De vogels van Holland
«De vogels van Holland» (с нидерл. — «Птицы Голландии») — песня нидерландской певицы Йетти Парл, написанная Анни Шмидт и Кором Лемайром. С этой песней она получила право представить Нидерланды на первом конкурсе песни «Евровидение-1956» после занятого второго места на национальном отборе[3]. Композиция «De vogels van Holland» известна тем, что это — первая песня, когда-либо спетая во время конкурса «Евровидение»[4][5][6] и считается первой из многих песен, воспевающих Родину исполнителя[5][7].
| De vogels van Holland | |
|---|---|
| Сингл Йетти Парл | |
| Дата выпуска | 1956 |
| Формат | 7” |
| Дата записи | 1956 |
| Жанр | шансон |
| Язык | нидерландский |
| Длительность | 2:54 |
| Композитор | Кор Лемайр[нидерл.] |
Текст песни
правитьАвтор текста песни — Анни Шмидт.
Парл поёт о птицах, живущих в Голландии и считает, что они учатся щебетать, чтобы праздновать весну в стране. В песне говорится о том, что нигде нет «таких синих луж», «столь обильной росы на траве», «таких милых и верных девушек» и «поэтому птицы здесь такие музыкальные». Во Франции, в Японии, в Китае, птицы просто поют «tudeludelu» (звук, похожий на пение птиц) «и только в Голландии, весной на лугу, птицы поют так радостно и счастливо»[8].
По мнению критика Деса Мангана эта песня послужила началу песен с бессмысленной лирикой на «Евровидении»[9].
Евровидение
правитьНациональный отбор
правитьВ 1956 году Йетти Парл приняла участие в национальном отборе Нидерландов на первый конкурс песни «Евровидение». Она выбрала три песни для участия в отборочном туре — «De vogels van Holland», «De telefoon» и «Mei in Parijs».
Финал отбора состоялся 24 апреля 1956 года, но результаты были оглашены лишь 5 мая. Парл заняла второе место с композицией «De vogels van Holland», набрав 1530 баллов. Несмотря на это, она получила право представить Нидерланды на «Евровидении»[10] — по правилам конкурса того года каждая участвующая страна должна была отправить по две песни[11].
Конкурс
править «De vogels van Holland» | |
|---|---|
| Евровидение-1956 | |
| Страна | Нидерланды |
| Исполнитель(и) | Йетти Парл |
| Язык | нидерландский |
| Композитор(ы) | Кор Лемайр |
| Автор(ы) текста песни | Анни Шмидт |
| Дирижер | Фернандо Паджи |
| Результаты | |
| Финал | неизвестно (2-ое место) |
| Хронология | |
| Voorgoed voorbij (1956) ► | |
Песня была исполнена первой на конкурсе перед выступлением представительницы Швейцарии Лиз Ассии с песней «Das alte Karussell»[12], оркестром дирижировал Фернандо Паджи[8][13]. Результаты выступления Йетти Парл неизвестны в связи с тем, что на конкурсе был объявлен только победитель (без индивидуальных оценок выступления)[3][11]. Остальные участники были отмечены как разделившие между собой второе место[12].
В 1956 году, совместно с Парл, на «Евровидении» Нидерланды представляла победительница отборочного тура Корри Броккен с песней «Voorgoed voorbij»[10] — по правилам конкурса того года каждая участвующая страна должна была отправить по две песни[11].
Примечания
править- ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20190811055011/https://eurovision.tv/participant/jetty-paerl
- ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20190915053614/https://www.muziekschatten.nl/compositie?uri=http%3A%2F%2Fdata.muziekschatten.nl%2Fsom%2F328441
- ↑ 1 2 Кроммерт, Ричард ван де (2010-05-27). "Jetty Pearl vandaag jarig". De Telegraaf (нид.). Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 22 октября 2020.
- ↑ Сивертсен, Эйрик (2009-05-13). "Hva vet du om ESC?" (норв.). NRK. Архивировано 29 ноября 2010. Дата обращения: 22 октября 2020.
- ↑ 1 2 Вольтер, Ирвинг. Musik im Medienkorsett: Der Eurovision Song Contest zwischen Kompositionswettbewerb und Fernsehereignis // Musik Im Fernsehen: Sendeformen und Gestaltungsprinzipien : [нем.] / Питер Мурманн. — Спрингер, 2009. — P. 11–29. — ISBN 9783531919058. Источник. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 4 января 2022 года.
- ↑ Zangeres Jetty Paerl (92) overleden (нидерл.). de Gelderlander (23 августа 2013). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
- ↑ Вольтер, Ирвинг. "Kampf der Kulturen": der Eurovision Song Contest als Mittel national-kultureller Repräsentation : [нем.]. — Königshausen & Neumann, 2006. — P. 128. — ISBN 9783826033575. Источник. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 De vogels van Holland - lyrics - Diggiloo Thrush. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 13 апреля 2016 года.
- ↑ Манган, Дес, This is Sweden Calling, Random House, Australia (2004), ISBN 978-1-74051-295-4
- ↑ 1 2 NATIONAAL SONGFESTIVAL 1956 (нидерл.). DING-A-DONG. Дата обращения: 23 сентября 2021. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Барклей, Симон. The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010. — Silverthorn, 2010. — ISBN 9781445784151. Источник. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 5 января 2022 года.
- ↑ 1 2 Final of Lugano 1956 (англ.). Eurovision. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 11 августа 2019 года.
- ↑ 1956 - Lugano. songcontest.free.fr. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 23 мая 2013 года.