Конкурс песни «AfriMusic»-2020 (англ. AfriMusic Song Contest 2020) — третий выпуск панафриканского конкурса песни «AfriMusic», проходящий на цифровых платформах с 7 октября 2019 по 27 апреля 2020 года. В нём приняли участие 113 песен в исполнении 113 артистов из 24 стран, в финальную часть (голосование продлится с 10 по 25 апреля 2020 года) вышли 30 песен в исполнении 30 артистов из 15 стран. Победителем конкурса стал представитель Нигерии Dhortune ThatOndoBoy с песней «Yèmi».

AfriMusic-2020
Логотип
Даты
Финал 10 - 25 апреля 2020
Участники
Всего участников Региональные отборы: 113 песен в исполнении 113 артистов из 24 стран
Финал: 30 песен в исполнении 30 артистов из 15 стран
Дебютирующие  Бурунди
 Кения
 Либерия
 Марокко
 Намибия
 Тунис
 Уганда
 Экваториальная Гвинея
Вернувшиеся  ДР Конго
 Габон
 Зимбабве
 Танзания
Отказавшиеся  Руанда
Результаты
Система голосования Подсчитывается средний балл между результатами голосования экспертного жюри и публики, которые присуждают комплекты 12-10-8...2 баллов 9 лучшим песням, а песни занявшие 10-30 места получают 1 балл. В случае равенства баллов, преимуществом обладает фаворит публики.
Победная песня  Нигерия
Dhortune ThatOndoBoy — «Yèmi»
AfriMusic
← 2019 • 2020

Участвующие страныПравить

Сразу же после победы ЮАР в конкурсе «AfriMusic-2019», организаторы объявили о том, что они «усиленно работают над тем, чтобы создать живое шоу конкурса и провести финал национального отбора ЮАР и международный финал в прямом эфире» в 2020 году. Они также выразили надежду, что и Эсватини, страна-победительница конкурса 2018 года, также проведет живое отборочное шоу[1][2][3]. Однако, эти планы вновь не были реализованы, и конкурс снова был проведен в онлайн-формате[4]. Период приема заявок продлился с 7 октября 2019 по 1 февраля 2020 года[5]. Заявки для участия в конкурсе поступили из 28 стран, их общее число превысило аналогичные показатели 2019 года в 3 раза[6].

Участвующие страны были объявлены на официальном сайте конкурса 20 февраля 2020 года, одновременно с открытием голосования в региональных отборах[7][8][9]. К участию было допущено 113 заявок из 24 стран (таким образом, заявки из 4-х стран не прошли предварительный отсев и проверку на соответствие правилам конкурса: Ботсваны, Гамбии, Лесото и Руанды). Впервые, каждый исполнитель был допущен к участию только с одной конкурсной песней. Бурунди, Экваториальная Гвинея, Кения, Либерия, Марокко, Намибия, Тунис и Уганда дебютируют на конкурсе, ДР Конго, Габон, Танзания и Зимбабве возвращаются на него после годичного отсутствия, Руанда покинула список участников. Нигерия и ЮАР представлены максимально допустимыми 20 песнями каждая, за ними следует Гана с 18 песнями.

Не все страны автоматически получили место в финале конкурса: Двадцать четыре стран были разбиты на четыре региональные группы, из которых уже определённое число песен отбиралось для участия в финале. Таким образом, в зависимости от результатов, в финал могли попасть от пяти до двадцати четырёх стран — в итоге их там оказалось пятнадцать. Девять стран: Габон, Республика Конго, Либерия, Марокко, Мозамбик, Намибия, Сенегал, Экваториальная Гвинея, Эсватини покинули конкурс.

Восточная Африка (5+1) Западная Africa (6+1) Центральная и Северная Африка (6) Южная Африка (7+4)

Региональные отборы продлились с 20 февраля по 20 марта. Состав финалистов был объявлен 3-го апреля для того, чтобы дать участникам дополнительное время для PR-продвижения[19][20][21]. В связи с тем, что в трех из четырёх регионов несколько участников набрали одинаковые баллы, было принято решение о расширении списка финалистов с 24 до 30[22]. Голосование в финале продлилось с 10 по 25 апреля[23], промежуточные результаты голосования публики были опубликованы 15 и 22 апреля[24].

ФиналПравить

Страна Исполнитель Песня Язык Баллы
публики
Баллы
жюри
Средний
балл
Место
 Нигерия Dhortune ThatOndoBoy[25] «Yèmi»[26] Пиджин-инглиш, ондо 12 1 6.5 1
 Нигерия Zinny «Little Girls Grow» Английский 1 12 6.5 2
 Гана EpiqMenz feat. Agbeshie «Downtown Guy» Английский, пиджин-инглиш, эве 10 1 5.5 3
 ЮАР Presss «African Child» Английский, сесото, зулу 1 10 5.5 4
 Кения Crank[27] «Coz You’re Mine» Английский 8 1 4.5 5
 Малави Bamoc «Closed Doors» Английский 1 8 4.5 6
 Тунис Mathcima[28] «Samra» Арабский, итальянский 7 1 4 7
 ЮАР Леоте Тейлор[29] «Everybody» Английский, сесото, африкаанс 6 2 4 8
 Бурунди Miss Erica  (англ.) feat. Sat-B[30][31][32][33] «In My Heart» Французский, английский, рунди 1 7 4 9
 ЮАР Холли Рей[34][35][36][37] «Fire» Английский 1 6 3.5 10
 Нигерия Dr Philz feat. Oyinkanade «Butter» английский, йоруба 5 1 3 11
 Нигерия Айюба Тете «Hope Song» английский, хауса 1 5 3 12
 Зимбабве Simple Claude[38] «Marunjeya» Шона, английский 4 1 2.5 13
 Замбия Waina «Norita» Чичева, соли, английский 1 4 2.5 14
 ДР Конго Анушка Тулука «Na Lela Yo» Лингала 3 1 2 15
 ЮАР Йоланда Беккер «The Song Of Hope» Английский 1 3 2 16
 Уганда Frank Magic «Sibiwulira» Луганда 2 1 1.5 17
 Камерун Epiesco[39] «Nga Di Scream» Английский, пиджин-инглиш, французский 1 1 1 18
 ЮАР Mandlamakhulu[40] «Vukani» Коса 1 1 1 19
 ЮАР Кентон Ли «Echo» Английский 1 1 1 20
 Кот-д’Ивуар Лефло Гнезале «Reste» Французский, пиджин-инглиш 1 1 1 21
 Камерун Liya «Broken» Английский, пиджин-инглиш, французский 1 1 1 22
 ЮАР LusiBlaq «Emlanjeni» Коса 1 1 1 23
 ДР Конго Эдди Раг[41] «Bla Bla Bla» Суахили, английский 1 1 1 24
 ЮАР Тато Каше feat. Mjojo «Ndimilona» Зулу 1 1 1 25
 Камерун Joahn Lover «Ticket Validé» Французский 1 1 1 26
 Гана Efe Keyz «Feelings» Английский, Пиджин-инглиш 1 1 1 27
 Танзания Voice Prince «Nakupenda» Суахили, английский 1 1 1 28
 Кения Otis Jela «Yako» Кисуахили 1 1 1 29
 Южный Судан Yuppie Jay «Bubble It» Английский, арабский пиджин 1 1 1 30

Исполнители, уже участвовавшие в «AfriMusic» ранееПравить

Efe Keyz из Ганы (12-е место) и Joahn Lover из Камеруна (19-е место) принимали участие в AfriMusic-2019. Ещё два конкурсанта 2019 года — Jay Arghh A.K.A J’R (Мозамбик, 2-е место) и Laz B (Нигерия, 13-е место) вновь претендовали на участие в конкурсе, но не смогли пройти стадию региональных отборов.

ЖюриПравить

  •  Россия — Андрей Михеев — главный редактор веб-сайта ESCKAZ.com[42]
  •  Канада — Энтони Лопес Берардинелли (Тони КуКо) — шоу-бизнес блогер и редактор
  •  Нигерия — Беневаах Боатенг — координатор страны в Universal Music Nigeria и владелица агентства Harmattan Rain
  •  Гана — Эдвард Боафо Овусу[43] — руководитель фестивалей и музыкальных премий
  •  Малави — Эрик Палиани  (англ.) — музыкант, продюсер, автор песен
  •  ЮАР — Гаррик ван дер Туин — звукорежиссёр и музыкальный продюсер, член группы Albinobeach
  •  Великобритания — Джеймс Нумбер — исполнитель, член London Community Gospel Choir  (англ.)
  •  ЮАР — Калин Пашалиев — главный редактор Music In Africa, член группы Albinobeach
  •  Гана — Kyekyeku — музыкант, гитарист, лидер проекта Ghanalogue Highlife
  •  Гана — Ленда Айзекс — артист, лидер прославления
  •  Танзания — Лоренц Херманн — продюсер артистов, маркетолог
  •  Сенегал — Люк Майитуку — художественный директор, руководитель агентства Zhu Culture
  •  Франция — Нисай Самре — главный редактор веб-сайта Eurovision-FR.net
  •  ЮАР — Рой ван дер Мерве — глава Eurovision South Africa, главный редактор веб-сайта ESCCovers
  •  Польша — Себастьян Мних — главный редактор Destination Eurovision
  •  США — Симона Калоко — телеведущая и рекламный менеджер
  •  Эсватини — Symphony — победительница конкурса «AfriMusic-2018»[44][45], певица, автор песен
  •  ЮАР — Виктор Нуньес — автор песен, сооснователь «AfriMusic»

ПобедителиПравить

Обладатели четырёх специальных премий были объявлены 23 апреля 2020 года[46][47]:

Победитель конкурса был объявлен 27 апреля 2020 года[49][50][51][52][53]. Впервые в истории конкурса два кандидата на победу набрали одинаковое количество баллов, и были применены правила тай-брейка, аналогичные конкурсу Евровидение, где преимущество получает фаворит публики. В целом, голоса публики и жюри сильно разошлись, только одна песня смогла получить баллы у обеих голосующих категорий[54][55][56][57].

Собрав в финале конкурса 315314 голосов от публики, победителем стал нигерийский артист, автор песен, мультиинструменталист и исполнитель, Оламидотун Ричард Олуватимилехин, более известный как Dhortune ThatOndoBoy[58][59]. Он работает в сочетании стиля Хайлайф с современными мелодиями, также пропагандируя африканскую культуру ондо-йоруба[60]. Его конкурсная песня «Yèmi» посвящена усилиям, жертвенности и безусловной любви матерей.

В связи с отменой конкурса Евровидение-2020 из-за пандемии COVID-19, вместо поездки в Роттердам, Нидерланды, организаторы предложат альтернативные международные возможности для победителя AfriMusic-2020. Так, помимо прочего, 9 мая Dhortune выступил в качестве интервал-акта финала неофициального онлайн-конкурса «Eurostream 2020», проводимого рядом крупнейших фан-сайтов Евровидения, исполнив две песни - «Milegbe» и победительницу-«Yèmi»[61][62][63][64][65][66]. Также, выступить в полуфинале конкурса «Eurostream 2020» 7 мая был приглашен финалист «AfriMusic-2020» Кентон Ли (ЮАР), подготовивший специальный новый трек «Undefeated»[67][68][69][70].

ПримечанияПравить

  1. Ameyaw Debrah. South Africa's Nonzwakazi wins AfriMusic Song Contest 2019 (англ.). Ameyaw Debrah (15 апреля 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  2. Tankiso Komane. AfriMusic presents to you South Africa’s next big thing (англ.). NOWinSA (24 апреля 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  3. ESCKAZ in Tel Aviv: Interview with AfriMusic Song Contest organizers (англ.). YouTube. ESCKAZ.com (18 мая 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 11 марта 2020 года.
  4. Rules of the AfriMusic Song Contest (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019. Архивировано 11 августа 2020 года.
  5. Ano Shumba. Call for submissions: 2020 AfriMusic Song Contest (англ.). Music in Africa (28 января 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  6. Ano Shumba. AfriMusic Song Contest 2020 receives record number of entries (англ.). Music in Africa (21 февраля 2020).
  7. Конкурс Afrimusic открывает свой третий сезон. vk.com. ESCKAZ и Еврофорум (20 февраля 2020).
  8. Anthony Granger. 113 Songs From 24 Countries Competing in AfriMusic Song Contest 2020 (англ.). Eurovoix-World (22 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  9. AFRI MUSIC 2020 : Votes pour les sélections régionales (фр.). Eurovision-FR.net (20 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 10 августа 2020 года.
  10. Ecspedition Nominated for AfriMusic Song Contest Nomination for Africa Song Of The Year (англ.). Life of a Vocalist (23 февраля 2020). (недоступная ссылка)
  11. Isaac Clad. Revival is representing Ghana at the Afrimusics, here's how you can help him win (англ.). Daily Accra (10 марта 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  12. Edward Boafo Owusu selected as National Judge for AfriMusic Song Contest (англ.). Star FM (19 февраля 2020).
  13. Cilia Jules la représentante du Congo au concours panafricain de la musique (фр.). Congo Media Time (4 марта 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 6 марта 2021 года.
  14. Cilia jules au concours afrimusic song (фр.). VOX TV (2 марта 2020).
  15. Mike Loewe. Opening up a Can of Worms on local music scene (англ.). Daily Dispatch (3 марта 2020).
  16. Sylvester Kumwenda. Gwamba cancels ‘Mama said God First’ Mzuzu show due to Coronavirus concerns (англ.). Nyasa Times (19 марта 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  17. Cherry Pill song nominated for AfriMusic contest (англ.). Artslink.co.za (24 февраля 2020).
  18. Dirang Sabelo. G-C to release his Afrimusic nominated single Human Nature (англ.). Biggest Kaka (11 апреля 2020).
  19. Объявлены финалисты пан-африканского песенного конкурса AfriMusic Song Contest 2020. ESCKAZ (3 апреля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  20. AFRI MUSIC 2020 : Les 30 Finalistes (фр.). Eurovision-FR.net (3 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  21. AfriMusic 2020 Poznaj Finalistów! [1/3] (польск.). Destination Eurovision (22 апреля 2020).
  22. Ano Shumba. SA leads 2020 AfriMusic contest finals with eight songs (англ.). Music In Africa (6 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 14 апреля 2020 года.
  23. Voting Opens In Afrimusic Song Contest 2020 Final (англ.). Eurovoix-World (11 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 22 апреля 2020 года.
  24. Final Scores (англ.). Afrimusic Song Contest official site. Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  25. AfriMusic Song Contest 2020: Nigeria’s Dhortune on the cusp of history (англ.). Opera News (24 апреля 2020).
  26. Yèmi. Яндекс.Музыка (3 декабря 2019). (недоступная ссылка)
  27. Crank qualifies for the AfriMusic Song Contest top 30 (англ.) (недоступная ссылка). Crank (5 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 7 апреля 2020 года.
  28. أول فنان رابور تونسي حمزة ماتسيما يشارك في مسابقة عالمية و افريقية أفري للموسيقى و أورو فيزيون (ар.). Tunivisions (24 февраля 2020). Дата обращения: 3 мая 2022. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  29. Review: Leote Taylor Releases The Brand New Song "Everybody"! (англ.). Fierce and Fabulous Revolution (22 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
  30. Miss Erica nominated in AfriMusic Song Contest 2020 (англ.) (недоступная ссылка). Godwin Iheanacho (12 марта 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
  31. Burundi: Miss Erica nominated in AfriMusic Song Contest 2020 (англ.). Naija Basic (13 марта 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 сентября 2020 года.
  32. Miss Erica Nominated In AfriMusic Song Contest 2020 (англ.). Yawnaija TV (21 февраля 2020). (недоступная ссылка)
  33. Erica yararize cane kubwa Sal G/ twagiranye ikiganiro ciza kinababaje/ mumutore muri Afrimusic (рунди). Siren Vibes TV (13 марта 2020).
  34. Poelano Malema. Holly Rey nominated for 'Songwriter of The Year' award at AfriMusic Song Contest (англ.). Jacaranda FM (21 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 октября 2020 года.
  35. Holly Rey nominated for Afrimusic Songwriting Awards (англ.). IOL (25 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 4 апреля 2020 года.
  36. Zita Nzimande. Holly Rey nominated for 'Songwriter of The Year' award at AfriMusic Song Contest (англ.). Quick Read Magazine (27 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  37. Rey earns global award nomination (англ.). Free State Weekly (28 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
  38. Latwell Nyangu. Zim artiste reaches Afrimusic finals (англ.). H-Metro (16 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 30 апреля 2020 года.
  39. Vote Epiesco at 2020 Afrimusic Song Contest (англ.). Kamer Loaded TV (9 апреля 2020).
  40. Zamandulo Malonde. PE singer has AfriMusic title in her sights (англ.). Herald Live (20 марта 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 марта 2020 года.
  41. Zoom sur l'artiste Eddy Rug, l'un des représentants de la RDC aux AfriMusic Contest 2020 (фр.). 243 Stars (8 марта 2020).
  42. AfriMusic Song Contest 2020 Judging Panel (англ.). AfriMusic Song Contest Official Site (4 мая 2020). Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  43. Edward Boafo Owusu selected as National Judge for AfriMusic Song Contest (англ.). EnewsGH (19 февраля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  44. Nokwanda Sibandze. Symphony now AfriMusic judge (англ.). Eswatini Observer (6 мая 2020).
  45. Thembelani Nhlabatsi. Symphony among AfriMusic Judges (англ.). Times of Swaziland (6 мая 2020).
  46. 2020 Recogntion Awards (англ.). AfriMusic Song Contest official site (23 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  47. Определены обладатели специальных премий африканского конкурса Afrimusic Song Contest. ESCKAZ и Еврофорум (23 апреля 2020).
  48. Introducing AfriMusic Song Contest 2020 finalists: Burundi (англ.). ESCKAZ.com/ESCCovers/Eurovision South Africa (11 апреля 2020).
  49. Final Results (англ.). AfriMusic Song Contest official site (27 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  50. Назван победитель конкурса Afrimusic 2020. ESCKAZ.com (27 апреля 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020. Архивировано 12 мая 2020 года.
  51. Dhortune ThatOndoBoy wins AfriMusic Song Contest 2020 (англ.). Eurovoix-World (28 апреля 2020). Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано 3 мая 2020 года.
  52. West Africans take top 3 spots in 2020 AfriMusic Song Contest (англ.). The Lagos Review (28 апреля 2020).
  53. Emmanuel Ghansah. Nigeria's Dhortune emerges winner of 2020 AfriMusic Song Contest (англ.). Ghana Music (28 апреля 2020). Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
  54. Jean de Dieu Boukanga. L'Afrique de l'Ouest sur le podium d'AfriMusic Song 2020 (фр.). Music In Africa (29 апреля 2020).
  55. AFRI MUSIC 2020 : Dhortune lauréat pour le Nigéria (фр.). Eurovision-FR.net (27 апреля 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020. Архивировано 1 мая 2020 года.
  56. Nigeria's Dhortune emerges winner of 2020 AfriMusic Song COntest (англ.). Spye TV (1 мая 2020). (недоступная ссылка)
  57. Nigeria: Erster Sieg beim Afrimusic Song Contest (нем.). Eurofire (4 мая 2020). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано 10 августа 2020 года.
  58. Dhortune Thatondoboy, Wins Afrimusic Song Contest 2020 (англ.). Osmusic World (28 апреля 2020). (недоступная ссылка)
  59. Daybreak Africa: Representing Culture through Music (англ.). Youtube.com. KAFTAN TV (6 мая 2020).
  60. Introducing AfriMusic Song Contest 2020 finalists (англ.). ESCKAZ/ESCCovers/Eurovision South Africa (17 апреля 2020).
  61. Dhortune ThatOndo Boy - Eurostream2020 (англ.). Youtube.com. Официальный сайт AfriMusic Song Contest (9 мая 2020). Дата обращения: 10 мая 2020. Архивировано 2 октября 2020 года.
  62. Победитель конкурса AfriMusic Song Contest 2020 выступит 9 мая на Гранд-финале Eurostream 2020. ESCKAZ и Еврофорум (30 апреля 2020).
  63. Ano Shumba. Watch AfriMusic Contest winner's performance on Eurostream 2020 (англ.). Music In Africa (13 мая 2020).
  64. Miguel Pons. El ganador del AfriMusic Song Contest 2020 actuará durante la Gran Final de EuroStream 2020 el 9 de Mayo (исп.). Esc Plus España (30 апреля 2020). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  65. Zeb Daemen. Vanavond: finale ‘Eurostream 2020’ (нид.). Songfestival.be (9 мая 2020). Дата обращения: 9 мая 2020. Архивировано 14 мая 2020 года.
  66. George Tsekouras. Eurostream 2020: Η Ισλανδία νικήτρια – Η Ελλάδα στην 17η θέση (греч.). INFE Greece (10 мая 2020).
  67. Undefeated by Kenton Lee a Global Edit (англ.). Youtube.com. #UNDEFEATED (7 мая 2020).
  68. Ano Shumba. AfriMusic Song Contest winner to make Eurostream 2020 appearance (англ.). Music In Africa (6 мая 2020).
  69. EuroVision stages online edition of song contest (англ.). Press Reader. The Star (7 мая 2020).
  70. Tankiso Komane. S.Africa’s COVID-19 song ‘Undefeated’ goes viral with Eurovision 2020 (англ.). NOW in SA (11 мая 2020). Дата обращения: 12 мая 2020. Архивировано 29 мая 2020 года.

СсылкиПравить