Википедия

Random Access Memories (10th Anniversary Edition)

Random Access Memories (10th Anniversary Edition) — третий сборник французского электронного дуэта Daft Punk. Представляет собой юбилейное переиздание их последнего студийного альбома Random Access Memories, содержащее дополнительный диск с 35-минутным бонусным контентом, включая неизданные демоверсии и ауттейки. Релиз сборника состоялся 12 мая 2023 года.

Random Access Memories (10th Anniversary Edition)
Обложка альбома Daft Punk «Random Access Memories (10th Anniversary Edition)» (2023)
Сборник Daft Punk
Дата выпуска 12 мая 2023
Дата записи 2008—2013
Жанры диско • фанк • электронная музыка • софт-рок • прогрессивный поп
Длительность 110:46
Продюсеры Тома́ Бангальтер, Ги-Манюэль де Омем-Кристо
Страна  Франция
Лейблы Columbia • Legacy
Хронология Daft Punk
Homework (Remixes)
(2022)		 Random Access Memories (10th Anniversary Edition)
(2023)		 Random Access Memories (Drumless Edition)
(2023)
Синглы с Random Access Memories (10th Anniversary Edition)
  1. «The Writing of Fragments of Time»
    Выпущен: 22 марта 2023
  2. «GLBTM (Studio Outtakes)»
    Выпущен: 20 апреля 2023
  3. «Infinity Repeating (2013 Demo)»
    Выпущен: 12 мая 2023
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Clash9/10[1]
Pitchfork7.7/10[2]

Продвижение и релиз править

22 февраля 2021 года Daft Punk объявили о прекращении творческой деятельности[3]. Ровно два года спустя, 22 февраля 2023 года, дуэт объявил о выпуске юбилейного переиздания Random Access Memories — содержащего бонус-диск с демозаписями и ауттейками — приуроченного к десятилетию пластинки[4]. Это был второй год подряд, когда Daft Punk анонсировали новый релиз в годовщину своего распада. До этого, 22 февраля 2022 года, музыканты объявили о переиздании альбома Homework (посвященного его 25-летию), в связке со специально подготовленным сборником ремиксов  (англ.) (рус.[5].

Во время продвижения своего сольного проекта Mythologies  (англ.) (рус. Тома́ Бангалтер заявил, что они с напарником не хотели «портить магию», пока создавали музыку вместе, однако почувствовали необходимость поделиться подробностями своего творческого процесса теперь, когда «история закончилась»[6]. Помимо сборника на двух дисках, был выпущен обновлённый однодисковый вариант альбома в формате Dolby Atmos, как и компиляция он включал 13 оригинальных треков, а также ремикс песни «The Write of Fragments of Time»  (англ.) (рус.[7].

Одним из бонусов стала новая версия композиции «Touch»  (англ.) (рус., использованная в видео, объявляющем о распаде Daft Punk. 22 марта был выпущен первый сингл, «The Write of Fragments of Time» (созданная при участии Тодда Эдвардса  (англ.) (рус.), вместе с видеоклипом снятым креативным директором Daft Punk Седриком Эрве[8]. Релиз второго сингла, «GLBTM (Studio Outtakes)», состоялся 20 апреля. Он включал ранее неиспользованные студийные записи Чилли Гонсалеса  (англ.) (рус. и других сессионных музыкантов, созданные для песни «Give Life Back to Music»  (англ.) (рус.[9][10].

Последний сингл, «Infinity Repeating (2013 Demo)», был записан при участии Джулиана Касабланкаса. Премьера песни и сопровождающего её музыкального видео (режиссёра Уоррена Фу) состоялась 11 мая в Центре Помпиду[11][12] Ранее Касабланкас уже упоминал о существовании этой композиции в интервью в 2014 года[13][14]. В своем пресс-релизе Daft Punk назвали её «своей лебединой песней»[15].

За неделю до выхода переиздания в приложении Spotify появились географические координаты для каждой из песен оригинального альбома, предвещая специальные события запланированные в десяти городах по всему миру: Берлине, Буэнос-Айресе, Лондоне, Мехико, Нью-Йорке, Париже, Санта-Монике, Сан-Паулу, Сиднее, и Токио[16][17]. На той же неделе стало известно, что сотрудники Snapchat взаимодействовали с творческой командой Daft Punk для продвижения переиздания с использованием фильтров и линз дополненной реальности[18]. Пользователи по всему миру могли использовать это приложение, чтобы получить ранний доступ к треку «Horizon», а жители этих десяти городов могли принять участие в геолокационной охоте за контентом. Участники интерактивного мероприятия могли использовать фильтр Snapchat, чтобы найти голографические монолиты  (англ.) (рус., воспроизводящие фрагменты музыкального клипа «Infinity Repeating»[19][20][21].

На фоне релиза переиздания оригинальный альбом вновь поднялся на вершину электронного чарта Dance/Electronic Albums, а также попал в первую десятку хит-парада Billboard 200[22][23].

Memory Tapes править

В рамках продвижения сборника Daft Punk в течение года выпускали веб-сериал под названием Memory Tapes[24]. В проекте поучаствовали: Джулиан Касабланкас, Чилли Гонсалес, Panda Bear, DJ Falcon  (англ.) (рус., Тодд Эдвардс, Фаррелл Уильямс, Найл Роджерс, Пол Уильямс  (англ.) (рус. и Крис Касвелл  (англ.) (рус.[25]. Съёмки видеороликов проходили на студиях Gang Studios в (Париж) и Henson Studios (Лос-Анджелес) — где проходила запись Random Access Memories — и были посвящены воспоминаниям музыкантов о работе над вышеупомянутой пластинкой[26][27].

Сериал состоит из восьми эпизодов, в которых соавторы альбома размышляют о важности Daft Punk для музыкальной индустрии, их творчестве и неожиданном расколе. Джулиан Касабланкас обсуждает создание «Instant Crush» и «Infinity Repeating», отмечая, что, по его мнению, последняя идеально подходит для того, чтобы «поставить крест на Daft Punk» (обыгрывая слова дуэта о том что это их «лебединая песня»), а затем шутит, что тем самым они лишь нагнали «драматичности», ставя под сомнение тот факт, что дуэт никогда не воссоединиться вновь и трек действительно станет последним в их карьере[28][29]. Чилли Гонсалес назвал подход дуэта к работе над альбомом «планированием уровня Стэнли Кубрика», комментируя своё фортепианное соло в «Within»[30].

DJ Falcon и Тодд Эдвардс тоже высказались о распаде Daft Punk, причем Falcon особо похвалил решение дуэта поставить точку выпуском песни «Infinity Repeating» (и видеоклипа для неё)[31]. Эдвардс выразил сожаление по поводу того, что Daft Punk не стали гастролировать в поддержку Random Access Memories, однако заявил, что для него не было шоком когда они разошлись, подчеркнув, что эти двое «уже тогда двигались в разных направлениях в музыкальном плане»[32][33].

По словам Фаррелла Уильямса, он не ожидал, что в финальных версиях «Get Lucky» или «Lose Yourself to Dance» оставят его вокал, предполагая, что в обоих песнях задействуют каких-нибудь других исполнителей. Вокалист был настолько сосредоточен во время сочинения и записи материала, что забыл, как вообще звучали эти композиции, из-за больших перерывов между студийными сессиями. Эпизод содержит видеозапись реакции Уильямса на то как он впервые услышал обе готовые песни[34]. В свою очередь Найл Роджерс заявил, что опыт работы с дуэтом кардинально изменил его жизнь, подчеркнув: «она была одной до „Random Access Memories“ и стала совершенно другой после». Продюсер назвал влияние альбома поучительным опытом и подчеркнул, что за счёт успеха пластинки он начал получать предложения о сотрудничестве от множества молодых исполнителей из разных музыкальных жанров[35].

Список композиций править

№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Give Life Back to Music» Тома Бангальтер, Ги-Мануэль де Омем-Кристо, Пол Джексон-младший  (англ.) (рус., Найл Роджерс 4:34
2. «The Game of Love» Бангальтер, Омем-Кристо 5:21
3. «Giorgio by Moroder» Бангальтер, Омем-Кристо, Джорджо Мородер 9:04
4. «Within» Бангальтер, Омем-Кристо, Чилли Гонсалес  (англ.) (рус. 3:48
5. «Instant Crush» (при участии Джулиана Касабланкаса)Бангальтер, Омем-Кристо, Джулиан Касабланкас 5:37
6. «Lose Yourself to Dance» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Фаррелл Уильямс, Роджерс 5:53
7. «Touch» (при участии Пола Уильямса  (англ.) (рус.)Бангальтер, Омем-Кристо, Пол Уильямс  (англ.) (рус. 8:18
8. «Get Lucky» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Ф. Уильямс, Роджерс 6:07
9. «Beyond» Бангальтер, Омем-Кристо, П. Уильямс 4:50
10. «Motherboard» Бангальтер, Омем-Кристо 5:41
11. «Fragments of Time» (при участии Тодда Эдвардса  (англ.) (рус.)Бангальтер, Омем-Кристо, Тодд Императрис  (англ.) (рус. 4:39
12. «Doin' It Right» (при участии Panda Bear)Бангальтер, Омем-Кристо, Ноа Леннокс 4:11
13. «Contact» Бангальтер, Омем-Кристо, Стефан Кэм  (англ.) (рус. 6:21
74:24

Бонус-диск править

№ НазваниеАвтор Длительность
14. «Horizon Ouverture» Бангальтер, Омем-Кристо 2:08
15. «Horizon (Japan CD)» Бангальтер, Омем-Кристо 4:25
16. «Giorgio by Moroder» Бангальтер, Омем-Кристо, Джорджо Мородер 9:04
17. «GLBTM (Studio Outtakes)» Бангальтер, Омем-Кристо, Пол Джексон-младший  (англ.) (рус., Найл Роджерс 6:22
18. «Infinity Repeating (2013 Demo)» (при участии Джулиана Касабланкаса и The Voidz)Бангальтер, Омем-Кристо, Джулиан Касабланкас 4:00
19. «GL (Early Take)» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Фаррелл Уильямс 0:33
20. «Prime (2012 Unfinished)» Бангальтер, Омем-Кристо 4:46
21. «LYTD (Vocoder Tests)» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Ф. Уильямс, Роджерс 2:08
22. «The Writing of Fragments of Time» (при участии Тодда Эдвардса  (англ.) (рус.)Бангальтер, Омем-Кристо, Эдвардс  (англ.) (рус. 8:17
23. «Touch (2021 Epilogue)» (при участии Пола Уильямса  (англ.) (рус.)Бангальтер, Омем-Кристо, Пол Уильямс  (англ.) (рус. 8:17
110:46

Участники записи править

Основные артисты править

Оркестр править

Задействован в треках 3, 7, 9, и 10

  • Дирижёр — Дуглас Уолтер
  • Антрепренёр — Джозеф Солидо
  • Скрипки — Асса Дори, Йохана Крейчи, Рита Вебер, Кевин Коннолли, Джоэл Паргман, Сонг Ли, Ирина Волошина, Маргарет Вутен, Мэри Кей. Слоан, Нина Евтухова, Мивако Ватанабе, Сэмюэл Фишер, Лиза Дондингер, Рафаэль Ришик, Синтия Муссас, Сара Перкинс, Нил Хэммонд, Оливия Цуи, Калабрия Макчесни, Кэрри Кеннеди, Лиза Саттон, Одри Соломон
  • Альты — Эндрю Пикен, Альма Фернандес, Родни Виртц, Кэролин Райли, Гарри Ширинан, Джоди Рубин, Роланд Като, Рэй Тишер
  • Виолончели — Кристина Соул, Пола Хохалтер, Ванесса Ф. Смит, Тимоти Лоо, Армен Ксаджикян
  • Контрабасы — Чарльз Бергхофер, Дон Ферроне, Дрю Дембовски
  • Флейты — Грег Хакинс, Стив Каяла, Сара Андон
  • Гобой — Эрл Думлер
  • Кларнеты — Марти Кристалл, Джин Чиприано
  • Бас-кларнет — Джин Чиприано
  • Фагот — Джудит Фармер
  • Английский рожок — Дэвид Кософф
  • Валторны — Натан Кэмпбелл, Джеймс Аткинсон, Джастин Хагеман, Стефани О’Киф, Даниэль Ондарза
  • Трубы — Гэри Грант, Уоррен Луенинг, Чарльз Финдли, Ларри Макгуайр
  • Тромбоны — Эндрю Мартин, Чарльз Морильяс, Чарльз Лупер, Боб Макчесни
  • Бас-тромбон — Крейг Госнелл
  • Ударные — Брайан Килгор, Марк Конверс
  • Прослушивание звукозаписи — Крис Касвелл
  • Хор (трек 7) — Ширли Кеснади, Алисса М. Кремшоу, Элайна С. Креншоу, Александра Ганн, Джеффри Ганн, Эмма С. Ганн, Виктор Пинеши, Мэрайя А. Бритт, Джошуа Бритт, Алисия Грант, Челси Т. Дибласи, Джессика Роттер, дирижёр Энджи Джари

Drumless Edition править

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Pitchfork5.4/10[37]

28 сентября 2023 года Daft Punk анонсировали ещё одно переиздание альбома, озаглавленное Random Access Memories (Drumless Edition). Релиз состоялся 17 ноября 2023 года. Новая версия включала 13 оригинальных треков перемикшированных без задействования ударных инструментов. Одновременно с анонсом альбома в качестве промо-сингла была выпущена композиция «Within (Drumless Edition)»[38]. Как и в случае с переизданием, посвященным 10-летию пластинки, отдельно была выпущена версия в формате Dolby Atmos[39][40]. Drumless Edition был прохладно встречен музыкальной прессой.

Чарты править

Версия 10th Anniversary Edition
Чарт (2023) Высшая
позиция
  Австралия[41] 14
  Испания[42] 8
  Новая Зеландия[43] 11
  Швеция[44] 4
  Япония (Albums Chart)[45] 20
  Япония (Combined Albums)[46] 50

Примечания править

  1. ↑ Weedon, Paul Daft Punk - Random Access Memories (10th Anniversary Edition) | Reviews. Clash (12 мая 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  2. ↑ Szatan, Gabriel Daft Punk: Random Access Memories (10th Anniversary Edition) Album Review. Pitchfork (15 мая 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  3. ↑ Daft Punk Break Up (амер. англ.). Pitchfork (22 февраля 2021). Дата обращения: 27 сентября 2023. Архивировано 22 февраля 2021 года.
  4. ↑ Daft Punk Announce 10th Anniversary Edition of "Random Access Memories" (англ.). FLOOD. Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  5. ↑ Daft Punk Reissuing Homework on Vinyl, Livestreamed Rare 1997 Concert (амер. англ.). Pitchfork (22 февраля 2022). Дата обращения: 27 сентября 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  6. ↑ "Life after Daft Punk: Thomas Bangalter on ballet, AI and ditching the helmet". BBC News (англ.). 2023-04-03. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023. Дата обращения: 28 сентября 2023.
  7. ↑ Daft Punk Announce New Random Access Memories Reissue With Unreleased Music. Pitchfork (22 февраля 2023). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 7 мая 2023 года.
  8. ↑ Daft Punk and Todd Edwards Share "The Writing of Fragments of Time". Pitchfork (22 марта 2023). Дата обращения: 22 марта 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  9. ↑ Skinner, Tom Listen to Daft Punk's 'Give Life Back To Music' studio outtakes. NME (20 апреля 2023). Дата обращения: 21 апреля 2023. Архивировано 1 августа 2023 года.
  10. ↑ Aswad, Jem Daft Punk's 'Random Access Memories' Anniversary Edition Is a Reappraisal and Reaffirmation of Its Genius: Album Review. Variety (12 мая 2023). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 22 октября 2023 года.
  11. ↑ Daft Punk Premiering Unreleased Song at Paris' Pompidou Center. Pitchfork (9 мая 2023). Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
  12. ↑ Daft Punk to unveil never-heard song where it all began. France 24 (9 мая 2023). Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 16 мая 2023 года.
  13. ↑ Reed, Ryan (31 March 2014). "Casablancas Reveals Second Daft Punk Collab". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 2 мая 2023. Дата обращения: 26 апреля 2023. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  14. ↑ Julian Casablancas Says His Second Daft Punk Song Is "Super Bizarre". Pitchfork (13 ноября 2014). Дата обращения: 26 апреля 2023. Архивировано 2 мая 2023 года.
  15. ↑ Listen to the last Daft Punk song ever, "Infinity Repeating". The FADER. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
  16. ↑ Staff, Forbes Daft Punk: La colaboración que despierta una posible presentación en México (исп.). Forbes México. Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
  17. ↑ Davis, Sam Daft Punk Teases Fans with Mysterious Spotify Update | Merca2.0. Revista Merca2.0 (5 мая 2023). Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  18. ↑ Melnick, Kyle Daft Punk Launches AR Experiences 'Around The World'. VRScout (9 мая 2023). Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 10 июня 2023 года.
  19. ↑ Sur Snapchat, les fans de Daft Punk peuvent découvrir un titre inédit (фр.). ladepeche.fr. Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  20. ↑ Daft Punk: Memories Unlocked. newsroom.snap.com. Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
  21. ↑ AR Studio Workshop: "Daft Punk: Memories Unlocked" by the AR Studio Team (англ.). Snap. Дата обращения: 5 октября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
  22. ↑ Murray, Gordon (25 May 2023). "Daft Punk's 'Random Access Memories' Returns to No. 1 on Top Dance/Electronic Albums Chart". Billboard. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023. Дата обращения: 26 мая 2023. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  23. ↑ Jones, Abby Daft Punk's Random Access Memories returns to No. 1 on Billboard's Dance/Electronic Albums chart. Consequence (25 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  24. ↑ Daft Punk share unseen 'Random Access Memories' studio footage in new 'Memory Tapes' interview series: Watch (англ.). DJMag.com (28 июля 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  25. ↑ Daft Punk Offers a Look Back at Creating Their Final LP With 'Memory Tapes'. Hypebeast (29 июля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  26. ↑ Duran, Anagricel Watch Daft Punk's unseen 'Random Access Memories' studio footage (брит. англ.). NME (31 июля 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  27. ↑ Daft Punk launch 'Memory Tapes' YouTube series (амер. англ.). faroutmagazine.co.uk (1 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  28. ↑ Daft Punk Presents "Memory Tapes" Video Series to Celebrate Random Access Memories' 10th Anniversary (амер. англ.). INDIE THIRST. Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  29. ↑ Daft Punk - Memory Tapes - Episode 1 - Julian Casablancas (Official Video) (англ.), Архивировано из оригинала 1 сентября 2023, Дата обращения: 1 сентября 2023
  30. ↑ "Stanley Kubrick level of planning" went into Daft Punk's RAM, says Chilly Gonzales (брит. англ.). MusicTech. Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  31. ↑ Daft Punk - Memory Tapes - Episode 4 - DJ Falcon (Official Video) (англ.), Архивировано из оригинала 1 сентября 2023, Дата обращения: 1 сентября 2023
  32. ↑ Duran, Anagricel Daft Punk "weren't on the same page anymore," says collaborator Todd Edwards (брит. англ.). NME (8 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  33. ↑ Daft Punk share new 'Memory Tapes' archival footage featuring Todd Edwards: Watch (англ.). DJMag.com (11 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  34. ↑ Watch Pharrell Williams Hear Daft Punk's Finished Cut of "Get Lucky" for the First Time (амер. англ.). Pitchfork (11 октября 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  35. ↑ Kreps, Daniel (2023-10-26). "See Nile Rodgers Talk Life-Changing 'Get Lucky' in Daft Punk's Latest 'Memory Tapes' Video". Rolling Stone (англ.). Архивировано из оригинала 26 октября 2023. Дата обращения: 26 октября 2023. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  36. ↑ Ghosn, Joseph; Wicker, Olivier Daft Punk Revient Avec Random Access Memories (фр.). Obsession (18 апреля 2013). — «Exclu: Les morceaux de Random Access Memories commentés par Daft Punk.» Дата обращения: 18 апреля 2013. Архивировано 20 апреля 2013 года.
  37. ↑ Cardew, Ben Daft Punk: Random Access Memories (Drumless Edition) Album Review. Pitchfork (16 ноября 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  38. ↑ Bain, Katie (2023-09-28). "Daft Punk Announces 'Drumless' Version of 'Random Access Memories': Hear the First Track". Billboard (англ.). Архивировано из оригинала 29 сентября 2023. Дата обращения: 1 октября 2023. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  39. ↑ Daft Punk Announce Random Access Memories (Drumless Edition) (амер. англ.) (28 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  40. ↑ Daft Punk Announce Drumless Edition of Random Access Memories (амер. англ.). Pitchfork (28 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  41. ↑ ARIA Top 50 Albums Chart (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 20 ноября 2023 года.
  42. ↑ Top 100 Albums Weekly (исп.). El portal de Música. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  43. ↑ NZ Top 40 Albums Chart (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  44. ↑ Veckolista Album Fysiskt, vecka 20 (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  45. ↑ Oricon Top 50 Albums: 2023-05-22/p/2 (яп.). Oricon. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  46. ↑ Oricon Top 50 Combined Albums: 2023-05-22 (яп.). Oricon. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Random_Access_Memories_(10th_Anniversary_Edition)&oldid=135882799