Открыть главное меню

Фильмография Одри Хепбёрн

Хепбёрн в роли принцессы Анны в фильме «Римские каникулы» (1953)

Фильмография Одри Хепбёрн (1929—1993) включает в себя фильмы, телевизионные и театральные работы, в которых она участвовала на протяжении 45 лет своей актёрской карьеры (с 1948 по 1993 год). По мнению некоторых[1], Хепбёрн является одной из самых красивых женщин всех времён[2]. В 1999 году Американский институт киноискусства поставил актрису на третье место в списке величайших звёзд в истории Голливуда[3]. Кроме того, Хепбёрн запомнилась как икона стиля и кино[4][5]. Её дебютом стал фильм «Голландский за семь уроков» (1948), в котором она сыграла небольшую роль стюардессы[6]. В то же время она выступала на Британской сцене в качестве хористки в мюзиклах «Высокие ботинки на пуговицах» (1948) и «Соус Тартар» (1949)[7]. Двумя годами позже состоялся бродвейский дебют Хепбёрн, в постановке «Джиджи»ruen, в которой она исполнила главную роль[8]. Уже в 1953 году актриса снялась в своём первом голливудском фильме «Римские каникулы» режиссёра Уильяма Уайлера[9], вместе с Грегори Пеком[10]. Картина стала крайне успешной как у критиков, так и у зрителей, и Хепбёрн была отмечена различными наградами, включая «Оскар» за лучшую женскую роль[11], «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме[12] и BAFTA за лучшую женскую роль[13]. В 1954 году она исполнила роль дочери шофёра, оказавшейся в любовном треугольнике, в романтической комедии Билли Уайлдера «Сабрина»[14], в которой приняли участие Хамфри Богарт и Уильям Холден[15]. В том же году Хепбёрн исполнила главную роль в пьесе «Ундина»ruen[16], за которую была награждена премией «Тони» в категории «Лучшая женская роль в пьесе»[17].

Хепбёрн в роли Холли Голайтли в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961)

Следующей ролью Хепбёрн была Наташа Ростова в экранизации романа «Война и мир» Льва Николаевича Толстого, вышедшей в 1956 году. Год спустя актриса снялась вместе с Гэри Купером и Морисом Шевалье в картине «Любовь после полудня» режиссёра Билли Уайлдера, а также с Фредом Астером в музыкальном фильме «Забавная мордашка». В 1959 году Хепбёрн исполнила главную роль в романтическом приключенческом фильме «Зелёные поместья»ruen и сыграла монахиню в ленте «История монахини». За этим последовали роль светской девушки Холли Голайтли в романтической комедии «Завтрак у Тиффани»[16] и учительницы, обвиняемой в лесбиянстве, в картине «Детский час» режиссёра Уильяма Уайлера[18]. В 1963 году она сыграла вместе с Кэри Грантом в романтическом детективе «Шарада». Через год Хепбёрн исполнила главную роль в романтической комедии «Париж, когда там жара», а также сыграла девушку-кокни Элизу Дулитл в музыкальном фильме «Моя прекрасная леди»[16]. В 1967 году она исполнила роль слепой женщины, которой угрожают наркоторговцы, в психологическом триллере «Дождись темноты»[16], за что актриса была номинирована на «Оскар» за лучшую женскую роль[19]. Девять лет спустя Хепбёрн сыграла деву Мэриануruen вместе с Шоном Коннери, исполнившим роль Робин Гуда, в фильме «Робин и Мэриан».

Последней ролью Хепбёрн в кино стало камео в мелодраме «Всегда» (1989) режиссёра Стивена Спилберга[19]. На телеэкране актриса появилась в последний раз в 1993 году[20] в качестве ведущей документальной программы «Сады мира с Одри Хепбёрн»ruen[9], за что была посмертно награждена на прайм-таймовой премии «Эмми» в категории «Выдающееся индивидуальное достижение — информационная программа»[21]. В знак признания её карьеры Хепбёрн получила специальную награду BAFTA[22], премию Сесиля Б. Де Милля, вручаемую на «Золотом глобусе»[23], премию Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф[24] и специальную награду премии «Тони»ruen[25].

КиноПравить

Хепбёрн и Грегори Пек в фильме «Римские каникулы» (1953)
Хепбёрн и Уильям Холден в картине «Сабрина» (1954)
Хепбёрн в ленте «Завтрак у Тиффани» (1961)
Хепбёрн и Кэри Грант в фильме «Шарада» (1963)
Год Русское название Оригинальное название Роль
1948 ф Голландский за семь уроков нидерл. Nederlands in zeven lessen Стюардесса / (англ. Stewardess)[26]
1951 ф Зёрнышко дикого овсаruen англ. One Wild Oat Администратор отеля / (англ. Hotel receptionist)[26]
1951 ф Смех в раю англ. Laughter in Paradise Продавщица сигарет / (англ. Cigarette girl)[27]
1951 ф Банда с Лавендер Хилл англ. The Lavender Hill Mob Чикита / (англ. Chiquita)[28]
1951 ф Рассказ молодых жёнruen англ. Young Wives’ Tale Ева Лестер / (англ. Eve Lester)[29]
1951 ф Дитя Монте-Карлоruen англ. Monte Carlo Baby Линда Фаррел / (англ. Linda Farrel)[30][~ 1]
1952 ф Засекреченные людиruen англ. Secret People Нора Бринтано / (англ. Nora Brentano)[33]
1953 ф Римские каникулы англ. Roman Holiday Принцесса Анна / (англ. Princess Ann)[34]
1954 ф Сабрина англ. Sabrina Сабрина Фэйрчайлд / (англ. Sabrina Fairchild)[35][~ 2]
1956 ф Война и мир англ. War and Peace Наташа Ростова / (англ. Natasha Rostova)[37]
1957 ф Забавная мордашка англ. Funny Face Джо Стоктон / (англ. Jo Stockton)[38]
1957 ф Любовь после полудня англ. Love in the Afternoon Ариана Шавесс / (англ. Ariane Chavasse)[39]
1959 ф Зелёные поместьяruen англ. Green Mansions Римаruen / (англ. Rima)[40]
1959 ф История монахини англ. The Nun’s Story Сестра Люк / (англ. Sister Luke)[16]
1960 ф Непрощённая англ. The Unforgiven Рэйчел Захария / (англ. Rachel Zachary)[16]
1961 ф Завтрак у Тиффани англ. Breakfast at Tiffany’s Холли Голайтли / (англ. Holly Golightly)[16]
1961 ф Детский час англ. The Children’s Hour Карен Райт / (англ. Karen Wright)[16]
1963 ф Шарада англ. Charade Реджина Лэмперт / (англ. Regina Lampert)[41]
1964 ф Париж, когда там жара англ. Paris When It Sizzles Габриэлль Симпсон / (англ. Gabrielle Simpson)[42]
1964 ф Моя прекрасная леди англ. My Fair Lady Элиза Дулитл / (англ. Eliza Doolittle)[16]
1966 ф Как украсть миллион англ. How to Steal a Million Николь Бонне / (англ. Nicole Bonnet)[16]
1967 ф Двое на дороге англ. Two for the Road Джоанна Уоллес / (англ. Joanna Wallace)[43]
1967 ф Дождись темноты англ. Wait Until Dark Сьюзи Хендрикс / (англ. Susy Hendrix)[44]
1976 ф Робин и Мэриан англ. Robin and Marian Мэриан / (англ. Maid Marian)[45]
1979 ф Кровная связь англ. Bloodline Элизабет Роффе / (англ. Elizabeth Roffe)[46]
1981 ф Все они смеялись англ. They All Laughed Анжела Ниотис / (англ. Angela Niotes)[47]
1989 ф Всегда англ. Always Хэп, камео / (англ. Hap)[48]

ТелевидениеПравить

 
Хепбёрн и Мел Феррер в эпизоде «Майерлинг» (1957) телесериала «Продюсерская витрина»
Год Русское название Оригинальное название Роль
1949 тф Соус Тартар (BBC)[50] англ. Sauce Tartare
1950 с Ревю субботнего вечера (BBC) англ. Saturday-Night Revue 3 эпизода (15[51] и 29 июля[52], 12 августа[53] 1950 года)
1951 с Театр воскресного вечераruen (BBC) англ. Sunday-Night Theatre Силия (англ. Celia) / Эпизод: «Тихое селение» (англ. The Silent Village)[54]
1952 с CBS: Телевизионная мастерскаяruen (CBS)[55] англ. CBS Television Workshop Вирджиния Форсайт (англ. Virginia Forsythe)
Эпизод: «Дождливый день на райском перекрёстке» (англ. Rainy Day at Paradise Junction)[56]
1957 с Продюсерская витринаruen (NBC) англ. Producers’ Showcase Мария Вечера (англ. Mary Vetsera) / Эпизод: «Майерлинг»ruen (англ. Mayerling)[57]
1970 тф Много любви (CBS) англ. A World of Love Играет саму себя[58][~ 3]
1987 тф Любовь среди воровruen (ABC)[59] англ. Love Among Thieves Баронесса Кэролайн ДюЛак / (англ. Baroness Caroline DuLac)[60]
1988 док Американские мастераruen (PBS) англ. American Masters Играет саму себя
Эпизод: «Снято Уильямом Уайлером» (англ. Directed by William Wyler)[61]
1988 док Грегори Пек: Человек сам по себе (Cinemax) англ. Gregory Peck: His Own Man Играет саму себя[62]
1993 с Сады мира с Одри Хепбёрнruen англ. Gardens of the World with Audrey Hepburn Ведущая[63]

ТеатрПравить

Год Русское название Оригинальное название Театр Роль
19481949 «Высокие ботинки на пуговицах» англ. High Button Shoes   «Ипподром», Лондонruen хористка[64]
1949 «Соус Тартар» англ. Sauce Tartare   «Кембридж», Лондонruen[16] хористка[65]
1950 «Острый соус» англ. Sauce Piquante   «Кембридж», Лондонruen гостевой выступающий[16]
19511952[~ 4] «Джиджи»ruen англ. Gigi   «Фултон», Нью-Йоркruen Джиджи (гл.р.)[66]
1954[~ 5] «Ундина»ruen англ. Ondine   «Ричард Роджерс», Нью-Йорк Ундина (гл.р.)[67]

ПримечанияПравить

Аннотации
  1. Французское название фильма: «Мы отправляемся в Монте-Карло» (фр. Nous irons à Monte-Carlo)[31]; фильм одновременно снимался на английском и французском языках; имя героини Хепбёрн было изменено на Мелиссу Фаррел (англ. Melissa Farrell) во французской версии картины[32].
  2. Британское название фильма: «Честная Сабрина» (англ. Sabrina Fair)[36].
  3. Телефильм был снят по заказу ЮНИСЕФ[58].
  4. Участвовала в спектаклях «Джиджи» с 24 ноября 1951 года по 31 мая 1952 года[66].
  5. Участвовала в спектаклях «Ундина» с 18 февраля по 3 июля 1954 года[67].
Источники
  1. Audrey Hepburn tops beauty poll (англ.). BBC (31 May 2004). Дата обращения 10 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018.
  2. Richard Corliss. Audrey Hepburn: Still the Fairest Lady (англ.). Time (20 January 2007). Дата обращения 10 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  3. AFI’s 50 Greatest American Screen Legends (англ.). American Film Institute (1999). Дата обращения 10 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  4. Paula Cocozza. Audrey Hepburn: Portraits of an Icon review – beautiful, but unrevealing (англ.). The Guardian (1 July 2015). Дата обращения 1 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  5. Bee Wilson. The cult of Audrey Hepburn: how can anyone live up to that level of chic? (англ.). The Guardian (19 June 2015). Дата обращения 10 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  6. Вудуард, 2012, с. 54.
  7. Anne Billson. Audrey Hepburn: a new kind of movie star (англ.). The Telegraph (29 December 2014). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  8. Вудуард, 2012, с. 139.
  9. 1 2 Rose Troup Buchanan. Audrey Hepburn 85th birthday celebrated with Google Doodle (англ.). The Independent (4 May 2014). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  10. Luca Dotti. Audrey Hepburn’s Fashionable Life in Rome (англ.). Vanity Fair (May 2013). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  11. The 26th Academy Awards — 1954 (англ.). AMPAS. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  12. Audrey Hepburn — Golden Globes (англ.) (недоступная ссылка). HFPA. Архивировано 8 июля 2015 года.
  13. BAFTA Awards in 1954 (англ.). BAFTA. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  14. Джитлин, 2008, с. 115.
  15. Bosley Crowther. Sabrina (1954) Screen: Sabrina Bows at Criterion; Billy Wilder Produces and Directs Comedy (англ.). The New York Times (23 September 1954). Дата обращения 7 июля 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Джитлин, 2008, с. 116.
  17. Вудуард, 2012, с. 393.
  18. Pat Ryan. Forever a Gamine at Tiffany’s (англ.). The New York Times (14 March 2013). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  19. 1 2 Caryn James. Audrey Hepburn, Actress, Is Dead at 63 (англ.). The New York Times (21 January 1993). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  20. Gardens of the World with Audrey Hepburn (англ.) (недоступная ссылка). The New York Times (1993). Дата обращения 31 декабря 2018. Архивировано 10 июля 2015 года.
  21. Emmys — Awards Search (англ.). Emmys (1993). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  22. 100 BAFTA Moments — Audrey Hepburn Receives the Special Award (англ.). BAFTA (30 January 2015). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  23. Cecil B. DeMille Awards Timeline (англ.). HFPA. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  24. 29th Life Achievement Recipient — SAG 1992 (англ.). SAG Awards (1992). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  25. Audrey Hepburn (англ.). Playbill Vaultruen. Дата обращения 31 декабря 2018. Архивировано 4 мая 2016 года.
  26. 1 2 Вудуард, 2012, с. 381.
  27. Вудуард, 2012, с. 382.
  28. Вудуард, 2012, с. 92, 382.
  29. Young Wives’ Tale (1951) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018.
  30. O. A. G. Monte Carlo Baby (1953) At the Palace (англ.). The New York Times (29 May 1954). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  31. Audrey Hepburn — British Film Institute (англ.). BFI. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  32. Спото, 2007, с. 43.
  33. The Secret People (1952) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  34. Вудуард, 2012, с. 124, 383.
  35. Sabrina (1954) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  36. Вудуард, 2012, с. 384.
  37. War and Peace (1956) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  38. Funny Face (1957) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  39. Love in the Afternoon (1957) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  40. Вудуард, 2012, с. 386—387.
  41. Adam Sherwin. Hollywood Silences Leading Ladies as Speaking Roles for Women Slump (англ.). The Independent (15 May 2013). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  42. Paris When It Sizzles (1964) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  43. Two for the Road (1967) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  44. Wait Until Dark (1967) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  45. Robin and Marian (1976) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  46. Bloodline (1979) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  47. They All Laughed (1981) (англ.). TCM. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 1 июня 2018 года.
  48. Вудуард, 2012, с. 390—391.
  49. Audrey Hepburn — Walk of Fame Stars (англ.). Walk of Fame (8 February 1960). Дата обращения 2 июня 2018. Архивировано 2 июня 2018 года.
  50. Sauce Tartare (1949) (англ.). iMDb. Дата обращения 1 июня 2018. Архивировано 1 июня 2018 года.
  51. BBC Listings — 15 July 1950 (англ.). BBC. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  52. BBC Listings — 29 July 1950 (англ.). BBC. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  53. BBC Listings — 12 August 1950 (англ.). BBC. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  54. Hugh Williams and Joyce Redman in «The Silent Village» — Sunday Night Theatre (англ.). BBC (5 August 1951). Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  55. Джитлин, 2008, с. 39.
  56. CBS Television Workshop — Episode: «Rainy Day in Paradise Junction» (англ.). Paley Center for Mediaruen. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  57. Вудуард, 2012, с. 201, 391.
  58. 1 2 Ферн-Бэнкс, 2009, с. 494.
  59. Вудуард, 2012, с. 392.
  60. Love Among Thieves (1987) (англ.). iMDb. Дата обращения 1 июня 2018. Архивировано 1 июня 2018 года.
  61. Вудуард, 2012, с. 391.
  62. Молино, 1995, с. 247.
  63. Gardens of the World with Audrey Hepburn (1993) (англ.). TV Guide. Дата обращения 23 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  64. Вудуард, 2012, с. 63—64.
  65. Вудуард, 2012, с. 67, 69.
  66. 1 2 Gigi (1951—1952) — Fulton Theatre (англ.). iBDb. Дата обращения 22 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
  67. 1 2 Ondine (1954) — Richard Rodgers Theatre (англ.). iBDb. Дата обращения 22 мая 2015. Архивировано 2 июня 2018 года.
Литература

СсылкиПравить