Хе́йли Э́твелл (англ. Hayley Atwell; род. 5 апреля 1982[1], Лондон[2]) — английская и американская актриса[3], в основном известна благодаря роли агента Пегги Картер в фильмах «Первый мститель» и «Первый мститель: Другая война»[4]. В 2015—2016 годах она исполняла ведущую роль в американском телесериале «Агент Картер»[5]. Трёхкратная номинантка на британскую театральную награду Лоуренса Оливье в категории «Лучшая женская роль в пьесе» за главные роли в пьесах «Гордость» и «Росмерcхольм» и в категории «Лучшая женская роль второго плана в пьесе» за роль в пьесе «Вид с моста». Номинантка на «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса мини-сериала или телефильма» за главную роль в мини-сериале «Столпы Земли».
| Хейли Этвелл | |
|---|---|
| англ. Hayley Atwell | |
_Cropped.jpg) Этвелл в Лондоне в 2017 году | |
| Имя при рождении | Хейли Элизабет Этвелл |
| Дата рождения | 5 апреля 1982[1] (42 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство |
 Великобритания США |
| Профессия | |
| Карьера | 2005 — н. в. |
| IMDb | ID 2017943 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Ранние годы и образование
правитьЭтвелл родилась в Лондоне, Великобритания. После окончания Римско-католической школы девочек Сион-Мэннинг она изучала ораторское искусство. С 2002 по 2005 год Хейли училась в школе музыки и драмы Гилдхолл. Затем изучала философию и теологию в королевском колледже Лондона[6]. Имеет двойное гражданство США и Великобритании[7].
Актёрская карьера
правитьВ 2005 году Этвелл впервые появилась на телеэкране в рекламе чипсов Pringles[8] и телефильме «Что бы ни значила любовь». Первыми работами в полнометражном кино для Хэйли стали «Мэнсфилд-парк» и «Мечта Кассандры». В 2008 году снялась в одной из главных ролей в фильмах «Герцогиня» и «Возвращение в Брайдсхед»[9]. В 2010 году снялась в сериале «Столпы Земли».
Этвелл получила широкую известность в 2011 году после роли агента Пегги Картер в фильме «Первый мститель». Затем она возвращалась к этой роли в фильмах «Первый мститель: Другая война», «Мстители: Эра Альтрона», «Человек-муравей», «Мстители: Финал», сериалах «Агенты „Щ.И.Т.“» и «Агент Картер».
В 2016 году Этвелл исполнила ведущую роль в телесериале «Приговор».
В 2021 году Этвелл озвучила Пегги Картер в первом сезоне анимационного сериала «Что, если...?»: в первом эпизоде — «Что, если… Капитан Картер была бы Первым мстителем?» и в девятом эпизоде — «Что, если… Наблюдатель нарушил бы свою клятву?».
Фильмография
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | тф | Что бы ни значила любовь | Whatever Love Means | Сабрина Гиннесс |
| 2006 | с | Линия красоты | The Line of Beauty | Кэтрин Федден |
| 2006 | тф | Страх Фэнни | Fear of Fanny | Джейн |
| 2006 | с | Театр шедевров | Masterpiece Theatre | Роза Гарленд |
| 2006 | тф | Рубин во мгле | The Ruby in the Smoke | Роза Гарланд |
| 2007 | тф | Мэнсфилд-парк | Mansfield Park | Мэри Кроуфорд |
| 2007 | ф | А что насчёт тебя? | How About You... | Элли Харрис |
| 2007 | ф | Мечта Кассандры | Cassandra's Dream | Анджела Старк |
| 2007 | тф | Тень «Полярной звезды» | The Shadow in the North | Роза Гарланд |
| 2008 | ф | Возвращение в Брайдсхед | Brideshead Revisited | Джулия Флайт |
| 2008 | ф | Герцогиня | The Duchess | Элизабет Фостер |
| 2009 | кор | Любовная ненависть | Love Hate | Хэйт |
| 2009 | с | Заключённый | The Prisoner | Люси |
| 2010 | кор | Томатный суп | Tomato Soup | кинозвезда |
| 2010 | с | Столпы Земли | The Pillars of the Earth | Алина |
| 2010 | с | Сердце всякого человека | Any Human Heart | Фрея Деверелл |
| 2011 | ф | Первый мститель | Captain America: The First Avenger | Пегги Картер |
| 2011 | ки | Капитан Америка: Суперсолдат | Captain America: Super Soldier | Пегги Картер, озвучка |
| 2012 | ф | Я — Анна | I, Anna | Эмми |
| 2012 | с | Плейхаус представляет | Playhouse Presents | банкир |
| 2012 | ф | Летучий отряд Скотланд-Ярда | The Sweeney | Нэнси Льюис |
| 2012 | с | Фалькон | Falcón | Консуэла Хименес |
| 2012 | тф | Неспокойная | Restless | Ева Делекторская |
| 2013 | ф | Джими Хендрикс | All Is by My Side | Кэти Этчингем |
| 2013 | с | Чёрное зеркало | Black Mirror | Марта (эпизод «Я скоро») |
| 2013 | кор | Агент Картер | Marvel One-Shot: Agent Carter | Пегги Картер |
| 2013 | с | Преступная жизнь | Life of Crime | Дэнис Вудс |
| 2014 | ф | Первый мститель: Другая война | Captain America: The Winter Soldier | Пегги Картер |
| 2014 | ф | Воспоминания о будущем | Testament of Youth | Хоуп |
| 2014 | с | Агенты «Щ.И.Т.» | Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. | Пегги Картер |
| 2015—2016 | с | Агент Картер | Marvel's Agent Carter | Пегги Картер |
| 2015 | ф | Золушка | Cinderella | мать Золушки |
| 2015 | ф | Мстители: Эра Альтрона | Avengers: Age of Ultron | Пегги Картер |
| 2015 | ф | Человек-муравей | Ant-Man | Пегги Картер |
| 2016—2017 | с | Приговор | Conviction | Хейс Моррисон |
| 2017 | мтф | Говардс-Энд | Howards End | Маргарет Шлегель |
| 2018 | ф | Кристофер Робин | Christopher Robin | Эвелин Робин |
| 2019 | ф | Мстители: Финал | Avengers: Endgame | Пегги Картер |
| 2021 | мс | Что, если…? | What If…? | Пегги Картер |
| 2022 | ф | Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Пегги Картер / Капитан Картер |
| 2023 | ф | Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть 1 | Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One | Грейс |
| 2024 | ф | Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть 2 | Mission: Impossible – Dead Reckoning Part Two | Грейс |
Награды и номинации
править| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Телевизионный фестиваль в Монте-Карло | Лучшая актриса | Страх Фэнни | Номинация |
| 2008 | Премия британского независимого кино | Лучшая актриса второго плана | Герцогиня | Номинация |
| 2009 | Империя | Лучший дебют | Номинация | |
| Премия Лондонского кружка кинокритиков | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
| 2011 | Золотой глобус | Лучшая актриса мини-сериала | Столпы Земли | Номинация |
| Online Film & Television Association Award | Лучшая актриса мини-сериала | Номинация | ||
| Scream | Лучшая актриса фантастического фильма | Первый мститель | Номинация | |
| Прорыв — актриса | Номинация | |||
| 2015 | Сатурн | Лучшая телеактриса | Агент Картер | Номинация |
Примечания
править- ↑ 1 2 Hayley Atwell // filmportal.de — 2005.
- ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #1061998665 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ "Hayley Atwell to star in US series". belfasttelegraph. Архивировано 29 июня 2021. Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Action girl: Hayley Atwell interview. Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ Nellie Andreeva. ABC Picks Up ‘Selfie’, ‘Forever’, Jeff Lowell, ‘Galavant’, ‘The Whispers’, ‘How To Get Away With Murder’, ‘American Crime’, ‘Black-ish’ To Series. Deadline.com (8 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
- ↑ Hayley Atwell: From Captain America to Jimi Hendrix. Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 4 мая 2015 года.
- ↑ Hayley Atwell Brideshead Revisited & The Duchess Interview. femail.com.au. Дата обращения: 20 апреля 2009. Архивировано 15 апреля 2009 года.
- ↑ She’s so Hayley rated. Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 4 мая 2015 года.
- ↑ Hayley confidential: the actress takes Flyte. Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 26 июня 2015 года.