Avant que l’ombre… — шестой студийный альбом французской певицы Милен Фармер, вышедший 4 апреля 2005 года. В основном сконцентрированный на акустических балладах, этот альбом произвёл на свет 5 синглов, все из которых попали в первую десятку французского хит-парада, включая скандальный «Fuck Them All» и «L’Amour n’est rien…».

Avant que l’ombre…
Обложка альбома Милен Фармер «Avant que l’ombre…» (2005)
Студийный альбом Милен Фармер
Дата выпуска 4 апреля 2005
Записан 2004-2005
Жанры
Длительность 71:01
Продюсер Лоран Бутонна
Лейбл Polydor
Профессиональные рецензии
Хронология Милен Фармер
RemixeS
(2003)
Avant que l’ombre…
(2005)
Point de Suture
(2008)
Синглы с Avant que l’ombre…
  1. «Fuck Them All»
    Выпущен: 14 марта 2005
  2. «Q.I.»
    Выпущен: 4 июля 2005
  3. «Redonne-moi»
    Выпущен: 2 января 2006
  4. «L’Amour n’est rien…»
    Выпущен: 27 марта 2006
  5. «Peut-être toi»
    Выпущен: 21 августа 2006

В течение года было продано более 750 тысяч копий данного альбома, 40 тысяч из них пришлись на российских покупателей[1]. В поддержку альбома была проведена серия из 13 концертов Avant que l’ombre… à Bercy.

Создание и выпускПравить

 Avant que l’ombre… je sais, ne s’abatte à mes pieds
Je sais que, je sais que… j’ai aimé 

 — Строки припева песни «Avant que l’ombre…», приведенные в буклете альбома

Avant que l’ombre отмечен как альбом, вышедший после длительного перерыва в карьере певицы — после Innamoramento прошло ровно шесть лет. Таким образом, альбом стал самым ожидаемым релизом в её карьере. Слухи о диске появились ещё в 2003 году, когда выяснилось, что лейбл Universal планирует релиз в четвёртом квартале года, однако проект оказался вторым альбомом ремиксов Фармер. К концу 2004 года, президент Universal Паскаль Негре подтвердил, что Фармер выпустит альбом в следующем месяце, отметив, что выйдет двойной альбом. Так же ходили слухи о возможных дуэтах с такими артистами, как Бенджамин Биолэй, Diam's и Лара Фабиан[2][3].

В декабре 2004 года[4] Фармер совместно с Лораном Бутонна провела крупную пресс-конференцию, на которой подтвердила предстоящий выпуск альбома, обнародовав название и объявив о серии концертов в Paris Bercy. После нескольких отсрочек, выпуск альбома был назначен на 4 апреля 2005 года. В сравнение с комментариями Негре, альбом вышел одним диском с 14 песнями, который остается наибольшим по количеству композиций на альбомах Фармер, с дополнительным скрытым треком «Nobody knows». На этом альбоме, Фармер не приглашала к сотрудничеству американских музыкантов, которые ранее работали с ней, а возобновила работу с несколькими музыкантами, с которыми работала на раннем этапе карьеры[5].

Диджипак издание, сначала вышедшее 2 тысячным изданием, состояло из CD и DVD, содержащих фильм о создании видео на песню «Fuck Them All» с комментариями режиссёра Августина Вилларонга[6]. Альбом был выпущен в триптих версии с центральной секцией, при открытии которой получалось изображение креста на остальных частях содержались тексты песен. Текст припева в заглавной песне был опубликован на первой странице буклета. Фотографии, сделанные Домиником Иссерманом[7], оцениваются стоимостью около 85 000 евро[8]. Иссерман также сделал фото обложки, на которой Фармер изображена лежащей, «спящей как Спящая красавица на ложе красного цвета». На шее у неё крест, сделанный из двух спичек[9].

28 марта на радио NRJ был организован конкурс, победители которого могли прослушать альбом вместе с Паскалем Негре и Милен Фармер[10]. Магазины «Virgin megastore» и «Fnac» на Елисейских полях[11] также организовали специальную акцию с началом продаж альбома после полуночи. Альбом вышел двумя изданиями: 4 апреля вышло коллекционное издание, а 18 апреля стандартное издание для широкой публики[12].

Альбом был поддержан серией из 13 концертов в Берси в январе 2006 года.

Лирика и музыкаПравить

По словам Лорана Бутонна, Avant que l’ombre… более акустический и электронный, чем предыдущие работы, над которыми он работал[13][14]. В газете писали: «стиль тот же, но звучание изменившееся. Более акустические звуки смешиваются с электронными и клавишными, а Фармер поет более естественными интонациями, нежели обычно»[15]. Ouest France предположили что, «альбом продолжает лирическую линию альбомов певицы, но с определенным спокойствием в способах выражения и большей ставкой на баллады»[16]. На этом альбоме голос Фармер наполнен «мягкостью и грустью». Практически впервые она поет в низких нотах[5].

На этом альбоме Бутонна использует новые инструменты в аранжировках: кларнет (на «Redonne-moi») и вибрафон (на «Avant que l’ombre…»)[17].

Альбом рассматривает тему «рассуждений женщины, стоящей на перепутье смерти после всех любовных удовлетворений»[16]. В основном альбом повествует о сексе, смерти и религии[18]. Тексты песен «слегка тревожные», «иногда значительные», и есть некоторые «юмористичные»[19]. О содержании альбома Фармер говорила: «Я очень эгоистично продолжаю говорить о себе, своей тени и свете»[20][21].

Список композицийПравить

Название Длительность
1. «Avant que L’ombre...» 5:55
2. «Fuck Them All» 4:32
3. «Dans Les Rues de Londres» 3:50
4. «Q.I» 5:20
5. «Redonne-moi» 4:22
6. «Porno Graphique» 4:16
7. «Derrière Les Fenêtres» 4:02
8. «Aime» 4:32
9. «Tous Ces Combats» 4:00
10. «Ange, Parle-Moi» 3:40
11. «L’Amour n’est rien…» 5:03
12. «J'attends» 5:20
13. «Peut-être toi» 4:45
14. «Et Pourtant...» 4:35
15. «Nobody Knows» (скрытый трек) 4:43

ПримечанияПравить

  1. Два в одном. Российские музыкальные чарты. Последняя неделя 2010 - первая неделя 2011. lenta.ru (2011).
  2. Avant que l’ombre… Mylenefarmeriscalled.net Архивировано 23 июля 2011 года. (Retrieved February 21, 2008)
  3. Star Academy, May 2002, «Quand Fabian rencontre Farmer…» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 22, 2008)
  4. «Platine», 2005, «Mylène Farmer — L’intimité dans l’immensité» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  5. 1 2 L’Intégrale Mylene Farmer, Erwan Chuberre, 2007, City Ed., p. 47-49 (ISBN 978-2-35288-108-7)
  6. Télékila, «L’entreprise Farmer», J.-M. A., April 2, 2005 Mylenorama.com Архивная копия от 27 февраля 2012 на Wayback Machine (Retrieved September 2, 2008)
  7. «Platine», No. 121 Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  8. Mylène Farmer, le culte — L’envers du décor, Sophie Khairallah, 2007, Why Not Ed., p. 58
  9. Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer, Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 48
  10. Mylène Farmer, le culte — L’envers du décor, Sophie Khairallah, 2007, Why Not Ed., p. 99
  11. L’Humanité, April 4, 2005, «La femme du jour: Mylène Farmer», Anne-Sophie Stamane Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  12. «Avant que l’ombre… Nouvelle énigme Farmer» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  13. Ouest-France (Alençon Orne-Est), December 18,19, 2004, «Mylène Farmer annonce son retour», Michel Troadec Milenia.ifrance.com Архивировано 20 июля 2008 года. (Retrieved February 22, 2008)
  14. La Dépêche, April 4, 2005, «Mylène Farmer sort enfin de l’ombre» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  15. Zoprack, 2005, «Avant que l’ombre» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  16. 1 2 «Ouest France», April 5, 2005, «Dans le monde sensuel de Mylène Farmer», Michel Troadec Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  17. «Mylène Farmer, l’icône», Jukebox, n°253, p. 8 Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved May 13, 2008)
  18. «Mylène Farmer fidèle à elle-même», April 5, 2005, Sébastien Catroux Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  19. «Chanson — La Fée Mylène», May 5, 2005 Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)
  20. Télé Cable Satellite No. 769, January 24, 2005, «Un nouvel album après 5 ans de silence — Mylène Farmer sort de l’ombre» Milenia.ifrance.com Архивировано 23 июля 2008 года. (Retrieved February 22, 2008)
  21. TV Hebdo, January 2, 2005, «Et Mylène a souri…» Devant-soi.com (недоступная ссылка) (Retrieved March 20, 2008)