Открыть главное меню

Чёрный котёл (мультфильм)

«Чёрный котёл» (англ. The Black Cauldron) — Полнометражный мультипликационный фильм в жанре фэнтези по одноимённому роману Ллойда Александера, созданный киностудией Уолта Диснея. Снят в довольно мрачной фэнтезийной манере, чем нарушает общую атмосферу диснеевских мультфильмов. В то же время сам Ллойд Александер сказал в одном из интервью, что фильм совсем не напоминает книгу, хотя и признал, что посмотрел фильм с удовольствием, выразив надежду, что зрители прочтут книгу, в которой заложена гораздо большая глубина[3].

Чёрный котёл
The Black Cauldron
Черный котел.jpg
Премьерный плакат
Тип мультфильма Рисованная анимация
Жанр фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр Тед Берман (англ.)
Ричард Рич
Продюсер Джо Хэйл
На основе The Chronicles of Prydain Ллойда Александера
Автор сценария Дэвид Джонас
Эл Уилсон
Вэнс Джерри
Рой Морита
Тед Берман
Питер Янг
Ричард Рич
Арт Стивенс
Джо Хэйл
Роли озвучивали Грант Бардсли
Джон Хёрт
Композитор Элмер Бернстайн
Аниматоры Милт Каль
Студия Walt Disney Pictures
Страна  США
Дистрибьютор Buena Vista Pictures Distribution
Язык английский
Длительность 82 мин.
Премьера 24 июля 1985 года
Бюджет 44 млн долларов[1]
Сборы 21 288 692 долларов[2]
IMDb ID 0088814
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Режиссёрами выступили Тед Берман (англ.) и Ричард Рич, которые ранее также вместе работали над фильмом «Лис и пёс».

Одним из аниматоров являлся Тим Бёртон, но его рисунки не прошли внутреннюю цензуру и не использовались[4].

«Черный котёл» был первым анимационным фильмом Диснея, в котором использовались компьютерная графика и звук Dolby Stereo, первый получил рейтинг PG и применял 70-мм киноплёнку со времён «Спящей красавицы».

Содержание

СюжетПравить

Действие разворачивается в вымышленной стране Приде́йн[5][6].

Главный герой — мальчик-свинопас Та́ран (Taran), мечтающий стать великим воином и защитником родного Придейна. Его соперник — злой и могущественный Рогатый Король (англ. The Horned King), вознамерившийся завладеть Чёрным котлом и с помощью заключённой в нём силы воскресить армию нежити и покорить мир. Однако найти котёл — непростая задача. Его местонахождение может указать волшебная свинка Хен Вен (Hen Wen), живущая у старого волшебника Да́ллбена (Dallben). Узнав о намерениях Рогатого Короля, Даллбен поручает Тарану отвести свинку в надёжное место. По дороге Таран теряет Хен Вен, и начинаются его приключения.

Он попадает в замок Рогатого Короля и находит там свинку. Там же Таран знакомится с принцессой Айло́нви (Eilonwy) и выбирается из замка. В лесу он встречается с Гу́рги (Gurgi) и менестрелем Ффлю́ддуром Ффламом (Fflewddur Fflam). Они находят Чёрный котёл, который вскоре захватывает Рогатый Король. Последний воскрешает армию мёртвых, но Гурги лишает котёл злой силы, жертвуя своей жизнью и прыгая в него. В результате Рогатый Король погибает. Таран предлагает ведьмам, у которых они обменяли волшебный меч на котёл, сделку: котёл взамен на Гурги. Ведьмы соглашаются и оживляют Гурги.

В роляхПравить

  • Таран — Грант Бардсли
  • Принцесса Айлонви — Сьюзан Шеридан
  • Ффлюддур Ффлам — Найджел Хоторн
  • Гурги — Джон Байнер
  • Даллбен — Фредди Джонс
  • Рогатый Король — Джон Хёрт
  • Крипер — Фил Фондакаро
  • Доли — Джон Байнер
  • Король Айдиллег — Артур Мэлет
  • Орвен — Эдель Мэлис-Морей
  • Оргок — Билли Хэйс
  • Ордду — Ида Райс Мэрин
  • Рассказчик — Джон Хьюстон

РелизПравить

Долгое время, ввиду коммерческого провала, «Чёрный котёл» не выходил на видеоносителях. В 1998 году в США и Канаде мультфильм был выпущен на VHS изданием Walt Disney Masterpiece Collection в системе NTSC. В России выпускался на видеокассетах под лицензией «Odeon Video» в одноголосых закадровых переводах в системе PAL.

В 2000 году в США выпущен на VHS изданием Walt Disney Gold Collection, а также на DVD изданием Disney DVD со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1. В России в начале 2000-х выпущен на VHS в системе PAL и на DVD в PAL и NTSC, а также в переводе Юрия Живова. На этом DVD только английское меню, английские, французские и испанские субтитры.

Позже мультфильм переиздавался на DVD с многоголосым закадровым переводом. В середине 2000-х годов в России официально выпущен на DVD с русским дубляжем.

Компьютерная играПравить

В 1986 году компания Sierra Entertainment выпустила одноимённую приключенческую игру (ведущий разработчик — Эл Лоу). Сюжет, будучи близким к фильму, может развиваться в зависимости от действий игрока, что в свою очередь приводит к различным концовкам.

Отзывы и критикаПравить

Metacritic дал 59 баллов на основании 16 рецензий[7]. Сайт Collider представил рейтинг из 57 полнометражных фильмов Disney. «Чёрный котёл» занял 51 место[8].

Рой Дисней, племянник Уолта и член совета директоров, увидев черновой вариант, пришёл в ужас от чрезмерного насилия, которое тянуло на рейтинг R. Он предложил обрезать кровавые эпизоды, но признался продюсеру Джо Хэйлу: «Я просто не понимаю эту историю». Джеффри Катценберг из Walt Disney Animation Studios потребовал отредактировать, Хэйл ответил, что это невозможно. Выпуск отложили на год, с удалением большего количества нежелательного материала и записью дополнительных диалогов. Когда мультфильм, наконец, вышел, он провалился в прокате. И это после того, как с пенсии вызвали самого Милта Каля. Царствование Диснея было официально закончено, они достигли дна. Компания разорилась и пришла в упадок до успеха «Кто подставил кролика Роджера»[9][10]. В XXI веке картина лучше не становится и выглядит небрежно и запутанно, с упрощёнными схемами[11].

ФильмПравить

В 2016 году Дисней приобрел права на экранизацию серии романов «Хроники Придейна» и анонсировал проект на ранней стадии. Руководителем был назначен Сэм Дикерман[12]. На 2019 год вопрос остался открытым, компания рассматривала разные варианты[13].

ПримечанияПравить

  1. Magical Kingdoms (англ.)
  2. The Black Cauldron (1985) (англ.) (недоступная ссылка). Box Office Mojo. Дата обращения 9 августа 2013. Архивировано 5 февраля 2013 года.
  3. Alexander, Lloyd Lloyd Alexander Interview Transcript (англ.) (недоступная ссылка). Scholastic. Дата обращения 9 августа 2013. Архивировано 3 октября 2011 года.
  4. Tim Burton Bio
  5. Придейн (англ. Prydain) — это бриттское название острова Великобритания, сохранившееся в валлийском языке (валл. Prydain Fawr).
  6. Придейн представляет собой фэнтезийную версию Уэльса, где Ллойд Александер побывал во время Второй мировой войны. Александер, впрочем, отмечает, что описываемый им Придейн отличается от Уэльса как географически, так и исторически.
  7. The Black Cauldron 1985
  8. Названы худшие и лучшие мультфильмы за всю историю Disney
  9. 9 Underrated '80s Animated Movies Worth Re-Watching
  10. Kim Masters: My Evening With Animator Richard Williams on 'Who Framed Roger Rabbit'
  11. Every Disney Animated Movie Ever Made Ranked from Worst to Best
  12. ‘Chronicles of Prydain’ Movie in the Works at Disney (EXCLUSIVE)
  13. Disney Said To Be Developing Live-Action Remake Of The Black Cauldron

СсылкиПравить