Have a Nice Day — шестой студийный альбом шведской группы Roxette, официально выпущенный во всём мире 22 февраля 1999 года (первое издание было выпущено в некоторых странах 17 февраля 1999 года). Был записан в студии El Cortijo Studios в Марбелье (Испания), а также Polar Studios, Cosmos Studios и Atlantis Studios в Стокгольме (Швеция) в период между мартом и октябрём 1998 года.

Have a Nice Day
Обложка альбома Roxette «Have a Nice Day» (1999)
Студийный альбом Roxette
Дата выпуска Швеция 22 февраля 1999
Дата записи март — октябрь 1998
Жанры рок, поп-рок, кантри
Длительность 55:31
Продюсеры Кларенс Эверман,
Майкл Ильберт[швед.],
Пер Гессле,
Мари Фредрикссон
Страна  Швеция
Язык песен английский
Лейбл EMI Svenska AB
Профессиональные рецензии
Хронология Roxette
Baladas en Español
(1996)
Have a Nice Day
(1999)
Room Service
(2001)
Хронология студийных альбомов Roxette
Crash! Boom! Bang!
(1994)
Have a Nice Day
(1999)
Room Service
(2001)
Синглы с Have a Nice Day
  1. «Wish I Could Fly[англ.]»
    Выпущен: 1 марта 1999 года
  2. «Anyone[англ.]»
    Выпущен: 10 мая 1999 года
  3. «Stars»
    Выпущен: 2 августа 1999 года
  4. «Salvation»
    Выпущен: 22 ноября 1999 года

Об альбоме

править

Have a Nice Day был выпущен по всему миру, кроме США, где у Roxette не было контракта ни с одной компанией на выпуск их альбома.

Многие не европейские страны выпустили только лишь сингл «Wish I Could Fly» (если они вообще выпускали какой-либо сингл), но в Европе из альбома вышло четыре сингла. Все европейские синглы включают ранее не изданные версии песен Roxette, либо абсолютно новые песни, которые более нигде не записаны.

Когда альбом был выпущен на Ближнем Востоке, обложку альбома пришлось поменять перед тем, как диск мог попасть в музыкальные магазины. Из-за соображений политкорректности, обнажённые дети были убраны с обложки — специальный тираж изготовили в Нидерландах, но только для продажи на Ближнем Востоке.

В некоторых странах Have a Nice Day был перевыпущен осенью 1999 года, но на этот раз альбом включал ещё и 3 бонус-песни, исполненные на испанском языке. Песни:

  • «Quisiera volar (Wish I Could Fly)»
  • «Alguien (Anyone)»
  • «Lo siento (Salvation)»

были переведены на испанский Луисом Гомесом Эсколаром[исп.], который также перевёл некоторые песни Roxette для альбома 1996 года Baladas en Español.

Три испанские версии песен изначально планировалось добавить на синглы, выпущенные в Южной Америке, но потом решили всё-таки выпустить их бонус-треками к альбому. «Quisiera volar», «Alguien» и «Lo siento» можно послушать только в самом альбоме Have a Nice Day и на специальных промосинглах, которые были выпущены в Мексике, Испании и Аргентине.

Обзор песен

править

5. Anyone: демомикс из двух песен «Anyone / I Love How You Love Me» был записана на хальмстадской студии «T&A» 26 июля 1998 года[7]. Гессле позже признался, что был вдохновлён композицией The Paris Sisters[англ.] «I Love How You Love Me[англ.]» (1961)[8] и считает их версию намного лучше своей.

Песни записанные для альбома, но не вошедшие в него

править

После выхода альбома в течение многих лет Пер Гессле в интервью или отдельных постах в социальных сетях, а также в отдельном рассказе о своих песнях, вышедшем в релизе The Per Gessle Archives рассказывал о песнях, которые были им написаны, записаны на студии, но не были включены на тот или иной альбом по разным причинам. Среди песен, не вошедших на Have a Nice Day:

«Always the Last to Know» была записана в качестве демоверсии, однако в сам альбом она не попала. Песня была переведена на шведский язык и под названием «Det som var nu» была записана в альбоме Мари Фредрикссон Äntligen (2000) вместе со шведским исполнителем Патриком Исакссоном[англ.]. Песня стала вторым синглом альбома Äntligen и поднялась до 59 строчки в официальном шведском чарте.

«Loud Clothes» была написана для Have a Nice Day[9], но никогда не была записана. На песню было записано минимум три демо-версии, одну из которых (T&A Studio, Хальмстад 2002 год) можно послушать на сервисе YouTube[10].

В 1998 году Гессле написал песню «Walk on, Lonely Eyes» для студийного альбома Roxette Have a Nice Day. В альбом она не вошла и была переведена на шведский язык: под названием «Måla mitt minne» предложена шведскому артисту Фредди Вадлингу (1951—2016). Вадлинг записал её для своего альбома Jag är monstret[швед.] (2005)[11]. В 2002 году Гессле сам записал демоверсию песни «Måla mitt minne» на хальмстадской студии T&A (19 ноября 2002 года) (Пер Гессле сам играет на большинстве инструментов и Матс МП Перссон — на бас-гитаре. Anna Lönnberg-Volden исполнила партию бэк-вокала.)[12] и хотел включить её в альбом Mazarin, но и в этот альбом песня не попала. В итоге, Гессле выпустил песню под названием «En vacker dag» в одноимённом альбоме En vacker dag (2017), записанном в Нашвилле, штат Теннесси. Демоверсия «En vacker dag» была записана в хальмстадской студии T&A 20 и 21 июля 2016 года[13]. В 2022 году демоверсия «Måla mitt minne» была выпущена в цифровом формате в альбоме The Per Gessle Archives — 20 Vackra Demos в качестве традиционного подарка музыканта своим поклонникам на собственный день рождения (12 января). Сам Гессле признаётся, что, «оглядываясь назад», предпочитает именно хальмстадскую демоверсию нашвилльской[14].

Список композиций

править

Слова и музыка всех песен — Пер Гессле, кроме «Waiting for the Rain», написанной Мари Фредрикссон, и «Beautiful Things», созданной Фредрикссон и Гессле. Испанская лирика — Луис Гомес Эсколар[исп.].

Have a Nice Day – оригинальное издание
  CD (EMI – каталожный номер: 7243 4 98853 2 5)[15]
НазваниеДлительность
1.«Crush on You»3:35
2.«Wish I Could Fly[англ.]»4:40
3.«You Can’t Put Your Arms Around What’s Already Gone»3:30
4.«Waiting for the Rain»3:37
5.«Anyone[англ.]»4:31
6.«It Will Take a Long Long Time»4:03
7.«7Twenty7»3:53
8.«I Was So Lucky»4:17
9.«Stars»3:56
10.«Salvation»4:38
11.«Pay the Price»3:48
12.«Cooper»4:17
13.«Staring at the Ground»2:58
14.«Beautiful Things»3:48
Общая длительность:55:31

Участники записи

править

Roxette:

Аккомпанирующий состав:

Позиции в чартах и сертификации

править

Позиции в хит-парадах

править

Отзывы критиков

править
  • Обозреватель Express Entertainment Марк Скала рассказывает краткую историю группы и отмечает, что в альбом вошли «классические мелодии Roxette, а также новые земли в танцевальной песне „Stars“. Альбом знаменует собой возвращение группы в форму»[42].

Примечания

править
  1. Jason Damas. Roxette — Have a Nice Day review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 5 июля 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  2. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — N. Y.: Omnibus Press[англ.], 2007. — P. 1205. — 1600 p. — ISBN 978-1-84609-856-7.
  3. Martin C. Strong. Roxette // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 830—831. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  4. Review: Roxette — Have a Nice Day (англ.) // Music Week : magazine. — London: Miller Freeman Entertainment Group, 1999. — 20 March. — P. 25. — ISSN 0265-1548. Архивировано 20 мая 2024 года.
  5. Håkan Pettersson. Roxette — Have a Nice Day review (швед.). Nerikes Allehanda[англ.]. LT Liberala Tidningar AB. Дата обращения: 5 июля 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  6. Source Rocks (англ.) // New Musical Express : magazine. — Mark Allen Group, 2005. — 12 September. Архивировано 5 июля 2022 года.
  7. M.P ROX. Per Gessle – Anyone/I Love How You Love Me (T&A Demo - Jul 26, 1998) (англ.). YouTube (14 ноября 2022). Дата обращения: 7 июля 2024.
  8. MrRJDB1969. I LOVE HOW YOU LOVE ME ~ The Paris Sisters (1961) (англ.). YouTube (15 ноября 2011). Дата обращения: 7 июля 2024.
  9. Per Gessle. Loud Clothes. I wrote this for the Have a Nice Day (англ.). Twitter (9 мая 2021). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  10. roxette hd2. Per Gessle — Loud Clothes (Lyric Video) (англ.). YouTube (28 апреля 2014). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  11. Freddie Wadling — Jag Är Monstret Архивная копия от 23 августа 2017 на Wayback Machine, Discogs
  12. Per Gessle. Måla mitt minne (T & A Demo - Nov 19, 2002) (англ.). YouTube (11 января 2022). Дата обращения: 23 мая 2024.
  13. Per Gessle. En vacker dag (T & A Demo - Jul 20+21, 2016) (швед.). Youtube (11 января 2022). Дата обращения: 11 января 2024. Архивировано 11 января 2024 года.
  14. Per Gessle. Remember this? (англ.). Facebook (23 мая 2024). Дата обращения: 23 мая 2024.
  15. Европейское издание 1999 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
  16. Европейское издание 1999 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
  17. Gavin Ryan. Australia’s Music Charts 1988–2010 (англ.). — pdf. — Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing, 2011. — P. 240.
  18. Roxette — Have A Nice Day  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  19. Roxette — Have A Nice Day  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  20. Roxette — Have A Nice Day  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  21. Roxette — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  22. Album Top 40 slágerlista — 1999. 13. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  23. Roxette — Have A Nice Day  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  24. Hits of the World — Roxette — Have a Nice Day — Denmark (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Holdings PLC, 1999. — 27 March (vol. 111, no. 13). — P. 71. — ISSN 0006-2510. Архивировано 5 июля 2022 года.
  25. 1 2 Hits of the World — Roxette — Have a Nice Day — Eurochart and Italy (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Holdings PLC, 1999. — 20 March (vol. 111, no. 12). — P. 56–57. — ISSN 0006-2510. Архивировано 5 июля 2022 года.
  26. Fernando Salaverri. Solo exitos: ano a ano, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundacion Autor-SGAE, 2005. — ISBN 8480486392.
  27. Hits of the World — Roxette — Have a Nice Day — Canada (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Holdings PLC, 1999. — 17 March (vol. 111, no. 29). — P. 66. — ISSN 0006-2510. Архивировано 5 июля 2022 года.
  28. Roxette — Have A Nice Day  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  29. Roxette — Have A Nice Day  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  30. Roxette: Have A Nice Day  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  31. Official Scottish Albums Chart Top 100: 4 April 1999 — 10 April 1999 (англ.). Official Charts Company (10 апреля 1999). Дата обращения: 14 июня 2017. Архивировано 10 октября 2016 года.
  32. Roxette — Have A Nice Day  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  33. Roxette — Have A Nice Day  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  34. ja:ロクセットのアルバム売り上げランキング. Roxette album sales ranking (яп.). Oricon. Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  35. Top 100 Album-Jahrescharts — 1999 (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 10 августа 2024. Архивировано 26 июля 2020 года.
  36. Gold & Platin (нем.). IFPI. — Необходимо установить параметр „Interpret“ как «Roxette» и нажать Suchen. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  37. Gold-/Platin-Datenbank (нем.). BVMI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  38. Sólo Éxitos 1959-2002 Año A Año: Certificados 1996-1999. — Madrid: Iberautor Promociones Culturales, 2005. — P. 951. — ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  39. Trofeer (норв.). IFPI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года.
  40. Edelmetall (нем.). IFPI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  41. Sveriges Officiella Topplista (швед.). Sverigetopplistan. — Необходимо установить параметр „Sök“ как «Roxette», для получения информации о сертификации нажать «Visa». Дата обращения: 15 декабря 2013. Архивировано 20 мая 2017 года.
  42. Mark Scala. A Swede taste of pop success (англ.) // Express Entertainment. — 1999.

Литература

править