»
14 1980
   Ирландия Английский Джонни Логан What’s Another Year? «Что значит ещё один год?»
1992 Why Me? «Почему я?»
1987 Hold Me Now «Обними меня сейчас»
15 2014   Австрия Английский Кончита Вурст Rise Like a Phoenix «Восстану, словно феникс»

Международная трансляция править

Поскольку юбилейное шоу не транслировалось в прямом эфире, участвующие национальные телевещатели могли поменять дату и время трансляции мероприятия согласно своей программе вещания.[19]

Комментаторы править

Ниже приведен список стран, которые подтвердили, что будут транслировать юбилейное шоу.[9]

  •   Австралия — без комментаторов (SBS)
  •   Австрия — Андреас Кнолль (ORF, 22 мая 2015)[20]
  •   Бельгия — Петер ван де Вейр (RTBF);[21] будет объявлено (VRT, 4 апреля 2015)[22]
  •   Болгария — без комментаторов (BNT)
  •   Великобритания — без комментаторов на (BBC One); Грэм Нортон на (BBC Radio 2)[23]
  •   Греция — только субтитры на греческом языке (NERIT)
  •   Дания — Уле Тёпхольм (DR1)[24]
  •   Израиль — без комментаторов (Channel 1)[25]
  •   Ирландия — без комментаторов (RTÉ2)[26]
  •   Исландия — без комментаторов (RÚV)
  •   Испания — Хосе Мария Иньиго и Юлия Варела (RTVE)
  •   Норвегия — без комментаторов (NRK1, 4 апреля 2015)[27]
  •   Португалия — Хулио Исидро (RTP1)[28]
  •   Россия — Юрий Аксюта и Светлана Зейналова (C1R, 5 апреля 2015)
  •   Румыния — без комментаторов (TVR)
  •   Сан-Марино — без комментаторов (SMRTV)
  •   Словения — без комментаторов (RTVSLO)
  •   Финляндия — Сара Доун Файнер и Кристер Бьоркман на шведскоязычную аудиторию (Yle)
  •   Франция — Вирджиния Гийом (France 2)
  •   Швейцария — Свен Эпини (SRF)
  •   Швеция — Сара Доун Файнер и Кристер Бьоркман (SVT, 4 апреля 2015)[29]

Отказались транслировать править

Ниже приведен список стран, которые заявили, что не будут транслировать юбилейное шоу.

См. также править

Ссылки править

  1. ↑ 1 2 3 Jiandani, Sanjay United Kingdom: BBC will host Eurovision’s Greatest Hits Show in March. esctoday.com. ESCToday (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  2. ↑ 1 2 3 Granger, Anthony ESC’15: 60th Anniversary Showed To Be BBC Produced. eurovoix.com. Eurovoix (22 октября 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
  3. ↑ Martinsson, Anders Petra Mede aktuell för Eurovision-jubileum (швед.). Göteborgs-Posten.se. Göteborgs-Posten.se. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года.
  4. ↑ 1 2 3 Jiandani, Sanjay United Kingdom: BBC to produce 60th Anniversary Eurovision show? Esctoday.com. Esctoday.com (23 октября 2014). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 3 января 2015 года.
  5. ↑ 1 2 Jiandani, Sanjay United Kingdom: 4 more Eurovision acts join the party! esctoday.com. ESCToday (5 февраля 2015). Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано 5 февраля 2015 года.
  6. ↑ 1 2 Granger, Anthony The Netherlands: Will Not Broadcast 60th Anniversary Show. eurovoix.com. Eurovoix (23 октября 2014). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  7. ↑ 60th Anniversay: BBC Confirmed As Show Producers. eurovoix.com. Eurovoix (29 января 2015). Дата обращения: 29 января 2015. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года.
  8. ↑ Eurovision 2015: BBC to produce 60th anniversary special. officialcharts.com. Official Charts Company (29 января 2015). Дата обращения: 29 января 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  9. ↑ 1 2 3 Roxburgh, Gordon Official: London to host Eurovision's 60th Anniversary Event. eurovision.tv. European Broadcasting Union (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  10. ↑ Taking the floor – Eurovision Dance Contest. bbc.co.uk. BBC (13 апреля 2007). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 6 октября 2007 года.
  11. ↑ Weaver, Jessica United Kingdom: BBC confirmed as 60th anniversary show host? esctoday.com. ESCToday (30 января 2015). Дата обращения: 31 января 2015. Архивировано 16 октября 2015 года.
  12. ↑ Eurovision Dance Contest 2008. bbc.co.uk. BBC (6 сентября 2008). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 11 сентября 2008 года.
  13. ↑ Eurovision: Norton to replace Wogan. bbc.co.uk. BBC (5 декабря 2008). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 8 декабря 2008 года.
  14. ↑ Nylén, Susanne; Nikalsson, Ylva Petra Mede fick ledas av scenen (швед.). aftonbladet.se. Aftonbladet (8 февраля 2009). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 13 октября 2012 года.
  15. ↑ Siim, Jarmo Petra Mede to host Eurovision 2013. eurovision.tv. European Broadcasting Union (28 января 2013). Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 4 октября 2015 года.
  16. ↑ Granger, Anthony ESC’s Greatest Hits: Bobbysocks to perform. eurovoix.com. Eurovoix (5 марта 2015). Дата обращения: 5 марта 2015. Архивировано 12 октября 2015 года.
  17. ↑ Doyle, Daniel Eurovision 60 years: Bobbysocks join the guestlist. esctoday.com. ESCToday (5 марта 2015). Дата обращения: 6 марта 2015. Архивировано 6 марта 2015 года.
  18. ↑ 1 2 3 4 Freeman, Guy Eurovision's Greatest Hits - full line-up revealed! (6 February 2015). bbc.co.uk. BBC. Дата обращения: 6 февраля 2015. Архивировано 7 февраля 2015 года.
  19. ↑ Eurovision's Greatest Hits - Ticket FAQ. bbc.co.uk. BBC (5 февраля 2015). — «When will the show be broadcast in the UK / my country?» Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано 20 февраля 2015 года.
  20. ↑ 60 Jahre Song Contest: Jubiläumsfeiern in London (нем.). Songcontest.orf.at. ORF (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 января 2015. (недоступная ссылка)
  21. ↑ Bertinchamps, Pierre La RTBF va diffuser une grande soirée pour les 60 ans de l’Eurovision (фр.). Télépro.be. Télépro (15 января 2015). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  22. ↑ Granger, Anthony Belgium: VRT confirm 60th anniversary broadcast date. eurovoix.com. Eurovoix (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 5 апреля 2015 года.
  23. ↑ BBC One Celebrates 60 Years of the Eurovision Song Contest with special anniversary event. BBC Media Centre (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано 16 марта 2015 года.
  24. ↑ BBC fejrer Grand Prix-jubilæum med stort gallashow (неопр.). DR (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано 20 октября 2015 года.
  25. ↑ Dana International to sing in BBC special. Ynetnews.com. Ynetnews (25 декабря 2014). Дата обращения: 25 декабря 2014. Архивировано 23 августа 2015 года.
  26. ↑ Granger, Anthony Ireland: RTÉ2 to broadcast the 60th anniversary show. eurovoix.com. Eurovoix (5 февраля 2015). Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано 5 апреля 2015 года.
  27. ↑ Drar til London for å feire låten som forandret livet vårt (норв.). NRK (5 марта 2015). Дата обращения: 5 марта 2015. Архивировано 16 декабря 2015 года.
  28. ↑ Granger, Anthony Portugal: RTP1 To Broadcast “Eurovision’s Greatest Hits”. eurovoix.com. Eurovoix (7 февраля 2015). Дата обращения: 7 февраля 2015. Архивировано 12 октября 2015 года.
  29. ↑ Petra Mede leder gala när Eurovision Song Contest firar 60 år: ”Det är inte klokt” (швед.). SVT (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
  30. ↑ Granger, Anthony Armenia: will not broadcast 60th anniversary show. eurovoix.com. Eurovoix (5 февраля 2015). Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано 12 октября 2015 года.
  31. ↑ Granger, Anthony Luxembourg: will not broadcast 60th anniversary show. eurovoix.com. Eurovoix (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 12 октября 2015 года.
  32. ↑ Błażewicz, Maciej MKRTV will not broadcast “Eurovision’s Greatest Hits”. escbubble.com. ESC Bubble (5 февраля 2015). Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано 13 октября 2015 года.
  33. ↑ Granger, Anthony Ukraine: NTU will not broadcast “Eurovision’s Greatest Hits”. eurovoix.com. Eurovoix (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 12 октября 2015 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest’s_Greatest_Hits&oldid=135618422